Лисы-гоблины, которых боятся в Идзумо, имеют три дурные привычки. Первая – обманывать людей с помощью колдовских чар из чувства мести либо из чистого озорства. Вторая – поселиться в качестве приживала в чьей-нибудь семье и наводить ужас на соседей. Третья и худшая – вселяться в людей, заставляя их страдать демонической одержимостью, доводя их до сумасшествия. Эту напасть называют кицунэ-цуки.

Наиболее излюбленная личина лисицы, которую она принимает, чтобы дурачить людей, – это образ прекрасной женщины, и гораздо реже – красивого юноши (если нужно заморочить голову представительнице противоположного пола). Историям о коварстве женщин-лисиц несть числа. Поэтому роковую женщину такого рода, что подчиняет себе мужчин и обирает их до нитки, в народе называют кицунэ, что считается смертельным оскорблением.

Многие утверждают, что лиса на самом деле не принимает человеческое обличье, она лишь заставляет человека поверить в это, используя волшебный магнетизм или окружая его коконом магии.

Лиса не всегда принимает облик женщины со злым умыслом. Существует несколько рассказов и одна прелестная пьеса о том, как лисица, превратившись в прекрасную женщину, вышла замуж за одного мужчину и родила ему детей – все это в благодарность за оказанную услугу. Семейное счастье омрачали лишь некоторые диковатые повадки потомства. Для достижения дьявольской цели образ женщины не всегда самый подходящий способ. Есть мужчины, которые не поддаются на женские чары. Однако лиса всегда найдет, кем прикинуться. Лисьему выбору личин позавидовал бы сам Протей. Кроме того, лиса умеет заставить человека видеть, слышать и воображать то, что она хочет ему внушить. Она способна выводить человека из времени и пространства, знать прошлое и будущее. Проникновение в Японию западной мысли не лишило лис авторитета. Разве не заставили лисы несколько лет назад курсировать поезда-призраки по железной дороге Токайдо, совершенно обескуражив и напугав инженеров железнодорожной компании? И все же, как и все гоблины, лисы-оборотни предпочитают обитать в уединенных местах. По ночам они зажигают странные, призрачные огни[108], напоминающие свет фонарей, мелькающие по соседству с опасными местами. Чтобы защититься от наваждения, необходимо сложить ладони определенным образом, оставив ромбовидный зазор между соединенными пальцами. Потушить колдовские огни можно, просто дунув в промежуток между ладонями в направлении света и пробормотав специальное буддийское заклинание.

Однако лисы проявляют свои озорные способности не только по ночам. Им под силу даже в полдень направить человека в такое место, где его ждет верная гибель, напугать его, явив какое-нибудь жуткое видение, или внушить ему, что началось землетрясение. Как следствие, старомодные крестьяне при виде чего-либо странного не сразу верят своим глазам. Наиболее интересным и ценным свидетелем мощнейшего извержения Бандай-сан в 1888 году, разнесшего вулкан на куски, опустошившего территорию площадью двадцать семь квадратных миль, уничтожившего леса, изменившего течение рек и похоронившего десятки деревень вместе с их жителями, был старый крестьянин, наблюдавший за катаклизмом с соседней вершины с такой невозмутимостью, словно смотрел пьесу в театре. На его глазах черный столб пепла и пара поднялся на высоту двадцати тысяч футов и зонтиком повис над пиком, заслонив солнце. Затем крестьянина окатил странный дождь, который был горячее воды в ванной. Потом все потемнело, гора под ним зашаталась до основания, раздался треск грома, настолько мощный, что, казалось, наступил конец света. Но крестьянин сохранял спокойствие до самого конца. Он мысленно приказал себе не бояться, решив, что все увиденное и услышанное – наваждение, посланное коварной лисой.