«Мне жаль», — пробормотал я.

– Почему? Ничего не потерялось.

–Эта квартира так долго ждала сдачи в аренду, что ее пришлось убежден, что он может переехать и заплатить Эсмаракту четыре комнаты.

– О, я уверен, что Эсмарактус был бы рад иметь такой «Арендатор!» — насмешливо сказала Елена. «Можем ли мы это исправить?»

Ты такой умный, Марко…

–Клянусь Юпитером! Этому зданию требуется капитальный ремонт.

Побег через

Я сделал это, как мог. – Я думал, ты любишь трудности…

– Спасибо, что так сильно в меня верите! Но нам придётся это разрушить. Весь квартал! Я не понимаю, как Casio всё ещё здесь. Они рискуют жизнь каждый день…

«Как и многое в Риме», — добавил я про себя.

«По крайней мере, у нас будет свежий хлеб», — Елена сделала вид, что погрузилась в глубокий

Отражение - Мы могли бы протянуть руку через отверстие в полу, чтобы получить его, даже не вставая с постели... -Нет, Елена.

Мы не можем жить над пекарней. Помимо опасности пожары…

–Печь стоит отдельно, на улице.

–Так же как и ветряные мельницы с их шумом и ревом. Непрерывный, глухой стук жерновов. Не стоит слишком уж надеяться. Дорогой. Подумай о запахах. Аромат хлеба прекрасен, но когда... Касио испек буханки; он использует духовку для разогрева пирогов. Остатки мяса в соусе на всю улицу. Надо было подумать что до прихода.

Пока я говорил, Елена подошла к окну и из Поднявшись на цыпочки, она выглянула наружу, чтобы полюбоваться видом.

– Мне не понравилась эта неразбериха между Петронием и тобой.

–Нет проблем.

-Будет.

–Я знаю Петро уже давно.

– Вы тоже давно не работали вместе. И когда вы это делали, Вы делали то, что делали в армии, и вы оба подчинялись приказам другого.

«Я умею выполнять приказы, — заверил я его. — Я постоянно получаю их от тебя».

Хелена вызывающе хихикнула. Я подошёл ближе и оказался рядом с ней. Я стоял у окна и отвлекал ее внимание, пытаясь вывести ее из равновесия. Она обняла меня за талию, чтобы... держи и оставил его там в дружеском жесте, пока двое Мы любовались видом.

Эта сторона Площади Фонтанов находилась ниже по склону от нашего дом, поэтому мы были почти напротив магазинов, которые занимали первые этажи зданий на нашей стороне улицы: тот, где находятся предметы офис, парикмахерская, похоронное бюро…; малый бизнес, который Они проходили под крышей тускло освещенной колоннады под пятью этажами одинаковых квартир, которые составляли то, что какой-то архитектор –

Ему очень хорошо платили — он понимал, что такое тщательный дизайн. Архитекторы были готовы жить в собственных зданиях.

«Это наш дом вон там?» — «Нет, тот, что по соседству». — «Там есть вывеска». Из книги «Сдаётся в аренду», Марко. – Думаю, это из одного из магазинов на этаже. вниз. Проницательный взгляд Елены остановился на одном из них. уличные знаки, которые,

Обычно это упускают из виду. В объявлении, написанном мелом, упоминалось: Действительно, в мастерской, которую он описал как «привилегированное место для «Ремесленная работа с предоставлением жилья в хороших условиях». На самом деле это была грязная дыра с невозможной лестницей, которая... Она вела на отвратительный чердак. Правда, там был небольшой пристроенная жилая квартира, но договор аренды был заключен на Пять лет. Кто мог знать, сколько ещё потомков он произведёт на свет? случайно до тех пор и сколько места ему понадобится для приветствовать их всех?

С содроганием я позволил Елене вывести меня оттуда, и я Поехал обратно домой. Лохматая собака снова ушла. Мы встретились, и она посмотрела на меня с надеждой. Наверное, определил, что я мягкий.

