Прошло ещё два дня; моё время было заполнено собраниями, и мне пришлось отправить Еву в гарем, чтобы быть уверенным в её безопасности. Помимо того, что она была красивой, она была разумной женщиной и понимала, почему я не могу держать её при себе. Порка, конечно, способствовала этому. Благодаря ей я избежал ещё одной расчёски, брошенной в мою голову.
Однако жаловалась не Ева, а другие советники. Я сидел на своём обычном месте над остальными и слушал их ворчание.
– Мы не были свидетелями вашего первого секса и не видели её. Только наши партнерши в гареме могут подтвердить её существование, – советник Берток был постоянной проблемой.
– Советник Тарк находится не дома. Конечно же, вы можете понять его необходимость защитить свою партнёршу,—ответил Роарк.
– От кого?—спросил старик. – Убийца как раз она. Это мы должны бояться, как бы она не нанесла вреда другим женщинам в гареме.
Он поднял руку, чтобы указать на других.
– Вы не волнуетесь за ваших партнёрш? Охранники защищают женщин от внешних опасностей, но, возможно, реальная опасность остаётся внутри.
Я ответил:
– Достаточно.
Все головы повернулись ко мне.
– Горан, приведи мне мою подругу.
Мой заместитель кивнул, прежде чем покинуть палатку.
Разговор вернулся к последней теме повестки дня, пока не возвратился Горан. Он придержал полог палатки перед Евой. Я встал, а остальные последовали моему примеру. Протянув руку, она подошла ко мне. Она была прекрасна, и каждый мужчина в комнате не сводил с неё глаз. К счастью, она была одета в свое простое платье, а поверх него халат, достаточно длинный, чтобы обвиться вокруг её лодыжек. У него не было пуговиц или застёжек, но Ева держала его запахнутым перед грудью.
Я слегка улыбнулся ей—я не мог сделать большего, потому что, если бы советники узнали о моём глубоком интересе к ней, это могло оказаться опасным. За нами обоими пристально наблюдали.
Я наклонился вперёд и пробормотал ей на ухо:
– Некоторые мужчины более формальны и строги в своих обычаях, чем другие. Пожалуйста, положись на меня.
Хотя в её светлых глазах я видел некоторую растерянность, она кивнула и промолчала. Я надеялся, что ради собственного блага она не будет задавать лишних вопросов. Я не хотел пороть её публично.
– Это Эвелин Дэй, моя партнёрша.
Все мужчины уставились на женщину, которая была подобрана вне в пару.
– Как видите, она слишком маленькая, чтобы быть опасной.
Краем глаза я видел, что она смотрит на меня.
– Она может прятать оружие,—сказал советник Берток, глядя на неё с презрением.
Я расправил плечи.
– Вы ставите под сомнение мою подругу?
– Ставили ли вы её под сомнение? Она совершила чудовищное преступление в своём мире. Единственное наказание, которое она получила—это отправка сюда. Несомненно, Трион—более продвинутый и развитый мир, чем Земля. Как прибытие сюда может быть достаточным наказанием?
Советнику Бертоку следовало бы уйти в отставку, потому что его взгляды были слишком устаревшими. К сожалению, ему не надо было изображать дипломатичность, а мне надо. К тому же, он сказал правду. Мне ещё предстояло спросить Еву о подробностях её прошлых поступков. Хладнокровное убийство являлось серьёзным преступлением на Трионе. Так ли это было на Земле? Что она совершила? Я спрошу её, но сделаю это с глазу на глаз. Позже.
– Преступление и наказание Эвелин Дэй—это проблема для её мира, а не наша. Здесь она всего лишь в качестве моей партнёрши, ничего более. Если она будет наказана, то это будет из-за новых нарушений здесь, на Трионе, и я позабочусь об этом как ее партнер.
Старик встал.
– Я не останусь здесь, пока она на свободе.
– Чего вы ожидаете от меня, советник Берток, чтобы я посадил в тюрьму мою партнёршу, женщину, посланную мне по программе “Межзвёздные невесты”? Вы бы отвернулись от договора, который защищает весь Трион и сотни других миров, потому что вы боитесь женщины? Именно вы желали её увидеть.
– Она должна находиться в цепях, чтобы наши женщины оставались в безопасности. В противном случае мы все должны уйти.
Два других члена совета также встали и кивнули в знак согласия.
