Она поняла, что нужно быть человеком определенного склада, чтобы совершить подобное.

Нормальные люди не предают свою страну. Они не рискуют своей жизнью. Они уж точно не беременеют по указанию иностранного правительства. Как Рот мог это пропустить? Он же не забыл. Он не оставил камня на камне, не изучил ни одной записи, не допросил ни одного свидетеля. Он рассмотрел её со всех сторон, через все призмы.

Психологи, психиатры, специалисты по поведению человека и Бог знает кто еще смотрели на нее через микроскопы.

И все они этого не заметили.

Конечно, так и было.

Они были глупцами, полагаясь на подобные процедуры. Правда заключалась в том, что никакие проверки, никакие кабинетные исследования не могли дать им ответа на вопрос о том, что действительно важно. Они никогда не смогли бы узнать, что произошло между мужчиной и девушкой в темноте пенсильванской ночи почти двадцать лет назад.

Рот знал название города, в котором она выросла, школу, в которой училась. Он видел названия улиц, адреса, школьные стенограммы и медицинские карты. Он разговаривал с бывшими друзьями, бывшими возлюбленными.

Но что они могли ему рассказать? О смерти её отца? О проблемах её матери с деньгами, алкоголем и мужчинами? Что случилось поздно ночью, когда мать отключилась, а её парень выскользнул из постели в поисках чего-то особенного? Что могла сказать об этом офисная работа?

На самом деле, вероятно, именно Рот изначально заложил основу для всего этого, подумала она. Вот как он работал. Так он вербовал людей.

Он искал людей, одиноких в этом мире, людей без семьи, без связей — сирот и изгоев — таких же, как он. Он забыл спросить, почему они одиноки. Этого не было в его списке вопросов для проверки. Это было его слепое пятно.

Кларисса в последний раз оглядела комнату, надела роскошное пальто из верблюжьей шерсти от Burberry и вышла.

OceanofPDF.com

12

Киров выхватил трубку и прорычал в нее: «Ты опоздал, Давыдов».

«Яков Киров», — сказал Давыдов влажным голосом, словно только что положил еду в рот. «Я не знал, что всё идёт в вашем ритме. Надеюсь, моя операция не отвлекла вас от чего-то важного».

На долю секунды Киров подумал, знает ли этот придурок, чем он занимался в своей постели. Невозможно, решил он, отгоняя эту мысль.

«Аксана только что принесла мне кофе», — сказал он. Это было правдой.

«Этот человек уже ушел?»

«Этот человек ?» — спросил Киров, прекрасно понимая, кого он имеет в виду.

«Гречко. Куратор. Кажется, вы вчера вечером разговаривали».

«Кратко», — ответил Киров, что тоже было правдой. Киров тогда мало интересовался этим человеком, ни им самим, ни его миссией. Конечно, это было до того, как к нему стало приковано всё это внимание на самом высоком уровне. Теперь же его интерес был более чем подогрет.

«Ну и что?» — сказал Давыдов.

«Я вижу машину за окном», — сказал Киров. «Водитель всё ещё ждёт. Полагаю, они скоро уедут». Давыдов промолчал, поэтому Киров добавил: «Самолёт заправлен и готов к взлёту».

«Самолет? Какой самолет?»

Вот это было интересно. Как он мог не знать о самолёте? Ведь он же за него платил. «Гречко просил самый быстрый, какой у нас есть»,

Киров сказал: «Посольский Gulfstream 7000. Нам пришлось перегнать его из аэропорта Даллеса в Сент-Юбер в Квебеке за одну ночь. Должен добавить, что всё это очень дорого».

«Понятно», — сказал Давыдов.

«У него было бюджетное разрешение от вашего департамента, поэтому я предположил, что вы в курсе».

«Мне нужно будет это изучить».

«Он сказал, что ему нужно привести перебежчика. Надеюсь, вы это знали?»

«Конечно, я это знал », — сухо ответил Давыдов.

«Ну, — продолжил Киров, — он сказал, что планировал сначала доставить её в Канаду, прежде чем рискнуть и посадить её на самолёт. Не могу поверить, что вы не были в курсе всего этого?»

«Эти подробности ниже моего достоинства», — заявил Давыдов.

«Но только перелёт, Давыдов. При всём уважении, даже мы с тобой не тратим столько во время путешествий».

«Послушай, — сказал Давыдов с явным намёком на оборону в голосе, — Гречко многого не знает. Мне нужно, чтобы он поверил в определённые вещи, чтобы произошли другие. Чтобы он мог строить любые планы. Пусть двигает самолёты сколько душе угодно, если это помогает ему сосредоточиться на планах».

« Понятно », — сказал Киров, и его интерес рос с каждой секундой. Эта операция определённо была чем-то большим, чем просто привлечение перебежчика. Назревало предательство, и, судя по всему, Даниила Гречко ждал неприятный сюрприз. «То есть вы говорите, что всё обернётся не так, как задумал Гречко?»

