«Этот парень делает это так, что их это привлекает, сэр. Он притягивает их, как мотыльков на пламя».

«Что это за чушь?»

он привлекает женщин определенного психологического типа ».

«Это кусок дерьма, Виктор».

«Это не так, сэр».

«Ты ожидаешь, что я поверю, будто у тебя есть какой-то гипнотизёр, способный гипнотизировать женщин?»

«Это сложнее, сэр».

«Я никогда не слышал такой чепухи».

«Президент одобрил это, сэр».

"Что ты имеешь в виду?"

«Президент его использовал».

«У президента?»

«Да, сэр».

"Лично?"

«Он это одобрил, сэр. Это работает».

Суворов вздохнул, он колебался, но Виктор сделал свое дело.

Он читал досье Татьяны. Это был рискованный шаг, огромный риск, но это был их единственный шанс подобраться к ней на миллион миль за отведённое время.

«Этот профиль, значит?» — спросил Суворов.

«Психологический профиль».

«Татьяна Александрова подходит?»

«Ну, сэр, я изучил её историю. Там есть определённые…»

"Что?"

« Инциденты, сэр».

«Виктор, если ты не перестанешь говорить загадками…»

«Возможно, я пришлю вам имеющийся у нас компромат на этого актива».

«Просто скажи мне, что это такое».

«Сэр, это кадры из номера в московском отеле «Ритц Карлтон». На них запечатлён его сексуальный контакт с одной из ловушек Игоря».

"И?"

«Ну, сэр, он причиняет боль женщине».

«Что ты имеешь в виду, говоря о причинении ей боли?»

«Не просто причиняю ей боль, сэр. Между ними что-то происходит. Какая-то подсознательная манипуляция. Эти кадры тяжело смотреть, сэр. Они тревожны. Даже мне».

«Он садомазохист?»

«Сэр, если это так, то он поднялся на уровень, которого я никогда не видел».

«Я не думаю, что это то, к чему мы придем…»

«Господин, женщина участвует охотно».

«Я услышал достаточно».

«До самого конца, сэр».

"Конец?"

«Он убивает ее, сэр».

«Он убивает её? Она ему это позволяет?»

«Он делал это не раз, сэр. Он не просто убивает женщин. Они ему это позволяют».

«И он их находит?»

«Он может улавливать определённые сигналы, сэр. Если рядом женщина с определённым…»

« Психологический профиль ?»

«Именно так, сэр».

«Он их находит?»

«Сэр, он не был целью Игоря. Он просто случайно остановился в том же отеле, что и она. Они встретились в баре. Он привязался к ней, знал, что она позволит ему сделать, и уговорил её отвести его к себе в номер».

«Он нашел ее? »

«Это просто его глупое несчастье, что у Игоря в комнате была камера».

«Он подобрал одну из вдов Игоря…»

«И задушил её перед камерой, пока Игорь смотрел. Вот что произошло, сэр».

«И с тех пор…»

«Игорь его постоянно использовал, сэр. Он какой-то психопат».

«То есть, ты считаешь, что Татьяна подвержена этому?»

«Я думаю, это наш лучший шанс».

«На основании чего?»

«Просто дайте ему шанс, сэр. Если он его не увидит, он отступит».

«Я не знаю, Виктор».

«Позвольте мне переслать вам его досье, сэр. Прочитайте материалы дела Игоря. Он проверен и испытан».

«Татьяна будет смотреть на него под микроскопом, — сказал Суворов. — Ты же знаешь. Она проверит все возможные биографические данные. Если там что-то есть, она это найдёт».

«Его прошлое чисто, сэр. Ничего не нужно искать. Он не просто гражданин США.

Гражданин. Он герой войны, ветеран с наградами. Теперь он военный подрядчик, имеющий связи в высших политических кругах. У него даже есть допуск к секретной информации.

Суворов вздохнул. «Не знаю», — сказал он.

«Сэр, позвольте мне попросить его осмотреть её. Если он не подумает, что она сломается, он даст мне знать».

«Скажи ему, чтобы действовал осторожно, Виктор. Если он её спугнёт, мы потеряем Газинского навсегда».

«Этого не произойдет, сэр».

«Президент наблюдает за нами».

«Я понимаю, сэр».

Виктор понимал, насколько нервничал Суворов. Внимание президента сводило его с ума. Его шея была на грани ничуть не меньше, чем у Виктора. Если он упустит Сашу Газинского, то не выберется сухим из воды. Не в этот раз.

«Виктор, — сказал он, — прежде чем ты уйдешь».

«Да, сэр».

«Здесь есть потенциал. Здесь есть простор для тебя. Не думай, что я этого не заметил».

«Что вы заметили, сэр?»

«Я вижу, ты скалолаз. Я вижу, ты дотягиваешься».

«Сэр, я не думаю…»

«Твой маленький поступок меня не обманывает, Виктор. Потрёпанная одежда. Жалкое поведение. Дешёвая машина. Я вижу, куда ты смотришь».

