Улица Помпеи с каменными ступенями и Везувием

Хотя в книге есть «настоящие» убийства, начиная с поджога (выдуманного) Малого храма Геркулеса Гадитанского, эта история в основном рассказывается через развивающуюся любовь между Фалько и Еленой. Я знал, что не стоит раскрывать этот вопрос слишком рано (на это уйдёт ещё несколько романов, и, возможно, ни один из персонажей никогда не будет чувствовать себя в полной безопасности). Здесь каждый неправильно понимает чувства другого.

намерения, они оба ошибочно считают социальный класс барьером, не говорят открыто о своих чувствах, и происходит серьёзный сбой в общении из-за беременности Хелены. Примечание: Я был полон решимости, что действия должны иметь последствия. Незащищённый секс приводит к рождению детей. Герои художественных произведений так редко используют контрацепцию, но эти «девушки из каждой книги» — боевики — никогда не сталкиваются с исками об отцовстве. Мой мальчик должен был стать другим.

С другой стороны, Фалько и Хелене было еще слишком рано становиться родителями.

В дополнительных сюжетных линиях исследуются другие виды человеческой любви: подросток Ларий, бушующий гормонами; обидчивый, но в то же время романтичный брак Петрония Лонга и Аррии Сильвии; гомосексуальные наклонности Эмилия Руфа Клементса, которые оказываются неожиданностью для Фалько; жалкая, тоскующая по любви Эмилия Фауста, которая — после того, как Фалько обрел уверенность в себе благодаря урокам игры на кифаре? — довольно быстро приходит в себя; даже амбициозная барменша Туллия, которая похоронит предавшего ее мужчину в знак благодарности за независимость и деньги.

Растерянный осёл проявил чрезмерную дружелюбность к зрителю на сельскохозяйственной выставке. Осёл бросился к крупному мужчине, демонстрирующему «строительную трещину»

из его брюк, когда он перегнулся через перила. Буксировка его хозяйка позади него, осел верхом испуганный мужчина на выставке в Большом Йоркшире. Свидетель сказал: «Человека прижало к земле ослом». передние лапы и начал кусать его за шею. Его товарищи «Мы покатывались со смеху». Хозяин осла хлестал длинным кнутом, крича: «Убирайся, Пятачок! Ранее потерпевший позвонил судье, который спросил чтобы он съехал с перил, «тупица с ирисковым носом в котелок '.

МЕТРО

Мы исследуем предыдущий брак Елены Юстины. Впервые появляются два значимых персонажа: Гемин и Анакрит. Золотой магистрат Эмилий Руф — мой первый опыт в образе чрезмерно разрекламированного амбициозного человека. Благодаря деньгам и званию его предполагаемый талант — фальшь, его суждения поспешны, а власть делает его опасным.

Триремы в Неаполитанском заливе

Основная тема — политическая. Фалькон советует заговорщикам заключить мир с Веспасианом из практических соображений: очевидно, что цирк Флавиев никуда не денется .

Гордиан убеждён Фальконом и тем самым спасён. Среди тех, кто сопротивляется, Атий Пертинакс — юноша без моральных принципов, но заносчивый, с чрезмерно завышенным представлением о собственной значимости, поддерживаемый обманутым покровителем; мы знаем, что его поверхностное отношение к Елене предвещает, насколько скверно он будет себя вести на государственной службе.

Ауфидий Крисп весьма красноречив. Фалькон видит его качества; я сам им почти восхищаюсь. У него есть настоящие лидерские качества; он умён, жёсткий, находчивый, убедительный и даже приятный. Он говорит: « После смерти Нерона мы увидели…»

Гальба, Отон, Вителлий, Веспасиан – и единственное, что сделало хоть кого-то из них их лучше, чем кто-либо другой – например, лучше, чем я! – было то, что они В то время мне просто повезло занимать государственные должности, которые обеспечивали Вооружённая поддержка . Это цинично, но неопровержимо. Фалько отвечает нам: « Человек…» был талант. Он показал на примере проблемы Фаусты, что у него есть талант. Сострадание, что редкость. Он также обладал здравым смыслом, весёлым юмором, Умение организовывать и доступный стиль. Семья Веспасиана много лет государственной службы за ними, но они продолжали казаться недалекими и Провинциален в том смысле, в каком этот городской, приятный персонаж никогда бы не стал. Мне очень понравилось его. Главным образом потому, что в глубине души он отказывался воспринимать себя всерьёз . [СБ]

Крисп отказывается идти на соглашение с Флавиями. Исторически, конечно, ему это было необходимо.

Проблема, которую поднимает Ауфидий Крисп, до сих пор кажется мне одной из самых интересных из всех, что я освещал. Она придаёт особую остроту этой истории о неуместных амбициях и тщетных усилиях. Тем временем Фалько продолжит в других книгах, принимая свой непростой союз с Веспасианом – не движимый слепой преданностью этому человеку, а верящий, что это всё, на что Рим может надеяться.

