Конец августа 1938 года. Временный лагерь военнопленных, район Вусун, берега Янцзы севернее Шанхая.
Время жизни в лагере сильно изменило взгляд нашего товарища на представителей страны восходящего солнца.
До этого весь его опыт заключался в единственной поездке в Японию, где самым ярким воспоминанием осталась кривизна ног и зубов местных представительниц, по недоразумению записанных в лучшую половину человечества. Хотя… к концу третьей недели пребывания там он понял, что и в этом можно находить некий шарм. Про худших он тогда старался не думать даже в самых худших из худших своих снов.
А тут был лагерь.
И в лагере Япония закончилась как открытка.
Здесь никто не улыбался «из вежливости». Здесь улыбались только тогда, когда кому-то становилось особенно плохо. Подъёмы были резкими и всегда неожиданными, построения — бессмысленно частыми, наказания — будничными, как чистка зубов. Зубы здесь, конечно, тоже не чистили. Крики, избиения, лишения сна и еды, беготня, падения, долгие вставания с земли — всё это стало фоном, как шум реки за частоколом.
Иногда кого-то уводили «для разъяснений». Возвращались не все. А те, кто возвращались, старались отползти подальше, свернуться и не двигаться.
Лёха поначалу пытался считать дни, потом сбился. Здесь время расползалось, как сырая глина под ногами, и каждое утро было похоже на предыдущее. Он быстро понял простую местную философию: если сегодня тебя не заметили — значит, тебе уже повезло. Если заметили — остаётся надеяться, что ненадолго.
И именно здесь, среди этой размеренной, тупой жестокости, у него окончательно ушло то прежнее, почти анекдотическое представление о «вежливых японцах». Осталась только другая, куда более простая картинка. Лица. Команды. Руки, которые всегда знали, куда ударить.
И вот тогда он впервые подумал, что, если выберется отсюда живым, слово «экзотика» ему ещё долго будет резать слух.
Его китайский прогрессировал с невиданной скоростью и даже по-японски он стал понимать какие-то выкрики и команды. Хотя этот язык не нашёл дороги к нему в сердце.
Конец августа 1938 года. Временный лагерь военнопленных, район Вусун, берега Янцзы севернее Шанхая.
Сержанта Таракаву отправили в госпиталь в Шанхай. Поговаривали, что с таким коленом службу ему уже не продолжить. Дзюсукэ это известие неприятно задело. Людей не хватало, новых не прислали, а работы меньше не становилось. Однако он быстро нашёл выход — вытянул из капралов самого расторопного, повысил его и без лишних разговоров разбросал обязанности между оставшимися.
Впереди намечался продовольственный рейд. Так это называлось в рапортах. Хосуяки усмехнулся. Почти половина его солдат вместе со всеми повозками уходили в поиск «приварок к котлу» — проще говоря, грабить китайские деревни. В этот раз он решил остаться в лагере, отправив старшими двух сержантов ровно в другую сторону от Шанхая.
У него был долг. К тому дерзкому русскому.
Он сделал приличный глоток байцзю — мерзкой, жгучей рисовой дряни, закинул в рот рисовый шарик, медленно прожевал, после чего вытащил свою саблю и несколько секунд любовался тем, как по клинку скользит солнечный блик.
— Эй! — окликнул он новоиспечённого капрала. — Стройте китайцев. Тридцать… нет, ставьте пятьдесят. И этого русского ставьте последним.
Конец августа 1938 года. Временный лагерь военнопленных, район Вусун, берега Янцзы севернее Шанхая.
Жучэнь незаметно шевельнулся рядом. Тихо, будто просто менял позу, вытащил из-под соломы что-то маленькое, тускло блеснувшее. Вложил Лёхе в ладонь, прикрыв сверху своими пальцами.
Это был осколок стекла. Небольшой, сантиметра два — три, но с острым, злым краем.
Лёха понял сразу. Пальцы чуть дрогнули, он стиснул стекло, пряча его в кулаке.
Жучэнь отодвинулся, словно ничего не было. И вдруг посмотрел на него и улыбнулся — коротко, почти по-детски, одними глазами.
— Тебе пригодится, — шепнул он одними губами.
И снова стал обычным связанным пленным, глядящим в землю.
