В то время как Гульбрандсен и его коллеги все еще проводили следственные действия в доме Хокона и на его участке, в офисе Снейдера наступила тишина. Все окружили Марка, который что-то деловито печатал в ноутбуке Тины.

Сабина подошла ближе.

— Что ты обнаружил?

— Дело в том, что… — пробормотал Марк, подключая свой телефон к ноутбуку Тины, — на основании данных навигатора и чеков с заправочной станции мы знаем день и время, когда Астрид Йоргенсен была в Санне на своей машине… и мы знаем от владельца заправочной станции, что она встречалась там с мужчиной.

— Александером Йоргенсеном, — подтвердила Кора.

Марк покачал головой:

— Нет, в том-то и дело! Насколько я помню, во время телефонного звонка на заправку вы не назвали его имени. Речь шла исключительно о господине Йоргенсене.

Кора пожевала нижнюю губу, а затем наконец кивнула:

— Верно.

Сабина посмотрела на Марка в замешательстве.

— К чему ты клонишь?

Он указал на экран:

— Это фотографии с навигатора посла, которые Мартен отправил мне в Висбаден на телефон. По ним я вчера утром построил диаграмму соотношения пути и времени…

— Но это ничего не дало, — напомнил ему Снейдер.

— Верно. — Марк указал на дату, когда Катарина фон Тун ездила в Селвик. — Но эти ежемесячные поездки всегда происходили точно в те дни, когда Астрид была в Санне. Или, скорее, ее машина.

— Где находится Селвик? — спросила Сабина.

— Всего в нескольких километрах от Санне, — ответила Кора. — Там у Катарины фон Тун летний домик. Я обыскала его, но ничего подозрительного не нашла.

Марк щелкнул пальцами.

— Возможно, летний дом совсем ни при чем — и все происходило во время поездок туда. Катарина фон Тун могла делать остановку в Санне. От работника заправочной станции мы знаем, что господин Йоргенсен встречался с женщиной. Что, если эта женщина не Астрид, а посол?

Сабина задумалась.

— А зачем Александеру?.. — Внезапно она подняла глаза, и ее пульс участился. — Теперь я поняла… Это был Хокон Йоргенсен, который ездил на машине своей жены из Тёнсберга в Санне — и встречался там с Катариной фон Тун.

— И Хокон всегда заправлял машину своей жены, чтобы она не замечала этих поездок, — предположила Тина. — Тогда почему он сохранял чеки? — Она нахмурилась. — Или его жена знала об этом, и он просто заправлял ее машину каждый раз, когда ездил на ней.

— Я думаю, все намного проще, — сказала Сабина. — Он заправлялся лишь для того, чтобы у него была логичная причина остановиться на заправке. Но тогда почему он не ездил на своей машине?

Снейдер помассировал виски.

— «Чероки» и «транс-ам» слишком заметны. Кто-нибудь мог бы узнать одну из машин Хокона и догадаться о связях между ним и послом. — Он положил руку на плечо Марка. — Разве ты не хотел лететь домой?

— Что? — Марк посмотрел на него в шоке. — Именно сейчас, когда мы вышли на первый конкретный след? К тому же я единственный из нас, кто достаточно разбирается в 1Т-технологиях.

«Да, без тебя мы совсем пропадем», — подколол бы сейчас Кшиштоф, и Сабина заметила, как сильно его не хватает. И еще больше обрадовалась, что Марк все-таки решил остаться.

— Тогда решено, мы вместе раскроем это чертово дело и поймаем парня, который напал на Кшиштофа, — сказал Хоровиц.

Никто не возражал, и на долю секунды на лице Снейдера мелькнула холодная улыбка. Это еще одна причина, по которой им всем лучше быть здесь — если Снейдер доберется до Александера Йоргенсена, их нельзя оставлять наедине ни на минуту.

Хоровиц молча указал на окно. Двое полицейских в форме вели Хокона через сад к дому. Оба питбультерьера прыгали по газону вслед за ними. В следующий момент Сабина услышала лай в доме, и дверь в близлежащую библиотеку захлопнулась.

— По всей видимости, следующим допросят Хокона, — сказал Хоровиц.

— Это шанс осмотреть его кабинет, — предложила Тина. — Если он действительно звонил послу несколько раз и встречался с ней, возможно, мы найдем причину там.

