Когда мы с Наташей входим в столовую, у меня уже урчит в животе.

– Смотри, они там! – Наташа указывает пальцем на Айдена и Эдди.

Я набираю на поднос еду на двоих.

Мальчики сели в углу, недалеко от двери на кухню, и каждый раз, когда дверь открывается, у Айдена колышутся волосы.

Нагрузив поднос так, что больше ничего не поставить, мы присоединяемся к мальчишкам. Они мельком вскидывают на нас глаза и тут же снова опускают головы.

Даже не потрудившись с ними поздороваться, Наташа набрасывается на еду.

– Привет. Что случилось? – спрашиваю я их.

Вместо ответа Эдди достаёт из кармана медаль и кладёт на стол. Я беру её в руки:

– Ты смог перевести, что на ней написано?

Эдди уже открывает рот, но Айден вдруг хватает его за руку.

– Ай! – Эдди морщится от боли.

– Я очень не хочу, чтобы, когда ты произнесёшь это слово, опять появилась эта собака, – цедит сквозь зубы Айден.

– Ай! Больно говорю!

– Какое слово? «Собака»? – удивляюсь я. – Может, объясните, о чём речь?

– Всё просто, сестрёнка. Эдди перевёл символы с медали, но когда он произнёс получившееся слово…

– А потом ты его ещё и повторил, – перебивает его Эдди.

– Да, потом я его повторил, – соглашается Айден, – и у меня в комнате раздалось рычание.

– У тебя в комнате? – переспрашивает Наташа, запихивая в рот жареную картошку.

Счастье, что она невидима. и никто её не слышит, иначе все ученики в столовой повернулись бы к нам.

– Да, – кивает брат. – Мы выбежали в коридор, а это существо за нами погналось.

– Хочешь сказать, эта тварь реагирует на это слово?

– Может, это её имя? – предполагает Эдди.

– Верно, оно ведь выгравировано на медали, а по словам Ауры, то существо немного похоже на собаку, – замечает Айден.

– А собаки носят на шее жетончики в форме медалей, – заканчиваю я.

– Эта медаль лежала в коробке, а не висела на шее у существа! И потом, такое хорошо для человеческих собак, а не для чудовищ! – возражает Айден.

– Есть лишь один способ выяснить, действительно ли на медали написано имя той твари, – отвечаю я.

Наташа роняет откушенный кусок хлеба. Эдди едва не давится глотком воды, а Айден сжимает кулаки.

– Нет, этого делать нельзя! Аура, это слишком опасно!

Молча смотрю на брата, не обращая внимания на панику Наташи.

– Ты с ума сошла? – спрашивает Айден.

– В столовой никого – сейчас или никогда.

Брат вздрагивает. Я тоже напряжена, но другого пути нет, и Айден это прекрасно знает.

– Моя сестра просто чокнутая, – вздыхает он.

– Давай, Айден. В лучшем случае мы получим ответ, в худшем – убежим, и это существо наверняка исчезнет.

Айден вздыхает:

– Ладно… Тогда приготовьтесь бежать что есть мочи. – Он с тревогой смотрит на нас, потом решается и говорит: – Бизу.