Киров буквально слышал, как в его голосе проступает приторно-сладкая нотка. Так было всегда, когда он пытался вытянуть из кого-то информацию.

«Я вообще ничего не говорю», — резко ответил Давыдов, что, как заявление, говорило довольно многое. «И, чтобы не было никаких сомнений, давайте сделаем одну вещь.

Очень ясно. Этого звонка тоже не было. Ясно?

«Кристалл», — сказал Киров. «Никогда такого не было».

«Что касается Гречко…»

«Мы так и не поговорили», — сказал Киров. «Понял».

«Не думаю, что вы увидите его снова».

Наступила тишина, и Киров позволил ей затянуться. Настала очередь Давыдова говорить. Главное управление организовало этот звонок не просто так, нужно было что-то сказать, и пора было выяснить, что именно.

«Простите меня», — сказал Давыдов после того, как пауза стала неприятно долгой,

«Но насколько подробно вам рассказали об этой операции?»

Киров улыбнулся. Как будто собирался так упростить им задачу. Держи карты при себе. Говори поменьше. Такова была игра. «Довольно», — солгал он. «Этот парень, Гречко, слишком болтлив для ГРУшника».

«Вам придётся постараться получше, — ледяным тоном сказал Давыдов. — Я оказываю вам услугу визита вежливости, а вы платите мне игрой».

«Визит вежливости?» — усмехнулся Киров, не в силах сдержаться. Вежливость — понятие, не существовавшее во вселенной Евграфа Давыдова. «Пожалуйста!»

«Да, визит вежливости», — настаивал Давыдов.

«Тебе приказали сделать этот звонок, Эвграф. Ты что-то задумал на моём участке, и руководство хочет, чтобы ты получил моё разрешение».

Настала очередь Давыдова насмехаться. « Вот именно ! Ты шутишь? Ты переоцениваешь свою значимость, старик. Тебя привлекают, чтобы ты всё убрал. Вот и всё. Ты — уборщик». Последнее слово он чуть не выплюнул.

Киров хотел ответить, но промолчал. Он всё ещё не знал, насколько сильными были его рычаги воздействия, а значит, и насколько сильно он мог позволить себе давить. Ему приходилось действовать осторожно. «Главное управление может устраивать какой угодно бардак, — сказал он, тянув время, — лишь бы не испачкать кровью мой чистый ковёр».

Мысли его лихорадочно перебирали, какие обрывки информации ему удалось выудить у Гречко прошлой ночью. Он мог бы получить гораздо больше, если бы понял, насколько это важно, но теперь было слишком поздно. Он знал лишь, что Главный Директорат вербует перебежчицу. Женщину. Гречко почти сразу же проговорился об этом. Учитывая всю эту чушь, можно было с уверенностью предположить, что она ценная, важная персона или связана с кем-то важным. Возможно, из группы особого назначения. Группа Леви Рота. Гречко этого не говорил, но это было довольно вероятно, когда Мертвецы…

Хэнд был в этом замешан. Для них Леви Рот был врагом общества номер один.

А её принадлежность к женскому полу указывала на «Компромат». Киров достаточно хорошо знал правила игры, чтобы догадаться об этом. «Компромат» был для шпионажа тем же, чем сарказм для юмора — его низшей формой. Следовательно, он был и самой распространённой. И самая распространённая форма из всех, единственная, неизменная, мужчины совали свои члены туда, куда не следует. Так было всегда.

Но, в общем-то, это не так уж много. Мясо с картошкой. И уж точно ничего, что могло бы объяснить всю эту суету. Неужели, подумал он, на верхнем этаже настолько глупы, что разволнуются из-за каких-то непристойных фотографий? Леви Рот с секретаршей на спине?

Кляп во рту? Может, надеть трусики и заткнуть рот? Он определённо видел, как Рот занимается именно этим, хотя и надеялся, что они не такие. Они же не такие глупые. Такие фотографии никогда не смутят такого человека, как Леви Рот. Они должны были это знать. Он ведь даже не был женат, ради всего святого.

«Вечно переживаю за твой ковёр», — сказал Давыдов, всё ещё уклоняясь от прямого ответа и не выдавая ничего. «Поверь, мы бы не устраивали беспорядок, если бы это не было важно».

«Как бы мне ни хотелось верить, что…» — кокетливо произнес Киров, все еще выжидая, все еще ожидая, когда Давыдов перейдет к делу.

Когда Давыдов вздохнул, он понял, что дело близко. «С Гречко случится авария», — наконец сказал Давыдов.

"Я понимаю."

«После встречи с перебежчиком сегодня утром он, возможно, не проживет долго».

«Ладно», — сказал Киров. По крайней мере, теперь они хоть к чему-то продвинулись, хотя он подозревал, что это пока лишь обрывки информации, о которых он и так скоро узнает, просто потому, что они происходят в его городе.

«На самом деле, — продолжил Давыдов, — вам, возможно, стоит подумать о том, чтобы уехать из города».

«Похоже, тут полный бардак», — сухо сказал он.