В этот раз началась какая-то нездоровая движуха, как сразу определил происходящее Лёха. Солдаты рывками вытаскивали пленных из общей массы, вязали им руки за спиной и выстраивали в длинный ряд. Потом заставляли становиться на колени и привязывали ноги к вбитым в землю колышкам. Дёргаться можно было сколько угодно, но ни убежать, ни по-настоящему сопротивляться уже не получалось.
Их с Жучэнем выхватили последними и поставили в самый конец этой длинной, стоящей на коленях процессии на плацу перед воротами. Любая попытка дернуться тут же гасилась ударами прикладов в спину, в живот, в затылок.
Остальных китайских военнопленных загнали за бамбуковый забор. Там собралась плотная, живая стена — люди стояли плечом к плечу и смотрели на происходящее, над толпой повис мрачный гул.
Местные японские охранники высыпали на плац, сбились небольшой кучкой. После ухода обоза в лагере осталось не так и много японцев.
— Человек двадцать, не больше, — мелькнуло у Лёхи. — И как они вообще умудряются держать здесь несколько тысяч китайцев в повиновении. Тут же просто патронов не хватит их пере…
Жучэнь едва заметно повернул к нему голову.
— Старайся, лётчик. Это наш последний шанс.
Лёха расшатал, растянул руками сколько смог узел и что есть силы вывернул кисть, работая зажатым в пальцах осколком стекла. Веревка поддавалась с трудом. К счастью, основная часть японцев смотрела со стороны их лиц — на «представление».
И тут появился их лейтенант.
Он прошёлся вдоль линии узников, не спеша и лениво. Издалека окинул взглядом Лёху, дошёл до противоположного конца строя и начал что-то орать на японском, резко, отрывисто. Потом сделал несколько показательных взмахов клинком.
Сабля свернула в воздухе.
Первое тело беспомощно упало набок.
— Суки… — пробормотал Лёха, уже не чувствуя боли в вывернутой кисти и пиля верёвку с утроенной силой.
Конец августа 1938 года. Квартира профессора Ржевского, город Москва.
Павел Рычагов, долго шаркал ногами о коврик перед дверью квартиры профессора. Подошвы и так блестели, будто только что из сапожной мастерской, но он упорно тёр, выигрывая секунды, лишь бы не тянуться к звонку. Приехал он сюда не потому, что хотел, а потому, что не мог иначе.
Наконец решился, нажал кнопку. Внутри коротко тренькнул звонок. Несколько секунд тишины — и дверь распахнулась. На пороге стояла Надя, заметно поправившаяся, с округлившимися щеками, в совершенно бесформенном домашнем платье. Она замерла на миг, потом узнала Павла, распахнула дверь шире и улыбнулась.
— Проходи! — её голос звенел. — Ты же Паша, от Лёши привёз новости⁈ Он написал, правда всего один раз из Владивостока. Я ему тоже всё написала. Несколько раз, и даже отправила один… или больше.
Павел неловко шагнул в прихожую, повесил фуражку на крючок и почему-то не решился развязать шарф.
— Там почта ходит плохо, — пробормотал он, глядя в пол. — Всё равно что на деревню дедушке писать.
Надя смотрела на него широко раскрытыми глазами, пытаясь прочесть на лице то, что он пока не решался сказать.
— Ты понимаешь, Надежда… — Павел замялся. — В общем… Лёша не вернулся из вылета.
Он выдохнул, и в прихожей стало так тихо, что слышно было, как стучит маятник часов в гостинной.
Надя словно не сразу поняла. Улыбка застыла, глаза ещё светились ожиданием, губы были приоткрыты, будто она собиралась задать вопрос. Потом она моргнула и шагнула назад, хватаясь за дверной косяк.
— Не вернулся? — спросила она почти шёпотом.
Рычагов кивнул.
— Да… Он как всегда шёл замыкающим. У них турели новые и связь… они прикрывали остальных. Потом видели, как у него мотор вспыхнул, и он пошёл со снижением. Но ты не волнуйся, они со штурман прыгнули, штурман видел парашют, раскрылся.
Надя вцепилась в косяк и всё ещё смотрела мимо Павла, словно пытаясь представить то небо, где огонь сжирал крыло, а её Лёша тянул машину вверх.
