Он затянулся сигаретой и выпустил дым в сторону бармена, который подавал ему напиток. «Принесите мне ещё», — сказал он, даже не притронувшись к сигарете.

Вот что значит неудача — поистине горькая. Он рискнул, попытался получить главный приз, но не смог.

Суворов собирался заставить его заплатить. Он собирался сделать это болезненно.

Это было ясно.

Бармен принёс второй напиток, Виктор взял его и протянул ему. «Не заставляй меня пить одного», — сказал он. Бармен взял напиток, и Виктор сказал: «За Родину».

Бармен старательно выпил, и Виктор велел ему прислать водителя. Он докурил сигарету и направился к входу в отель, высматривая машину из вестибюля. На площади не было ни души.

Когда машина подъехала, он поспешил к ней и сел на заднее сиденье.

«Куда, босс?» — спросил водитель.

"Кому ты рассказываешь."

"Сэр?"

Виктор закурил. Он на секунду задумался. Ему пришла в голову мысль, что, возможно, пришло время покончить с собой. Суворов заставит его дорого заплатить за содеянное. В этом не могло быть и речи.

Он посмотрел водителю в глаза и сказал: «Может быть, я хочу что-нибудь испортить ».

«Простите, сэр, я не понимаю, что вы имеете в виду».

«Я хочу что-нибудь испачкать».

«Хочешь что-нибудь испачкать ?»

«Да. И повредил его».

Водитель не подал виду, что понял, но всё же вернулся к рулю и завёл двигатель. Они посидели так минуту, работая на холостом ходу, пока Виктор не сказал: «Ради всего святого, отвезите меня куда-нибудь».

«Конечно, сэр», — нервно ответил водитель и выехал на улицу.

Он не повёл их далеко, всего на несколько кварталов к северу, в сторону порта. Если раньше улицы были безлюдными, то теперь они были совершенно заброшены. Давно заброшенные железнодорожные пути были вмурованы в булыжную мостовую, а торговые здания уступили место складам, обшитым досками и зарешеченным ставнями.

Машина завернула за угол и остановилась в узком переулке между двумя кирпичными складами. Слева от них над стальной дверью мерцал единственный уличный фонарь.

«Что это за место?» — спросил Виктор.

«Вот увидишь».

«Ты с ума сошла, если думаешь, что я выйду отсюда одна».

«Здесь вы в безопасности, сэр. Думаю, это то, о чём вы просили».

«Если это какая-то проделка Суворова».

«Не знаю, кто это, сэр, но это не фокус. Если вы подойдёте к этой двери и нажмёте кнопку звонка, вы сможете…»

« Что-то повредилось ?»

«Именно так, сэр».

«Я нажимаю кнопку звонка. И что потом?»

Водитель откинулся назад и серьёзно посмотрел на него. «И тогда дверь откроется».

Виктор не знал, чего ожидал. Он не знал, чего хотел. Он точно знал, что за этой дверью не будет хуже того, что ждало его в Москве. Он вышел из машины и закурил. Он подумал, что на нём его хорошие ботинки, пока шёл по слякоти.

Он нажал кнопку звонка, и раздался мужской голос: «Да?»

«Мой водитель сказал, что здесь что-то есть ».

«Он это сделал?»

В грязном окне на втором этаже зажегся свет. Там стоял мужчина, глядя вниз. Виктор посмотрел на него, затем поднял руку. Через мгновение раздался звон в дверь.

Виктор подумал, не пора ли ему сейчас же закругляться, пока не случилось что-то очень плохое. Но вместо этого он распахнул дверь и вошёл в здание. Внутри над большой мастерской висели старые лампы накаливания в проволочных каркасах. Механические ямы были врыты в землю. Вокруг них бетон был заляпан машинным маслом.

Справа от него была металлическая лестница. Он поднялся по ней на стальную площадку с ещё одной стальной дверью наверху. Он подождал. Ничего не произошло. Он докурил сигарету и бросил окурок с платформы, наблюдая, как тот падает на пол магазина.

Раздался лязг металла о металл, прежде чем дверь распахнулась. На пороге стоял крепкий мужчина с темной щетиной и в грязной рубашке, преграждая путь.

его путь.

Виктор посмотрел на него. Он посмотрел на него в ответ, оценивая.

«Поднимите руку», — сказал он.

«Это смешно», — сказал Виктор, но поднял руки и позволил мужчине обыскать себя.

Мужчина обнаружил кобуру с пистолетом Виктора под левой рукой, но не стал её вынимать. «Что это?» — спросил он.

«Я работаю на правительство», — сказал Виктор.

Мужчина неуверенно посмотрел на него, а затем спросил: «Что ты здесь делаешь?»

«То же самое, что и у всех остальных».

Мужчина вздохнул и отошел в сторону, позволив ему оставить свое оружие.

Виктор протиснулся в комнату, которая когда-то была кабинетом мастера.

