«Спасибо», — сказала Ада.

Ада чувствовала себя здесь не в своей тарелке. Всё это было совсем не похоже на её филиал Wells Fargo дома.

За это ей следует поблагодарить Лорел Эверлейн.

«Тебе нужен тайник», — сказала ей Лорел.

«У ЦРУ есть тайники».

«Тебе нужен свой собственный».

"За что?"

« Чрезвычайные ситуации ».

В то время Ада с трудом представляла себе ситуацию, в которой доступ к ячейкам ЦРУ был бы запрещён. Теперь же, находясь под тёмным каналом, ей было сказано не использовать ничего, что могла бы отследить лондонская резидентура, и она осознала мудрость совета Лорел.

«Что я могу сделать для вас сегодня утром?» — спросила женщина.

«Ты можешь сказать мне, где ты купил этот костюм», — сказала Ада.

Женщина едва заметно улыбнулась, ей было неинтересно.

«Мне нужен доступ к моему ящику», — сказала Ада, откашлявшись.

«Конечно. Если вы последуете за мной».

Женщина провела её через тяжёлые двери, инкрустированные глубокой резьбой, и предложила сесть. Стулья были из красного дерева. Они выглядели так, будто только что из церкви. В воздухе витал запах полироли для мебели.

«Могу ли я вам что-нибудь принести?»

«Я в порядке», — сказала Ада.

Женщина исчезла, а через минуту появился мужчина, одетый как метрдотель отеля «Ритц», с серебряным подносом в руках. На подносе лежало чёрное электронное устройство, похожее на старый мобильный телефон Blackberry.

«Будьте так любезны», — сказал он, протягивая ей устройство.

Он отвернулся, и Ада ввела шестнадцатизначный код, выбранный ею при установке устройства. Когда она закончила, устройство тихонько звякнуло, и мужчина забрал его.

«Будьте так любезны», — повторил он, ведя нас к другим дверям. Он говорил театрально, делая ударение на первом слоге предложения.

Ада последовала за ним в широкий коридор, оформленный в том же стиле девятнадцатого века, что и комнаты, которые она уже проходила. Единственное отличие заключалось в том, что примерно каждые десять футов они проходили мимо ультрасовременных дверей из нержавеющей стали. У пятой двери они остановились. На мужчине были белые кожаные перчатки, и он очень осторожно снял их, затем приложил кончики пальцев к сканеру рядом с дверью. Дверь открылась, открывая стерильную комнату, резко освещённую яркими люминесцентными лампами. В центре комнаты, прямо под лампой, стоял стол из нержавеющей стали, а на...

Стол представлял собой металлический ящик размером с микроволновую печь, фактурой напоминающий поверхность мяча для гольфа.

«Когда вы будете готовы уйти», — сказал мужчина, подчеркивая слово « когда», — «или если вам по какой-либо причине понадобится помощь, нажмите зеленую кнопку на столе».

«Спасибо», — сказала Ада.

Она вошла в комнату, и двери за ней захлопнулись со свистом создаваемого воздушного затвора. Она почувствовала лёгкое изменение давления воздуха и инстинктивно поискала вентиляционную шахту. На стене перед ней, прямо под потолком, виднелась чёрная металлическая решётка размером примерно 15 на 60 см. Из неё шёл постоянный поток кондиционированного воздуха.

Лампа над ее головой, стол, коробка и зеленая кнопка были единственными предметами в комнате.

Она открыла коробку впервые с тех пор, как упаковала её. В ней лежали наличные в разных валютах, удостоверения личности из разных стран с её изображением, но под вымышленными псевдонимами, несколько рецептурных лекарств, которые могут пригодиться в экстренной ситуации, два пистолета, глушитель и патроны. Большее из орудий – пистолет-пулемёт Heckler & Koch MP5. Меньшее – самозарядный пистолет Mark 23 под патрон .45 ACP.

Этот пистолет был мощнее табельного оружия, поэтому она и взяла его с собой. Она достала его из коробки, осмотрела, прикрепила глушитель и зарядила. Затем положила пистолет в пальто вместе с запасными патронами, наличными и поддельным американским паспортом. Затем она закрыла коробку, заперла её и нажала зелёную кнопку.

Когда она вышла, на улице было немного оживлённее. Она пересекла парк и медленно пошла по нему, оглядываясь через плечо на случай, если за ней следят. На Нью-Бонд-стрит она поймала такси и поехала к Чайнатаун-Гейт. Оттуда она быстрым шагом прошла по оживлённой пешеходной части Чайнатауна до Лестер-сквер. Там она остановила другое такси и сказала водителю: «Милдред Армс, Сохо».

Она нервничала. Вот оно – местонахождение перебежчика. Если она кого-нибудь к нему приведет, его кровь будет на её руках.

«Этого будет достаточно», — сказала она водителю, когда до отеля осталось несколько сотен ярдов.

Она вышла и огляделась. На улице не было ни одной машины.

