SJCEG Транскрипция 131.

История, которую рассказывают детям-островитянам. Однажды маленький мальчик пошел поиграть на дюны. Там, на отмели, он нашел маленькую фалангу пальца, торчащую из песка, и принес домой. Он положил ее под подушку. Но фаланге не полагается там находиться – ей полагается находиться под землей. Так, из-за кости, взятой со своего законного места, мир перевернулся вверх дном. Рыбы стали ходить по суше, жадно хватая ртом воздух, у них проросли ноги. Птицы стали падать с неба и ползать. Животные пошли к морю и стали топиться. Люди стали ходить на головах. Деревья стали выдергивать себя из земли и вставать на корни словно на ноги. Кролики пошли охотиться на лис, бабочки – на оленей. В ушах мальчика загромыхал голос, который доносился из недр земли. Голос потребовал: «Верни мне мою кость!»

Мальчик испугался и стремглав возвратился на дюны и положил кость на отмель, где он ее нашел. Он помолился Богу, прося прощения, умоляя вернуть мир в нормальное состояние. И увидел, как луна поменялась местами с солнцем, вставая в привычное положение, а птицы защебетали на деревьях у него над головой.