Подмигивание осталось моментом близости между ними.

Две женщины проявили больше интереса к нашей новой миссии что нам с Петро очень понравилось бы. Сильвия поняла, что Елена Юстина привыкла вмешиваться в разговоры гораздо больше, чем Петроний ей позволял, поэтому он пустился в непрерывный монолог, настаивая на темах, с которыми с той же цепкостью, с которой он раньше отрывал куриные крылья соус из пряного вина.

Мы с Петронио были коллегами много лет. В то время как Сильвия Он запутался в своих отступлениях, поэтому мы решили спокойно поговорить. среди нас.

– А потом я хочу, чтобы ты пошёл со мной, Петро. Там есть одно поместье, которое… Компания Esmaracto выставила его на продажу. Ничего особенного, но если бы его отремонтировать... Немного было бы лучше, чем эта квартира.

–

«Если бы его немного подремонтировать?» Петро взглянул на меня искоса, словно только что закончил удивить меня, украв кувшины вина с прилавка Каупона - А будет ли Esmaracto готов инвестировать в улучшения?

–Нет, но я готов найти для нас другое место, даже если мне придется заниматься ремонтом самостоятельно…

–

«Я ничего об этом не знала!» — вмешалась Елена, когда... Я избавился от одной из дочерей Петро. Другая от меня сбежала. Встаю на колени, чтобы выйти поиграть на балкон. Разве это не я должен... осмотреть эту собственность?

«А почему бы тебе не поискать другого арендодателя?» — предложила Сильвия. Улыбаясь, я ответил Елене: «Человек, который должен осмотреть Объект недвижимости – это дружелюбный партнер, который мне

поможет установить половицы и отремонтировать окна.

–

«Забудь!» — воскликнул Петро с гримасой разочарования. «Ты...» хороший плотник.

–

И он был хорошим другом, вплоть до сегодняшнего дня! – добавила Елена с смех.

– Я буду очень занят этой инициативой против воров в Эмпорио – твёрдо ответил Петроний. Иногда я бросал один вручить мои самые смелые планы; в других случаях я не хотел знать Ничего. Я оставил эту тему. Мой друг был слишком упрям, чтобы изменить своё мнение. идея.

– И как же так вышло, что наше драгоценное гнездышко утратило свою прелесть? «Спустя столько времени?» — спросила Елена, и ее голос был полон ярости. который протянул свой угрожающий хлыст.

– Я старею. Мои ноги больше не могут ходить по этой лестнице. Моя любимая подарила мне очень нежную улыбку, которой она дала мне понять, что я ищу серьёзных неприятностей.

–Попробуйте поднять их, повесив на шею три сорванца!

Комментарий Сильвии был слишком точным, чтобы чтобы хоть как-то меня утешить. Я боялся, что мне придётся делать это с одним человеком, и, что самое главное, Все, она думала о долгих месяцах, которые ждали Хелену, пока Наш ребёнок родился. Я уже слышала комментарии моих отзывчивых друзей.

родственники, предлагающие будущей маме жить в другом месте более доступным…, надеясь, что это станет первым шагом на пути к большей доступности… покинет меня раз и навсегда.

Елена, вероятно, знала, почему ей нужно было жилье. Лучше. Он откинулся на спинку сиденья и, держа Тадию на руках, Он бросил на меня долгий взгляд, который подтолкнул меня сказать Петро и Я рассказал Сильвии о нашей ситуации. Я оглянулся на неё, но промолчал.

«Посмотрите, как хорошо выглядит Елена с ребенком на руках!» Сильвия прокомментировала. Было ясно, что она всё ещё ничего не подозревала. Верно, я отрицал это перед Петро, и он, должно быть, упомянул ему об этом. его жена. С лёгким чувством вины за то, что он мне изменил. Друг, я согласился поразмышлять о Хелене. Она была одета в синее с элегантный набор браслетов, скрывающий шрам на руке и некоторые серебряные серьги, в которые однажды утром в Пальмире он вложил мой заработок за неделю только потому, что я сам себе дал Она рассказала мне, как счастлива она была, путешествуя со мной по миру.

Действительно, она выглядела чудесно. Она казалась здоровой, спокойной и Уверенно. Держа на руках маленькую девочку, которая пыталась броситься на землю, чтобы проверить, была ли жесткая посадка на Доски были болезненными, карие глаза Елены, большие и красивые, Они бросили мне еще один двусмысленный вызов.

Я сохранял спокойствие. Я ни разу не позволил Сильвии заметить это. как сильно это меня раздражало и как я старался, чтобы Елена не узнала об этом, пока Меня заставляли нервничать его проблемы.

–Когда я впервые увидел Елену, она держала на руках ребенка.

-Я не помню…

–Дочь генерального прокурора Великобритании.

–

Ах, старшая дочь тети Камилы! – Я наконец вспомнил; ее румянец-. Флавия.