Я не мог допустить их ухода. Мне нужно было их присутствие, чтобы завершить собрания, потому что я не хотел возвращаться на аванпост Девять ранее чем через год. И всё же я отказывался видеть свою подругу закованной в цепи только ради их удовольствия. Дисциплина требовалась,—когда это было действительно необходимо,—но я не собирался наказывать Еву исключительно из-за прихоти одного мужчины. Я накажу ее, когда потребуется, отшлёпаю ее, пока она не подчинится мне, но не сейчас, когда она этого ещё ничем не заслужила.
Советник навязывал мне свою волю через мою партнёршу, и это было неприемлемо. Он знал, что я должен сделать то, что он требовал. В глубине души я хотел оторвать ему голову и насадить её на пику, но внешне я просто позвал Горана.
– Принеси мне светильник.
Горан, вероятно, усомнился в моей просьбе, но промолчал и сделал, как я велел.
Повернувшись к Еве, я сказал:
– Встань на колени.
Она прищурилась, но подчинилась. Когда она взглянула на меня сквозь ресницы, мне в голову пришёл очень возбуждающий образ: она сосет мой член именно в такой позе. К счастью, Горан вернулся.
– Убери лампу,—сказал я ему, и он снял светящуюся верхушку светильника. Я взял у него освободившийся шест.
– Спасибо.
Он кивнул и отступил.
– Подними цепочку из-под платья,—сказал я Еве.
Сначала она посмотрела на присутствующих, потом на меня. Я увидел огонь в её глазах и на мгновение подумал, что она не послушается, но, к счастью, она промолчала и снова сделала так, как я велел. Она подняла цепь и позволила ей повиснуть снаружи платья. Мне хотелось надеяться, что её быстрый ответ был основан на растущем доверии между нами. Я не раз говорил, что никогда не сделаю ей больно, и доказал это, прикасаясь к ней только ради удовольствия. Шлёпать её по заднице, не один раз, а дважды, было тяжело, но по тому, как намокла её киска, я понял, что ей это нравилось. Возможно, это плохое наказание для того, кому нравится чуть-чуть боли. Это нужно будет обдумать. Позже.
Я опустился на колени и осторожно пропустил нижнюю часть шеста через щель между цепочкой и её телом и вонзил его в землю; шест погрузился в песок и крепко застрял в нем. Я потянул его, чтобы убедиться, что он хорошо держится.
Шест был помещен между цепью и её телом. Ева никуда не сможет уйти, если только не решит вскарабкаться по длинному шесту, чтобы открепить свою цепь. Я сомневался, что она захочет вырвать кольца на сосках из своего тела. Эта задумка позволила ей быть ограниченной в передвижениях, но совершенно не связанной. Она была рядом со мной,—и скромно прикрытой,—именно там, где я хотел, и я мог бы легко освободить её в случае опасности. Стремительный рывок шеста, и она будет свободна.
– Вы удовлетворены?—спросил я советника Бертока.
Он поджал тонкие губы, но кивнул и вернулся на своё место. Он ничего больше не мог поделать, и знал это. Я выполнил его требование, хотя он, скорее всего, ожидал, что я раздену её догола и закую в цепи. Старый фарк.
Кризис был предотвращён, и всё же расплатиться за это пришлось исключительно Еве. Всю оставшуюся часть совещания она держала голову опущенной. Она была, без сомнения, смущена и очень сердита. В то время как я сосредоточился на повестке дня, я тщательно следил за Евой, оценивая, комфортно ли она себя чувствует. Будучи Верховным советником, я также был её партнёром, и она была моим главным интересом. Всю жизнь я посвящал себя своей роли. Пришло время посвятить себя Еве.
Когда я закончил собрание, один из командиров стражи нырнул в палатку. Судя по тревоге, написанной на его лице, по поту, который капал с его лба, что-то было не так.
– Верховный советник, произошёл инцидент. Есть убитые и раненые.