Поскольку у парикмахера не было клиентов, мы заглянули к двум его Стул с пессимистическим видом. Мужчина коротко проворчал; Затем он исчез в задней комнате, чтобы вздремнуть (его любимое занятие при любых обстоятельствах).

«Ты же знаешь, мы можем жить, где захотим», — пробормотала Елена. Осторожно. У меня есть деньги…

–Нет. Я беру на себя оплату аренды.

Будучи дочерью сенатора, она имела гораздо меньшую собственность, чем те из ее двух

братья и сестры мужского пола, но даже в этом случае, если она выйдет замуж за кого-то порядочного, У нее еще осталось значительное приданое от ее неудачного брака.

предыдущие, в дополнение к различным наследствам от родственниц, которые Они ценили ее уникальный образ жизни. Я никогда не позволили попытаться выяснить точную сумму богатства Елены.

Я не хотел, чтобы меня напугали. И я не хотел чувствовать себя содержанкой.

–Итак, что же мы тогда ищем?

На этот раз Елена действовала тактично. Она воздержалась от комментарии по поводу моего проявления гордости и достоинства. Естественно, Его молчание сводило меня с ума.

– Это совершенно ясно: место, где мы не рискуем Пусть ворвется чернь. Где извращенцы, которые приходят ко мне за Не позволяйте деловым вопросам доставлять вам неудобства. И где у нас есть больше... космос.

–Место для детской кроватки и стульчиков для всех ваших сестер, когда прийти к

Чтобы убаюкать и оказать благодать его обитателю? Он сказал это таким тоном, Очень сухо. Елена знала, как меня смягчить. – Больше стульев не помешало бы, – ответил я. С улыбкой: Мне нравится принимать гостей.

«Тебе нравится заставлять меня нервничать!» Ты мне нравишься во всех отношениях. Уверяю вас, я провёл пальцем по её шее, едва коснувшись её. его кожа под шевроном края

платье. Я собирался притянуть ее к себе и поцеловать, но я Он чувствовал себя слишком подавленным. Чтобы устроить публичное шоу, нужно... Она должна чувствовать себя уверенно. В своей позе, склонив голову, Елена Он смотрел на тротуар через дорогу. Я заметил, что что-то привлекло его внимание, и Я поднял глаза к небу, чтобы предупредить богов...

– Слушайте, счастливые жители Олимпа! Кто-то только что... Блестящая идея!

В этот момент Елена спросила тем самым вопросительным тоном, который так часто встречался Он несколько раз втягивал ее в неприятности:

–Кто живет над плетеной фабрикой?

Изготовитель корзин занимал магазин в двух магазинах от Пекарня Касио. Она имела общий фасад с магазином свечей (ещё один Тихое предприятие, практически без неприятных запахов. Над Среди магазинов стояло типичное жилое здание, похожее на наше. и заняты одними и теми же арендаторами: эксплуатируемыми и подвергаемыми жестокому обращению рабочими Оплачено. Вывески «Сдаётся» не было, но

Ставни на первом этаже были закрыты, как и прежде. Я всегда был таким, сколько себя помню. Никогда никого подобного не видел. иди туда.

«Хорошо придумано!» — пробормотал я, погрузившись в свои мысли.

Возможно, мы нашли там наш будущий дом. там же, напротив прачечной Лении.

OceanofPDF.com

XIV

Изготовитель корзин, худой и жилистый человек, закутанный в тунику Тостед, которого я знал в лицо, сказал нам, что этажом выше Он принадлежал магазину. Я им никогда не пользовался, потому что он был всего лишь... Он временно остановился на Пласа-де-ла-Фуэнте. Мужчина жил в Кампании; там жила его семья, и там он планировал выйти на пенсию, когда решили перестать ездить в город каждую неделю. На самом деле, Комнаты в интересующей нас квартире были непригодны для проживания. Они были полны из щебня и отходов, а Эсмарактус был слишком скуп, как чтобы позаботиться об их опорожнении. Вместо этого ленивый бродяга Предложили скидку на аренду. Сделка его устроила. Корзинодела. Теперь мне это подошло.

