Риду больше ничего не нужно было слышать. Он достал телефон и договорился о телефонной конференции со своими адвокатами через два часа.

Гериг посмотрел на него с сомнением, а затем спросил Рида, может ли тот подключить к разговору своего адвоката.

Леппо сказал, что присоединится к ним. «Это точно был Адам Крейн?»

сказал он. «Это действительно ужасно!»

«Похоже на то», — сказал Хисами.

«Его убили?» — спросил Рид.

Хисами кивнул.

«Господи!» — воскликнул Гериг. «Что, чёрт возьми, происходит? Почему об этом нет в новостях?»

«Тебе повезло, что это не так, и на твоём месте я бы никому об этом не говорил. Это даёт тебе время…»

«Соберитесь», — сказал Леппо.

«Ты что-то нам не рассказываешь, Денис?» — спросил Рид.

«Нет. Были совершены преступления — кража и/или отмывание денег — и поскольку мое письмо совету директоров является официальным, вам необходимо защитить себя».

«Больше ничего не нужно говорить». Рид собрал свои вещи и поднялся на ноги. «Ты идёшь, Микки?»

Хисами тоже поднялся. «Джим Талливер будет держать вас на связи и держать в курсе любых событий».

Леппо не пошевелился. «Думаю, мы все в долгу перед тобой за то, что ты был с нами честен, верно, Марти?»

Рид хмыкнул: «Посмотрим, как всё обернётся».

«Я серьёзно, ребята», — сказал Леппо. «Для вас с Анастасией это было очень тяжёлое время. Не представляю, как у неё хватает сил продолжать работать в Италии. Надеюсь, вы передадите ей наши наилучшие пожелания».

Хисами медленно повернулась к нему: «Да, я обязательно это сделаю».

Спасибо. Она оценит ваши мысли.

Гериг и Рид ушли, не попрощавшись, пройдя мимо Талливера, который ждал у открытой двери лифта.

«Остаёмся мы с тобой», — любезно сказала Хисами. «Хочешь выпить? У меня есть отличный скотч».

«Да. Слушай, мне нужно сделать несколько звонков в машине, а потом я вернусь. Дай мне часок-другой. Тебя это устроит?»

«Я никуда не пойду», — сказала Хисами.

OceanofPDF.com

ГЛАВА 20

Зайдя в ресторан Asolo, Сэмсон заметил, что стоит кое-что изменить: яркое верхнее освещение, тесноту столов в центре зала и то, как метрдотель рассаживал посетителей хаотично, создавая впечатление, что заведение почти пустует и разваливается. Но официантка была приветлива и приветлива. Он заказал фирменное блюдо из телятины с салатом и жареным картофелем, а также бокал красного вина La Salute из Венето.

Он выбрал столик в углу ресторана с окном, выходящим на улицу Хисами, и на мгновение задумался, не заглядывают ли сюда Денис и Анастасия в тот странный вечер из Нью-Йорка. Пока официантка ставила вино, телефон зажужжал в кармане.

Талливер сказал ему, что ему следует оставить это на час или около того.

Позже у них будет достаточно времени, когда Денис сможет уделить ему все свое внимание.

Сэмсон поиграл с закусками, предложенными официанткой, и заказал ещё бокал вина. Затем его телефон снова ожил. Он ответил, ожидая новостей от Талливера.

«Это Пол Сэмсон?» — спросил голос.

«Да», — ответил он, выпрямляясь при звуке русского акцента.

«Я с твоей подругой Анастасией».

Самсон замер. Он что-то пробормотал, а затем взял себя в руки. «Я хочу поговорить с ней сейчас».

«Мы поговорим по FaceTime. Я перезвоню через секунду», — мужчина выглядел взволнованным.

Связь прервалась. Он держал телефон в правой руке, а левой нырнул в карман куртки, пытаясь достать второй телефон. Он вырвал его, порвав подкладку кармана, и вводил пароль большим пальцем, когда первый телефон…

Загорелся входящий звонок – опять же без определителя номера. Он положил второй телефон на стол и ответил.