Ее такси отъехало, и она смотрела, пока оно не скрылось за углом. Затем она...

Она медленно шла по улице, останавливаясь, чтобы рассмотреть витрины магазинов.

У Сохо был свой неповторимый характер. Это было место, где проститутки, бордели и секс-шопы соседствовали с хипстерами, рекламными агентствами и модными магазинами одежды. Она остановилась у магазина, продававшего фетиш-костюмы, и заглянула в окно. Внутри было темно, а стекло создавало зеркальный эффект. Улица позади неё была пустынна. Она взглянула на небо. Если только кто-то не наблюдал сверху, она была в безопасности.

Она намеревалась войти в отель, но, добравшись туда, решила принять последнюю меру предосторожности. На этот раз ради своей безопасности и безопасности Саши.

Татьяна предупредила её не ходить вслепую. Она перешла улицу и зашла в небольшое кафе.

«Эспрессо», — сказала она.

«Здесь?» — спросил бариста.

Она кивнула. Она была единственной покупательницей и села у окна.

Снаружи проехало несколько машин — фургон FedEx, мужчина с зонтиком. Никто не входил и не выходил из отеля. Это было обветшалое здание с бетонными ступенями, ведущими к латунным дверям. Над ступенями навес, усеянный лампочками, создавал то, что когда-то могло сойти за шикарный вход.

Теперь это больше походило на заброшенный кинотеатр.

Она посмотрела на баристу, парня примерно её возраста, в чёрной футболке и коричневом фартуке, и подождала, пока он не заметил её взгляд. «Не могли бы вы оказать мне огромную услугу?» — сказала она.

«Это зависит от обстоятельств?» — сказал он, и на его лице появилась лукавая ухмылка.

«Позвоните в отель через дорогу и скажите, что заказ на номер 470 готов».

«Какой порядок?»

Ада одарила парня озорной улыбкой. Она не гнушалась использовать своё обаяние, чтобы добиться желаемого.

«Если хотите, можете воспользоваться телефоном», — сказал он.

«Нет, спасибо», — сказала она так, словно он просил об одолжении. «Сделай это сам».

OceanofPDF.com

27

«Деклан Хейнс, — сказал Виктор в трубку. — Как мило с вашей стороны, что вы позвонили».

«Я переспал с твоей маленькой шлюхой», — сказал Деклан.

«Я сейчас просматриваю запись, Деклан».

Виктор, на самом деле, смотрел этот фильм больше дюжины раз. В первый раз он смотрел его с сигаретой в руке, и когда услышал, что Татьяна сказала ему, чего она хочет, он уронил её на колени. Ему пришлось встать, чтобы стряхнуть ожог, прежде чем он обжёгся.

"Как вам это нравится?"

«Очень хорошая работа, — сказал Виктор, — но это не показывает, удалось ли вам установить устройство».

«Я не мог».

«Все, что тебе нужно было сделать, это положить его ей в сумочку».

«Она была слишком осторожна. Всё время не выпускала меня из виду».

«Она пила?»

«Только в баре».

Деклан подмешал в вино в своей комнате совсем немного гамма-оксимасляной кислоты и раздавленную таблетку рогипнола. Не так много, чтобы она могла определить, что её накачали, но достаточно, чтобы немного снизить бдительность.

«И она не спала?»

«Она этого не сделала», — сказал Деклан. «Это было: бац, бац, спасибо, мэм».

А потом она ушла».

Виктор вздохнул. Деклан проявил себя превосходно , но, по правде говоря, у него было очень мало шансов получить хоть какую-то ценную информацию от кого-то вроде Татьяны Александровой. Она была профессионалом. Её ГРУ…

В её личном деле по подготовке был указан один из самых высоких результатов среди всей группы. Её послужной список был практически безупречным, насколько Виктор мог судить. Возможно, она и отклонилась от правил поведения после окончания рабочего дня, ей не следовало находиться в том баре, и ей уж точно не следовало спать с незнакомцами, но подложить ей жучок? Этого нельзя было делать, и Виктор это знал.

«Самое главное — не предупредить ее», — сказал Виктор.

«Подойди к ней как можно ближе, встречайся с ней так часто, как она тебе позволит, но не делай ничего опрометчивого».

«Понял», — сказал Деклан.

«Продолжай давать ей то, что она хочет».

«С удовольствием», — сказал Деклан.

«Да», — сказал Виктор. «Держу пари, так оно и есть».

Он повесил трубку, и мысли его вернулись к Серому Пальто. Кремль наблюдал. Президент наблюдал. Суворов поручил ему доставить товар. Не стоило приезжать с пустыми руками.

Он закурил ещё одну сигарету и позвал секретаршу. Она открыла дверь и нерешительно остановилась, не решаясь войти. На ней было довольно строгое платье – чёрное, с белым воротником, обрамлявшим лицо, словно она только что сошла с портрета Вермеера. Волосы были собраны сзади, а ноги обтянуты плотными чёрными чулками.

