Вокруг бушевала весна. Мерцали и подмигивали фонарницы. В алых одеждах красовались маки. По стеблям пионов сновали муравьи. Расцвело грушевое дерево, окутавшись сладким ароматом, в котором Лаванда чувствовала присутствие матери. Арфа по-прежнему стояла в гостиной. Но ее молчание не огорчало Лаванду. Ведь именно магия инструмента отчасти указала путь, приведший ее туда, где она оказалась сейчас.

Занятые друг другом, работой в саду и аптеке, они все же нашли время пообедать в новом заведении, которое открыли Софи и Арло. С развешанными по стенам «охотничьими трофеями» в виде чучел и незамысловатой едой оно было похоже на деревенский трактирчик, но было понятно, что это место очень скоро наполнится смехом и станет весьма уютным.

Невзирая на всю загруженность, в хорошую погоду Трауты всегда подолгу в свое удовольствие гуляли под звездным небом. И разговаривали. Иногда об арфе. Лаванда так и не поняла, почему инструмент играл по собственной воле. Ведь Роберт тоже это слышал. Что это было? Магнетизм? Психометрия? Как он считает теперь? Они шли по освещенным улицам. Остановились под газовым фонарем.

– Не все нужно объяснять, Лаванда, – сказал Роберт. – Пусть останутся в мире тайны.

Они стояли очень близко, глядя в глаза друг другу, потому что больше не нужно было прятаться.

– Так твой Уитмен говорит? – поинтересовалась Лаванда.

– Так говорю я, – заявил Роберт.

Они медленно шли в ясную ночь, перед ними распахнулось пестрое яркое небо над заливом Квинте. Легионы звезд.

– А ведь небо можно читать как книгу, – заметил Роберт.

– И что ты там читаешь? – спросила Лаванда.

– Будущее, – ответил он.

– А еще что-нибудь видишь?

– Да. Звездное образование вроде плюшевого медвежонка с раздвоенным ухом, очень похожего на того, что был в детстве у моего брата Сайласа. Как-то раз он так сильно дернул его за ухо, что оно порвалось.

Лаванда сжала его руку.

– Ты это видишь? Значит, дух твоего брата витает совсем рядом.

– Дух твоего зятя, – поправил Роберт. – Тебе Сайлас очень бы понравился. Он совсем не похож на меня.

Это точно, муж любил пошутить. Они рассмеялись и повернули к дому. Роберт порылся в кармане, достал кусочек лакрицы и протянул Лаванде. Она откусила конфетку. Частица обычного волшебства.

Счастье бывает таким простым.

И сладким.