На экране появилось изображение лица Анастасии. Она дрожала. Мужчина, звонивший ему несколько мгновений назад, судя по голосу, приказал ей замереть, посмотреть в камеру и произнести условленные слова. «Привет, Пол. Видишь, я жива. Передай Денису, что со мной всё в порядке, и что со мной хорошо обращаются… скажи ему, что он должен делать всё, что они скажут, и…» Её голос оборвался, и она опустила голову. «Передай ему, чтобы он делал всё, что в его силах». Затем она посмотрела прямо в камеру. Её глаза были налиты кровью, а волосы – растрёпанными и нечёсанными. Он понял, что она невнятно произносит какие-то слова, словно пьяная.

«Мы сделаем всё, что они скажут. Мы вернём тебя домой, обещаю».

Она бросила на него взгляд, полный ужаса и уязвимости, какого он никогда раньше не видел, даже в том богом забытом сарае в Македонии. Она была на грани – на пределе своих возможностей. Он хотел сказать, как любит её, как готов на всё, чтобы ей не причинили вреда, но знал, что это будет слишком болезненно для неё, поэтому просто сказал: «Я с тобой. Я с тобой, дорогая Анастасия». И её лицо тронуло робкой улыбкой, как у ребёнка, которому позволили наказать.

А затем человек с камерой начал отступать, и он увидел, что она стоит снаружи. Мужчины держали мощные фонари, так что она и её окружение были освещены. Камера дрожала, но он насчитал четырёх мужчин – все вооружённые – и увидел, что Анастасия с пледом на плечах покачивалась на краю канавы, а на другой стороне канавы был холмик земли. Она продолжала качать головой и смотреть в камеру, её глаза умоляли не показывать ужас, который, конечно же, был могилой, которую они для неё вырыли. Он отпрянул от экрана и обнаружил, что смотрит на официантку, которая принесла второй бокал вина к его столику. Он сердито отмахнулся от неё и снова посмотрел на экран. Камера стабилизировалась и скользнула от её лица к могиле и обратно к Анастасии, где и задержалась.

Они высказали свою точку зрения. Разговор завершился, и экран погас.

Сэмсон глубоко вздохнул, отпил вина и потянулся за вторым телефоном, чтобы позвонить Зилле. Как только она ответила, он дал ей…

адрес ресторана и номер телефона, с которого ему звонили. «Есть ли способ установить местонахождение звонившего?» — спросил он. «Это те, кто удерживает Анастасию. Я только что разговаривал по FaceTime с этими ублюдками».

Он назвал ей время звонка и его точную продолжительность как раз в тот момент, когда первый телефон снова завибрировал. «Мне кажется, это снова они», — сказал он.

«Отслеживайте и этот звонок».

Он ответил: «Ты видел свою даму», — раздался голос.

«Каковы ваши требования?» — резко спросил Самсон.

«Её муж знает, чего мы хотим. Ты идёшь по улице к красивой квартире и напоминаешь ему об этом».

Они наблюдали. Сэмсон резко поднял голову и посмотрел на улицу. Там было пусто. «Он не сказал мне, чего ты хочешь, так что ты должен сказать мне, и я прослежу, чтобы это произошло».

«Хисами тебе не рассказал? Это дурной знак. Может быть, он не любит жену так, как любишь её ты, господин Самсон».

Его взгляд всё ещё был устремлён на улицу. «Он очень её любит».

Сэмсон автоматически ответил: «И он сделает всё, что ты попросишь, но ты должен дать нам время. Он только что вышел из тюрьмы. И ты должен мне доверять! Мне нужно знать, чего ты хочешь. Досье. Это оно?» Слово «досье» пришло ему в голову само собой. Должно быть, им нужно то, что знал Хисами – досье.

