— Ну? — спросил он.

— Что, ну? — Рейвен потянула за цепочку на шее и поиграла с чёрной шпинелью, как будто ей было нечего сказать о том, что Лорд Войны почтил их своим присутствием. Внутри разразилась неистовая война эмоций. Намеренный каламбур. Чего он хотел? Почему он был здесь? Сможет ли она добраться до ближайшего выхода до того, как он схватит её? Как она могла защитить Майка?

Его челюсти сжались.

— Есть какой-нибудь прогресс?

— Немного, но, полагаю, недостаточно, чтобы сделать тебя счастливым. — Создание портала дважды было для неё огромным достижением, но её разум не мог понять, как полностью блокировать порталы. Коул продолжал пытаться успокоить её, говоря, что как только она освоит создание порталов, блокировать их будет просто.

Каким-то образом хмурый взгляд Бэйна стал глубже.

— Если ты будешь продолжать так хмуриться, у тебя появятся морщины. Я могу порекомендовать хороший увлажняющий крем, — сказала она.

Он поднял руку, призывая её остановиться. Как будто он сойдёт с ума, если она продолжит говорить. Да, она не питала никаких тайных желаний увидеть это.

Она зажала рот ладонью.

Честно говоря, его ожидания относительно её способностей были слишком высоки. Она не могла справиться с блокиратором, чтобы следовать за каким-то таинственным мужчиной в штатском по переулку в центре Ванкувера. Она щёлкнула пальцами.

— Эй. Пока ты здесь и уже используешь своё невозмутимое лицо с пользой, может быть, ты сможешь… Может быть, ты сможешь ответить мне на один вопрос.

Бэйн хмыкнул.

Полагаю, это было «да»?

— Вчера я следила за человеком, замешанным в другом деле с помощью моей стаи. Я столкнулась с чем-то, что причинило мне много боли.

— Ты не говорила мне об этом, — сказал Майк.

Она полуобернулась, чтобы обратиться к нему.

— Я ещё не дошла до этого момента в своём рассказе.

— Боль? — Сказал Бэйн, снова привлекая её внимание к себе. — Мне неинтересно слушать, как ты рассказываешь о своём задумчивом романе с Лордом Теней?

Она показала ему средний палец.

— Что бы это ни было, оно вцепилось в мою Иную магию и зажало мой разум в тиски. Это было так сильно, что мне пришлось измениться в человека, и я не могла получить доступ к своей силе, пока не отошла достаточно далеко.

Ухмылка Бэйна исчезла, пока она говорила, и выражение его лица стало задумчивым. Слышал ли он об этом раньше? Он больше не насмехался над ней.

— Ты была… голая… в центре города? В переулке? — Майк зарычал. — Черт, Рейвен. Почему ты ничего не сказала?

— Ничего не случилось. Я в порядке. — Она сказала через плечо: — И я собиралась рассказать. Я сейчас рассказываю.

Майк проворчал.

— Кроме того, я не была полностью голой. На мне было ожерелье. — Её рука скользнула вниз, чтобы коснуться камня на конце ожерелья.

Майк застонал.

— Как будто эта чёрная шпинель спасёт тебя от беды.

Взгляд Бэйна упал на кулон в её руках.

— Чёрная шпинель?

— Да. — Она протянула его ему. — Это чёрный камень. Мне его дал один клиент.

Голова Бэйна откинулась назад, и он громко рассмеялся. Даже неприятно.

Она засунула ожерелье под рабочую блузку, положила руки на бёдра и подождала, пока приступ веселья Лорда Войны утихнет. Ему не нужно было быть таким снисходительным. Она любила своё ожерелье.

— Не простой клиент дал тебе это. — Он указал на её грудь, где ожерелье теперь скрывалось под одеждой.

Волосы у неё на руках и затылке встали дыбом. Рейвен уже поняла, что этот человек не был нормальным, но, когда Бэйн заявил об очевидном, страх пробежал по её позвоночнику, как бешеная собака.

— И это не простая чёрная шпинель.

— Это довольно сложно, как и ты? — спросила она.

Голова Майка мотнулась взад-вперёд, чтобы следить за разговором. Ему нужно было быть осторожным. У него всё ещё была одна рука в гипсе, ему не нужен был шейный бандаж, добавленный в его набор для ухода за собой.

Бэйн покачал головой.

— Это вовсе не чёрная шпинель.

— Что? — Она застыла.

— Это не чёрная шпинель.

Она посмотрела вниз на свою грудь.

— Да, это она. Тот человек так сказал.

Бэйн позволил тишине говорить за него. Драматическая пауза оставила только странное жужжание в её ушах вместе со старыми песнями, звучащими из динамиков закусочной.

— И интернет. Значит, это должно быть правдой.

Бэйн сверкнул на неё зубами — красивыми и безупречными, но далеко не дружелюбно.

Лёд потёк по её венам. Коул тоже заинтересовался драгоценным камнем и вставил его в это ожерелье. Знал ли он также, что это было? И если так, то почему он ничего не сказал?