Мы с Хеленой осторожно осмотрелись. Квартира была очень… темно. После жизни на шестом этаже, любой этаж рядом с С улицы так и казалось. Не было ни балкона, ни вида, ни сада. Конечно. Кухни там не было. Воду приносили из Фонтан находился через улицу. В конце улицы находился общественный туалет. нашей улицы, бани и храмы на Авентинском холме и уличные рынки во всех направлениях. Мой временный офис находился по другую сторону Улица была так близко, что мы могли разговаривать из окна в окно. В квартире было три спальни (на одну больше, чем было у нас). (привык) и ряд коробок и отделений в стены.

–

«Шкафы!» — воскликнула Хелена. «Я их обожаю!»

–

«Место для детской кроватки!» — добавила я с озорной ухмылкой.

Эсмаракто, хозяина дома, я старался избегать. Он был в ярости от одной мысли об этом паразите. Я намеревался попробовать Дело с Леней было мирным, но я совершил глупую ошибку, выбрать момент, когда появился ее проклятый жених с бутылкой вина.

Я отказался с ним пить. Я бы согласился на бесплатную выпивку от любого. Почти, но я цивилизованный человек. Я всё ещё делаю различия, и в тех Иногда за проведённой им чертой оставались убийцы.

Нераскаявшиеся, коррумпированные сборщики налогов, насильники… и Эсмаракто.

К счастью, я знал, что моё присутствие его нервирует. В течение некоторого времени, каждый раз, когда он рисковал высунуть голову из На площади Пласа-де-ла-Фуэнте Эсмаракто сопровождали два гладиатора. из спортзала, куда он раньше бегал; теперь, когда Ления защищает его от Разъярённые жильцы, он решил обойтись без телохранителей. хорошая идея; бедные Асиак и Родан были настолько истощены, что Им нужно было беречь силы. А эта пара больших, глупых идиотов этого не сделала. Они могли бы броситься в бой после дня боев со мной. Для Эсмаракто я был крепким орешком. Я был ловким, сопротивлялся и ненавидел его со всей страстью. Он ещё не переступил порог Я была в прачечной, когда услышала ее голос, поэтому у меня было время одеться. то, что Елена называла «мой воздух Милона из Кротона».

–

Фалько будет гадать на печени ягненка на нашей свадьбе!

Ления объявила с глупой улыбкой, притворяясь молодой невестой Нетерпение. Я почувствовала смущение. Эсмаракта там не должно было быть. Прошло больше нескольких минут, но женщина уже была пьяна. Хотя…

Кто мог бы за это его упрекнуть?

–

«Будь осторожен!» — предупредил я Эсмаракто. Мой Хозяин дома понял, что, устранив предзнаменование, он может оказать ему услугу. Палка о двух концах. Дурное предзнаменование может разрушить их счастье. Еще худшее предзнаменование может заставить Леню отступить перед обменяться кольцами, лишив Эсмаракто его, несомненно, Полные сундуки. Чтобы блевать на мать, как мне Ления и сказала. Запрос, который я сделал, не был

ничто по сравнению с весельем, которое жертвенный агнец, который проявил некоторую склонность к сотрудничеству.

«Он хороший парень, и он дешев», — сказала ей Ления, как бы объясняя, почему Она посчитала моё участие хорошей идеей. Более того, я Я был на его стороне, хотя мы оба воздерживались от упоминания об этом. Я вижу Тебя нашла маленькая собачка, Фалько. Мы зовём её Нукс.

–Я не собираюсь держать бродячих животных.

– Да неужели? И когда ты передумал?

