«О да, я посетил множество его храмов и видел множество изображений Антиноя, сначала в моём родном Пергаме, затем в Александрии, и в Антиохии, и во всех городах, которые я посетил по пути в Рим. Мне кажется, иногда мужчины и женщины приходят в эти храмы просто чтобы полюбоваться на статую бога».

Люциус, которому не понравился сардонический тон мужчины, кивнул и улыбнулся.

«Не хвастаясь, могу сказать, что многие из этих статуй – и, безусловно, лучшие из них – созданы в мастерской моей семьи. Оригинальная статуя, с которой все остальные являются копиями, была сделана моим отцом с живой модели по просьбе самого Адриана. Мой отец также выполнил множество статуй Адриана, а затем его преемника, Антонина Пия, и ещё больше статуй остальных членов императорской семьи, как из мрамора, так и из бронзы. В настоящее время мы производим бесконечное множество изображений, от в натуральную величину до безделушек, обоих императоров, Марка и Вера. Спрос превышает наши возможности. Каждый римлянин в мире мечтает иметь у себя дома изображение наших любимых императоров».

«Ты сам занимаешься такой работой?» Галену редко доводилось встречать римлянина из высших сословий, который занимался бы чем-то, что обычный человек счел бы физическим трудом.

«Разве я снисхожу до работы своими руками, ты имеешь в виду? Разве я заканчиваю день, покрытый мраморной пылью? Мой отец, конечно, учил, и он научил меня обращаться с резцом и сверлом не хуже любого другого. Но сейчас у нас большая мастерская и литейный завод со множеством ремесленников; он находится у подножия Авентинского холма, недалеко от реки. Нам также принадлежат несколько карьеров и шахт, где добывают прекрасный мрамор и металл для бронзы. Я сам создаю самые важные проекты и даю окончательное одобрение всем остальным, и лично проверяю качество каждой работы, покидающей мастерскую, от каннелированных колонн до императорских портретов. Ничто не покидает мастерскую без моего личного одобрения. Нередко я прихожу домой с лицом, руками и тогой, покрытыми мраморной пылью, даже если я никогда не прикасался к резцу.

«Статуя Антиноя, которую вы видели в вестибюле, была сделана моим отцом. Адриан любил эту статую. Он назвал её, пожалуй, самой совершенной из всех…

Все изображения юного бога. Способность моего отца вдыхать жизнь в камень была столь велика, что Адриан дал ему прозвище — Пигмалион.

Отец также сделал статую Аполлония Тианского, в честь которого мы каждый день воскуриваем фимиам на восходе и закате. Видите ли, тут тоже есть семейная связь. Мой дед когда-то сидел в темнице вместе с великим чудотворцем, когда оба оскорбили императора Домициана, который приказал заковать их в кандалы и бросить львам.

Аполлоний продолжил дурачить императора, стряхнув с себя цепи и растворившись в воздухе».

«Я слышал эту историю. А твой дедушка?»

Луций, много раз пересказывающий эту историю, особенно наслаждался этой частью. «Дед не обладал такой сверхъестественной силой и был вынужден сражаться со львом в амфитеатре Флавиев на глазах у всего Рима.

Благодаря наставлениям и вдохновению, полученным от Аполлония, мой дед укротил этого льва. У Домициана не было другого выбора, кроме как освободить его. Так мой дед дожил до конца правления Домициана и спасения империи Нервой и всеми последующими добрыми императорами.

Может ли эта история быть правдой? Гален привык к небылицам римской элиты, и эта показалась ему особенно неправдоподобной. Как бы ни была точна история, Гален начал понимать, что Луций Пинарий был более влиятельным и влиятельным человеком, чем он думал.

«Я знаю, что вы родились в один день с императором Марком. Вы знакомы с ним с детства?»

«О, да. Адриан и мой отец намеренно свели нас вместе, когда мы были мальчиками.

Адриан надеялся, что моя любовь к спорту передастся Маркусу, а отец надеялся, что любовь Маркуса к учёбе передастся мне. Мы подружились. Долгое время мы виделись почти каждый день. Думаю, я единственный, кто до сих пор называет его Вериссимусом — прозвищем, которое дал ему Адриан за то, что он был таким искателем истины, даже в детстве.

«Значит, вы близки?» С момента прибытия в Рим Гален встречался со многими видными людьми, но ни с кем, имеющим прямую связь с императорским двором.

Луций немного подумал, прежде чем ответить. «Не могу сказать, что мы близки сейчас, хотя я всё ещё вижу его по официальным делам, связанным со скульптурами и тому подобным. Были ли мы когда-нибудь близки, даже в детстве?» Луций покачал головой. «Императора нелегко узнать. Даже в детстве он часто…

Казалось, он выделялся из окружающих. Всегда очень вдумчивый, всегда очень точный в речах – и довольно часто разочаровывался, когда окружающие не были столь же вдумчивы и точны. Не из тех, кто шутит или делает что-то большее, чем вежливо смеётся над шуткой. Его коллега-император – совсем другое дело.

