Я нашел Фускуло снаружи, помогающим пожилой женщине Составить петицию. В портике входа в казармы стоял стойки для приема граждан, прибывших с жалобами и Жалобы. Дежурный офицер, долговязый молодой человек, который никогда не Она много говорила и наклонилась, чтобы вытащить песок из левой сандалии. в то время как Фускуло с большим терпением рассмотрел процедуру с старушка:

–Я не могу написать это за вас; вы единственный, кто знает факты.

Смотрите, вам нужно начать с «Луцию Петронию Лонгу, главному следователю Тринадцатого сектора... Не волнуйтесь, писец набросает Заголовок добавляется автоматически. «От…», здесь вы указываете, кто вы, и Затем вы подробно рассказываете нам, что произошло. «В октябрьские иды», или Когда меня не было…

-Вчера.

Фускул подтолкнул писца к действию:

–На следующий день после Ид меня ограбили…

«Покрывало», — женщина пустилась в монолог. бесконечный, как это бывает со всеми старушками, когда им удается

Убедить какого-нибудь симпатичного молодого человека работать на них. Банда. Его утащил с моего балкона бродячий пес. На площади Пласа-де-ла-Конча, рядом до улицы Армилуструм.

–

«Смелость?» — успел спросить Фускул.

–

Денарий! — Он, наверное, выдумал.

–

«Как долго это у тебя?» — спросил Фускуло. Подозрительно. Из чего же было сделано это сокровище?

– Шерсть! Лучшая шерсть; она у меня уже двадцать лет, и…

–

Напишите: «Стоимость: один дупондий!» Затем обычная формула: «За Настоящим прошу Вас дать указания по проведению исследования по теме…».

Когда писец начал свою работу, Фускуло указал мне жест, который прошел бы внутри. Подчиненный Петро был типом дородный и счастливый, около тридцати пяти лет и весом в сто восемьдесят фунтов Вес. С ярко выраженной лысиной на макушке, остальная часть его Волосы обрамляли его череп горизонтальными бороздами. Он сохранил свой тёмный окрас и почти чёрные глаза. Хотя громкий, он был в исключительной форме.

«Если вы ищете Петрония, он будет здесь позже. Он ушёл с патрулём». «Добрый вечер», — объявил Фускуло. «Он убеждён, что будет ещё одно нападение». больших размеров. Мартино на дежурстве. Он вернулся в Emporium для проверки определенных данных.

«Я могу подождать», — ответил я. Фускулус слегка улыбнулся. Почти Никому не нравилось иметь дело с Мартино. Итак, Фускуло, как дела? вещи?

Они выглядят совершенно спокойными. Дневной патруль проводит расследование. Возможное ограбление храма Цереры. Некоторые скребки были работал над статуями библиотеки Азинио…

– Царапины на досках? Я не понимаю, что…

– Некоторые ребята зарабатывают на жизнь, удаляя золотую патину с скульптуры на вынос. Также была подана жалоба на кожевника за отравление воздуха около Аква Марция; обычно он

которое, как утверждается, является отравлением воды... В любом случае, мы можем арестовать его за неприятные запахи и перенести его мастерскую в Трастевере; но Кто-то должен появиться там и понюхать воздух, пока идет мастерская. Работает. Уличная драка произошла возле Тройничных ворот; Но к тому времени, как мальчики доберутся до Clivus Publicus, он уже будет Всё кончено. Три, по всей видимости, ответственных гражданина подали заявление. Независимые сообщения о наблюдениях волков около Храма Луна.

«Наверное, большая кошка», — заметил я.

–Как обычно, это действительно окажется застенчивый маленький котенок –

Фускулус согласился, чирикнув: «Медведи и пантеры, которые убегают...» мы немедленно передали его в руки городских когорт; поэтому По крайней мере, эти некомпетентные люди вооружены. И мы также позволяем им захватить крокодилы, которых держат в руках дети некоторых сенаторов, когда они убегают от цистерна. Но нам всегда приходится заботиться о «волках».

На всякий случай, если это волчица и она кормит детенышей. Героические близнецы, знаете ли.

–Ах, если бы появилась возможность, вы бы с удовольствием приняли участие в действие!

– Ты прав! Есть и другие вещи, но они скучнее, как вот эта. мертвой лошади, оставленной на форуме «Рынок живого скота», которая Его придётся снять с помощью шкивов и тали. А пока у нас есть... заперли горстку беглых рабов, ожидая их Владельцы должны взять на себя ответственность за них. Мне также нужно задать вопрос два беспечных арендатора, которых патруль профилактики Вчера вечером пожарные пресекли возгорания из-за того, что люди допускали огонь или дым в своих домах.

Я отпущу одного из них с предупреждением, потому что он - первый раз; другой уже был представлен моему вниманию ранее, поэтому вам придется доказать, что это был несчастный случай, или Его ждет несколько ударов плетью.

