К книге
Футбол и я. Откровенная история Зеппа Блаттера16. «Рука бога» – скандал на ЧМ-1986
31%
16. «Рука бога» – скандал на ЧМ-1986
35

Ошибки в футболе – как обещания в политике. одна из самых больших ошибок рефери была принята пострадавшей стороной с свойственным им достоинством. Снимаем шляпу, Англия!

«Errare humanum est», как говорили в Древнем Риме, что значит «человеку свойственно ошибаться». Полное высказывание Сенеки, однако, звучит так: «Человеку свойственно ошибаться, упорствовать в ошибке свойственно дьяволу». Одна из самых больших ошибок в истории футбола связана не с дьяволом, а с небесным вдохновением – «Рукой Бога».

«Марадона чувствует свои пятки и пальцы ног лучше, чем большинство его коллег. Но и руки тоже», – писал английский таблоид The Sun после победы Аргентины над Англией со счетом 2:1 в четвертьфинале ЧМ-1986 на стадионе Ацтек в Мехико-Сити.

Спусковым крючком стала сцена, не вошедшая ни в одну хронику чемпионата мира. Некоторые считают это гениальным ходом, а другие – величайшей несправедливостью в истории футбола. Диего Марадона (166 см ростом) борется в воздухе с Питером Шилтоном (183 см). Ликуя, Марадона поворачивается. По крайней мере, на записи видно, что Марадона направил мяч в ворота не головой, а кончиками пальцев.

Аргентинский виртуоз мяча даже не пытался отрицать нарушение правил после игры: «Этот удар совершила “рука Бога” и “голова Марадоны”». Через четыре минуты после легендарной ручной работы Марадона доказал, что знает, как использовать сверхчеловеческие способности своих ног. Проведя в одиночку мяч через половину поля, он забил 2:0 в самое сердце англичан. «Un gol como un poema…» – закричал аргентинский репортер в микрофон. «Гол, похожий на поэззию». Позже этот удар будет назван «голом века».

Но вернемся к счету 1:0. «Для меня это была одна из самых больших судейских ошибок в истории. Человек со свистком, должно быть, был слеп», – говорит Зепп Блаттер.

Раскаяние Марадоны перед Англией наступило слишком поздно – через 22 года. В 2008 году аргентинец публично извинился в прессе: «Если бы я мог вернуться назад во времени и переписать историю, я бы сделал это, – сказал Марадона. – Но я не могу. Гол был засчитан. Мы стали чемпионами, а я был признан лучшим игроком в мире».

Еще более поразительной, чем запоздалая сознательность Марадоны, была реакция англичан в тот летний вечер в Мексике. Зепп Блаттер вспоминает: «Английская делегация не протестовала. Тренер английской сборной сэр Бобби Робсон просто заявил, что рефери этого не видел. Позже раздался стук в дверь моего гостиничного номера. Это была не «рука Бога», а генеральный секретарь Британской футбольной ассоциации (ФА) Тед Крокер. Он поздравил меня с Робсоном с отличной организацией, приемом и замечательной работой на турнире».

«Мы гордо покидаем соревнования после отличного общего выступления. До скорой встречи!» – сказал Крокер. Блаттер вздыхает: «Я испытал большое облегчение. Я думал, что англичане, как другие ассоциации, будут жаловаться на судей. Но нет. Они поступили противоположным образом. Это очень по-английски – по-настоящему честная игра. Я снимаю шляпу».

Предыдущая главаГлава 35 из 112Следующая глава