* * *
Возможно, я была более смущена, когда Горан наблюдал, как Тарк трахает меня, но это чувство было ослаблено возбуждением и, в конечном итоге, удивительным оргазмом. Теперь же я была вынуждена сидеть на приподнятой платформе рядом с Тарком не как равная ему, но явно как его… женщина, или, хуже того, домашний зверек на привязи, и это было унизительно сверх всякой меры. Хотя он не связал меня по-настоящему, не надел на меня наручники и не заковал в кандалы, как этого хотел отвратительный Берток, я была действительно в ловушке. Цепочка, прикреплённая к кольцам на моих сосках, удерживала меня возле шеста не хуже наручников. Тарк был внимателен, но я всё равно была связана. Я была рассержена на это в течение первых нескольких минут совещания, но потом поняла, что мой партнёр просто делает свою работу.
В разных регионах Триона существовали разные обычаи, и Тарк должен был принимать во внимание расхождения среди советников. Вместо того, чтобы сковать меня, он придумал способ подчинить меня, в то же время сохранив мне некоторое достоинство. Я знала силу Тарка, знала, что он мог легко вынуть шест из песка так же быстро, как и вставил его.
На самом деле, это взгляды других мужчин заставляли меня держать голову опущенной и чувствовать себя униженной, а не Тарк. Я не хотела видеть в их глазах злобу, возбуждение, желание, даже любопытство, которые я заметила, когда впервые вошла в палатку. Я хотела, чтобы только Тарк смотрел на меня. Мне нравилось, что его глаза вспыхнули жаром. Мне нравилось знать, что он жаждал меня, что его любопытство соперничало с моим к нему. Я не возражала против всего этого, потому что сама это вызвала в нем, и я чувствовала себя сильной, а не распутной.
Не это ли он пытался предотвратить, держа меня в уединении? Я ненавидела то чувство, что меня прячут, скрывают от всех вокруг. Я не привыкла к этому, но теперь поняла почему. Аванпост Девять был… неудобным, даже для Тарка. Ему пришлось идти на сделку со своими убеждениями, пытаясь достичь компромисса с обычаями и убеждениями других советников,—как это стало очевидно с Бертоком и несколькими его последователями, – а мне придется пойти на сделку со своими. Я была смела на язык, и он отшлёпал меня, чтобы научить законам своего мира. Мне повезло, что меня наказали раньше, потому что я научилась держать язык за зубами. Если бы я этого не сделала, Тарк наверняка был бы вынужден выпороть меня перед всем советом. Его положение не только как моего партнёра, но и как Верховного советника потребовало бы этого. Он говорил о дворце, о городе, в котором жил. К счастью, наше пребывание в этом лагере было временным.
Но когда охранник вошёл, чтобы поделиться новостями о несчастном случае, я не хотела держать голову опущенной или скрываться. Я хотела делать свою работу.
Тарк немедленно встал и выдернул шест из песка, освобождая меня из псевдо-заточения. Я вскочила на ноги. Тарк схватил меня за руку и потащил к Горану.
– Отведи её в гарем.
Горан кивнул, но я сказала:
– Нет! Возможно, я смогу помочь.
В помещении началось столпотворение. Все говорили одновременно, многие покидали палатку в окружении стражников.
– Ты имеешь в виду своё медицинское образование?—спросил Тарк тихим голосом, так что только Горан и я могли слышать.
Я кивнула.
– Кроме того, мы не знаем, действительно ли это был несчастный случай или какое-то нападение.
Тарк стиснул зубы, но задумался. Он ешё не ответил отказом. Я не хотела, чтобы меня отправили обратно в гарем, где бы я бездельничала и позволяла событиям проходить мимо меня. Кто-то мог умереть без моей помощи, и всё моё существо протестовало против этого.
– Подумай о том, что это может быть отвлекающим манёвром, чтобы увести всех от гарема,—добавила я.—Ты должен признать, что многие меня не любят. Навредить мне—значит навредить тебе.
Тарку не понравились мои комментарии, но я видела, что он понимал вероятность такого развития событий.
– Пожалуйста, Тарк,—взмолилась я. – Я представляю большую ценность для этой планеты, для тебя как Верховного советника, для тебя как супруга, чем просто как средство для производства потомства. Вы можете считать меня убийцей, но я мастер своего дела. Позволь мне помочь.
Ему потребовалось еще мгновение, чтобы принять решение.
– Очень хорошо. Ты всегда будешь рядом со мной. Ты должна повиноваться, Ева. Ты понимаешь?
– Да, конечно.
