«Конечно», — сказала она, слегка улыбнувшись. Что ещё она могла сказать?

Иногда недели проходили без единого слова. Затем, без предупреждения, его ребята появлялись дважды за неделю и увозили её на чёрной машине. Иногда, в те самые первые дни, он даже приезжал к ней лично в сопровождении целого отряда спецназа, который контролировал здание сверху донизу. Казалось, ему нравилось приходить. Он ходил в шёлковом халате и сам варил себе кофе по утрам или сидел за кухонным столом, читая утренние газеты с сигаретой в руке – кусочек нормальной жизни, который он не мог получить нигде больше.

Она стала его убежищем.

И это была одна из вечных ироний жизни, что именно он выследил базовую станцию R-130.

«Подарок на новоселье», — сказал он, вручая его.

«Это действительно его?» — прошептала она, хотя уже знала, что это его.

Она бы где угодно узнала коротковолновик своего отца.

«Посмотрите на дно».

На наклейке с указанием диапазона частот от 1,5 до 12 МГц стояли инициалы VV.

«Василий Волков, — сказал Чичиков. — Уверяю вас, это его. Он был единственным телефонистом в отряде, и это была их единственная базовая станция. Никому другому она не могла принадлежать».

«Он все еще у них?»

Он пожал плечами. «Насчёт работы. Ты же знаешь, что не можешь вернуться в Центр 16.

Слишком много людей там знают, где ты был».

«Но ты мне обещал...»

Он поднял руку, останавливая ее, затем сунул руку в карман куртки и вытащил конверт.

«Это лучшее, что я могу сделать, — сказал он. — Либо соглашайтесь, либо нет».

Когда он ушёл, конверт всё ещё лежал на прилавке, нераспечатанный. Внутри была судьба Ирины, и долгое время она не решалась к нему прикоснуться. Центр 16

было ее единственной целью в жизни — всем, ради чего она когда-либо работала, — и он уже сказал, что она не может вернуться назад.

Столько лет, столько труда – и ради чего? Оказалось, он был прав.

Потраченный .

Она получила очень особенное воспитание и очень особенное образование.

Окончила лицей в семнадцать лет, поступила на математический факультет в Санкт-Петербурге, затем на секретную программу по криптографии в Московском государственном университете. После этого Центр 16 был единственным путём. Она прошла подготовку в области радиоэлектронной разведки, оперативной работы и контрразведки. Владела шестью языками. Прошла отбор на должность «Совершенно секретно» — высший государственный допуск в России.

До того, как Чичиков ее увидел, она работала над ядерными кодами, высшими военными доктринами, всей внутренней структурой российской военной машины.

Теперь всё это должно было быть заменено тем, что было написано в этом мятом конверте. Где-то раздался голос отца: «Сначала шум, Иринка. Потом сигнал».

Она медленно распечатала его. На бумаге стояла печать Центрального федерального округа – не самое многообещающее начало. Должность предполагала аналитика разведки, что-то близкое к её работе в Центре 16, но далеко не такое техническое.

Это не задействовало бы навыки, которые она оттачивала годами. И не приблизило бы её к лицам, принимающим решения.

Но затем она увидела, перед кем ей придется подчиняться — перед Леонидом Зубаревым.

Это была ловушка? Это был её немедленный ответ. Они с Марго встречались уже четыре раза, всегда в одном и том же туалете в «Мерседесе», но это событие разрушило все их планы.

Как будто Чичиков только что дал ей бритву и попросил побрить ему горло.

Зубарев был гораздо важнее своего громкого титула.

Полномочный представитель — предложено. Эта роль была лишь прикрытием. Его настоящая должность — председатель Совбеза ( Совбеза ), а его управление в Центральном федеральном округе фактически выполняло функции его секретариата.

Подчиняться ему означало занимать место в первых рядах самого сердца аппарата безопасности Чичикова.

Вот откуда она знала, что грядёт. Через украденные пакеты данных, фрагменты подслушанных разговоров, украденные файлы.

Что-то похуже.

Что-то на территории США.

Что-то такое, что поставит Америку на колени.

Она не знала подробностей. Файлы, полные схем, компьютерного кода и 256-битного шифрования, не мог взломать один оперативник. Требовались объединённые усилия целого разведывательного комплекса.

Поэтому она передала их Марго наилучшим из возможных способов...

Доставка курьером, специализирующимся на незаконной торговле произведениями искусства. Учитывая, что российская элита распродавала активы с беспрецедентной скоростью, это был единственный способ, который не вызывал бы недоумения.

Неприкрытая коррупция.

Перевезённый ею предмет был не «Моной Лизой» , а унылой старой картиной маслом, которую где-то подобрал её отец, а выставление на аукцион в Нью-Йорке вряд ли привлекло бы внимание за пределами узкого круга коллекционеров русского искусства. Но ей не нужна была толпа — достаточно было бы приветствия.