«Сэр, действительно…»

«Не забывай, на кого ты работаешь, Виктор Лапин. Ты меня понимаешь?

Не забывай, кто намазывает тебе масло на хлеб».

«Я не буду, сэр».

«Ты отвечаешь передо мной. Если хочешь возвыситься в этом мире, единственный путь — через меня».

«Я понимаю, сэр».

«Я — путь. Я — истина. Разве не так говорят?»

«Да, сэр».

«Так что не облажайся. Используй своего гипнотизера, если думаешь, что он сможет подобраться к шлюхе, но приведи мне Сашу Газински. Если потеряешь его, это будет головная боль для нас обоих, попомни мои слова. Я не пойду один. Малейший намёк на ответный удар, и я потяну тебя за собой. Я затащу тебя в ад».

«Я понимаю, сэр».

«Я нагадил дерьма покрупнее, чем ты, Виктор. Я тебя, блядь, вздерну, как собаку».

OceanofPDF.com

20

Деклан Хейнс сидел на диване и смотрел на кованый ствол тактического пистолета Springfield 1911 Tactical Response из углеродистой стали. Он был рассчитан на патрон .45 ACP, и он только что зарядил его. Теперь он сидел и смотрел на него, на игру света на матово-чёрной поверхности, на замысловатую насечку на рукоятке, на едва заметное изотопное свечение тритиевого прицела. Это был предмет, который он знал досконально. Он знал его лучше, чем части собственного тела – его вес, отдачу. Это был инструмент его ремесла. Это был его заработок.

И поэтому было бы вполне логично, если бы именно пистолет вышиб ему мозги.

Он поболтал скотчем в стакане и сделал глоток. Лёд растаял, ослабляя напиток. В другой руке он держал сигарету с таким длинным пеплом, что тот грозил упасть на ковёр. Ему бы это не понравилось. Он был ярым сторонником аккуратности. Его квартира выглядела как рекламный проспект застройщика: белая кожа, тонированные стёкла и нержавеющая сталь.

Когда он поднес сигарету ко рту и затянулся, она громко загорелась.

Ему было тридцать восемь лет, и он достиг многих высот, к которым мог бы стремиться человек его возраста. Он был ветераном, удостоенным наград, с честью служил своей стране, получил диплом Гарвардской школы бизнеса и построил успешную компанию. Он был на вершине своего дела и на вершине своей игры. В тот самый день он был на Капитолийском холме, давая показания перед Комитетом по надзору Палаты представителей. Конгрессмены из восьми округов боролись за его внимание, и ему предстояло получить множество многомиллионных военных контрактов.

Он должен был быть на вершине мира. У него было всё. Оставалось только найти хорошую девушку, остепениться и завести семью. Он даже приобрёл участок земли с видом на Потомак именно для этой цели.

Но он думал не об этом. Он не думал о своём успехе, о своём будущем. Он был человеком с измученной душой. У него была зависимость. Его руки были в крови, и жить с этим становилось всё труднее. Он не мог это контролировать, не мог сдержать свои порывы. Он убивал людей, женщин, и не мог остановиться.

Все чаще он сидел, уставившись на пистолет, представляя, как вставляет ствол в рот и нажимает на курок.

Он допил скотч и встал. Ему нужно было куда-то идти. Когда он вернулся домой, на дверце его почтового ящика была отметина мелом. Это означало только одно — Игорь Аралов, мать его.

Он положил пистолет в пальто и спустился на лифте в подвальное помещение, где его ждал водитель с машиной.

«Куда мы направляемся, босс?» — спросил он, когда Деклан сел на заднее сиденье.

«Юнион Стейшн».

«Вы собираетесь в путешествие?»

Деклан покачал головой. «Нет», — сказал он. «Я не поеду».

Они молча ехали по Массачусетс-авеню. На Коламбус-Серкл Деклан велел ему остановиться. Он вышел и пересёк площадь, войдя на станцию через Восточный зал. Он прошёл мимо билетных касс Amtrak и огромной рождественской ёлки, которая всё ещё возвышалась над центральным вестибюлем.

Сразу за клубом «Колумбус» находилась кованая лестница, ведущая на антресоль. Прежде чем подняться по ступенькам, он огляделся. Наверху, на мраморной площадке с видом на главный этаж, стояли таксофоны.

Деклан вздохнул. Рано или поздно это его убьёт, и он это знал. Он оглядел станцию, монументальную архитектуру, сводчатые мраморные потолки. Всё было пусто, и всё же кто-то наблюдал за ним. Кто-то постоянно наблюдал. Он знал это, потому что, как только он подошёл, облокотившись на перила над вестибюлем в длинном пальто и чёрных перчатках, зазвонил один из телефонов. Неважно, когда он придёт – по вызову или нет. Днём или ночью, если он приходил сюда, как только оставался один, телефон звонил. Звон наполнил огромный зал, и он схватил телефон, чтобы заглушить шум, а также по любой другой причине.