Венера в меди

Впервые опубликовано в 1991 году.

Мне пришлось пережить период тревоги: мой редактор Оливер потерял работу в издательстве «Сиджвик».

& Jackson в процессе реорганизации. Новый редактор ошибся, так что я смог продолжить работу над Оливером. Издательство Random House UK предложило мне суперконтракт на три книги.

У моего агента до сих пор хранится письмо, которое она написала моему банковскому менеджеру, чтобы объяснить, почему человек, находящийся на грани нищеты, вот-вот разбогатеет настолько, чтобы купить новый дом.

У него был свой кабинет. Я был настоящим писателем.

Второе исследование (сушилка для белья не показана)

В «Венере в меди» я изобразил Фалько как внештатного следователя. Он официально нанят частными клиентами, которые позже, как обычно, увольняют его; он, как обычно, продолжает расследование самостоятельно. Мы видим его в его родном городе, среди богатых и бедных. Мы наблюдаем, как он ведёт наблюдение, опрашивает свидетелей, расследует очевидные убийства, как прошлые, так и настоящие, а затем раскрывает их по мере своих возможностей.

Я изо всех сил старался, чтобы три рода занятий и убийства мужей Северины были типично римскими: продавец бус, погибший от солнечного удара на арене, аптекарь, чья смерть вызвана теми римскими лечебными пастилками, которые действительно находят археологи, и дрессировщик диких животных, съеденный пантерой. В центре сюжета – мошенничество с недвижимостью; сцена, где застройщик по дешёвке покупает горящий дом, отражает методы римского миллионера Красса. Хотя Северину так и не судят, она выйдет замуж за судебного клерка, который знает о её преступлениях и может предотвратить её новое убийство благодаря уликам, которые он подбросил в сугубо римское место: завещанию, переданному весталкам.

Более того, наблюдая, насколько чрезвычайно подвержен город был пожар и падение домов по причине их рост и их положение были так близко друг к другу, что он купили рабов, которые были строителями и архитекторами, и когда он собрал их до числа более

чем пятьсот, он взял за правило покупать дома, которые были охвачены огнем, и те, которые находились в район, который в непосредственной опасности и неопределенность, с которой владельцы были готовы расстаться за мало или вообще ничего, так что большая часть В какой-то момент Рим перешел в его руки .

ПЛУТАРХ, перевод ДРАЙДЕНА

В этой истории Фалько встречает экзотическую танцовщицу Талию и питона Джейсона.

Оба были настолько хороши и популярны, что появлялись в последующих книгах. Это не было запланировано. Мне просто нравилось.

Во время расследования Фалько и Элена налаживают свою личную жизнь.

Как и я, Фалько (судя по всему), получает лучшее жильё. В ключевой сцене Елена Юстина решает переехать к нему, приехав как раз в тот момент, когда он готовит огромного тюрбо, подарок от Тита. В латинской литературе тюрбо часто фигурируют как высшая степень роскоши. В «Ювенале» один из них представлен Домициану, сопровождаемый долгим сатирическим описанием попыток его приготовления:

«Запекание в духовке по заказу». В рамках исследования я тоже приготовил тюрбо. Это был один из моих самых интересных экспериментов. В Selfridges мне предоставили целую рыбу –

Они назвали его детёнышем, хотя он казался достаточно большим, неожиданно глубоким и крепким, поэтому его морду и хвост пришлось загнуть на сковороде. Многие детали этой культовой сцены основаны на нашем опыте (хотя моя мама не пришла за скелетом для бульона). Но Петроний, обожжённый щитом, олицетворяет Оливера, моего редактора, который держал рыбу на быстропроводящем подносе из нержавеющей стали.

Мы живем в городе, который по большей части укреплен безделушка

Подпорки и подпорки; вот как наши хозяева арестовывают

Крах их собственности, замазывание больших трещины

В ветхой ткани, успокаивая арендаторов Они могут спать спокойно, когда все время здание Складывается, как карточный домик. Я предпочитаю жить там, где Пожары и полуночные тревоги — это не совсем то. общие события .

ГОРАС

Ещё одна ключевая сцена — обрушение многоквартирного дома. Мы знаем, что подобные катастрофы случались — часто это был преднамеренный трюк арендодателей, позволяющий им перестроиться и повысить арендную плату. Моё описание во многом основано на телефильмах, где специалист по сносу зданий Фред Дибнах аккуратно сносит ненужные промышленные трубы. Сюжет, связанный с недвижимостью, затрагивает дорогие моему сердцу темы: ненависть к арендодателям, недобросовестные строители — и не может быть совпадением то, что агент по недвижимости убит толпой в книге, которую я написал, продавая свою квартиру…

Попугай в Доме птиц, Александрия

Но давайте проясним: у меня никогда не было попугая.