Мое сердце подпрыгнуло к горлу, когда я поняла, что он собирается позволить мне присоединиться к нему. Он доверял мне, позволяя большее, чем обычно ожидалось от партнёрши. Я не могла сидеть сложа руки и мастерить поделки из дерева, и он это знал. О господи, наше совпадение было невероятным, потому что Тарк знал такие вещи, скрытые глубоко внутри меня, которые другие мужчины никогда не увидели бы или не нашли бы времени, чтобы узнать.
– Дополнительную охрану. Немедленно,—приказал Тарк людям снаружи палатки. – Следовать за нами.
Тарк схватил меня за руку и последовал за стражником, который прервал заседание. Горан следовал за мной по пятам. Мы пробирались сквозь людей, возбуждённых новостями. Пока мы шли, я могла рассмотреть аванпост Девять лучше, чем раньше. Я оказалась права в своём предположении. Все мужчины были крупными. Вокруг было всего несколько женщин под охраной мужчин. Я посмотрела на длинный ряд палаток и увидела в дальнем конце прилавки–было похоже рынок или ярмарку. Пахло дымом, в воздухе витали запахи жареного мяса, миндаля и странных специй. Пока мы шли, я запыхалась, моя кожа покрылась капельками пота. Солнце палило вовсю, но я не хотела покрыть лицо капюшоном.
– Что случилось?—спросил Тарк охранника.
Тот оглянулся с мрачным лицом.
– Дэвиш со своими людьми направлялся на юг, к расположению своего командования, когда на них напали. Они прошли только часть пути, когда произошло нападение. Те, кто выжил, повернули назад, зная, что лучший шанс на подмогу здесь. Часовые увидели их возвращение и позвали на помощь.
– Кочевники?—спросил Тарк.
– Скорее всего. Они давно ушли, но за ними послали отряд.
Различие между Тарком как любовником и Верховным советником было впечатляющими. В то время как он был доминирующим и властным со мной, его прикосновения, его голос, даже толчки его члена, хотя и целенаправленные, были довольно нежными. Я никогда его не боялась. Но сейчас, когда я глядела на напряжённые линии его плеч, ощущала исходящую от него силу, он стал практически другим человеком. Он был начеку, готовый ко всему, с чем бы мы ни столкнулись.
Мы прошли между двумя палатками, и перед нами возник пейзаж. Слева и справа виднелся внешний край аванпоста, состоящий из длинного ряда одинаковых временных строений. Это был большой город посреди пустоты, если судить по открывшейся передо мной панораме. Однажды на каникулах я ездила на юго-запад, в пустыню, с подругой по колледжу. Ландшафт был сухим и беспорядочным. Там не было деревьев, к которым я привыкла в месте, где выросла в пригороде столицы. Небо в Аризоне было большим и голубым, скалы оранжево-красными. Это была единственная пустыня, которую я видела, единственная, с чем я могла сравнить эту. Но пустыня здесь, на Трионе, совершенно отличалась от всего, что я когда-либо видела.
Песок был белым, как пляж, бесконечный океан, который простирался на много километров во всех направлениях. Низкорослые пурпурные, красные и коричневые растения усеивали холмистый ландшафт, а несколько зубчатых серых скальных образований ломали прямой горизонт. У меня перехватило дыхание, когда я увидела в небе две луны—белую и кроваво-красную. Прикрыв глаза рукой от яркого света, я просто смотрела. Но недолго.
Охранник указал на небольшую группу людей и крупных животных справа от нас. Я сразу подумала, что они, должно быть, что-то вроде верблюдов, поскольку мы были в пустыне, но на самом деле они больше походили на длинношёрстных лошадей. Мужчины держали поводья животных, которые были размещены защитным кругом вокруг лежащих на земле раненых. Тарк протиснулся в центр и потянул меня за собой.
Я быстро сосчитала их – моя подготовка дала о себе знать. Знакомый адреналин пульсировал в моих венах. Восемь человек лежало на земле, включая мужчин и женщин. Некоторые метались, явно раненные и страдающие от боли, другие лежали неподвижно. Один из них был явно мертв, мозговое вещество сочилось из трещины в его черепе.
Один из мужчин заметил наше появление, поднялся на ноги от раненной женщины и быстро сократил расстояние между нами.
– Верховный советник, – уважительно кивнул он. – У нас один убитый, трое при смерти, а остальные получили ранения, не угрожающие жизни. К сожалению, наши зонды и сканеры не могут определить тяжесть некоторых ран.
