Разобравшись с заданиями клана, Ван Ли нехотя пошел возиться с документами. Конечно, он в них не разбирался, но глава ответил, что будет помогать принимать решение. Для прикрытия они позвали Бай Ян Дзя, который должен сидеть в кабинете и делать вид, что делами занимается именно он.
Ближе к обеду Ван Ли впал в отчаяние. Ему показалось, что чем больше он бумаг читает, тем больше их становится.
«А что ты хотел? – усмехнулся в его голове Бай Ю Дзы. – Я каждый день занимаюсь этими отчетами, о которых даже никто и не задумывается. А сейчас ими, похоже, никто уже несколько дней не интересовался».
«Так старейшина Чжу Вон должен был их проверять. Ты же ему поручил».
«Ну, похоже, у него нашлись другие дела».
«Ага. Например, попытаться тебя свергнуть».
Когда Ли уже перестал различать, что написано в документах, и перед глазами двоилось, в кабинет осторожно постучали. Это оказался один из шпионов Бай Ян Дзя. Он доложил, что неизвестный заклинатель, подкупленный Чжу Воном, отправился в закрытый игорный дом, и люди, принадлежавшие роду Бай, заметили, что за этим заклинателем следят не только они, а еще и подозрительный мужчина в белом ханьфу.
– Что?! – воскликнули хором Ян Дзя и Ли.
– Сюэ Сяолун?! А ему там что нужно? – заволновался Ван Ли, быстро собирая в мешочек необходимые амулеты. Он понял: чем сидеть и ждать, как все закончится, лучше самолично разобраться с этим заклинателем.
– Может, он сотрудничает с Чжу Воном? – предположил Бай Ян Дзя.
– Не удивлюсь.
Заклинатели, переодевшись для маскировки в белые траурные одежды без опознавательных нашивок клана, поспешили в игорный дом.
– Как бы нас случайно не приняли за сообщников Сюэ, – хмыкнул братец Бай.
– Это единственная одежда в клане, на которой нет наших гербов, – вздохнул Ван Ли. – Пусть думают, что хотят.
На рынке, как всегда в это время, было очень шумно. Но больше всего людей собралось у лавки странного мужчины, который называл себя мастером загадок. Ван Ли посмотрел на него с нескрываемым раздражением.
– Вы знакомы? – заметил его взгляд шисюн.
– Он пытался направить меня к этому проклятому свитку, – признался Ван Ли.
– Свитку, что дал тебе силу? – удивился Бай Ян Дзя. – И почему ты вдруг его так называешь?
– Потому что из-за него я стал… – Но заклинателю не дали договорить. Мастер загадок сразу же заметил их присутствие и начал зазывать к себе.
– Посмотрите, мужественные заклинатели, что у меня есть. – Торговец поднял над головой небольшую алую сережку в виде застывшей капельки крови. – Она усмиряет гнев и возвращает душевное равновесие.
Ли посмотрел на сережку и вспомнил, что видел такую же у черного заклинателя.
– А сколько у тебя таких всего было? – спросил он.
– Было две. Осталась всего одна, – улыбнулся мастер загадок. – Я могу вам ее продать всего за пару талисманов, отпугивающих злых духов.
– Еще чего, – не согласился Ван Ли. – Талисманы, отпугивающие духов, стоят больших денег, а сережка даже не с драгоценным камнем. Скорее всего, это застывшая кровь какого-то зверя.
– Так ценность-то как раз и не в оболочке, а в содержании. А талисманы вы ведь сами создаете, так что вам их обменять выйдет не так дорого.
– А кто купил вторую серьгу?
– Боюсь, что я не могу вам сказать, так как я обязался хранить это в тайне.
– А что, если тот, кому ты ее продал, очень опасный заклинатель?
– В таком случае я могу только этому порадоваться, ибо это значит, что он пытается контролировать свой темный дух.
Недовольный Ван Ли пошел прочь, потянув за рукав шисюна. Бай Ян Дзя попытался вырваться и наткнулся на недовольный взгляд.
– Ты забыл, что мы спешим?
– Я помню, но мне кажется, что этот амулет может быть очень полезным.
– Пошли уже, – отпустил его Ли и заторопился в игорный дом.
Братец Бай оглянулся на мастера загадок и, быстро протянув тому талисманы, забрал сережку. Ван Ли этого даже не заметил, а Бай Ян Дзя спрятал сережку в потайной карман. Он не любил украшения. Но если его вдруг настигнет искажение ци, то он, вполне может быть, спасется с помощью этого амулета.
В игорном доме было душно и пахло дымом. Ван Ли был бы рад сразу же покинуть это место, но они пришли по делу, пришлось терпеть.
