СКОРО НОЧИ КОНЕЦ, ЧАС РАССВЕТА НАСТАЛ.
ГОЛОС ГДЕ-ТО СЛЫХАТЬ: ТО ЗАМБАР1 ЗАБЛЕЯЛ.
ВЫ СЛЫШИТЕ: РАЗ, ДВА И СНОВА!
ТОПОТ! ПРЫГАЕТ ЛАНЬ СРЕДЬ ПОЛЯНЫ ЛЕСНОЙ.
ВОЛК НАШЁЛ ЕЁ СЛЕД И ПОМЧАЛСЯ СТРЕЛОЙ.
ВЫ СЛЫШИТЕ: РАЗ, ДВА И СНОВА!
СКОРО НОЧИ КОНЕЦ, ЧАС РАССВЕТА НАСТАЛ.
ГДЕ-ТО ГОЛОС СЛЫХАТЬ: ТО ЗАМБАР ЗАБЛЕЯЛ.
ВЫ СЛЫШИТЕ: РАЗ, ДВА И СНОВА!
ВОЛК КРАДЁТСЯ НАЗАД, С ВЕСТЬЮ К СТАЕ СПЕШИТ.
СТАЯ ВСЯ НА СЛЕДУ, СТАЯ С ЛАЕМ БЕЖИТ.
ВЫ СЛЫШИТЕ: РАЗ, ДВА И СНОВА!
Пятнистая шкура – краса леопарда;
Рога – гордость буйволов всех.
Пусть шкура твоя будет чиста и гладка —
У зверя лишь сильного лоснится мех.
Случится ль тебе на рога наскочить
Иль копытом замбара удар получить,
Не стоит об этом напрасно трубить:
Все мы знаем давно, что без бед не прожить.
Не трогай детёнышей, коль их не знаешь,
Но будь им сестра или брат.
Хоть сами они невелики и робки,
Но, быть может, медведь у них сват.
По Закону джунглей убийство, совершённое у мест водопоя, наказывается смертью, если произошло после провозглашения «водного перемирия». Закон этот исходит из того, что питьё важнее, чем еда.
– Какой он маленький и совсем голый, без шерсти! А смелый какой! – засмеялась Волчица, когда малыш растолкал волчат и добрался до её тёплого бока. – Смотри! Он голодный, как настоящий волчонок. Ишь как присосался!
– О, ты не в счёт – ведь ты детёныш человека, – нежно проговорила Багира. – Но как я вернулась в свои родные джунгли, так и тебе придётся в конце концов уйти к людям, потому что они твои братья. И если тебя не убьют на совете стаи, ты вернёшься к ним.
– О, Акела, и вы, свободные волки, – голосом слаще мёда диких пчёл промурлыкала Багира, – я, конечно, не имею права говорить на вашем совете, но мне известно, что по Закону джунглей можно выкупить жизнь детёныша, по поводу которого возникает спор.