На другом конце провода раздался мужской голос, русский, хриплый, словно высеченный из гранита. «Деклан Хейнс?»

Это был не тот голос, которого он ожидал. Он никогда раньше его не слышал.

«Где Аралов?» — спросил он. «Я занимаюсь Араловым».

«Теперь ты будешь иметь дело со мной», — тон не допускал никаких возражений.

Деклан стиснул зубы. «Что с ним случилось?»

«Какое тебе дело?»

Игорь Аралов два года был проклятием Деклана. Не было никого на свете, кого бы он убил с большей радостью. Но эта перемена, этот новый голос, не принёс ничего хорошего.

«Я вас не знаю», — сказал он.

«Слушай меня очень внимательно, — сказал голос. — Аралов мёртв. Теперь ты работаешь на меня».

«Зачем мне это?»

«Потому что у меня есть запись. Я знаю твой секрет, больной ублюдок».

Деклан сжал кулак. Ему хотелось что-нибудь ударить. Они держали его за яйца и не собирались отпускать. Они будут использовать его до тех пор, пока от него не останется ничего, что можно было бы использовать. А потом они оставят его тело гнить на открытом воздухе, как тушу, которой оно и было.

«Ты слышал, что я сказал, Деклан?»

Деклан промолчал. Это был лишь очередной симптом его бессилия, ещё один побочный эффект его зависимости. Иногда он задумывался, не стоит ли просто позволить им опубликовать запись. Так было бы проще. Именно тогда он с самым пристальным, самым жадным интересом смотрел на пистолет.

Игорь Аралов манипулировал им, как марионеткой. Теперь Игорь был мёртв, о чём Деклан мечтал миллион раз, и на его месте оказался новый человек. Рано или поздно, и он понимал это каждой клеточкой своего существа, ему придётся проглотить пулю – умереть от собственной руки.

«Ты меня слышишь?» — снова спросил мужчина.

«Я тебя услышал», — сказал Деклан.

«Хорошо, теперь отправляйтесь в отель «Сен-Рояль» и снимите номер. Инструкции будут позже».

OceanofPDF.com

21

Посольство в Лондоне располагалось в районе Найн-Элмс, прямо напротив здания МИ-6. Когда Ада только приехала, она провела целые выходные, пересматривая все фильмы о Бонде. Теперь же, каждый раз, переходя через мост Воксхолл, она почти ожидала столкнуться с Джуди Денч.

Ее такси остановилось у тротуара, и она вошла через служебный вход западного павильона.

«Уже вернулись?» — спросила морпех, проходя досмотр.

Он был там несколько часов назад, когда она ушла на ночь. Она отметила, что он её помнит, и бросила на него искоса взгляд. У него было телосложение лайнбекера. Он бы кидал её по всей спальне, как тряпичную куклу, если бы она позволила.

«Нет покоя грешникам», — сказала она и тут же отругала себя.

Нет покоя нечестивым?

Она не смогла бы придумать более глупого ответа, даже если бы попыталась. Она избегала зрительного контакта с ним, пока покупала кофе, но украдкой взглянула на него по пути к лифту.

Официальным прикрытием Ады была должность атташе в Министерстве сельского хозяйства, и, направляясь к своему столу, она задавалась вопросом, может ли это поручение, выданное ей после рабочего дня, быть связано с ее ролью.

«Алло?» — крикнула она, проходя мимо регистратуры, но, похоже, там никого не было. Остальные столы в её отделе были пусты. Она встала и обошла весь отдел. Все кабинеты, все столы — пусты.

Тут она поняла, что не знает, кто был на другом конце провода, когда она подняла трубку. Насколько ей было известно, сообщение предназначалось не ей. Она посмотрела на часы и подумала, не удастся ли ей украсть…

Час сна в конференц-зале. Она всерьёз задумалась, когда над лифтом загорелся свет.

Она отпила глоток кофе и стала ждать, скрестив руки на груди, словно ее работа состояла в том, чтобы никто не вышел, когда откроются двери.

Когда они наконец открылись, из кабинки вышел незнакомый ей мужчина в строгом чёрном костюме и накрахмаленной рубашке. Он огляделся, чтобы убедиться, что никого нет, и спросил: «Вы Ада Хадсон?»

Ада кивнула.

«Мне нужно ваше кодовое слово».

«Мое что?»

«Ваше кодовое слово», — повторил он, не давая никаких объяснений.

Он держал в руках тусклый, коричневый конверт с защитой от несанкционированного доступа, и Ада задавалась вопросом, о чем он вообще говорит.

«Твое слово SOG», — сказал он, понизив голос.

«СОГ?» — спросила она.

Мужчина промолчал. Она поняла, что конверт предназначался ей, но не увидит его, пока не отдаст ему то, что хотела. Тогда она поняла, чего он хотел – что такое SOG.

Группа специальных операций.

«Это что?» — спросила она, но лицо мужчины было таким неподвижным, таким пустым, что она поняла, что нет смысла расспрашивать его о подробностях. «Клеймор», — тихо ответила она.