– Что-то не так. У неё сильное кровотечение!
Мы обернулись на крик. Еще один мужчина опустился на колени перед раненной женщиной.
– Оно только что началось, и я не могу его остановить. Зонд РеГен не работает!
Мужчина был в панике, глядя широко раскрытыми глазами, как кровь хлещет из раны на её бедре. Он помахал над ней маленьким прибором, но на этот раз синего света не было, и я не заметила улучшения.
– Это артериальное кровотечение. Я должна помочь.
Чья-то рука остановила меня. Я посмотрела на Тарка.
– Позже ты можешь пороть меня сколько угодно, но я должна помочь. Немедленно. Она умрет через минуту, если это не остановить.
Я попыталась вырвать руку из его хватки.
– Тяжелораненные могут быть доставлены в медицинский пункт,—сказал Тарк.
– Они умрут до того, как прибудут туда, а капсул для оживления нет,—возразил мужчина. Видел ли он раньше артериальное кровотечение?
– Фарк,—прошептал Тарк.
Я дёрнула еще сильнее, когда увидела, как кровь начала впитываться в песок под раненной женщиной.
– Я могу помочь, дурацкий ты партнер. Я врач, чёрт подери. Это моя работа—оказывать помощь.
– Ты?—удивлённо спросил второй.
Либо Тарк ослабил хватку, либо я сумела вырваться. Я не ответила на замечание мужчины, а вместо этого сказала:
– Ей срочно нужен жгут, – с этими словами я опустилась на колени в песок, осматривая рану. – Найдите мне какие-нибудь простые клещи и иголку с ниткой.
Трое мужчин на мгновение замерли.
– Сейчас же!– закричала я.
– Дайте ей то, что нужно,—велел Тарк, и они кинулись выполнять его приказ.
Схватившись за подол халата, я оторвала от него полоску, а потом подсунула её под ногу женщины и обернула вокруг бедра над большой раной, из которой хлестала кровь. Я понятия не имела, как она смогла выжить после нападения. Моей единственной догадкой было, что нога была дополнительно повреждена во время неосторожной транспортировки. Дёрнув за ткань, я сделала тугой узел над порезом, и поток крови уменьшился.
– У неё была повреждена бедренная артерия. Возможно, движение усугубило ситуацию, и она разорвалась.
Не важно, как это случилось, это просто нужно было исправить. Хорошо, что на ней было принятое здесь короткое платье–на этот раз нижняя половина его была в крови. Халат сверху был похож на мой, но не прикрывал её, а был расстелен под ней на земле.
Я сунула пальцы в рану и быстро нашла поражённое место.
– Дайте мне клещи.
Я посмотрела вверх, Тарк был надо мной, прикрывая мои глаза от солнца. Это был тёмный силуэт надо мной, но я знала, что это он.
– Клещи,—повторила я. – Какой-то зажим или инструмент, чтобы сомкнуть артерию, пока я зашиваю рану.
Прежде чем он успел пошевелиться, к нам подбежал тот мужчина, что встретил нас, и протянул мне что-то похожее на клещи.
– Это должно сработать, – скользкими пальцами я зажала артерию. – Мне нужно, чтобы кто-нибудь их подержал.
Тарк опустился на колени рядом со мной так, что наши плечи соприкоснулись, и удержал клещи на месте.
– Держи их сомкнутыми. Иголка с ниткой?—спросила я.
Они появились слева от меня, нить была уже вдета и игла готова к работе. Наклонившись вперёд, я тщательно и методично зашила маленькую дырочку. Потребовалось всего несколько швов, но эти узелки были разницей между жизнью и смертью.
– Отпусти зажим, но не убирай его. Мне нужно будет, чтобы ты был готов надавить снова, если швы не выдержат.
Тарк ослабил хватку на зажиме, и мы посмотрели, как держатся швы. Я знала, что над нами стоят мужчины, но не они меня интересовали, а только то, выдержит ли артерия женщины.
– Можно ли её вылечить этим… зондом в медпункте?—спросила я, держа руки прямо над раной, готовая при необходимости наложить дополнительные швы.
– Да, теперь, когда кровь остановилась.
Я не знала, кто это сказал, но он стоял слева от меня.
– Примените на ней зонд РеГен прямо здесь, прежде чем пытаться её переместить. Сделайте столько процедур, сколько сможете, чтобы кровотечение не открылось снова. Только когда сама артерия заживёт, можно снять жгут. Но поторопитесь, а то она потеряет ногу.