Хотя я провёл в его обществе гораздо меньше времени, чем в обществе Марка, я всегда чувствую себя с Вером свободнее. Как и все остальные. Его интеллект столь же остр — наши наставники всегда считали его равным Марку, — но он легкомысленно относится к своим знаниям. Не из тех, кто цитирует Сенеку или даже Гомера, если уж на то пошло. — Он вздохнул. — Да приведут его боги домой благополучно! И Кесона тоже.

«Каэсо?»

«Мой брат. На двадцать лет моложе меня. Воин в семье.

«Вер отправился сражаться с парфянами».

«Пусть они оба вернутся домой, покрытые славой», — сказал Гален.

Луций задумчиво напевал: «Всё, что я знаю о войне – настоящей войне, а не просто книжных историях – я знаю от Кесона. Он пишет мне так часто, как только может. Он видел больше ужасов, чем славы. При Антонине так долго царил мир, что люди забыли, насколько ужасной может быть война».

«Да, — сказал Гален. — Истории, которые я слышал перед тем, как покинуть Пергам! Тот ужасный случай в Селевкии…»

«Там был мой брат».

«Он был таким?»

«Вот так… досадная история. Сначала город спасли римляне, а потом мы его разграбили и разрушили. Кейсо всё это видел. Он говорит, что от города практически ничего не осталось».

«И какой это был прекрасный город!» Гален почувствовал укол тоски по родине, смешанный с ужасом. Если такая судьба постигла Селевкию, то же самое может случиться и с Пергамом. Римляне и парфяне утверждали, что нынешняя война совершенно оправдана и необходима, поскольку её начали друг друга.

Сколько десятков тысяч невинных жизней было потеряно? Сколько ещё будет потеряно до конца войны?

Оба замолчали. Гален смотрел в пустоту; Луций смотрел на Галена. Как-то Маркус сказал ему , что по лицам людей не так уж сложно читать . Главное — наблюдать, по-настоящему наблюдать, по-настоящему смотреть. людей, а не мимо них или сквозь них.

«Ты очень скучаешь по дому?»

«Да!» Выражение лица Галена вдруг стало таким меланхоличным, что Люциус дружески тронул его за плечо.

«Но вот ты в Риме, мой дорогой друг, цел и невредим, и делаешь успехи, если я правильно слышал. Ни один город на земле не сравнится с Римом. Как вообще кто-то может хотеть уехать?»

«Значит, вы путешествовали?»

«В молодости я бывал там чаще, чем в последние годы. В основном по делам, искал искусных ремесленников или особые виды мрамора. Несколько раз ездил в Грецию и Азию, а также в Египет. Но ни один город, который я видел, не сравнится с…» Он остановился, увидев в дверях раба.

"Да?"

«Вы просили сообщить вам, когда пройдет час, Доминус».

Паулина присоединилась к ним в саду и повела их в комнату Пинарии.

Казалось, девушка была в чуть лучшем расположении духа, чем прежде. Гален пощупал ей пульс, подождал немного и снова пощупал. Он проделал это несколько раз, и в перерывах ему удавалось разговорить её с лёгким разговором, расспросив о друзьях и любимых занятиях, как дома, так и вне его. Все эти банальные разговоры казались Луцию совершенно бессмысленными. Гален пришёл поставить девушке диагноз или познакомиться с ней поближе?

«Значит, тот же учитель, который учил твоего дядю Кесо, приходит к тебе домой учить латынь и греческий?» — спросил Гален. «Должно быть, он довольно старый».

«Я думаю, он не старше отца», — сказала Пинария.

Люциус усмехнулся. «Дочь моя! Он же лет на двадцать старше меня, как минимум».

Пинария пожала плечами, пока Гален щупал ей пульс. Луцию тоже казалось бессмысленным всё это многократное измерение пульса, но он видел, как это делали другие врачи. Они утверждали, что способны считывать различные знаки и предзнаменования по силе или слабости сердечных сокращений, а также по их регулярности или нерегулярности.

«Тебе нравятся уроки греческого и латыни?» — спросил Гален.

«Они в порядке… я полагаю».

«Твой греческий превосходен. Лучше, чем моя латынь!»

Пинария не ответила.

«Она предпочитает уроки пения», — сказала Паулина.

"Это так?"

Луций кивнул. «Пинария — прекрасная певица. Лучшая в семье, безусловно».

«У нее есть репетитор и по этому предмету?»

«О, да. Прекрасный евнух из Фригии», — сказала Паулина.

«Его зовут Деметрий», — со смехом сказал Луций. Как и большинство римлян, он находил евнухов одновременно экзотичными и немного нелепыми. В Риме они стали более распространены, чем когда-либо, но чем дальше на восток, тем чаще их встречали.