— Они тогда попали под зенитный обстрел, — продолжил Павел, словно обязан был выговорить каждую деталь. — Японцы попали им прямо в крыло… Тут Рычагов спохватился и замолчал.
Она отвернулась к стене, её плечи дёрнулись, но слёз не было. Только длинная пауза и сбившийся вдох.
— Ты держись, — сказал Павел, шагнув ближе. — Он вернётся. Лёха обязательно вернётся. Просто надо подождать. Он наверняка попал к китайским партизанам. Они умеют прятать своих. Вернётся, только не скоро. Надо подождать.
— Вот их со штурманом сфотографировали перед вылетом, — и Павел протянул ей фотокарточку, переданную ему корреспонденткой из Комсомольской Правды, где двое молодых парней задорно улыбаясь, смотрели в объектив.
— Он вернётся. Надо подождать… — повторила она глухо, взяв карточку и медленно сползла вниз, хватаясь о косяк.
В прихожей послышался кашель. На пороге появился профессор, седой, в домашнем халате. Он нахмурился, посмотрел на дочь и перевёл взгляд на Павла.
— Вы идите, молодой человек, — сказал он глухо. — Наде надо отдохнуть. Я похлопочу о ней, не волнуйтесь.
Павел замялся, сжал фуражку в руках, хотел что-то сказать, но так и не нашёл слов. Кивнул коротко и, глядя в пол, вышел за дверь. Замок щёлкнул, и в коридоре стало тяжело и пусто.
Этим вечером профессор Ржевский сидел рядом с дочерью, гладя ладонь по её голове, будто маленькую девочку, когда ещё была жива его жена. Надя рыдала тихо, будто уже не было сил всхлипывать громко. Он гладил её по волосам и приговаривал, стараясь, чтобы голос звучал ровно и твёрдо:
— Не волнуйся, он вернётся. Всё у нас, у вас будет хорошо. Мы, справимся, вырастим.
Он повторял это снова и снова, хотя и сам знал — никакой уверенности у него нет.
Конец августа 1938 года. Временный лагерь военнопленных, район Вусун, берега Янцзы севернее Шанхая.
В какой-то момент узлы дрогнули и стали расползаться. Лёхе стоило огромного труда не завопить от счастья — руки дрожали, пальцы скользили по сырой пеньке, он аккуратно опустил правую руку и принялся пилить верёвку держащую ногу.
Кинув взгляд влево, он увидел, что японский урод уже прошёл больше половины своего кровавого строя. Клинок у него в руке писал в воздухе какие‑то каллиграфические знаки, прежде чем каждый раз обрушиться на очередную жертву.
Чпок! Верёвка отпустила ногу. Свобода ударила, как током. От японца его отделяло четыре человека.
Он наклонился к земле, переложил осколок стекла в левую руку и впился им в волокна веревки у левой ноги. Урод с саблей остановился остановился напротив следующего, видимо устал, повернулся к охране и стал о чем-то разглагольствовать. Оставались мгновение.
В ушах у Лёхи бился собственный пульс, а затем где‑то рядом снова хлестнул страшный звук и ещё одно тело упало.
— Ещё чуть‑чуть, — прошипел Жучэнь, который сидел рядом, делая вид, что молится, и незаметно натягивая на себя общую верёвку.
Лёха в истерике резал оставшуюся верёвку и тут краем глаза заметил заминку. Меч застрял в теле очередного несчастного, и японский урод, пытаясь выдернуть его, повернулся к ним спиной. На поясе болталась раскрытая кобура. Пистолет призывно подмигивал ему своей рукояткой. Придурошный «Намбу», с кругляшкой взвода, который он когда‑то, любопытствуя, вертел на аэродроме.
Нить поддалась. Лёха потянул ногу и почувствовал, что она затекла. Он сдвинул левую ногу, и верёвка окончательно лопнула. Теперь обе ноги были свободны. Мир сузился до воронки в центре которой был японский пистолет.
Рывок — и казалось, тяжёлый металл сам прыгнул в ладонь. Звяк! — он дёрнул скользящую блямбу на себя, и пистолет встал на боевой взвод. Щёлк — большой палец перекинул вперёд предохранитель. Бах! — и на удивлённой голове обернувшегося японца вместо глаза засияла тёмная дыра.
— Бей их! Вали забор! Бегите! — заорал Лёха с безумной силой, не узнавая свой голос.