–Кто этим занимается?

«Серхио», — пробормотал Фускуло с ликованием. Я знал этого Серхио и Я знал, что он любит свою работу. И у нас в камере тоже есть... предполагаемый поджигатель, которому обязательно будет предъявлено обвинение.

-Выставлен счет?

– Префекту. Он – тупой ювелир, который постоянно куда-то уходит. лампы на портике качаются на ветру, оставаясь без присмотра.

«И что они с ним сделают?» «Они выпишут ему огромный штраф. Я собираюсь...» Я отвезу парня в штаб-квартиру для его

Обработка. Возможно, вам лучше пойти со мной. Краснуха хочет Добро пожаловать. Рубелла была трибуном Четвертого. Я репетировала улыбка.

–Должен ли я быть польщен такой честью?

–

«Что ты думаешь?» — ответил Фускуло, подмигнув. Когда он собрался, его клуб, поджигатель и некоторые официальные заметки о преступлениях Дети задержанного, продолжал он, вводя меня в курс дела. Было ясно, что Фускулус был дотошным человеком, который любил давать уроки Мастерски. Помимо всего этого, есть и обычная работа, которая Это означает, что эта задача едва ли выполняется из-за других приоритетов. Более срочно. Мы ведем расследование в отношении религии. секрет, который придется отложить еще раз из-за этой новой задачи и То же самое относится и к программе предотвращения пожаров в амбарах. кампания против кражи тог в ванных комнатах общественности и обновление нежелательных списков.

–

«О каких нежелательных лицах вы говорите?» — спросил я, заинтригованный, что же это такое. Этот класс дегенератов заслуживал быть внесенным в официальный государственный реестр.

Фускул отреагировал с некоторой сдержанностью:

– Ну, вы знаете… Мы должны помочь советникам с их Регистры. Трактиры и публичные дома.

– Не знаю, Фускуло, но мне кажется, что не в таверны и бордели ходил. Что вы имели ввиду.

«Математики и астрологи», — признался солдат. Я скривился. с легким удивлением он продолжил: «Всякий, кто проявляет склонность к Оккультизм и магия вызывают подозрение у общественности. особенно философы.

–О, какой нагло-мятежный народ!

– Нам так говорили. Дело не в том, что мы верим в эти кампании, Фалько. Но мы хотим быть готовыми на тот случай, если император призовет к чистке.

С Нероном пришли христиане. В последнее время давление на них усиливается. Это облегчило ситуацию, и теперь мы можем вернуться к актерам.

– Отвратительные дегенераты! – Я не открыл Фускулусу, что всё закончилось. прохождения трех

месяцев работы с театральной группой - Кто еще? - The Греческие торговцы.

– Ого, это что-то новенькое! Что с ними не так?

– Их заведения открыты круглосуточно, что имеет Считается несправедливым по отношению к местному бизнесу. Это соперничество Это может привести к проблемам, поэтому мы составляем списки, чтобы это выяснить. кого немедленно запереть, когда вспыхивает ссора и навоз скот начинает летать.

Я сразу предположил, что они не ведут подобных списков. местные торговцы, которые жаловались.

– Я уверен, что для всех порядочных граждан это «Рад узнать, что гвардия начеку...» — саркастически заметил я, время, которое предупредило, что у моего собеседника еще остались дела Дополнение. А есть ли ещё кто-нибудь, кто угрожает общественному порядку настолько, что... смысл держать их под наблюдением и сохранять их имена в списках секрет?

– Да, – признал Фускуло с оттенком смирения, – Информаторы.

OceanofPDF.com

XVI

Краснуха продолжала жевать семечки.

На вид ей было лет пятьдесят, и, должно быть, ей было лет пятьдесят, потому что там было Он получил последнее увольнение в запас как легионер. В армии он Стал начальником сотником, а для этого нужно упорство, кроме того Хороший нос. В другое время краснуха, должно быть, относилась к того же социального класса, что и я, но двадцать лет службы имели возвышенный: подняться до самого высокого ранга, которого можно было достичь в легионы, почетное увольнение и приобретение социального статуса среднего звания. Теперь он командовал тысячей людей – плохого качества, Это правда, ведь мстители по большей части были бывшими рабами, но если бы он продолжал избегать катастроф, он все еще мог бы стремиться к Городские когорты и, возможно, даже преторианская гвардия. Краснуха Он был на вершине, хотя всю свою активную жизнь провел... чтобы до нее добраться.

Он был высоким, крепким мужчиной, спокойным, но не изнуренным жизнь. Он всё ещё носил седые волосы, подстриженные в военном стиле, он что придавало ему суровый вид. Он был настолько силён, что был способен убрать быка с дороги, просто толкнув его. Осознание этого успокоило его. Краснуха жила в своём собственном темпе. и проявил абсолютное спокойствие.

Фускуло представил меня. Краснуха заставила себя сделать паузу между труба и труба.