Я помахала в воздухе окровавленной рукой.
– Либо заживите эту артерию, либо будьте очень, очень осторожны, когда транспортируете её в капсулу, о которой тут говорили.
Несколько человек встало рядом с пациенткой. Только тогда я увидела её лицо, обратив внимание на что-то, кроме страшной раны, и узнала Мару. Я была чуть ли не по локоть в её крови. Я была рада, что она выкарабкается. Она могла быть полной сукой, но это не означало, что она заслуживала смерти.
Я отвернулась от неё, так как её состояние стабилизировалось, и за ней ухаживали.
– Пациентов разделили на категории, так кто следующий? – я подняла глаза, ожидая ответа. Когда никто не ответил, я посмотрела на других раненых. – Кто умрёт, если не начать немедленное лечение?
Чья-то рука указала мне за спину, я обернулась и занялась следующим пациентом. Я не знала, как долго работала, но потребовалось некоторое время, чтобы стабилизировать состояние человека с пробитым лёгким. Используя простой лист из похожего на пластик вещества, который был прикреплён к странному электронному планшету, я смогла создать импровизированную заплату для раны, чтобы человек мог дышать лучше. Когда его состояние стало стабильным, он был отправлен в медпункт для лечения зондом РеГен. Я не знала, что такое регенерационная капсула, но, судя по описаниям, это было что-то, с чем мне не мешало бы ознакомиться.
Остальные раненые были отнесены на простых носилках в медпункт. Я соорудила фиксирующую повязку для сломанной ноги, но устройства Триона могли вылечить её лучше, чем гипс, который я всё равно не смогла бы наложить посреди пустыни, как бы хороши ни были мои умения.
Когда последние раненые отбыли, Тарк подошёл вместе с несколькими другими мужчинами. Должно быть, я представляла собой интересное зрелище. Кровь доходила мне до локтей, халат был разорван по подолу и свисал с плеч, а спереди на платье виднелись пятна крови. Я вспотела, волосы прилипли ко влажному лбу и шее.
Я устала, мне было жарко, я проголодалась, адреналин иссяк, и у меня не было настроения возвращаться в гарем, быть привязанной к шесту или обвиняемой в убийстве. Я готова была разозлиться, когда мужчина, который встретил нас, заговорил.
– Я доктор Рам. Это было впечатляюще.
Я удивленно подняла голову.
– Верховный советник Тарк сказал мне, что на Земле вы были врачом. Смотреть, как вы работаете, было потрясающе. Ваши полевые навыки намного превосходят навыки любого медтехника здесь, на Трионе, и я благодарен, что вы были здесь сегодня, чтобы помочь. Боюсь, мы стали слишком зависимы от наших технологий. Спасибо, что помогли нам.
Я откашлялась, потому что в горле у меня пересохло и хотелось пить.
– Спасибо.
– Я слышал, что первые раненые полностью выздоровели в медицинском пункте, остальные почти полностью восстановились с помощью капсулы. Даже женщина с раненной ногой.
Я не могла не улыбнуться, зная, что мои навыки оказались полезны, что люди выжили благодаря мне.
– Это приятно слышать.
Мужчина смотрел на меня с любопытством, но не так, как члены совета.
– Я хотел бы поговорить с вами больше, потому что, возможно, вы сможете передать некоторым из нас ваши навыки. Узлы, которые вы сделали на швах…
– Доктор Рам, моя подруга явно устала, – покровительственный голос Тарка прервал его. – Можете побеседовать с ней в другой раз. Ей нужно принять ванну и пищу, иначе ей самой понадобится оживление.
Доктор слегка поклонился.
– Конечно. Прошу прощения. Я не видел здесь, на Трионе, никого с такими умениями.
– Я назначу вам время встречи, если ты не возражаешь, Ева.
Тарк предоставлял решение мне, что само по себе было сюрпризом. До сих пор именно он имел власть в наших отношениях. Я была подчинённой. Эта перемена стала неожиданностью.
– Да, конечно.
– До тех пор, спасибо, – доктор поклонился, но не Тарку, а мне, и удалился.
Тарк наклонился, чтобы прошептать мне на ухо:
– Похоже, гара, я не единственный, кто очарован тобой.