К книге
Мимолетные видения незнакомой ЯпонииГлава седьмая Столица провинции богов. Часть 20
52%
Глава седьмая Столица провинции богов. Часть 20
83

Часто на ночных улицах, особенно во время святых праздников (мацури), внимание привлекает безмолвная, восхищенная толпа, теснящаяся перед маленькой будкой. Когда удается что-то увидеть, оказывается, что смотреть, собственно говоря, не на что – какие-то вазы с цветами или легкими изящными ветками, срезанными с цветущего дерева. В будке всего лишь показывают цветы или, вернее говоря, дают бесплатное представление искусства составления букетов. Японцы не отрезают бутоны, чтобы составить из них бессмысленный калейдоскоп, как это принято у нас, варваров. Японцы любят природу, они понимают, насколько естественное очарование цветов зависит от их расположения и позиции, соотношения листков и стеблей, и выбирают каждую красивую ветку или соцветие такими, как их создала природа. Поначалу подобная экспозиция совершенно непонятна гостю с Запада, он остается невеждой даже в сравнении с местными кули. Но пока ты недоумеваешь по поводу интереса народа к этому скромному представлению, его очарование уже начинает на тебя действовать, становится для тебя откровением, и, несмотря на чванливую идею превосходства Запада, ты смиренно осознаешь, что все выставки цветов, виденные тобой за границей, выглядят уродством по сравнению с этими простыми веточками. Ты также замечаешь, насколько белый или голубой экран позади цветов усиливает свет фонаря или лампы. Ведь экран ставят с особой целью – показать, что растения отбрасывают тени. Контрастные силуэты веточек и цветков прекрасны настолько, что перед ними отступает воображение любого западного художника-декоратора.

Предыдущая главаГлава 83 из 161Следующая глава