Теперь же он был обставлен, как безвкусный, потрепанный бордель из прошлого десятилетия. На полу лежал красный ковёр, а на окнах висели такие же шторы. На потолке висели люминесцентные лампы, но они не горели. Вместо них свет исходил от нескольких обычных домашних ламп, задрапированных розовой тканью с кисточками. Сочетание индустриальной сантехники и устаревшего буржуазного декора сбивало с толку.

В другом конце комнаты, на табурете рядом с высоким деревянным столом, сидела невзрачная пожилая женщина в шёлковом халате, лишь отчасти прикрывавшем её грудь. На столе стоял бокал красного вина и небольшая металлическая касса. Рядом на полу горела газовая печь.

Крепкий мужчина стоял позади Виктора, довольно близко, и он шагнул вперед, чтобы освободить место.

«Как дела, дорогая?» — спросила женщина.

Виктор взглянул мимо неё, пытаясь заглянуть в другие помещения дальше по подиуму. Во всех комнатах были большие окна, выходящие в торговый зал, но они были занавешены кружевом и тканью, чтобы обеспечить уединение. Внутри он видел силуэты людей на фоне яркого света ламп.

Виктор был знаком с борделями, но в этом месте было что-то необычное. Это его тревожило.

Мужчина прошёл мимо него к женщине и тихо пересказал ей то, что Виктор сказал снаружи. Женщина внимательно выслушала, а затем подняла взгляд на Виктора.

«Я надеюсь, вы здесь не для того, чтобы создавать проблемы».

«Без проблем», — сказал Виктор. «Я здесь по той же причине, что и любой другой человек».

Она с любопытством посмотрела на него. «Не все мужчины приходят за одним и тем же».

У двери стояла вешалка для одежды, и Виктор снял пальто и повесил его на крючок. «Ну и что теперь?» — спросил он.

«Скажи мне», — сказала женщина, позволяя переду своего платья распахнуться, обнажив роскошную грудь.

«Я ищу кое-что…» — начал Виктор, не зная, что именно он хочет сказать.

«Молодее?» — спросила женщина.

«Да», — сказал Виктор немного поспешно.

Она пожала плечами. «Можешь присесть. Надя скоро придёт».

У стены стоял диван, напротив которого стоял телевизор. На нём уже сидел дородный мужчина, смотря футбольный матч, а на подлокотнике дивана рядом с ним лежал пульт и переполненная пепельница.

Виктору хотелось бы взглянуть на Надю, прежде чем брать на себя обязательства, но, похоже, это было невозможно. «Как насчёт чего-нибудь выпить?» — обратился он к женщине.

Она наклонилась к шкафчику под столом, достала рюмку и бутылку местной водки. Она налила себе рюмку, не спрашивая, что он предпочитает.

«Подойдет все, что у тебя есть», — пробормотал он.

Он закурил сигарету и отпил напиток. Примерно через десять минут из одной из комнат на мостике вышел бородатый мужчина. Он вошёл в кабинет, застёгивая на ходу ширинку, и, казалось, торопился уйти. Ни женщина, ни крепкий мужчина не сказали ему ни слова, пока он снимал с вешалки пальто и надевал его. Затем он открыл дверь и исчез.

Виктор посмотрел на мужчину и женщину, затем на дверь комнаты, из которой только что вышел бородатый мужчина. Она была слегка приоткрыта, и от ламп исходил тёплый свет. Из комнаты доносился плач.

Он снова посмотрел на мужчину и женщину. Они тоже слышали плач, но промолчали. Мужчина тяжело вздохнул и поднялся с дивана. Виктор ожидал, что он проверит девушку, но тот просто потянулся за пачкой сигарет на столе у женщины. Он открыл пачку, сунул сигарету в рот и откинулся на диван.

Виктор ждал, не зная, что делать дальше. Он посмотрел на женщину. Она ответила ему тем же, словно ожидая, что он сделает первый шаг.

Он встал, подошел к ней и вытащил из кармана кошелек.

Сколько?» — сказал он.

OceanofPDF.com

73

К тому времени, как автобус прибыл на вокзал в Архангельске, Лэнс замёрз, весь окоченел и устал. Поездка была долгой, но он, по крайней мере, знал, что на вокзале и в аэропорту его не задержали сотрудники ГРУ.

На выходе из вокзала он сел в такси и попросил водителя отвезти его в Московский индустриальный банк, у которого было крупное отделение недалеко от центра города. Добравшись до места, он спросил водителя, не подождет ли тот его.

«Сколько вы будете?» — спросил водитель.

«Десять минут. Я сделаю так, чтобы это стоило вашего времени».

Водитель пожал плечами, и Лэнс ушёл, не зная, стоит ли ждать. Было поздно, банк был закрыт, но у двери висел телефон, по которому можно было позвонить дежурному менеджеру.

«Мне нужен доступ к моему ящику», — сказал он, когда она взяла трубку.

"Сейчас?"

«Да, сейчас. Я у двери».

Она вздохнула и набрала что-то на клавиатуре компьютера. «Клиентский доступ?»

«Авангард восемьдесят три».