— Тогда в чём дело? — спросила она.

Бэйн покачал головой и отказался отвечать.

— Это всё ещё красивый камень, — сказала она, удивлённая тем, что её голос прозвучал ровно и сдержанно.

— В этом мы согласны. — Бэйн прислонился к стойке. Он съёжился и выпрямился, проверяя рукав своего дорогого костюма на предмет повреждений. — Этот блокиратор, о котором ты упоминала. Это вспыхнуло, когда ты следила за мужчиной? Он что, Иной?

— Я не подошла достаточно близко, чтобы определить это. — После тренировки с Коулом она улучшила обнаружение тёмной энергии на расстоянии, не полагаясь на свой фейдар завивающий её волосы.

— Может быть, он из света? — спросил Бэйн, скривив губы в явном отвращении.

Члены Царства Света, известные как Соляры, редко пачкали свои подошвы, общаясь в Царстве Смертных, поэтому она не подвергалась воздействию их энергии. По крайней мере, она об этом не знала. Она не знала, сможет ли она обнаружить энергию Соляров, как это было с существами из Тёмного мира.

— Сомневаюсь в этом, — сказала она.

— Я тоже. — Брови Бэйна поползли вверх. — Он Регулятор или Приближенный?

Рейвен нахмурилась.

— Я не уверена, что или кто он такой. Он встречался с двумя субъектами двух отдельных расследований.

— Ходят слухи, что Приближенные разработали технологию, чтобы отпугивать Иных. Возможно, это оно и есть. Будь осторожна, Рейвен. Было бы прискорбно потерять тебя до того, как ты станешь полезной.

Она поджала губы.

— Ну и дела, спасибо.

Он кивнул и вышел из закусочной. Дверь со щелчком закрылась за ним, оставив Рейвен и Майка в пустой закусочной.

— А я думал, что Коул мудак, — проворчал Майк.

Упоминание о её полуночном любовнике заставило её развернуться и впиться взглядом в брата. Он поднял руки в притворной защите. Теперь его гипс казался почти коричневым. Конечно, врач может снять его в ближайшее время.

— Бэйн — мудак, но почему ты думаешь, что Коул такой же?

Майк открыл рот, но она оборвала его.

— Потому что он проверял мою задницу и спас нас от ловушки Бэйна? — спросила она.

Майк помахал рукой в воздухе перед собой, как будто физически отмахиваясь от слов.

— Нет. Потому что он похитил тебя и планировал пытать тебя, чтобы получить информацию для предыдущей Королевы Воронов, которая чуть не привела к твоей смерти, а Беара использовали в качестве своего рода извращённого источника энергии.

— О, ага. Это. — У Коула были веские причины для всех этих вещей, и он сделал это до того, как узнал её, но когда они были перечислены вместе, это звучало плохо.

— Да. Это. И давай не будем забывать, что он манипулировал тобой, чтобы ты стала нынешней Королевой Воронов, что подвергает твою жизнь ещё большей опасности.

Манипулировал — это было сильное слово.

— А теперь у тебя лунные глаза и ты снова такая задумчивая, что может означать только одно: ты позволила ему снова залезть к тебе в трусы.

— Фу, Майк. Это грубо. Не смей так говорить о моих трусах.

Майк что-то проворчал и глубоко вздохнул.

— Просто пообещай, что будешь осторожна.

— Например… использовать презервативы? — Она приподняла бровь. Она чертовски хорошо знала, что он имел в виду, но если ей должно было быть неловко от этого разговора, то и ему тоже. — Или использовать стоп-слово, или…?

Майк зажмурился и вздрогнул.

— Ты, твою мать, знаешь, что я имею в виду. Не прыгай с двух ног. Держи одну на земле.

Она стиснула зубы. Сейчас не время признаваться брату, что она уже пала, и сильно. Обеими ногами и всё такое. Он бы не понял. Чёрт возьми, она тоже не понимала.

Выражение лица Майка смягчилось. Он перенёс свой вес и откинулся от кухонного окна.

— Но он делает тебя счастливой, не так ли?

Она сглотнула и пожала плечами.

— Может быть.

Майк покачал головой.

— У тебя наихудший вкус.

— Неужели здесь я должна сказать что-то невероятно резкое, например, что у меня, по крайней мере, есть личная жизнь?

Это был бы идиотский ход. Майк сверкнул глазами.

— И никакой личной жизни — это не лучше, чем плохая.

— Ладно. Давай вместо этого поговорим о наших планах на вечер пятницы и о следующей смене Келли.

Лицо Майка просветлело. Да. Ему бы понравился этот план.

Глава 25.

Все знают, что если у тебя есть брат, вы будете ругаться.

— Лиам Галлахер

Рейвен нырнула в свою машину и захлопнула дверцу, закрываясь от дождя. Она потянулась за своей сложенной одеждой на пассажирском сиденье, когда дождь застучал по ветровому стеклу. Джинсы прилипли к её влажным ногам. Рейвен выругалась, натянула эластичный материал на задницу и застегнула ширинку. Рубашка запуталась и зацепилась за зеркало заднего вида. Несмотря на холодный воздух снаружи, по всему её телу выступил пот.

