В наши дни на доме номер 11 по Гизебрехтштрассе нет мемориальной таблички, напоминающей о салоне Китти или о его бывшей хозяйке Китти Шмидт, однако многие туристические путеводители по Берлину включают в свои маршруты в качестве достопримечательности адрес здания, где некогда размещался знаменитый бордель. Их авторы знают, что страшные и таинственные легенды о происходивших там событиях по-прежнему привлекают туристов, которым нравится, когда история оживает у них на глазах. Но подобные легенды рассказываются не только у самого дома. Краткий обзор берлинской литературы для туристов даёт схожие результаты. Например, в книге Андреа Штайнгарт Schauplätze Berliner Geschichte («По местам берлинской истории») в одном ряду с такими достопримечательностями, как бывший бункер Гитлера или бывшая резиденция Геббельса, имеется справка о «бывшем салоне Китти» с указанием адреса Гизебрехтштрассе, 11, а также соответствующих остановок автобуса и метро. По инициативе историка Флориана Шимиковски Немецкий музей шпионажа в Берлине планирует в ближайшем будущем включить салон Китти в свою постоянную экспозицию.
Сегодня верхние этажи дома на Гизебрехтштрассе, 11, разделены на частные квартиры и рабочие офисы нескольких юристов, налогового консультанта, страховой компании, образовательного учреждения «Институт психодрамы», рекламного агентства и танцевальной студии. По иронии судьбы (учитывая историю здания) здесь также располагается фирма, занимающаяся продажей звукозаписывающей аппаратуры и другого офисного оборудования. На первом этаже в настоящее время расположен магазин, где продаются дизайнерские люстры и элитная мебель. Старые двери, часть стен, лифт, а также внутридомовые лестницы, оставшиеся с военных лет, сохранились до наших дней, хотя после реставрации им придали более современный вид. Пространство на третьем этаже, где некогда располагался салон Китти, переоборудовано под две просторные частные квартиры. Ещё одно помещение, которое находилось за этими квартирами и было разрушено во время авианалёта 1943 года, так и не было восстановлено.
Одну из квартир с 1972 года занимает супружеская пара – Норберт и Рита Кристиан. После публикации книги Петера Нордена супругам приходится иметь дело с постоянным потоком незваных посетителей, которые жаждут узнать правду, скрывающуюся за мифами и легендами. Вопрос, который они почти всегда задают, звучит так: «Здесь всё ещё бордель?»
В 2016 году Норберт Кристиан сказал нам в интервью:
Я запросто могу себе представить, что здесь могли организовать операцию по подслушиванию ради получения информации, которую невозможно добыть другими способами. Вы знаете, как в порыве страсти у людей развязывается язык. Возможно, тот или иной человек в подобной ситуации наболтал лишнего – что уж тут такого невероятного. Если бы кто-нибудь ляпнул что-нибудь неосторожное об Адольфе Гитлере, то, вероятно, через пару дней к нему наведалось бы гестапо… Подслушивающие устройства, разумеется, были спрятаны, но люди, входящие в здание и выходящие из него, не были невидимками. Я думаю, фрау Шмидт должна была знать об этом или, по крайней мере, догадывалась.
Рита и Норберт Кристиан до сих пор помнят свою бывшую соседку Кэтлин Матей. По их словам, она никогда не рассказывала о своей матери, была очень молчаливой и держалась особняком.
Тот, кто окажется в сегодняшнем Берлине, на знаменитой Курфюрстендамм у таблички с надписью «Гизебрехтштрассе», и бросит взгляд в направлении дома номер 11, без труда представит себе, как элегантно и сдержанно выглядели здания, выстроившиеся вдоль этой короткой и невзрачной боковой улочки. Достаточно лишь дать волю воображению – и перед вашим мысленным взором проплывут автомобили с шофёрами или такси, везущие нацистских бонз, промышленников и иностранных дипломатов, подруливающие, чтобы высадить своих пассажиров, а затем притормаживающие, чтобы забрать их.
Внутри самого дома скрипящие лестницы, тесная кабинка старого лифта и железные дверные молотки, умей они говорить, могли бы поведать десятки, если не сотни печальных и причудливых историй о том, что здесь творилось в прежние времена. Весьма многое могли бы рассказать просторные гостиные и небольшие боковые комнаты в квартирах на третьем этаже. Ступени, ведущие со двора в подвал, помнят, как по ним, не привлекая к себе внимания посторонних глаз, спускались и поднимались нацистские технические специалисты, чтобы установить свою прослушивающую аппаратуру. Оказавшись в подвальных помещениях, которые ближе к концу войны вновь были переоборудованы, теперь под бомбоубежища, очень несложно представить себе группу эсэсовских слухачей, занятых своей работой, и провода, протянутые в старых газовых трубах. Здесь всё ещё виден замурованный подземный ход, который вёл к находившейся в соседнем доме частной резиденции шефа РСХА Эрнста Кальтенбруннера. Самый верхний этаж старого дома, поражённый и разрушенный британскими бомбами в 1943 году, так и не был восстановлен. Эта рана так и не затянулась – и служит напоминанием о той поистине страшной войне.