По следу ЦРУ.

И как убедиться, что трассировщик работает?

Проще всего было бы запустить R-130. Именно этим методом они с Марго пользовались в прошлом.

Но теперь об этом не могло быть и речи. Центр 16 прочесывал эфир, а ФСБ проводила обыски в офисах, вырывая компьютеры из столов,

арестовывая сверстников Ирины слева, справа и в центре. Трансляция была бы самоубийством.

Поэтому она поступила гораздо проще. Купила обычную туристическую открытку в киоске на Красной площади, написала на обороте название картины и отправила её обычной Почтой России, доплатив за экспресс-марки.

—Марго Кац, через посольство США в Москве.

План был примитивным, небрежным, то есть работал наугад, но если и существовал способ отследить отправителя открытки, — за исключением наблюдения за тем, как он бросает ее в почтовый ящик, — Ирина не знала, какой именно.

Хотя «повезет или не повезет» — вот верное описание. Особенно « промах» .

Потому что если бы план сработал, получить файлы было бы так же просто, как зайти в галерею в Нью-Йорке и снять картину со стены.

Вместо этого Марго была в Москве, а посол США донимал офис Зубарева просьбами о встрече по поводу полицейских вертолетов.

Это никогда не сработает.

Ирина осторожно спустилась по шаткой лестнице, сжимая в руке небольшой портативный жёсткий диск. Если все эти козни и интриги когда-нибудь приведут её к смерти, то это случится из-за этого маленького диска.

Она спустилась вниз и подождала Пушку, который последовал за ней на чердак, а затем задвинула лестницу обратно к потолку на втягивающихся пружинах.

На кухне её ноутбук всё ещё стоял на стойке рядом с пустой кружкой горячего молока. На экране был результат запроса к базе данных. Один-единственный результат. Женщина, прошедшая паспортный контроль в Шереметьево менее трёх часов назад.

Пегги Печфогель . Тридцать один год. Американка. Фотография не оставляет сомнений.

Волосы были другими, скорее бутылочно-белокурыми, чем ее естественно-каштановыми, и она выглядела определенно подозрительно в своей белой шубе, но нельзя было отрицать, кто это был.

Марго Кац.

Именно этого человека Зоя вписала в список рассылки вместо обычного переводчика посла.

Они решили, что больше не могут ждать. Они придут за ней.

Был момент — полвздоха, может, даже меньше, — когда Ирина всерьёз задумалась бросить всё это. Удалить файлы. Выбросить диск. Уйти и позволить секретам сгнить. Но это был голос страха, а страх был роскошью, которую она больше себе не позволяла.

Она выдохнула, уже оплакивая цену предстоящего дела, затем встала, пошла в спальню и оделась. Когда-то она, возможно, выбрала бы что-нибудь красивое. Теперь нет. Всё было практично — чёрные брюки, ботинки на плоской подошве, тёплое пальто с высоким воротником. В кабинете лежали сигареты «Прима», купленные специально для этого, и она положила их в карман пальто. Затем она вернулась на кухню и приготовила побольше еды для Пушки. Она также написала записку управляющему: « Ухожу». Бизнес. Если не вернёшься через два дня, приезжай за Пушкой.

Она в последний раз взглянула в сторону офиса. Она вспомнила отца у радиоприемника. Ей было не больше восьми или девяти лет, и она всё ещё чувствовала запах припоя и пыли старой установки, слышала слабое шипение динамика между всплесками статики.

«Сначала шум, Иринка», — сказал он, водя её маленькой рукой по зашифрованной карте частот. «Потом сигнал. Враг размоет линию…»

Это их работа. Но ты не моргнёшь. Ты не дрогнёшь. Ты никогда не покинешь свой пост.

Теперь его маленькая Иринка раскрывала тайны родины и выставляла их напоказ тому же врагу. Возможно, это стоило ей жизни.

Но она услышала достаточно шума.

И вот раздался сигнал.

И вот теперь пришла правда.

OceanofPDF.com

13

Т о ко посмотрел на часы. На улице всё ещё было темно, но время определённо работало против него. Любое дальнейшее промедление, и солнце взойдет прежде, чем работа будет завершена. Он полз по разделительной полосе шоссе к западу от Ричмонда. Условия были хуже некуда, хотя машин было так мало, что это не имело значения. Он искал скрытый поворот – колею, спрятанную среди деревьев. Местные жители пользовались ею, чтобы попасть на гравийную дорогу внизу, и он знал её по спутниковым снимкам.

Гравийная дорога была закрыта для публики и огорожена воротами с надписью «Нет» Знак «Вход воспрещён» . Он проходил параллельно восточной ветке железнодорожной линии Такахо-Крик и заканчивался на грунтовой площадке с видом на плотину Бошера.