«Мне больше нравится, когда у тебя распущенные волосы», — сказал он.

Она изо всех сил старалась отбить его ухаживания и теперь смотрела в пол, избегая зрительного контакта. Он был уверен, что от одного его вида у неё мурашки по коже.

«Позвоните в Главное управление, — сказал он. — Мне нужно поговорить с Суворовым».

«Очень хорошо, сэр».

«И принесите свежий кофе», — сказал он. «Этот кофе холодный».

Через мгновение зазвонил телефон. Секретарь Суворова уже ждала на линии, чтобы соединить его. И тут раздался надрывный голос Суворова: «Надеюсь, хорошие новости, Виктор».

«Мой парень вышел на связь».

«Мазохист?»

«Садомазохист».

«Это было быстро».

«Как муха на дерьмо, сэр».

«Понимаю, почему вы так на него рассчитываете».

«Я не единственный».

«Он что-нибудь получил?»

«Он узнал, как ей это нравится».

«Очень смешно, Виктор».

«Простите, сэр».

«Ничего об ученом?»

«Еще нет, сэр».

«А жучок? Он что, жучок подложил?»

«Нет, сэр, но он будет поддерживать с ней связь. Рано или поздно она потеряет бдительность».

«Проследи, чтобы она это сделала, Виктор».

«Да, сэр».

«И пусть он действует очень осторожно. Если мы её потеряем, мы потеряем Сашу Газинского».

«Я сообщу вам, как только у меня появится дополнительная информация, сэр».

Виктор уже собирался повесить трубку, когда Суворов сказал: «О, Виктор».

«Да, сэр?»

«Твой мужчина снимает эти встречи?»

«Да, сэр».

«Мне понадобятся записи».

Виктор колебался всего секунду, а затем сказал: «Очень хорошо, сэр».

Он повесил трубку и уставился на телефон. Суворову, подумал он, не было никаких причин просить записи, кроме как из любопытства.

Секретарь принес кофе и поставил его на стол.

«Наливай», — сказал Виктор, и пока она это делала, он еще раз нажал на воспроизведение записи Деклана.

Она взглянула на экран и тут же отвернулась.

«Есть что-нибудь еще, сэр?»

«Хм», — лениво пробормотал он, откидываясь на спинку сиденья. — «Что-нибудь ещё?»

Его взгляд перемещался с неё на экран и обратно. Постепенно она начала от него отстраняться.

«Если больше ничего нет…»

Она уже собиралась подойти к двери, когда он сказал: «Скажи мне, Варвара…»

Он никогда раньше не обращался к ней по имени, и этот звук привлек ее внимание.

Внимание. «Вы когда-нибудь работали под началом Игоря Аралова?»

Она ответила быстро, нервно, явно чувствуя себя неловко.

— Нет, сэр. Агния всегда была его девушкой. У них не было времени найти ей замену после…

"После?"

Варвара сглотнула. «Её смерть, сэр».

Виктора не удивило её неловкое положение. Женщина по имени Агния Бунина была секретарём Игоря. Она занимала эту должность много лет. Ходили даже слухи об их отношениях. Всё закончилось, когда Игорь задушил её на полу в гостиной. Она хранила секреты, что было опасно в их мире.

«Ах да», — сказал Виктор, широко улыбаясь. Он наслаждался этим. «Ходят слухи, что она была его девушкой , как вы выразились, во многих отношениях».

«Я ничего об этом не знаю, сэр».

«Ну же, Варвара. Я знаю, вы все болтаете и щебечете, как птички».

— Агния была очень сдержанной, сэр.

«Она была, она была», — сказал Виктор. «Настолько скрытной, что даже от него скрывала».

Варвара кивнула.

«Насколько я слышал, это была частная база данных. Она делилась ею с Главным директоратом».

«Я ничего об этом не знаю, сэр».

«Конечно», — сказал Виктор. «Конечно».

Она подошла ближе к двери. Его неловкость была так ему приятна.

«Человека, которому она подчинялась в Главном управлении, — сказал Виктор, — звали Давыдов».

Лицо Варвары оставалось неподвижным.

«Евграф Давыдов, — сказал Виктор. — Самое необычное имя, которое я когда-либо слышал».

Она была как муха в паутине.

«Какое старомодное имя», — сказал Виктор. «Не правда ли?»

Она кивнула.

«Я бы запомнил это, если бы когда-нибудь услышал», — сказал он.

Она неловко переступила с ноги на ногу. Он видел, что она знает. Эти секретарши были неразлучны. У них не было друг от друга секретов.

«Он, конечно, мертв».

«Я этого не знала», — сказала Варвара.

«Конечно, нет. А зачем?»

Она была неподвижна, как олень, пойманный взглядом волка.

«Тебе нет причин от меня отворачиваться, дорогая. Игорь мёртв.

Давыдов мертв. Агния мертва.

«Я не сдерживаюсь».

Он медленно покачал головой, как будто ее молчание сильно его разочаровало.