Каждая киностудия в Советском Союзе имела свои бесконечно пополняемые библиотеки шумов. Фильм, снятый на «Мосфильме», «Ленфильме» или любой другой студии, не допускался к тиражированию, пока звукорежиссер не сдаст в фонотеку шумы и музыку, написанную для фильма.

Шумы имеют названия. Чаще всего они называются так, как назвал их звукорежиссер, который записывал этот звук. Звукорежиссер объявляет, какой звук он собирается записывать, эти слова остаются в начале записи, поэтому очень часто можно слышать голоса своих коллег разных лет на записи шумов, которые получаешь в фонотеке. На «Мосфильме» есть ветер, который называется «Ветер в доме Храмовских». Скорее всего, когда-то снимался фильм с персонажами с такой фамилией. Ветер имеет завывающую и пугающую фактуру. Названия помогают запомнить характер звуков.

Шумы и музыка становились собственностью киностудии. Фонотеки киностудий обладали огромным количеством всевозможных звуков, которые пополнялись и обрабатывались практически ежедневно. Кроме того, любая киностудия страны могла оформить письмо-заявку и попросить другую предоставить возможность отобрать и скопировать шумы для своего фильма.

Киностудия «Мосфильм» создавала свою уникальную фонотеку начиная с 1940-х годов. Никакая современная частная киностудия не может конкурировать с сокровищницей «Мосфильма», тем более звукорежиссер-фрилансер, специализирующийся на записи фоновых шумов.

Фонотеки киностудий – это ценность, к которой относятся должным образом. Шумы восстанавливаются, оцифровываются, хранятся и предоставляются для работы звукорежиссерам.

Совсем по-другому обстояли дела у голливудских студий. Каждая студия в 1930–1950-х годах имела свой достаточно небольшой стандартный набор звуков, который использовался из фильма в фильм, и можно было по характеру шумов определить, какая студия выпустила киноленту. Это были ограниченные наборы выстрелов, взрывов, громов, ударов, которые не менялись на протяжении десятилетий и звучали в каждом фильме.

Дело в том, что студии экономили на записи звука и поэтому использовали одни и те же библиотечные звуковые эффекты для разных фильмов. Известна история о звуковом эффекте, который называется «крик Вильгельма»[25]. Стандартный звук, который использовался в ряде фильмов и сериалов, начиная с фильма 1951 года «Далекие барабаны». В оригинальной сцене рядовой Вильгельм спасается с другими солдатами от индейцев. Они пробираются через болото, где Вильгельма хватает крокодил и тащит в трясину. Крик в фонотеке Warner Brothers называется «Мужчину укусил аллигатор, и он кричит»[26].

Бен Бёрт использовал этот крик в «Звездных войнах», отдавая дань наследию великих дней звуковых фильмов Голливуда. После чего крик Вильгельма стал еще более популярным и в итоге прозвучал в более чем 200 фильмах и видеоиграх, правда, скорее как киношутка «для своих» в профессиональной среде Голливуда.

Современные частные киностудии таким богатством, как «Мосфильм», не обладают. У каждого звукорежиссера есть свои запасы, которые он хранит и пополняет с каждым фильмом. Имеющиеся фонотеки пополняются звуками из международных библиотек шумов и музыки, которые продают лицензии на использование своей продукции на несколько лет. Чаще всего студии по производству сериалов пользуются их услугами для музыкального и шумового оформления.

Надо понимать, что не все звуки можно найти в международной библиотеке. Существуют региональные аутентичные звуки и музыка, которые могут попасть в такие библиотеки только по чистой случайности.