Слева, за забором, раздался рёв сотен глоток.
Живой кордон дрогнул, китайцы качнулись, будто волна. Спереди японцы замерли, не веря глазам, и эта пауза стоила им жизни.
Бах‑бах‑бах! — он стрелял в толпу охранников снова и снова, целясь в середину туловища, как учили на полигоне. Пистолет бил в ладонь, но отдача была слабой, а лязг затвора успокаивал. Один солдат схватился за лицо и рухнул. Другой за живот, хватая воздух. Третий взмахнул руками.
— Вали забор! Бей жапань! — снова заорал Лёха.
С хриплыми криками, китайцы навалились на ворота. Бамбук застонал, поскрипывая, и в следующий миг рухнул, словно бумажная преграда. За первой шеренгой в лагерь хлынули десятки, потом сотни людей. Масса, пока ещё не веря в свою свободу, вдруг превратилась в лавину. Японские часовые пытались что‑то кричать и даже стрелять, но их тонкие фигуры тут же смялись в набегающем людском потоке, как щепки под набегающей волной.
Толпа, сметя ворота, растекалась по лагерю и поглощала каждого, кто носил чужую форму. Лица были грязные, измождённые, но с новым, проступающим светом в глазах. Разбивались замки на хибарах, вытаскивались на свет ещё связанные пленники, японский лагерь переставал существовать.
— Вставай! — крикнул Лёха Жучэню, выхватывая лейтенантский клинок из грязи и перерубая веревки.
Они побежали — насколько позволяли измученные тела. Ноги тонули в пыли, подкашивались, сердце било так, что глушило все вокруг. Впереди был берег, там, за зарослями, значит, был шанс. С каждым шагом, с каждым вдохом, они уходили от лагеря, который ещё минуту назад казался концом пути, а теперь превращался в часть обстановки для человеческого потока, несущегося к свободе.
Конец августа 1938 года. Рыбацкая лодка в нижнем течении Янцзы.
Из лагеря ушли вместе с основной толпой, растекающейся по округе. Лёха, Жучэнь и ещё несколько прибившихся китайцев рванули вдоль берега. Лодку то ли им подарили, то ли они её просто увели с берега — сейчас уже никто не разбирался. Главное, что у неё был парус и ход.
Шкипером оказался древний китаец — сухой и жилистый. Он молча направил лодку, поймав попутное течение, и она тихо поползла вниз по Янцзы, прячась в чёрной воде и тёмных берегах.
Ночь сомкнулась над рекой. Берега растворились. Парус еле шуршал. Лёха лёг у борта, слушая плеск воды за обшивкой и глухой говор китайцев за спиной.
Через несколько минут усталость накрыла его, и под ровное дыхание реки он уснул.
Утро, по здешней мерзкой традиции, началось с пулемётной очереди.
Вместо будильника пули прошили борт лодки прямо над головой Лёхи — с визгом, треском и влажным шлёпаньем.
Он вынырнул из сна резко, словно из-под воды. Приподнял голову, выглянул через край борта.
Метрах в двухстах шёл небольшой кораблик — скорее крупный катер под японским флагом. Белый борт, низкая надстройка, тёмная точка пулемёта на носу.
Окинув взглядом свою лодку, Лёха увидел шкипера в соломенной шляпе — тот кланялся мелко и часто, как заводная игрушка. Рядом двое китайцев делали вид, что возятся с сетями, тоже сгибаясь в поклонах.
И в тот же миг с кораблика ударил пулемёт — длинной, плотной очередью.
Лодку рвало на куски. Борт разлетался щепой, воздух резало свинцом, вода стала хлестать во внутрь белыми фонтанчиками. Лёха инстинктивно вжал голову, скрючился и пополз за стоящий на днище железный ящик.
Пули несколько раз с сухим звоном чмокнули в металл рядом с его ухом.
Очередь длилась вечность. Потом оборвалась.
Лёха выждал несколько секунд, с трудом распрямился и выглянул.
Катер удалялся, уходя к горизонту. А лодка… лодке досталось по-настоящему. В борту зияли дыры, из них тонкими струйками лилась вода, быстро заполняя днище.
Шкипер лежал неподвижно. Жучэнь с прибившимися китайцами тоже.
Он остался один в живых в тонущей лодке.