– Спасибо, что пришли. Мне нравится знакомиться с новыми людьми лично. Дополнения. Добро пожаловать в отряд, Фалько.

Приём трибун был обманчивым. Как и Петро, нет. Он хотел, чтобы я общался с его людьми. Он казался дружелюбным, но… Под его внешним видом таилась едва сдерживаемая злоба. Я был Чужак. Злоумышленник, способный выставить на всеобщее обозрение частное несчастье.

Некоторые офицеры взяли бы меня с собой, чтобы рассказать о моей работе на Император. Краснуха, должно быть, знала о моем предыдущем Он наверняка проверил бы мое досье, полное предрассудки и поиски способов унизить меня. В конце концов, без

Однако он выбрал еще худшее оскорбление: полностью проигнорировать все это.

– Вы старый коллега Петрония.

–Да, мы знаем друг друга уже десять лет.

– Вы были в одном легионе? – Да. Второй Августа. В Британия. – Хороший человек, – заметил он. – Абсолютно честный…

Казалось, что это было

Отправляйтесь в другое место. Я говорил с Петро об этой миссии. обнаружить нападавших и предложил вам посвятить себя рассмотрению часть прошлой истории.

Я заметил, с какой тонкостью Краснуха победила Ответственность за распределение задач. Было ясно, что мы с Петром не Мы будем единственными, кто будет драться за добычу. Краснуха хотела участвовать и Я представлял себе, что в любой момент вмешается префект стражи. ложка тоже. К тому же, было весьма вероятно, что они у нас тоже будут. нам пришлось иметь дело с непосредственным начальником Петра, офицером следователь четвертой когорты. И, несомненно, каждый из семи Сотники когорты считались высшей властью в наблюдение за Авентином.

Размышляя обо всем этом, я пришел к выводу, что если Я хотел работать, мне пришлось бы бороться за эту должность.

–

«Прошлое?» — повторил я нейтральным тоном. «Если клиент платил, Он был готов ознакомиться со свидетельствами о рождении или недавними готов был, но это не было моим любимым занятием.

– Вы обладаете способностями, которые могут быть нам полезны…

Я не упустил из виду его презрительный тон. Конечно, у него было много Возможности. Задача информатора требует упорства, интеллекта, Интуиция и крепкие ноги. Внимание к деталям — он выбрал Краснуха.

–

О боже! Я чувствую себя как вульгарная трактирная девка, которая подслушала Обычный припев: «Ты мне нравишься; ты отличаешься от других девушек».

Краснуха посмотрела на меня. Видимо, чувство юмора у неё было хуже, чем у Сороконожка. И она не могла терпеть помех.

Петро не согласен, но я думаю, что мы должны отправить вас в познакомьтесь с Ноннио.

–

Информатор, работавший с Бальбино? Сборщик арендной платы? чьи показания выдали эту крупную рыбу?

– У нас есть повод вмешаться: этот человек замешан в отслеживании имущества Бальбино…

–

О, я поражен! – Я был раздражен, но отпустил ситуацию. notara-. Так что, пока на улицах есть прибыльная работа, я Я что, буду сидеть со счетами в руках и проверять счета?

«Нет, у нас уже есть аудитор». Трибун не понял, что Я был готов взорваться. — Жрец Храма Сатурна представляет интересы государства.

Для меня, если бы моей судьбой было сжечь мои глаза колоннами потери и приобретения, священник также мог представлять авторитет в расследовании.

–

Я могу внести свой вклад в нечто более полезное, чем найти несколько Фальсифицированные данные баланса!

–

Надеюсь! Тебя к нам назначили с хорошими рекомендациями, Фалько.

Ты наверняка захочешь сохранить свою славу. – Теперь Рубелла улыбалась. Она могла бы Ему просто пришлось постоянно жевать семена подсолнечника в своей официальный трон, в то время как лакеи бегали взад и вперед, поднимая Пыль. Трибун понял, что он меня задел, и он... Открыто праздную — возможно, я обнаружил проблему с диапазоном?

Держу пари, что когда ты служил в армии, ты ненавидел своего центуриона,

ИСТИННЫЙ?

Я понял, какую ловушку он мне устроил, и мгновенно оправился. Самообладание. Краснуха, возможно, намеревалась вернуть меня во дворец. с жалобой на то, что он не хотел сотрудничать. Если трибун вообразил, что Он мог бы избавиться от меня еще до того, как мы начнем, ему бы это не сошло с рук. его.

— И, полагаю, я ему тоже не очень нравился, — был мой ответ.

Краснуха избегала конфронтации. Почти не колеблясь, она повторила:

– Прошлая история, вот и всё. Если мы заподозрим, что банда, ограбившая В Эмпориуме он упал в яму, образовавшуюся после ликвидации По мнению Бальбино Пио, возможно, нам следует вспомнить, что было до появления отверстия.