Титька Банши, одеваться в машине — отстой. Рейвен изогнулась, как крендель, сняла рубашку с зеркала и потянула смесь хлопка и полиэстера вниз, чтобы прикрыть тело. Находясь в безопасности в объятиях Жан-Клода, она достала свой телефон из секретной консоли под пассажирским сиденьем и набрала номер Майка.

Он снял трубку после третьего гудка.

— Да? — С его конца провода донёсся громкий бас.

— Она направляется внутрь. Ты на месте?

— О да.

Рейвен хмуро посмотрела на свой телефон.

— Как ты держишься?

— Это было тяжело, Рейрей.

Ха! Конечно. Последние полчаса он провёл, сидя в стрип-клубе, надеясь, что Келли придёт на работу. Вероятно, ему придётся ждать ещё дольше, прежде чем она выйдет на сцену. Предполагая, что она была стриптизёршей, а не для чего-то другого.

— В нашем плане есть небольшая загвоздка, — сказал он.

— Какая? — Рейвен выпрямилась на своём сиденье и вытянула шею. Дождь снаружи прекратился так же внезапно, как и начался.

— На табличке написано, что никаких фотографий или видео.

Рейвен снова выругалась, но без особого энтузиазма. Запрещающие знаки не были неожиданностью. В большинстве стрип-клубов действовало такое же или похожее правило. Конечно, фотографирование в качестве доказательства само по себе не противоречило никаким уголовным законам Канады, но если бы Детективное агенство Кроуфорда получило фотографии или видео с камер наблюдения, полученные внутри стриптиз-клуба, и обвинение использовало указанные доказательства для обвинения Келли в суде, как частное учреждение, стриптиз-клуб мог подать в суд на Детективное агенство Кроуфорда за нарушение их правил.

Нет, спасибо.

Кроуфорды соблюдали правила. В основном.

— План? — спросила она.

— Ну, я не в животной форме. Если я буду наблюдать за ней достаточно часто и мы получим достаточно видеозаписей того, как она входит в клуб и выходит из него, моих показаний будет достаточно.

— Да, но, чёрт возьми. Это отстой для тебя. Тебе придётся часами наблюдать, как красивые женщины снимают с себя одежду и танцуют перед тобой. Должен быть другой способ…

Майк рассмеялся и повесил трубку.

Она бросила телефон на пассажирское сиденье и вставила ключ в замок зажигания. Жан-Клод с рёвом ожил. Может быть, Коул мог бы увести её в Царство Теней и заставить забыть о существовании завтрашнего дня. Не то чтобы она имела что-то против завтрашнего дня, она просто жаждала безвременья, которое охватило её, когда единственное, на чём Коул сосредоточился в жизни, казалось, заставляло её тело напевать его имя.

Тепло разлилось по её коже.

Предупреждение Майка прокрутилось у неё в голове. Она двигалась слишком быстро? Возможно. Приняла ли она правильное решение?

Она забарабанила пальцами по холодному рулевому колесу. Проблема с этим вопросом заключалась в том, что ответ часто становился очевидным только в будущем. Ретроспектива всегда была 20/20.

Небольшая оговорка не повредит, а у неё были ещё одни отношения, которые остро нуждались в исправлении.

Она схватила свой телефон с потёртого сиденья рядом с собой и набрала другой номер.

— Алло? — Глубокий голос её близнеца вибрировал у её уха.

— Чем ты занимаешься сегодня вечером?

Рейвен захлопнула дверцу машины и поморщилась от возмущённого визга дверной петли. Жан-Клод никогда не стал бы скрытным транспортным средством. Никогда.

Подул холодный осенний ветер, и она ступила на тротуар перед зданием Беара. Тролли, контролировавшие единственный оставшийся мост на Северный берег, разрешали бесплатный проезд только одну ночь в неделю. В частности сегодня вечером. В любой другой день число троллей было астрономическим. Те, кто жил на северной стороне, как и её брат, находили другие способы путешествовать через залив Беррард в обычные дни или вообще избегали поездок на другую сторону.

Резкий запах соседнего леса обжёг ей нос. Её чувства обострились, когда тонкая нота Иного затрепетала вокруг неё. Тёмная энергия потянула её за собой и кожу головы начало покалывать.

Она выпрямилась.

— Я не знаю, где ты прячешься, Рурк, но ты можешь выйти.

Он выругался и вышел из тени ближайшего переулка. Того же переулке, где Коул швырнул её о липкую стену.

Ох, воспоминания.

— Я бы хотел, чтобы Коул не учил тебя распознавать сигнатуры тёмной энергии. Это портит мою репутацию.

У неё не хватило духу сказать ему, что она научилась распознавать энергию фейри с помощью своего трюка с завивающимися волосами задолго до Коула. Конечно, где-то там была какая-то шутка тёмной силы, но она была бы потрачена впустую на приспешника Коула. Большинство справочников Царство Смертных были такими.