Мой самый первый фильм назывался «Тройной прыжок пантеры». Звукорежиссер на съемки не поехал, отправил меня, своего ассистента. Я впервые в жизни выехала на съемочную площадку, а тем более в экспедицию в другой город, вернее, за пределы другого города. Теоретически я знала, что нужно записывать все фоновые шумы, но как это делать, я не очень себе представляла. В фильме снималась бортовая машина начала прошлого века – автомобиль ЗИС-5. Мне выделили время для записи шумов, эту машину и водителя. Я старалась как могла. Мне казалось, что я записала все: машина подъезжает, отъезжает, колесо буксует, машина заводится и т. д. Когда мы вернулись из экспедиции в город на киностудию и стали монтировать изображение и подкладывать звуки, то выяснилось, что не хватает нескольких фактур машины. Я была в отчаянии. В городе такую машину не найти. Даже если бы я ее нашла, то кто бы мне отогнал ЗИС за город и дал время и возможность записать звуки?

Выручила фонотека «Мосфильма». Мне с поездом прислали больше километра широкой (35 мм) магнитной пленки с шумами ЗИС-5. Это 50 минут чистого времени звучания разных вариантов одной только машины: дверцы, ручки, капот, правое колесо, левое и т. д. Спасибо звукорежиссеру «Мосфильма», который так тщательно записал все возможные звуки машины и сдал свои шумы в фонотеку.