На другом конце провода воцарилась тишина.

«Как я могу вам помочь, если вы не говорите мне, чего вы хотите?»

«Ты шпион, Самсон. Я знаю, что ты пытаешься отследить этот звонок, поэтому я ухожу. Он должен сделать то, что мы хотим, иначе мы закопаемся вместе с твоей подружкой». Телефон замолчал.

Сэмсон снова позвонил Зилле Ди. «Ты что-нибудь нашла?»

«Работаю над этим. Что они сказали?»

«Он говорит, что Денис знает, чего они хотят. Мне они не говорят». Он помолчал и оглядел ресторан. «И они за нами наблюдают».

«Он знал, что я в ресторане».

«Вам нужно поговорить с Денисом. У него там сейчас есть люди, но вам действительно нужно заставить его это сделать».

Он выпил вино и с жадностью уплетал телятину, не замечая вкуса ни того, ни другого, и снова обдумывал два звонка. Они…

Он поил её – это было очевидно. У неё был этот отсутствующий взгляд, и она часто моргала во время разговора, что заставило его рассмеяться, когда он впервые заметил это в Венеции.

Он поднялся, чтобы подать сигнал о счёте, но телефон, на который звонил русский, снова завибрировал. Он ответил. Раздались какие-то щелчки и шумы. «Алло, это Наджи. Я говорю с Полом Сэмсоном, да?»

«Да, это я. Привет, Наджи! Так приятно тебя слышать. Как дела?»

Он снова сел за стол.

«У меня всё хорошо, и у моей семьи тоже, хотя в Риге уже холодно. Они любят море, и мы все здесь счастливы. Университет очень хороший. Еда очень вкусная. Лучше, чем в Германии, где у нас тоже были проблемы. И все мои профессора — мои друзья».

Этот поток новостей был типичен для Наджи, который имел привычку перечислять вещи в начале разговора, отчасти из-за застенчивости. «Я уверен, что они твои друзья, Наджи». Несмотря ни на что, Самсон поймал себя на улыбке. Что его восхищало в Наджи, помимо его игривого добродушия, так это сочетание невероятно простого взгляда на вещи и того, что профессора единогласно считали одним из лучших умов его поколения. Наджи быстро получил диплом физика и теперь изучал астрономию – мечта, родившаяся, когда он лежал рядом с отцом на заднем дворе семейного дома в Сирии и смотрел на Млечный Путь. Какая-то часть его, сказал он Самсону при их последней встрече, вспоминала этот момент. Он верил, что отец был бы рад, что он посвятил себя науке, а не продаёт обувь или отремонтированные телефоны где-нибудь на углу улицы. Наджи мечтал разбогатеть, потому что он и его семья познали бедность, но как же буйствовало его воображение, когда он впервые использовал Вентспилсский радиотелескоп на Балтийском побережье Латвии – он, Наджи Тоума, проникал в глубины вселенной, а рядом с ним был призрак его доброго, сломленного отца.

«Наджи, там, должно быть, уже очень поздно».

«Неважно. Мне приятно с вами поговорить».

«У меня плохие новости, очень плохие новости, которые я не могу сейчас объяснить. У Анастасии проблемы, и мне нужна ваша помощь с этим почтовым ящиком. Это очень, очень важно».

Наджи молчал. «Мне очень жаль. Я всем обязан вам и Анастасии. Расскажете мне, как только сможете». Он сделал паузу. «Я только что изучил эту проблему, поэтому и звоню вам. Сервер хорошо защищён. Мне нужно отправить господину Хисами письмо с каким-то кодом. Он должен открыть письмо, чтобы всё заработало, поэтому я хочу, чтобы вы объяснили мне, как это сделать».

Сэмсон быстро сообразил: «В ближайшие несколько минут я пришлю тебе слова, которые нужно указать в теме письма. А потом ты сообщишь мне, что найдешь?»