«Всего на день-два», — сказал Давыдов. «Ты и твоя экономка», — добавил он. «Я знаю, как вы близки».

Это было оскорбление. Давыдов мог идти на хрен, если уж на то пошло. Киров переспал с большим количеством женщин за последнюю неделю, чем Давыдов.

мог справиться за целый год, будучи прикованным к своему столу в Москве.

Но он подавил гнев и продолжил играть. «Я так понимаю, убийца не из наших?»

«Вряд ли», — сказал Давыдов. «Если всё пойдёт по плану».

Наверное, нет? Что это значило? Однозначно, предательство. Убийство куратора. Это было необычно, но само по себе не предосудительно. Если Давыдов хотел, чтобы его люди погибли, это было его право. Тем более, если в этом замешана «Мёртвая рука». Вопрос, однако, был в том, почему. Какова была его цель? К чему это привело?

«Значит, американский убийца?»

«А это имеет значение?»

«Если я уборщица, то да».

«Хорошо, да, убийца будет американцем».

«ЦРУ?»

Давыдов помолчал немного, а затем неохотно ответил: «Да».

«Тогда моя помощь вам не понадобится, — сказал Киров. — Американцы сами за собой разгребают».

«И это еще не все», — сказал Давыдов, и его голос звучал все менее комфортно по мере того, как он приближался к сути событий.

«Ещё?» — спросил Давыдов, едва не пуская слюни.

«Ты знаешь, что есть».

«Еще больше беспорядка?»

"Возможно."

«Это беспорядок, который мы устроили?»

«На данный момент все, что вам нужно знать…»

«Давыдов!» — рявкнул Киров, вложив в свой рёв как можно больше язвительности. «Скажи мне, что ты не собираешься активировать российского агента в моём городе».

Еще одна пауза, затем: «Может быть».

«Может быть? Может быть ? Нужно ли напоминать вам о политической калитке, по которой мы сейчас ходим? Президент отдал чёткий приказ не поддаваться провокациям американцев. Я — полицейский этого приказа, если вы забыли».

«Мы все знаем о распоряжениях президента».

«Это Нью-Йорк, Давыдов. А не какая-нибудь там захолустье. Скоро выборы. Китайцы следят. Ради всего святого, ООН уже в работе».

«Вот почему я даю тебе это...»

« Визит вежливости ?»

"Да."

«Тогда расскажи мне, что мне нужно знать. Если я попаду в лицо яйцом, то и ты тоже.

И тогда нам обоим конец».

«Хорошо. У меня есть агент в городе».

«Чудесно!» — сказал Киров, всплеснув руками. «Чудесно, чёрт возьми».

«Спокойно, Киров. Он хороший человек. Суворовский».

"Как его зовут?"

«Абрузов».

«Никогда о нем не слышал».

«Арсен Абрузов. Он компетентен. Лучший из лучших».

«Ему бы лучше быть».

«Уверяю вас —»

«Кого он собирается убить?»

«В том-то и дело. Может, и никто».

«Опять это слово. Может быть ».

«Ситуация сложная, Киров. Деликатная».

«Лучше бы ему не быть одним из тех парней, которые оставляют визитную карточку».

«Визитная карточка?»

«Новичок. Полоний-210. Маленькие намёки Молотова на то, что Кремль ведёт себя нехорошо».

«Он не из таких. Он очень сдержанный. Он настоящий охотник до оружия и пуль».

Киров вздохнул. «Звучит очень скромно», — сказал он.

«Это дело «Мёртвой руки», — сказал Давыдов. — «Вам не нужно это понимать. Просто делайте то, что вам скажут, когда придёт время». Связь прервалась.

Киров медленно положил трубку, затянулся сигарой и выдохнул.

Что бы ни происходило, он надеялся, ради их же блага, что мальчики на верхнем этаже не слишком умничают. Было бы ужасно обидно, если бы они опозорились. Он поднялся на ноги, чтобы получше рассмотреть окно. Сигара горела идеально, и он выпустил дым в стекло.

На улице внизу Даниил Гречко только что вышел из парадного входа.

Киров узнал его по лысеющей макушке. «Бедняга , — подумал он. — Он понятия не имеет, во что ввязывается» .

OceanofPDF.com

13

Клэрис поспешила выйти из лифта, осматривая вестибюль в поисках консьержа.

Его не было за столом, но вместо него храпел охранник, выглядевший так, будто вот-вот упадёт со стула. Он поднял ноги и откинулся назад почти до горизонтального положения. Она решительно подошла к нему и откашлялась. Он не ответил, и она сделала это ещё раз, громче, а затем позвонила в маленький колокольчик на стойке, быстро трижды опустив руку.

Это сработало. Мужчина чуть не подпрыгнул и был вынужден схватиться за край стола, чтобы не упасть. Он уронил несколько бумаг и, выругавшись, наклонился, чтобы их поднять.

«Мэм?» — спросил он, когда пришел в себя и увидел ее стоящей там.

Она дала ему время вытереть слюни, а затем сказала: «Мне нужно такси, и быстро».