– Чего желают достопочтенные господа? – тут же к ним подбежал управляющий с неприятной заискивающей улыбкой.
Бай Ян Дзя посмотрел на Ван Ли. Единственное, что он хотел сделать, – это разнести это демонское гнездо, из-за которого тысячи приличных мужей потеряли семью, работу и зачастую жизнь, так как погрязли в долгах. Ли посмотрел на недовольное лицо друга, и его осенило.
– Мы пришли к другу в таких же одеждах. – Ван Ли помахал рукавом.
Бай удивленно посмотрел на шиди. Когда это Сюэ Сяолун стал его другом?
– О! Так вы друзья того богатого заклинателя, – еще ниже поклонился управляющий. – Он снял отдельную комнату и отдыхает там за чашечкой чая, я вас провожу.
– Будьте так любезны, – улыбнулся Ли и дал тому монету.
Довольный управляющий согнулся почти до земли, выпрямился и поспешил на второй этаж. Там он указал комнату, в которой прятался злодей. Бай Ян Дзя был восхищен хитростью шиди. Он, конечно, знал, что Ван Ли умен, но даже не думал, что настолько. Управляющий тем временем скрылся из виду.
– И что будем делать? – прошептал братец Бай. – Мы знаем, что он следит за шпионом Чжу Вона, но вдруг они не вместе и у Сюэ к старейшине тоже какой-то интерес?
– Вот сейчас и узнаем, – прошептал Ли.
– Ворвемся в комнату?
– Нет, конечно. Мы спрячемся и будем ждать, когда он выйдет.
– Он нас тут же обнаружит. Он очень сильный заклинатель, и, конечно, он сможет нас почуять, если мы скроем себя с помощью амулетов.
– А кто говорит про амулеты, если есть ширма? – усмехнулся Ван Ли и кивнул на ширму за их спинами, украшенную изображением крадущегося тигра.
– Ну, это как-то…
– Не хочешь – не прячься, но, если ты испортишь наш план, я заберу к себе Булочку!
– При чем здесь моя собака?
– Не твоя, а главы.
– Брат сейчас в другом месте, – прошептал Бай Ян Дзя и был бесцеремонно втянут за ширму.
– Поговорить можно и здесь, – сказал Ли. – Бай Ю Дзы скучает по Булочке. Конечно, он не может ее видеть, но он слышит то же, что и я, а значит, услышит и ее.
– Так почему ты сразу не сказал? Я бы отпустил ее. Тем более что она все время просится к тебе.
– Может, чувствует.
Бай пожал плечами и повернулся на шорох. В коридор вышел пособник Чжу Вона и, покосившись на комнату, в которой расположился Сюэ Сяолун, поспешил прочь. Дверь тут же распахнулась, и заклинатель в белом набросился на мужчину. Тот выхватил меч, защищаясь. Бай Ян Дзя хотел было кинуться в драку, но Ван Ли прижал друга к стене и напомнил: они здесь не ради драки, а для сбора улик.
Тем временем Сюэ Сяолун, ранив пособника, хотел забрать спрятанные бумаги, но тот сыпанул ему в лицо белый порошок. Сюэ, схватившись рукой за лицо, зашипел от боли, но сражаться не перестал. Пособник кинулся было прочь из коридора, но был заколот брошенным в спину клинком.
На шум должны были сбежаться посетители или хотя бы охранники, но игорный дом будто опустел.
Ван Ли, воспользовавшись замешательством темного заклинателя, бросился к бумагам, а Бай Ян Дзя – к самому Сюэ. Тот вытер лицо – глаза были красными, веки воспаленными – и почти вслепую сделал выпад в сторону Бая. Удар был столь быстрым, что тот даже не успел понять, почему его духовный меч улетел в сторону, а из тела фонтаном забила кровь.
Ван Ли, выхвативший бумаги, учуял резкий запах крови и оглянулся: Бай Ян Дзя оседал в алую лужу, зажимая рану на боку.
– Что?!
В оглушительной тишине Бай пытался устоять, но все равно падал, удивленно глядя на Ван Ли. Похоже, шисюн так и не осознал, что произошло. Перед глазами Ли все поплыло под стук его собственного сердца.
Воздух заволокло кровавой пеленой.
Сюэ Сяолун обернулся к Ван Ли, не обращая внимания на Бай Ян Дзя, похоже, решив, что тот уже не жилец. Сюэ что-то говорил, но Ван Ли не мог разобрать слов. Единственное, что он слышал, – грохот сердца, единственное, что ощущал, – всепоглощающую ярость.
Сюэ бросился к нему, пытаясь вернуть бумаги и, видимо, радуясь, что Ли так потрясен и даже не призывает духовный меч. Похоже, он будет легкой добычей.