— Я уверен, что его кабинет заперт, — сказал Марк.

— Нет, если полиция обыскивает все здание.

— Хорошо, — кивнул Снейдер, — займитесь этим, Мартинелли. Но не одна. Помните, что случилось с Кшиштофом.

— Кабинет в главном доме находится на первом этаже. Я ее сопровожу. — Хоровиц подъехал к двери.

Тина взглянула на инвалидную коляску:

— Разве это не слишком бросается в глаза?

Хоровиц улыбнулся:

— Именно поэтому… при необходимости я смогу отвлечь внимание на себя. Большинство людей все еще чувствуют неловкость, когда сталкиваются со стариком в инвалидной коляске.

— Хорошо. — Тина встала. Но прежде чем выйти из комнаты с Хоровицем, она бросила на Марка предостерегающий взгляд. — Смотри не удали ничего из моего ноутбука по ошибке.

— Да, принцесса.

После того как они оба покинули комнату, Снейдер снова помассировал виски.

— На данный момент эта встреча Хокона и посла — всего лишь предположение.

— Один из нас должен доехать до той заправки, поговорить с работником и показать ему несколько фотографий, — предложил Марк и посмотрел на Кору.

Но Снейдер покачал головой:

— Слишком далеко, у нас нет на это времени. — Он тоже взглянул на Кору. — Позвоните им еще раз.

Она колебалась, видимо, ей было не по себе от мысли снова общаться с владельцем, которого она так грубо оборвала во время последнего разговора. Тем не менее она взяла телефон, нажала кнопку повторного набора и включила громкую связь.

Однако на этот раз ей ответила молодая женщина, и Кора притворилась — насколько поняла Сабина — сотрудницей полиции, разыскивающей водителя, который скрылся с места аварии. Разговор шел медленно, пока Кора наконец не отвела телефон в сторону и не закатила глаза.

— Временная работница, которая здесь всего четыре месяца и не очень хорошо говорит по-норвежски.

— Откуда она? — прошептал Снейдер.

— Я подозреваю, из Англии.

Снейдер щелкнул пальцами.

— Перейдите на английский.

Кора снова взяла трубку.

— Может, продолжим по-английски? — спросила она, придав своему английскому норвежский акцент.

— О, да, пожалуйста, — с облегчением ответила женщина.

— Хорошо, без проблем. Вы знаете господина Хокона Йоргенсена?

— Из Тёнсберга? Кто его не знает?

— Мы знаем, что раз в месяц он встречался с женщиной на вашей заправке.

— Э-э… да, возможно, и что? Как я уже сказала, я временная сотрудница и работаю здесь только по воскресеньям. Лучше всего, если вы поговорите с…

— О, это хорошо, потому что встречи всегда проходили в воскресенье. В обеденное время. Помните?

— Э-э… да, господин Йоргенсен заправлялся у нас.

— Как выглядела женщина, с которой он встречался?

— Ну… — Молодая женщина на мгновение задумалась. — Я действительно не знаю… Кто вы, еще раз?

— Женщина была за рулем электромобиля, черно-желтого «БМВ-иЗ». Вы можете вспомнить?

— Я точно не знаю, хотя здесь никогда не бывает много людей, но…

— Женщине было около сорока. Привлекательная, элегантно одетая, короткие черные волосы, стрижка паж и очки в толстой черной оправе.

— Звучит знакомо…

— Это Катарина фон Тун, посол Германии.

— Да, точно! Теперь я вспомнила! — Молодая женщина оживилась. — Я видела фотографии в газете. Вот почему она показалась мне знакомой. Ее убили, да?

— Да, верно. Это она встречалась с Хоконом Йоргенсеном по воскресеньям?

— Да. Это была она.

— Спасибо вам большое, вы мне очень помогли. — Кора завершила разговор и огляделась.

— Марк прав, мы были на ложном пути, — наконец сказала Сабина.

— Значит, никаких тайных встреч между Александером и Астрид не было, — проворчал Снейдер. Он покрутил косяк между пальцами и вдохнул запах табака. — Хокон лгал нам еще более хладнокровно, чем я подозревал. Кто знает, на что он еще способен… — Он поднял глаза. — О, черт! Хоровиц и Мартинелли! — Потом схватил свой телефон и быстро набрал СМС.