«Если это сработает, я это сделаю».

«Я думаю, мне понадобится больше вашей помощи. Я приеду в Эстонию, как только покину Нью-Йорк».

«И тогда, надеюсь, увидимся».

«Надеемся на это. И, Наджи, вам крайне важно сохранить эту тайну. Анастасия в большой опасности. Любое просочившееся слово может стоить ей жизни».

«Мне очень жаль. Я никому не сообщу. Даже своей сестре Мунире».

«Я передам тебе эти слова. Поговорим завтра».

Официантка подошла и предложила ему еще бокал вина за счет заведения, сказав, что она видит, что у него выдался плохой вечер.

Он принял её и поблагодарил. Ночь обещала быть долгой, и ему нужно было успокоиться после разговора с Анастасией по телефону. Он набрал: «В теме письма должно быть написано ЧТО ЗА КРАУН

ХОЧЕТ» и отправил письмо Наджи, который тут же ответил эмодзи собаки с подписью «Луна». Самсон кивнул. Пес Луна был всё ещё жив и жил счастливо в горах Македонии с Ифкаром, который теперь был приёмным сыном пожилой пары, владевшей фермой, где произошла эта ссора. Каким-то образом этот нелепый эмодзи дал ему надежду.

Перед тем как покинуть ресторан, он написал Тине в Hendricks Harp сообщение с просьбой забронировать ему билет на первый рейс до Лондона следующим утром.

Тулливер спустился на лифте, чтобы встретить его. «С ним кто-то есть», — сказал он.

Сэмсон оглядел его с ног до головы, как сумасшедшего. «Джим, я знаю, ты знаешь, что только что произошло, потому что Зилла тебе рассказала. Они…

На видео Анастасия стоит на краю открытой могилы в русском лесу.

«Я знаю, но…»

«И у него там, чёрт возьми, деловая встреча! Они собираются её убить, Джим. Ты слышишь это?»

«Позволь мне высказаться! Я хорошо знаю Дениса. Он не просто так хочет, чтобы эта встреча совпала с твоей. Помолчи и посмотри — хорошо! А потом сможешь поговорить».

«С кем он?»

«Гил Леппо. Он входит в совет директоров TangKi. Здесь были ещё два члена совета, но они ушли».

«Собирается ли Денис высказаться по поводу ситуации в России?»

'Конечно.'

Самсон поднялся и обнаружил Хисами, увлеченно беседующую с мужчиной в узких чёрных брюках, ботильонах, кожаном жилете, с несколькими браслетами и серьгой-гвоздиком. Гил Леппо выпрямился с дивана и мягко протянул Самсону руку. Денис встал и пожал ему руку, бросив на него странный, многозначительный взгляд.

Самсон предложил подождать на другом конце огромного помещения.

«Нет, всё в порядке», — сказал Хисами, снова поворачиваясь к Леппо. «Гил, я собирался принести тебе скотч перед уходом — ты же любишь».

Леппо кивнул. Он встал и сел на массивный стул с высокой спинкой.

«Так лучше для спины», — объяснил он Самсону, и тот кивнул. Он предположил, что Леппо лет пятьдесят, хотя тот и одевался как подросток.

Хисами остановился у столика с напитками, чтобы рассмотреть различные марки виски. «А, вот то, что я искал», — сказал он, хватая бутылку «Аберлура».

Он вернулся в Леппо со стаканом. «Думаю, тебе понравится». Он взглянул на Самсона и сказал: «Мы прекрасно провели время вместе. Мы оба чужаки. Я из сельской местности Курдистана, а Гил приехал из Румынии через Израиль. Собственно, это всё, что мы знаем о Гиле. Ходят невероятные слухи, как и обо мне. Говорят, Гил заработал свои первые деньги на оружии – на чём-то серьёзном, вроде ракет класса «земля-воздух», противотанкового оружия. Мы играем в теннис, и я не думаю, что…