«Он прелесть», — сказала Паулина, бросив неодобрительный взгляд на мужа. «Он поёт очень высоко, даже выше, чем некоторые девочки. И он отличный учитель. Уроки проходят по домам. Это возможность для девочек ходить друг к другу в гости и знакомиться с друзьями из подходящих семей».

И видеть женихов, и быть ими увиденными, подумал Гален. То же самое было в Пергаме и Александрии. Все так называемые лучшие семьи вращались и женились в пределах своего круга, и очень пристально следили за своими дочерьми.

«Пинарию часто приглашают петь в женском хоре на фестивалях, — сказала Паулина. — Если ей не станет лучше, она будет скучать по Иларии».

«Ты говоришь обо мне так, будто меня здесь нет!» — сказала Пинария. Голос её дрожал, и она вдруг, казалось, вот-вот расплачется.

Гален улыбнулся и снова потянулся к её запястью. «У вас, римлян, очень плотный календарь религиозных праздников. Все эти ритуалы, шествия и пышные представления – что-то, что отмечают почти каждый день, в той или иной части города. Многие из ваших праздников напоминают мне те, на которых я вырос в Пергаме или видел в Александрии, но другие, должно быть, присущи только Риму, связаны с богами, историями и обычаями, которые я только начинаю узнавать».

«У Пинарии есть другой наставник, который рассказывает ей о значении и истории всех праздников, — сказал Луций. — Он приходит два раза в месяц, чтобы рассказать о предстоящих днях. Конечно, не грек, а местный наставник, жрец храма Божественного Юлия. Он довольно молод, но, кажется, очень сведущ. Мы могли бы также попросить его учить Гая, когда мальчик подрастёт и сможет учиться».

«Пинария продолжает учить уроки?»

Паулина покачала головой: «Ей нездоровится».

«Тогда мы должны что-то сделать, чтобы тебе стало лучше», — сказал Гален. «Подумай, как обрадуются твои родители, когда ты снова будешь достаточно здорова, чтобы петь».

Пинария отвернулась. «Я больше не могу говорить. Какой смысл говорить? Какой смысл петь? Я просто хочу, чтобы меня оставили в покое. Хотела бы я… Умри! » Она вырвала запястье из хватки Галена и уткнулась лицом в подушку.

Вернувшись в сад, Гален спросил Луция, кто ещё из врачей уже осматривал девушку и что они ей прописали. Один из них попеременно прикладывал холодные и горячие компрессы к животу и лбу, другой дал ей дурно пахнущий травяной отвар, а третий посоветовал ей пить тёплое молоко прямо из вымени козы или, если возможно, из соска кормящей женщины.

«Вы ведь не пробовали это последнее средство, не так ли?»

«Нет. Но только потому, что Пинария наотрез отказалась».

«Молодец! Живое молоко может быть мощным средством, но не в случае Пинарии».

"Что вы порекомендуете?"

«На данный момент — ничего».

«Нет лекарств? Нет процедур?»

«Иногда разумнее наблюдать и ждать. Подозреваю, я уже имею представление о проблеме».

«Это был её пульс? Что он вам показал? Что делать?»

«Во-первых, прекратите давать ей все ранее назначенные лекарства. Оставьте её дома. Предлагайте ей простую еду, и даже если она отказывается, убедитесь, что она пьёт немного воды несколько раз в день».

«Вот чем мы и занимаемся!»

«Тогда продолжайте. Я приду к вам завтра снова. Если мне удастся всё организовать по своему усмотрению, думаю, тогда я смогу поставить точный диагноз».

«Вы, врачи, всегда такие загадочные! Не могли бы вы сказать мне прямо сейчас, в чём, по-вашему, проблема?»

«Абсолютно нет. Пока мудрый врач не готов говорить авторитетно, он держит рот на замке. Это первое, чему учатся, изучая медицину».

На следующий день Гален прибыл ближе к вечеру. Он осмотрел пациента, но состояние его не улучшилось. Напротив, Пинария была слабее и бледнее, чем накануне, поскольку ничего не ела и спала лишь урывками.

Луций и Паулина с тревогой наблюдали, как он измеряет пульс Пинарии. «Сегодня её сердцебиение слабее?» — спросила Паулина. «Оно ослабевает?»

«Я чувствую ритм и регулярность пульса, а не силу каждого удара. Как думаешь, Пинария, ты готова к визиту?»

Она пожала плечами. «Мне не хочется разговаривать».

«Даже лучшей подруге? Кажется, вчера ты мне говорил, что это Корнелия, которая живёт совсем неподалёку».

«Я…» — Пинария выглядела неуверенной, возможно, растерянной. Она нахмурила брови.

«Тебе больно, дочка?» — спросила Полина.

Луцию показалось, что Пинария испугалась. Но чего?

«Пойдем, Пинария, визит лучшей подруги может тебя подбодрить», — сказал Гален. «Я уже договорился о её приезде».

«Когда?» — Пинария отпрянула.

«Да в любой момент. Я даже подозреваю, что этот мальчик пришёл объявить о её прибытии».