Из горла Ван Ли вырвался душераздирающий рык. Темный заклинатель тут же отшатнулся, поняв, что ошибся. На него напал зверь в человеческом обличье. Сюэ впервые так испугался, что решил даже спастись бегством, но монстр прыгнул прямо на него, стремясь достать когтями. Сюэ Сяолун пытался защищаться мечом, но противник схватил клинок зубами и перекусил его пополам.
– Убью! – рычал Ван Ли, повалив перепуганного насмерть Сюэ Сяолуна и стараясь перегрызть ему горло.
Прибежали люди, поднялся шум. Но Ван Ли, потеряв над собой контроль, ничего не видел и не слышал. Загрызть. Разорвать того, кто ранил брата Бая.
Сюэ рискнул и использовал артефакт внезапной телепортации: мощный и ценный, но на мгновение ослабивший магическую защиту. Обезумевшему Ван Ли этого хватило, чтобы вцепиться ему в горло и почувствовать, как по губам льется горячая мерзкая кровь. В тот же миг темный заклинатель исчез.
– Ли! Успокойся! Все в порядке! – кричал кто-то, но он уже ничего не соображал, кроме того, что упустил добычу.
– Осторожнее! Он ничего не понимает! Одно неверное движение, и он может нас разорвать! Отвлеките его от Бай Ян Дзя, чтобы не напал, пока мы оказываем тому помощь. Ли может подумать, что мы желаем убить Бая.
– С такой раной, думаю, Ян Дзя не выживет, – засомневался кто-то.
– Мы должны сделать все возможное, чтобы его спасти.
С грохочущим сердцем и алой пеленой перед глазами Ван Ли обернулся на раздражающий шум. Он бросился вперед, но внезапная вспышка света его остановила.
– Ван Ли, мой мальчик, все в порядке, – обнял его незнакомый (или все же знакомый?) мужчина. – Если ты не придешь в себя, ты не сможешь спасти своего друга.
– Ян Дзя жив? – прошептал Ван Ли, и на его глаза навернулись слезы.
– Он выживет, если ты используешь силу свитка.
– Какую?
– Силу исцеления. Призови ее, – шепнул мужчина, поглаживая его по волосам.
– Я не могу! У меня не выходит! – растерялся Ли и заметил, что вокруг мужчины запорхали синие бабочки.
– Все будет хорошо. Помни, мы с мамой тебя любим, и мы всегда рядом, – нежно улыбнулся тот и рассыпался каплями росы.
– Отец? – прошептал Ли, пытаясь собрать ее с чуть влажного пола.
– Бедный парень. Похоже, он совсем с ума сошел, – произнес кто-то.
– Ли! Ты меня слышишь? Это я, твой учитель, Чжан Лян, – осторожно позвал другой голос. – Мы сейчас подойдем к Бай Ян Дзя и поможем ему, хорошо?
«Почему они уговаривают меня? Почему сразу его не спасли?» – не мог понять Ли, глядя на свои почему-то слишком длинные окровавленные пальцы. На полу остались глубокие следы когтей.
– Ли, приди в себя. Все хорошо, – опять позвал кто-то.
– Я должен спасти Ян Дзя, – прорычал Ли не своим голосом и, повернувшись к лежащему у ширмы телу, заметил странное движение.
– Мы ничего не делаем! Мы уже уходим, – сказал кто-то, отступив.
– Ван Ли, пожалуйста, – попросил мастер Чжан, его печальный голос доносился будто бы через завесу. Ван Ли, скребя огромными когтями по полу, подполз к Бай Ян Дзя, лежавшему с открытыми и остекленевшими глазами, и начал переливать в него свою силу.
– Похоже, Бай Ян Дзя… – заговорил кто-то, но его остановили.
Ли отдавал свою ци, даже не понимая, что делает.
– Что мы предпримем? – шепнул кто-то.
– Не знаю, – вздохнул старик.
– Учитель, – послышался знакомый голос. – Похоже, у этого лиса получается… Смотри. Бай Ян Дзя шевелится…
Потрясенные заклинатели уставились на братца Бая. Тот судорожно вздохнул и выпустил изо рта тонкую струйку крови.
– Он точно жив! – обрадовался кто-то.
– Значит, так. О том, что произошло сегодня, не должен знать никто в клане. Особенно старейшина Чжу Вон, – строго сказал мастер Чжан.
– Естественно, – согласились заклинатели. – Мы подчиняемся только роду Бай. Так было всегда и будет до конца времен.
– Это хорошо, – вздохнул старик.