–

«Флавия!» — я кивнула с улыбкой. Я заметила, что она всё вспомнила. Сцена: вежливая семейная группа, культурные люди обсуждают в Послеобеденный разговор о том, будет ли дождь на следующий день, и о моем прибытии, так как я только что приземлился в провинции, проверяя свои классовые предрассудки и готовясь переломать кости всякому, кто придет ко мне с лестью.

«И что он делал?» — спросила Сильвия, хихикая.

«Нахмурься и подумай о плохом настроении», — ответила Елена. —терпеливым тоном— Казалось, будто на него только что наступил титан и раздробить ему большой палец ноги. Я гостил у очень... хороший человек, который очень хорошо ко мне относился... и вдруг Этот герой появился, словно Милон Кротонский, ищущий бревно чем разбить его кулаком. Он был измучен, подавлен и раздражен. за их работу…

–

Вроде бы нормально! – Но он всё равно умудрился нагрубить. со мной.

–

Вот же негодяй! – В каком-то смысле, это заставило меня захотеть…

–

«Переспать со мной?» — перебила я. «Доказать, что ты ошибаешься».

«Элена взревела. Воспоминания об этой сцене всё ещё приводили её в ярость».

Когда я встретил ее в Британии, у Хелены была Она была совершенно расстроена. Сначала я считал её тщеславной, строгий, капризный, эгоистичный и с которым невозможно иметь дело; тогда у меня было Я был настолько очарован ею, что едва мог поверить своим глазам. Мне повезло, что он действительно переспал со мной.

–

А ты, Марко? Что ты пытался сделать? – Сильвия почти ожидала бесстыдный ответ.

Я хотел, чтобы Елена стала моим партнером на всю оставшуюся жизнь. жизнь. Но это было слишком скандальное желание, чтобы заявить об этом открыто перед такой чопорной женщиной, как Сильвия.

Я потянулась к вазе с фруктами и со злостью вонзила зубы в грушу.

– Вы до сих пор не рассказали нам, в чем заключается порученная вам работа. Император. – Заставить Сильвию сменить тему разговора было проще всего. мира. Если проигнорировать любой из их вопросов, Женщина тут же переключалась на что-то другое. Хотя это не означало, что новый был лучше.

Я видел, как Петро слегка нахмурился. Мы оба хотели Оставьте это дело в покое. Нам всё ещё нужно было разобраться в этом вопросе, и не Нам нужна была помощь женщин.

–

«Кто из них двоих будет главным?» — с любопытством спросила Елена.

Она всегда умела найти самый неловкий вопрос.

– Я, – сказал Петро.

–

Подождите-ка! – Я бы хотел уточнить у него этот момент. частное, но теперь мы оказались в ловушке. Я работаю на себя.

Я не подчиняюсь ничьим приказам. – Я отвечаю за расследование. «Особенный», — ответил Петро. «Тебе придётся работать со мной». «Я…» Приказ исходит непосредственно от Веспасиана. И император всегда... Это даёт мне свободу передвижения. – В моём секторе – нет. – Не было. предполагалось, что это приведет к конфликту.

«Значит, твоя голова не думает!» — пробормотала Елена.

«Такого конфликта нет», — спокойно заявил Петроний. «Конечно, нет. Ведь Для вас все предельно ясно: вы будете планировать работу, вы будете давать Приказы дадите, и вы будете командовать отрядом. Что же мне тогда остаётся? Зачищать? в офисе?

Вдруг Петро улыбнулся.

– Звучит заманчиво… и надеюсь, ты умеешь обращаться с метлой!

«С такой картой в руках я могу быть настоящим козырем», — согласился я, не уступая, однако, ни на йоту. вершина.

«Мы что-нибудь придумаем», — тихо пробормотал Петроний.

–Или мы можем работать вместе. Мы давно дружим. время.

Конечно, именно поэтому он не мог просто командовать. Одно из двух. Елена сразу это заметила.

«Конечно», — подтвердил Петро с очень короткой улыбкой.

Мы ничего не решили, но оставили все как есть. точка, которую следует избегать

жаркий спор.

OceanofPDF.com

XIII

В тот тихий октябрьский день на Пласа-де-ла-Фуэнте было видно Его обычное очарование, грязное и удушающее. Тонкий столб дыма Чернота кухни лениво простиралась на три метра от пола. в поисках белой тоги или безупречной туники какой-нибудь Прохожий, который размазал сажу. Среди её едкого аромата можно было уловить следующее: сернистые пары от прачечной и запах жареного жира чёрствый. Некоторое время назад Кассий, пекарь, приготовил свои лепёшки. мяса… судя по запаху, слишком много можжевельника. Вдобавок Мы, соседи, вынесли кровать на балкон или были сидят там, проветривая свои жирные задницы через поручень выкрикивая оскорбления в адрес других членов семьи, спрятанных в Внутри дома какой-то идиот стучал молотком по чему-то, как сумасшедший.

Мимо нас, пошатываясь, прошла измученная молодая женщина, почти неспособная пошевелиться. сделать еще один шаг под тяжестью длинных гирлянд цветов, которые Она потратила целый день на то, чтобы сшить их для ношения. на банкетах в роскошных особняках сильных мира сего.