Железная рука Марса

Впервые опубликовано в 1992 году.

Другие романисты берут за отправную точку латинскую литературу и римскую историю,

Но обычно я больше обращаюсь к археологии. Однако в этой книге я использовал исторические события, в значительной степени опираясь на Тацита и Иосифа Флавия. Сюжет на этот раз — «квест».

Приключение. Фалько должен разгадать две настоящие тайны: судьбу колоритных немецких лидеров повстанцев, Цивилиса и Веледы. Меня также заинтересовал третий вопрос: какова судьба Муния Луперка, коменданта форта Ветера, присланного в качестве «подарка» Веледе?

Это должен был быть роман с ярко выраженной военной подоплекой. Я опасался, что это может вызвать недовольство читателей, но книга оказалась одной из самых популярных в серии. Сюжет повествует о недавнем хаосе и восстановлении нормальной жизни. Необходимо сдержать мятежников, усмирить бунтующие легионы, восстановить разрушенную промышленность.

Мы надеемся, что этика тоже восстановится. У любви и верности тоже есть свои моменты.

Разгадывать запутанные события Года Четырёх Императоров было непростой задачей. Мне особенно пришлось иметь дело с самым буйным из легионов, Четырнадцатым легионом «Джемина Марса Виктрикс»; он входил в состав войск вторжения Клавдия, способствовал становлению Римской Британии в ранние годы и был одним из легионов, в отличие от легиона Фалькона, который победил королеву Боудикку. Поэтому я проникся к ним симпатией, воодушевлённый тем, что знал об их последующих взлётах и падениях из авторитетной книги Грэма Уэбстера « Римская имперская армия» .

Когда я пишу о Германии, мне вспоминается катастрофа Вара в 9 г. н. э. Газетная статья познакомила меня с теперь уже известной историей капитана Тони Кланна, британского офицера, заворожённого «затерянным» местом битвы, которое он обнаружил близ Калькризе. Я решил, что римские солдаты были бы не менее заворожены судьбами своих товарищей, – и это породило несколько тревожных сцен.

Моя книга была написана до открытия нового музея в Калькризе, но мы посетили Майнц, где в Ландесмузеуме находится прекрасная коллекция предметов римской культуры – не так уж много

сохранившихся останков, но мы, очевидно, нашли Колонну Юпитера, потому что вот наша фотография.

Никто не знает, чем закончились исторические тайны, иначе они бы не были тайнами… Окончательная судьба Веледы, хотя её иногда называют предположительной, вероятно, известна. Я намекаю, что её племя, бруктеры, в конце концов отвернулось от неё (возможно, из-за её неудач; разве не всегда так?). Позже бруктеры были уничтожены соперниками. Я мог бы рассказать о личной истории Веледы в «Сатурналиях », хотя на тот момент это не планировалось.

Майнц, Колонна Юпитера

Ее «дар», Муний Луперкус, командовал огромным двойным фортом в Ветере, который пал перед мятежниками при ужасных обстоятельствах. Луперкус был отправлен в Веледу, но казнен прежде, чем добрался до нее. Я предположил, какой была межплеменная напряженность, и предположил характер его смерти. Это намекает на «болотные тела», которые находят в разных частях Европы. Самый известный в Британии, с чудесным прозвищем «Пит Марш» (Человек из Линдоу), был обнаружен в 1984 году. Сейчас в Британском музее Пит является одной из самых трогательных археологических реликвий. Научные тесты предполагают, что этот молодой человек двадцати пяти лет, живший в период Фалько между 20 и 90 годами нашей эры, претерпел очень жестокую ритуальную смерть, возможно, став жертвой человеческого жертвоприношения: его, вероятно, дважды ударили по голове тяжелым предметом, похожим на топор, и ударили коленом в спину с такой силой, что сломали ребро; Узкая веревка на шее, возможно, использовалась, чтобы задушить его и сломать ему шею; хотя, вероятно, он был мёртв, ему перерезали горло и бросили его лицом вниз в бассейн. На других телах в болоте были обнаружены следы того, что его прижимали к земле барьерами. Эци, Ледяной человек, тот другой

культовое древнее тело было найдено в сентябре 1991 года, должно быть, как раз тогда, когда я заканчивал этот роман.

Мы не знаем, выжил Цивилис или умер, но я решил, что его, возможно, уговорили жить под домашним арестом, как другого мятежника, Классика, который жил в Трире. Цивилис утверждал, что дружил с Веспасианом, поэтому, должно быть, был кандидатом на помилование. Ксанф — мой собственный (вы угадали!). Вы можете подумать, что я, должно быть, придумал его специально, чтобы справиться с Цивилисом. Я точно не помню, но почти уверен, что идея контролировать мятежника с помощью парикмахера пришла в голову в последний момент. Вот это писательство!