– Учитель, – прошептал все тот же знакомый голос, обладателя которого Ван Ли не мог вспомнить. – Если этот лис так и продолжит отдавать свою энергию, он сойдет с ума.
– А разве он еще не?.. – начал кто-то из заклинателей.
– Не путайте отчаяние с безумием, – ответил старик. – Гао Ру, у тебя нет никакого порошка, чтобы успокоить этого неугомонного? А иначе, я боюсь, мой ученик останется без сил.
– Конечно, учитель. У меня есть вот это.
– Это то, что мне нужно, – обрадовался мастер Чжан.
Это было последним, что услышал Ван Ли, перед тем как сознание покинуло его.
Очнулся он поздно вечером и совершенно не мог понять, где находится. Все, что произошло, казалось каким-то кошмарным сном, а не событиями из жизни. Послышались осторожные шаги, и к его кровати подошел мастер загадок с подносом лекарств.
– Ты? – прохрипел заклинатель, попытавшись сжать руку в кулак, и тут же поранился острыми когтями.
– Ну, тихо ты, – улыбнулся мастер загадок. – Тебе противопоказано волноваться. А иначе так и останешься жить в таком обличье.
Ли поднял руку и с удивлением посмотрел на когти. Может быть, еще утром он бы этого испугался, но сейчас ему было совершенно все равно.
– Где Ян Дзя?
– Спит в соседней комнате, – отозвался мастер загадок и сел рядом. – Учитель решил, что, когда Бай Ян Дзя очнется, ему лучше не видеть тебя таким.
– Каким?
– Ну… Если учесть, что твой братец Бай – заклинатель, уничтожающий чудовищ, а ты как раз и есть чудовище, то…
– Я не монстр…
Вместо споров мастер загадок поднес к лицу Ли большое зеркало, и тот увидел желтые лисьи глаза и длинные клыки, которыми с непривычки уже успел порезать губу.
– В это обратил меня ваш свиток.
– Нет, – отрицательно качнул головой мастер загадок и убрал зеркало. – Свиток наделил тебя невероятной силой исцеления. А лисом ты был от рождения.
В комнату зашел мастер Чжан. Он был рад увидеть, что Ван Ли очнулся.
– Хороший ты сделал порошок. Ой, хороший, – довольно похлопал он по плечу мастера загадок. – Я уж думал, что придется использовать свою силу, а это будет болезненно, но все обошлось.
Ли удивленно посмотрел на старика. Слишком много всего произошло за этот день, и все говорили загадками. Ван Ли вообще ничего не понимал, но больше всего боялся поверить в свою нечеловеческую природу и гибель братца Бая.
– Познакомься. Это мой старший ученик Гао Ру. – Старик потрепал по волосам мастера загадок. – Он иногда подрабатывает на рынке и продает артефакты.
– Твой ученик?
– Да. Твой дагэ[10], – кивнул Гао Ру.
– Я должен был догадаться, когда ты пытался направить меня к свитку, – сказал Ли. – Я хочу увидеть брата Бая.
Учитель с учеником переглянулись.
– Хорошо. Я провожу тебя к нему, – сказал Гао Ру и помог ему подняться.
– Значит, я не человек, а лис?
– Это ничего не меняет, – ответил мастер Чжан. – Ты все равно остаешься моим учеником. Кроме того, я еще никогда не обучал лис, и это даже интересно.
– Не слышал, чтобы лисы становились заклинателями, – хмыкнул Ван Ли.
– Ты будешь первым. А потом откроешь свою школу и будешь обучать остальных.
– А вы все про школу, – вздохнул Ван Ли.
– Конечно, – ответил учитель. – У тебя ведь такие способности. Их просто необходимо передать остальным.
Подойдя к кровати, на которой лежал Бай Ян Дзя, Ли вздрогнул. Он гнал прочь мысли, что его друг сегодня чуть не погиб, но тревога не исчезала.
– Главное, что все хорошо закончилось, – заметил старик.
Ли погладил брата Бая по седым волосам и вспомнил, как они собирались на задание. Они даже не могли себе представить, чем закончится эта, казалось бы, обычная вылазка.
– Пойдем. Пусть он отдыхает, – сказал Гао Ру. Ван Ли кивнул.
– Где мы?
– Мы решили, что будет лучше, если перенесем вас ко мне домой, – ответил мастер загадок. – Сюда не так-то просто попасть непрошеным гостям, и ни у кого не вызовет подозрения лежащий в кровати лис.
– А как же У Цянь?
– Не беспокойся, за ним уже посланы мои люди, и они скоро привезут и его, и вашу черепаху, и собаку, – улыбнулся старик.
– А Булочку-то зачем?
– Она мне понравилась, – смутился мастер Чжан.