Перед магазином Лении сидела тощая маленькая собачка и оборванный, лежащий на земле, ожидающий милосердного сердца чтобы он забрал его домой.

«Не смотри!» — приказал я Елене и взял ее за руку, прежде чем перейти дорогу. вниз по пыльной улице, чтобы попросить у Касио ключ от пустой квартиры, которая мы хотели посетить.

Кассий был добродушным малым, хотя он никогда не снисходил до Я признаю, что Елена Юстина была со мной связана. Я продал ей. хлеб по более или менее разумным ценам; я время от времени туда пробирался когда кусок черствого хлеба во время обмена сплетни. Но даже когда Хелена появилась в своей пекарне со своим Держа свою благородную руку в моей, Кассий не сделал ни единого жеста. Подходим к паре. Мужчина, должно быть, посчитал нас неподходящими.

Ну, Casio был не единственным: я сам считал, что мы создали непоследовательная пара…, хотя меня это не остановит.

–

Привет, Фалько!

–

У вас есть ключ от квартиры наверху?

–

Какой идиот захочет это увидеть? – Ну что ж, я посмотрю. взглянуть мельком…

– Ха! – воскликнул Кассий с таким видом, словно он осмелившись предположить, что один из их цельнозерновых булочек в форме На полумесяце было пятно плесени.

Мы с Хеленой не приняли его протесты; мы заставили его пойти на ключ, который не использовался так долго, что был утерян в в каком-то углу за горой мешков на его мучном складе.

Пока мы ждали, пока она найдет гвоздь, от которого она Находясь там, я исследовал корзины с булочками в поисках Я съел несколько интересных корочек хлеба и улыбнулся Елене.

– Это правда, знаешь? Ты выглядел очень прилично в тот день, когда я тебя увидела с Малыш Элии Камилы. Очень подходит!

«Флавия не была моей дочерью», — холодно ответила Елена.

Касио вернулся, вооруженный железным прутом размером с храповик, который имел

Снято с какого-то механического устройства в доках. Сборка С грохотом он убедился, что крепко держится за перекладину, и поднялся наверх. Позади нас были шаткие каменные ступени, которые начинались Рядом с его магазином. Там было не так уж много полностью сломанных ступенек; если Один держался поближе к стене; это было почти не опасно. Casio Он с трудом двумя руками пытался повернуть ключ в замке. ржавый. Когда он сдался, мы обнаружили, что самое Самый простой способ проникнуть внутрь — толкнуть другой конец двери и проскользнуть внутрь. сквозь клубок паутины, служивший шарниром.

Было очень темно. Кассий смело пересёк комнату, пока Он открыл окно, распахнул ставни, взял их в руки и отпустил. ругань, когда тяжелое дерево ударилось о пол, оставляя занозы в его пальцах и причиняя ему некоторые небольшие ссадины на ноге от падения.

«Честно говоря, — тут же прокомментировала Хелена, — это кажется для нас слишком показной.

Больше мне нечего было сказать. Глубоко подавленный, я настоял на своем. увидеть все это.

«Кто живёт наверху, Касио?» — «Никто. Остальные квартиры…» Даже хуже, чем этот. Предупреждаю, он сегодня пришёл поразвлечься. Я взглянул на нуждающуюся старушку... Эта последняя часть была катастрофой. Я Он стремился обрести респектабельность, и для достижения этого наименее важным было... Нам нужно было, чтобы по соседству жили несколько бездомных.

Огромные листы штукатурки свисали с потолочных планок, которые были Они пугающе прогибались внутрь. Полы проседали. несколько пальцев каждый раз, когда мы наступали на доски, что мы делали с С большой осторожностью. Балки перекрытия, казалось, исчезли, и Поскольку его каркас должен был способствовать устойчивости здания, Отсутствие брусьев было серьёзной проблемой. межкомнатные двери и, как и предупреждала меня Ления, также Мы обнаружили, что пол в задних комнатах приподнят.

–Что там внизу?

«Мой дровяной сарай», — сказал Кассий. Действительно, мы с Еленой разглядели брёвна через щель в земле. Вероятно, когда Кассий Он загружал печь за несколько часов до рассвета; кто бы ни жил над ним... Я слышал, как бревна перетаскивали с одного места на другое.

Дом был в руинах, и мы решили, что не будем с ними вести переговоры. Эсмаракто арендовал его. Узнав об этом, Касио потерял всякий интерес и Он отправился лечить ногу, поскольку она все еще сильно кровоточила.

«Вон та собака твоя, Фалько?» — «Конечно, нет. Брось в него собаку». камень. – Это сука. – Ни собака, ни сука. Я ей не хозяин… ни Думаю, так и будет! Мы с Хеленой ещё немного пожили в квартире, не в состоянии

Я бросил его из-за полного уныния. Она посмотрела на меня; она прекрасно знала, причина моего интереса к жилью, но, если я не признал, что Она была беременна и не могла противиться моим планам. На этот раз я... Победа была в его руках.