Он снова взглянул на спутниковый снимок на телефоне. Снимок был двухлетней давности и сделан летом. Найти поворот было непросто, когда земля была покрыта льдом.

Он добрался до места, отмеченного на карте, и остановился. Всматриваясь в голые ветви густой рощи гикори и клёна, он искал то, что, как он знал, там было – небольшую электрическую подстанцию. Он поехал вперёд шагом, держась за обочину и включив аварийку, и уже собирался дать задний ход и развернуться, когда увидел торчащие над деревьями электрические столбы. Он пошёл по проводам и, конечно же, нашёл подстанцию.

Он съехал с дороги и заглушил двигатель. Затем достал пистолет из бардачка и засунул его за пояс штанов. Мокрый снег всё ещё лил, и он собрался с духом, прежде чем выйти. Сначала он подошёл к багажнику за паркой, перчатками и утеплёнными зимними ботинками. Он надел их, прислонившись к машине, затем взял фонарик и отправился в кусты.

Он спустился по склону к подстанции и нашёл гравийную дорогу. На мокрой дороге виднелись многочисленные свежие следы шин, и пульс участился. У ворот их не было.

Он дошёл до парковки и сразу понял, что у него проблема. Под единственным электрическим фонарём, освещавшим парковку, стояли четыре машины. У всех были включены фары и работали двигатели.

Там стояли Toyota Corolla последней модели, чёрный Honda Civic с тонированными стёклами, Ford Focus с неоригинальными дисками и Hyundai Elantra, стёкла которого запотели, как в теплице. Дети, подумал он, недоумевая, как им удалось сюда добраться. Должно быть, был другой маршрут через окрестные поля.

Он выключил фонарик и стал наблюдать за ними. Плотина, как и ожидалось, была на месте, а шлюз находился прямо у берега реки, и до него было легко добраться.

Проблема была только в машинах. Местные детишки, решил он, – гуляют допоздна, бездельничают, ставят под угрозу его предприятие. Он был полностью уполномочен убивать ради этого дела и не испытывал никаких угрызений совести, но четыре машины, вероятно, с двумя детьми в каждой, всего восемь, – это было бы перебором. Восемь трупов станут новостью на всю страну. Вертолёты. Собаки. Работы. Они найдут повреждённый шлюз. Скоро какой-нибудь детектив догадается о последствиях – плотина, шторм, атомная электростанция в пятидесяти милях ниже по реке.

Нет, убивать этих детей было невозможно.

Лучше попытать счастья со второстепенной целью. Он вернулся к внедорожнику, завёл двигатель и открыл план предотвращения наводнений.

Разложив его на коленях, он нашел следующую цель в списке — еще одну плотину с низким напором, находящуюся едва ли в миле от него, в месте прямо перед тем, как река огибает небольшой остров.

Он вернулся на шоссе, пересек реку и почти сразу же выехал на небольшую проселочную дорогу, которая шла вдоль южного берега реки.

Дорога с обеих сторон была обсажена высокими голыми деревьями. С одной стороны протекала река, а с другой – местность круто поднималась к задним стенам уединённых домов стоимостью в миллионы долларов, расположенных не менее чем в ста ярдах от дороги и доступных по другой дороге. Движение транспорта было нулевым.

Он проехал около полумили, прежде чем увидел плотину. Она была не особо впечатляющей — очередное приземистое бетонное сооружение с видимым шлюзом для регулирования потока воды.

Он остановил машину и вышел. Первым делом нужно было разгрузить вещи. Когда он подошел к багажнику, то увидел свет фар приближающейся машины. Он подождал, пока она проедет.

затем полез внутрь за двумя тяжелыми мешками аммиачной селитры.

Аммиачная селитра была промышленным удобрением, но её измельчили в порошок и смешали с мазутом. Он взвалил мешки на плечи и пошёл вниз по склону реки. На полпути он поскользнулся, сильно ударился и продолжил спуск.

Бетонная колонна шлюза упиралась в берег реки, и он прислонил к ней два мешка, а затем вернулся к «Тойоте» за отбеливателем и канистрами с бензином. Дождь не прекращался, промочив его до нитки. Взрывчатка — дешёвая, анонимная, эффективная — была выбрана потому, что была надёжной. Она не оставляла никаких следов, никакого источника. Только взрыв и обломки. Скорее всего, это было бы расценено как вандализм, а не как саботаж.

Однако, если удобрение окажется слишком влажным, оно не воспламенится. Он накрыл его пластиком и поспешил к детонатору.

Он доставал его из багажника, когда к нему приблизились фары. Он подождал и увидел на крыше знакомые сине-красные мигалки полицейской машины. Они бесшумно загорелись, когда машина приблизилась. Вздохнув, Токо зубами стянул правую перчатку, бросил её в багажник внедорожника и потянулся за пистолетом на поясе. Он вытащил пистолет, но спрятал его в отвороте парки. Затем он повернулся к полицейскому.