Эсмарактус пробормотал, что у меня нет опыта священника и Я ответил, что знаю более чем достаточно, чтобы провести церемонию бракосочетания. как и его. Ления вложила мне в руку бокал вина, но Я отклонил это.

После завершения формальностей по сделке мы могли посвятить себя обману друг друга.

Я был уверен, что Эсмарактус попытается предпринять какие-то маневры, если он Я узнал, что мы переезжаем в это помещение как субарендаторы Изготовитель корзин. Одним из решений было не говорить ему. К сожалению, теперь, когда Жених Лении проводил дни, слоняясь по окрестностям и был Весьма вероятно, что он видел, как мы приходили и уходили. В таком случае нам пришлось... будьте очень осторожны… или прибегните к откровенному шантажу.

Для начала я ему настоятельно пожаловался на плачевное состояние комнаты над пекарней Кассия.

–Кто-то собирается сообщить членам совета, что это место представляет опасность для прохожие и вы получите приказ снести все здание прежде, чем что он рассыпается…

Эсмаракто сделает все, чтобы не допустить выдачи приказа о сносе. одного из его объектов недвижимости, поскольку закон требовал, чтобы он перестроил его То же самое или лучше. (Идея получения большей выгоды в долгосрочной перспективе благодаря Повышение арендной платы было слишком незначительным для старой губки. (заплесневелый, что у него было вместо мозга.)

–

«Кому захочется устроить такой беспорядок?» — презрительно ответил он. Я вежливо улыбнулась, когда Ления наступила мне на ногу. Чтобы он понял мой намёк. Эсмаракто бы хромал. неделя.

–

Разве это не ты разговаривал с продавцом корзин? – Я. Ления спросила: «На Пласа-де-ла-Фуэнте невозможно было протиснуться зерна, и при этом к нему не подошли трое соседей и не посоветовали ему остановиться. Не волнуйтесь.

– Да. Я помогу тебе убрать пол на втором этаже твоей мастерской.

«Как же так?» — с подозрением вставил Эсмаракто. «Я парень с...» Доброе сердце. Я ждал, пока оно вот-вот разорвётся. любопытство, и тогда я рассказал ему, что

Я договорился с мастером по изготовлению корзин: что я уберу это место, а взамен, Я мог бы жить там бесплатно. Как только мы обустроимся, я этим займусь. следить за помещением, когда оно закрыто, что позволило бы изготовителю корзин большую свободу оставаться со своей семьей.

Эта новость ошеломила Эсмаракто. Слова «без оплаты» Слово «аренда» не существовало в словаре арендодателя. Я объяснил ему, что имел в виду и в ответ пробормотал какие-то фразы, которые пришли в голову чтобы доказать то, что он всегда подозревал: что этот парень был Воспитан беглыми рабами из триремы на бойне тайный.

«Я рада, что ты считаешь, что всё в порядке», — сказала я ему. Когда я ушла, Эсмаракт Он всё время кашлял. Он подавился вином.

OceanofPDF.com

XV

На следующее утро я явился в Авентинскую гвардию.

Четвертая когорта имела свой штаб трибуна в секторе Двенадцатое, общественный бассейн, который ценят большинство граждан. самый здоровый. Рядом со штабом была казарма для пешие патрули, где хранилось пожарное оборудование Чтобы прикрыть другую свою территорию, Тринадцатый сектор, у них был вторая половина, где Петроний нашел убежище, когда он У него там был офис, и именно там члены его исследовательской группы, в гражданской одежде, и Писцы. Для этих преступников также существовала превентивная мера. которые были пойманы с поличным патрулями и для которых У них хватило здравого смысла признаться сразу же, как только их спросили, в дополнение к Ещё одна небольшая комната для более тщательных допросов. Это была комната Он был небольшого размера, но на всех его стенах висели интересные вещи. Железные штуковины. И было достаточно места, чтобы выпустить хороший удар ногой.