Чашка упала на пол и разбилась о ноги Лорел.

«Боже мой, — сказала Татьяна. — Мне так жаль».

Она наклонилась, чтобы подобрать осколки, и Лорел опустилась рядом с ней.

«С тобой все в порядке?» — спросила Лорел.

«Всё в порядке», — сказала Татьяна. «Просто нервничаю».

Лорел заметила, что руки Татьяны трясутся. Она забрала у неё осколки фарфора и выбросила их в мусорное ведро.

Татьяна пошла за тряпкой, чтобы вытереть пролитое, а Лорел снова переключила внимание на экран. Она навела камеру на человека в первых рядах. Это была молодая женщина. Она обращалась к толпе, заводя её, всё больше и больше зля.

Некоторые мужчины подобрали камни и стали бросать их через ворота. Охранники были вынуждены отступить, и Лорел увидела, что некоторые из них направили оружие на толпу.

Ситуация была на грани катастрофы.

Она увеличила масштаб изображения лица женщины и услышала, как Татьяна ахнула.

Она обернулась и увидела, что лицо Татьяны было белым, как привидение. Она смотрела на экран, открыв рот, глаза её были огромными, как блюдца.

«Что случилось?» — спросила Лорел.

Татьяна покачала головой.

Лорел посмотрела на нее, затем снова на экран.

«Татьяна, — сказала она, — кто эта женщина?»

Татьяна промолчала. Она нервничала. Что-то скрывала.

«Пожалуйста, не лгите мне», — сказала Лорел.

Татьяна покачала головой. Казалось, она вот-вот заплачет.

«Это моя вина», — сказала Татьяна.

«Что бы ты ни скрывал, — сказала Лорел. — Пора остановиться».

«Я никогда не хотела тебе лгать», — сказала Татьяна.

Вот он, тот самый разговор, которого Лорел так боялась. «Я так и знала», — сказала она.

«Лорел, — сказала Татьяна дрожащим от волнения голосом. — Это не то, что ты думаешь.

Лорел отвернулась. Она не хотела этого слышать.

«Лэнс не хотел, чтобы его нашли, — сказала Татьяна. — Он взял с меня обещание ничего не говорить».

«Понятно», — сказала Лорел.

«Но он и я…»

Лорел покачала головой.

«Нет, Лорел. Ни разу».

Лорел почувствовала, как её лицо вспыхнуло. Она не могла поверить, что разговор дошёл до этого, но больше не могла скрывать свои эмоции.

«Что бы вы с Лэнсом ни делали, это ваше дело», — сказала она, повернувшись к экрану. «Но если вы что-то знаете об этом, о том, что сейчас происходит на этом экране, мне нужно знать».

Лицо молодой женщины всё ещё было на экране. Лорел отдалила камеру, и они увидели, что толпа увеличилась более чем вдвое.

«Ты должен перестать мне лгать, — сказала Лорел. — Ты что-то скрывал с тех пор, как попал сюда. Либо начинай говорить, либо…».

«Или как?» — сказала Татьяна.

Лорел видела, что она потрясена. Она всё время смотрела на экран, словно боялась того, что там покажут. Лорел снова обратила внимание на молодую женщину, и тут она увидела то, что увидела. То, как она держала голову. Форма глаз. Движение её губ, когда она работала с толпой.

Она выглядела точь-в-точь как Татьяна.

«Ты знаешь эту женщину», — сказала она.

Татьяна покачала головой.

"Кто она?"

«Она не имеет к этому никакого отношения».

«Это не имеет к этому никакого отношения?» — сказала Лорел. «Она разжигает беспорядки у главных ворот».

«Она…» — сказала Татьяна.

Лорел знала это еще до того, как сказала это.

«Она моя сестра».

Лорел пришлось сесть. «Тебе лучше начать объяснять прямо сейчас», — сказала она.

«прежде чем я начну сходить с ума».

«Она была моим информатором, — сказала Татьяна. — В Москве».

«И что она делает с Лэнсом?»

«Я рассказал ей, как его найти».

"Когда?"

«Это было всего несколько дней назад. Я пытался сообщить ей, что меня затопило. Мне нужно было дать ей понять, что пора бежать. Я не мог просто бросить её, Лорел».

"Хорошо."

«Вот почему я остался в Москве. Я не был с Лэнсом. Клянусь».

«Мне это не важно».

«Да, ревнуешь», — сказала Татьяна. «Я знаю. Ты ревнуешь. И это нормально. Я понимаю. Он тебе нравится».

«Я нет», — сказала Лорел и, произнеся это, поморщилась от смущения.

«Это неважно. Это не должно встать между нами. Я был в городе, чтобы передать весточку сестре. Это моя вина, что она во всём этом замешана, и я не мог её бросить».

«Итак, ты отправил ее к Лэнсу?»

«Нет, я оставил ей сообщение. И дал ей способ связаться со мной. У меня был номер. У меня был мобильный».

«И она это назвала?»