Связь прервалась, и он повесил трубку обратно. Через мгновение охранник в коричневой форме открыл дверь и провёл его по коридору в ярко освещённую комнату, заполненную сейфами.

Лэнс нашёл свою коробку, затем оглянулся через плечо на охранника. «Как насчёт немного уединения?»

«Конечно», — сказал охранник, шаркая обратно в коридор.

Лэнс открыл коробку, используя ту же комбинацию, которую использовал для десятков подобных коробок по всему миру. Он не упаковывал коробку сам, но знал, что в ней будет. Внутри, помимо денег и документов, находился пистолет Beretta Model 71 под патрон .22 калибра. Это было лёгкое полуавтоматическое оружие одинарного действия с алюминиевой рамкой и стволом длиной три с половиной дюйма. Боеприпасы можно было легко найти практически где угодно. Помимо пистолета, там был запас патронов и глушитель.

Он зарядил ружье, прикрепил глушитель и положил его в карман пальто.

Затем он вернулся на улицу. Такси всё ещё стояло на месте, и Лэнс велел отвезти его в отель «Азимут», который находился всего в нескольких сотнях ярдов.

Он знал этот отель. Он бывал там несколько лет назад. Это было простое здание на сто номеров на шести этажах. Оно было построено в советское время и в советском стиле. Над входом висела огромная многоярусная люстра, а в вестибюле колонны из искусственного мрамора придавали помещению дисгармоничный средиземноморский колорит.

Он прошёл в вестибюль и зарегистрировался. В отеле ещё не перешли на электронные ключи, и консьерж выдал ему обычный металлический ключ от номера. Он был прикреплён к большому деревянному брелоку, чтобы его нельзя было потерять или украсть.

Покидая помещение, гости должны были оставлять ключи на стойке регистрации. За стойкой регистрации для них были ряды пронумерованных ячеек. Лэнс заметил, что по наличию ключа в ячейке можно определить, занят номер или нет.

«Здесь есть таксофон?» — спросил он у администратора.

Он мог бы позвонить из своего номера, но поскольку звонок был международным, сигнал прошел бы через приемник, а он этого не хотел.

«У бара, сэр».

Бар был пуст. Лэнс подошёл к таксофону и вызвал оператора. Он попросил позвонить за счёт другого абонента на номер Лорел в Вашингтоне. Соединение заняло минуту, а затем раздался голос Лорел.

"Где ты был?"

«Вы волновались?»

«Не дави на меня, Лэнс».

«Я был в автобусе. Я не мог прилететь».

«Так ты в Архангельске?»

«Я в «Азимуте». Не знаете, в каком номере Виктор?»

«Шестьсот».

«На шестом этаже, я полагаю?»

«Я уверен, ты его найдешь».

Лэнс хотел продолжить разговор, но Лорел спросила: «Это всё?»

Он помедлил секунду, а затем сказал: «Вот и всё».

Он поднялся на лифте на шестой этаж, не заехав сначала в свой номер. Шестой этаж был зарезервирован для люксов, а номер Виктора находился в дальнем конце коридора, последняя дверь слева. Лэнс тихонько постучал и отошёл в сторону, прижавшись спиной к стене. Ответа не было. Свет не проникал из щели под дверью.

Он постучал еще раз.

Ответа по-прежнему нет.

Он взломал замок и вошёл в комнату, тихо заперев за собой дверь. Бесшумно двигаясь, он прошёл по всем комнатам номера. Убедившись, что там никого нет, и убедившись, что шторы задернуты, он включил лампу.

В комнате стояло несколько пепельниц: одна на тумбочке у кровати, другая на журнальном столике в гостиной и ещё одна на подоконнике, выходящем на площадь. Все они были полны окурков. В самой комнате стоял сильный запах дыма.

В ванной он увидел набор туалетных принадлежностей, которые можно было бы ожидать от мужчины, путешествующего по работе в одиночку. На полу рядом с душем лежало полотенце.

В шкафу на вешалках висели два вышедшего из моды пиджака, а в мусорном ведре — несколько маленьких бутылочек спиртного из мини-бара.

Не было никаких сомнений, что он оказался в нужном месте.

Он достал колу из мини-бара и открыл его. Теперь оставалось только ждать.

Почти слишком просто.

Если бы он захотел, он мог бы убить Виктора, а затем спуститься к себе в комнату тремя этажами ниже, чтобы хорошо выспаться. Скорее всего, тело Виктора до утра никто не нашёл бы.

На столе рядом с мини-баром стоял кожаный портфель. Внутри лежал конверт из манильской бумаги с несколькими фотографиями Наташи Газинской размером 20 на 35 см, сделанными с помощью видеонаблюдения. Они были подвергнуты цифровой обработке и сильно увеличены. На обратной стороне конверта был написан от руки черновик списка рассылки: имена в двух столбцах, один из которых был озаглавлен «Лондон», другой — «Бостон».

В каждой колонке было по шесть имен — киллеров, которых Виктор планировал отправить за Наташей.