Сногсшибательный призрак!

Глядя с большого моста в восточном направлении на острые синие и зеленые зубцы прекрасных гор на горизонте, я вижу в небе величественного призрака. Его стопы окутывают далекие туманы, плотная масса возникает словно сама собой из воздуха – призрачный конус, прозрачно-серый внизу, дымчато-белый на вершине с покровом вечно спящих снегов. Это – могучая гора Дайсэн.

С наступлением зимы гора за одну ночь с подошвы до макушки покрывается снегом. Снежная пирамида настолько напоминает Священную гору, которую поэты часто сравнивают с подвешенным к небу белым опущенным полуоткрытым веером, что ее нередко называют Идзумо-Фудзи. Однако гора в действительности находится не в Идзумо, а в Хоки, пусть даже ее лучше видно отсюда, чем из любого места в Хоки. Зрелище возвышенное и очаровательное, но оно бывает открыто взору только в такое время, когда воздух абсолютно чист. С ней связано много восхитительных легенд, и где-то на таинственной вершине, как утверждают легенды, живет Тэнгу.