Она что-то говорила о нападении на посольство. В нём участвовали китаец и россиянин. Они встречались на Лубянке и что-то замышляли.

«Вы знали об этом все время, пока были здесь?»

«Я не могла ничего подтвердить», — сказала Татьяна. «Она просто услышала что-то невнятное. Я отправила её к Лэнсу, потому что хотела, чтобы он вывез её из страны. Я хотела обеспечить её безопасность».

«А теперь АНБ утверждает, что он замышляет взорвать всё это место».

Татьяна кивнула.

«Не могу поверить, что ты мне этого не сказал».

«Я думала только о сестре», — в отчаянии сказала Татьяна. «Она — единственный родственник, который у меня остался. Она не принадлежит этому миру. Это моя вина, что она ввязалась в это, а теперь я сбежала из страны, оставив её одну».

Лорел посмотрела на неё и покачала головой. Она не могла поверить, что они пялились на экран, пытаясь понять, что Лэнс делает в посольстве, а Татьяна сидела на этом кладезе информации.

«Есть ли что-нибудь еще, что мне следует знать?» — спросила Лорел.

Татьяна покачала головой. «Всё. Лариса что-то говорила о нападении на посольство. Я отправила её к Лэнсу. Вот и всё».

«И это все?»

«До сих пор я даже не знала, общалась ли она с ним», — сказала Татьяна.

«И вам больше ничего не известно об этом предполагаемом нападении?»

«Ничего», — сказала Татьяна.

Она была готова расплакаться. Она беспокоилась за сестру. Она не была с Лэнсом.

Лорел протянула руку и коснулась ее плеча.

«Простите, — сказала Татьяна. — Мне следовало рассказать вам о сообщении Ларисы. Я думала, она расскажет Лэнсу, и он разберётся. Я не знала, что всё так обернётся. Я просто хотела, чтобы она уехала из страны».

«Все в порядке», — сказала Лорел.

Татьяна взглянула на нее.

Лорел вздохнула. «Мне очень жаль», — сказала она.

Татьяна кивнула.

«Я думал, вы с Лэнсом...».

«Все в порядке», — сказала Татьяна.

Лорел снова посмотрела на экран. Толпа начала выходить из-под контроля. Кто-то разлил бензин перед воротами. Оставалось всего несколько минут, прежде чем чёрный дым, словно маяк, осветит весь город, поднимется в воздух.

Она снова переключила камеру на Лэнса внутри посольства. Он всё ещё был в наручниках. В комнату входили морские пехотинцы.

«Звука все еще нет?» — спросила Лорел.

Татьяна покачала головой. Она плакала и вытирала лицо тыльной стороной рукава.

«Мы докопаемся до сути», — сказала Лорел.

Татьяна кивнула.

«Мы вытащим твою сестру», — сказала она. «Даю слово».

Татьяна взглянула на нее.

«Спасибо», — тихо сказала она.

А затем все трансляции, прямые трансляции Лэнса внутри посольства, внешние ракурсы камер, даже спутниковые трансляции из защищенной сети самого ЦРУ — все они пропали.

38

Морпехи привели Лэнса в кабинет без окон на третьем этаже и усадили его на стул. Комната не была заперта, но его запястья всё ещё были скованы наручниками за спиной, и его обыскали на предмет наличия оружия.

«Мне нужно поговорить с начальником резидентуры ЦРУ», — сказал он.

Они ничего ему не сказали и заперли дверь.

Он слышал, как за дверью спорят, и, похоже, там шли какие-то дебаты о том, что с ним делать. Командир морпехов яростно спорил с кем-то по рации.

Лэнс сел на стул и стал ждать. В конце концов, кто-то должен был прийти поговорить с ним: либо начальник резидентуры, либо сотрудник посольства, либо подполковник морской пехоты. Ожидание затягивалось, и он подумал, что, возможно, везут самого посла.

Чем выше они поднимались, тем лучше. Ему нужно было передать информацию об угрозе, и было бы желательно, чтобы тот, кому он рассказывал, имел полномочия что-то предпринять.

Он решил, что им, как минимум, нужно вызвать дополнительную морскую охрану и избавиться от частной охранной фирмы. Имея информацию о потенциальном нападении, ни за что на свете нельзя было доверить безопасность российскому подрядчику.

Лэнс понимал, что снова попал под наблюдение ЦРУ. Теперь ему придётся отчитываться перед начальником резидентуры. Ему также придётся поговорить с Ротом. Он знал, что Рот хочет вернуть его в свои ряды, но Лэнс не был уверен, что тот об этом думает.

Кто бы ни пришёл с ним поговорить, первым делом они захотели бы узнать его мотивы. Им бы захотелось узнать, почему он не отчитался после последнего задания, почему пытался предоставить фальшивые документы.

Они обвиняли его в том, что он является частью угрозы, о которой он их предупреждал.

Им потребуется время, чтобы собрать все воедино.

Они также хотели бы знать, откуда он получил эту информацию.

Лэнс не смог бы дать им удовлетворительных ответов на большинство вопросов. Он точно не собирался отдавать им Лариссу.

