К книге
Мимолетные видения незнакомой ЯпонииГлава восьмая Кицуки, самое древнее святилище Японии. Часть 14
62%
Глава восьмая Кицуки, самое древнее святилище Японии. Часть 14
100

Почти всегда или в тот день, когда кокудзо приезжал в Оба, или на следующие сутки в этих местах происходила сильная буря. Поездку приходилось предпринимать в самый ненастный для Идзумо сезон (в декабре по новому календарю). Однако народные поверья приписывали непогоду божественному происхождению кокудзо, в чьем характере проявлялось любопытное сходство с богом-драконом. Как бы то ни было, сильные периодические бури до сих пор называют в этом районе кокудзо-арэ[58]. В Идзумо над гостем, который приезжает или уезжает во время грозы, добродушно подшучивают: «Смотрите-ка, да вы же вылитый кокудзо!»

Предыдущая главаГлава 100 из 161Следующая глава