Их расследование займет время, которого у них не было, но он был уверен, что они усилят меры безопасности, пока будут расследовать дело.

На территории комплекса уже были установлены одни из самых передовых систем безопасности на планете. Если бы они вернули морских пехотинцев, которые должны были управлять этими системами, одного этого было бы достаточно, чтобы предотвратить атаку.

В комнате не было часов, и он прикидывал, сколько времени прошло, когда в дверях появились двое морских пехотинцев. Они подняли его на ноги и подтолкнули к двери.

«Полегче, ребята», — сказал Лэнс. «Я же к вам пришёл, помните?»

«Держи рот закрытым», — сказал один из них.

Они проводили его до лифта и нажали кнопку вызова на подвальный этаж. Лэнс подумывал смыться, но ему всё равно нужно было сообщить об угрозе кому-то из начальства.

В подвале они прошли по подземному туннелю, ведущему к укреплённому приёмному отсеку. Железобетон сменился камнем, и Лэнс понял, что они входят в старое здание посольства.

Это здание русские так сильно облучили рентгеновскими лучами, что каждая его часть была многократно модернизирована и укреплена. Стальные двери толщиной в восемь дюймов вели в узкий, мрачный коридор, в конце которого находился защищённый лифт.

Лэнс начал сомневаться, позволяя морпехам вести себя в другой лифт. Когда его полностью заблокируют и запрут здесь, выбраться оттуда будет непросто.

Лифт спустился на четыре этажа глубоко под землю, и когда двери наконец открылись, они привели нас в узкий каменный коридор.

Морпехи провели его по коридору мимо толстых стальных дверей. Лэнс рассматривал их как можно внимательнее, пока они проходили мимо.

Единственным недостатком, похоже, было то, что они были старые. Они явно больше не использовались.

Его вели в какую-то заброшенную часть посольства, в подземелье, обладающее всем очарованием секретной тюрьмы ЦРУ.

Они остановились у каких-то дверей, и один из них начал отпирать их связкой старых ключей. Он не был знаком с ключами. Похоже, он пользовался ими впервые. Седьмой ключ, который он попробовал, открыл дверь. Он навалился на неё всем телом, и толстая сталь со стоном распахнулась.

«Что это?» — спросил Лэнс.

Комната представляла собой темную, запечатанную коробку размером примерно двенадцать на двенадцать футов.

В потолке был вентиляционный канал, слишком узкий для человека. Воздух был тяжёлым и влажным, и в нём начала размножаться плесень. Единственным источником света был встроенный в потолок светильник. Крышка была пластиковой, а в центре её виднелось большое коричневое пятно в форме люминесцентной лампы.

Посреди комнаты стояли два деревянных стула и шаткий деревянный стол. На столешнице было прикручено железное кольцо для кандалов.

Эта комната была пережитком самых мрачных времён Холодной войны. Лэнс прекрасно знал, что там творилось.

«Ты хочешь запереть меня здесь?» — сказал он.

Морские пехотинцы переглянулись и кивнули.

"Почему?"

У них не было ответа.

«Я гражданин США, — сказал Лэнс. — Я пришёл в это посольство по собственной воле. Я хотел поговорить с кем-то из службы безопасности, потому что, думаю, готовится нападение».

«Мы ничего об этом не знаем, сэр. Мы просто выполняем приказ».

«Выполнять приказы?»

«Да, сэр».

«Вы когда-нибудь кого-нибудь сюда приводили?»

Они покачали головами. Двое мужчин держали Лэнса за спину, но не стали вталкивать его в комнату. Лэнс был напряжён.

Они тоже были напряжены, готовые выхватить оружие, если он попытается сопротивляться.

Он начинал жалеть, что оказался в таком положении. Но теперь он ничего не мог поделать: руки были скованы за спиной, а двое вооружённых мужчин держали его.

«Скажи мне вот что», — сказал Лэнс. «Кто придёт поговорить со мной?»

Морские пехотинцы переглянулись.

«RSO», — сказал один из них.

Другой бросил на него взгляд, который говорил, что ему следовало держать рот закрытым.

«Кто такой РСО?»

«Парень из Флориды. Зовёт себя Стилтоном».

«Нравится сыр?»

«Любит сыр, сэр. Ловкий парень. Любит свои игрушки. Вечно с новой русской девчонкой».

Лэнс кивнул. Казалось, этот человек не лучший кандидат для предотвращения нападения, но что поделать, то и дело.

«Он стойкий парень?» — спросил Лэнс.

Мужчины пожали плечами. Это сказало Лэнсу всё, что ему нужно было знать.

«Мы просто выполняем приказ, сэр», — повторил болтливый морпех, и его запихнули в камеру. «Стилтон будет здесь через час. Уверен, к тому времени всё уладится».

Лэнс покачал головой. «Что-то тут не так», — сказал он, поворачиваясь к ним, когда они закрывали дверь. «Если бы я собирался поговорить с Королевской службой безопасности, вы бы меня сюда не повели».