Водитель улыбнулся в зеркало заднего вида. «Я собирался кое-что сказать, но у тебя такой вид, будто ты готов свернуть мне шею просто ради смеха и улыбки».
Джейк похлопал мужчину по плечу и вышел. Когда внедорожник отъезжал, Джейк заметил Toyota Camry, припаркованную у обочины почти в квартале от него. По дороге от яхты в центр города Джейк уже проверил расписание паромов. До отправления следующего оставался час.
За это время он купит себе новую одежду и пару теннисных туфель.
Все наличными.
OceanofPDF.com
8
Женева, Швейцария
В пентхаусе отеля Ritz-Carlton, с балконом, выходящим на Женевское озеро и заснеженные горы вдали, стоял китайский миллиардер Чаун Фа в шёлковой пижаме с драконами, спускающимися по обеим штанам, и с изображением сражающихся тигра и дракона на спине рубашки. Он не мог не думать о своём будущем и будущем своей семьи. Скоро они смогут владеть этим зданием, этим городом и этой страной. Теперь нет ничего невозможного.
Размышления Фа были прерваны вмешательством его помощника.
«Ваш гость прибыл», — сказал его помощник.
«Хорошо. Впустите его и дайте нам побыть наедине».
Его человек кивнул и поклонился в знак понимания, прежде чем вернуться в главную комнату.
Его гостем был высокопоставленный член Коммунистической партии Китая. Фа из достоверных источников знал, что этот человек был не только сотрудником Министерства государственной безопасности, разведывательного и силового ведомства Китайской Народной Республики. Куэн Пин был вторым лицом в Бюро 2, Международном разведывательном управлении. В сферу его деятельности входил полный контроль над Европой, от Скандинавии до Турции.
В то время как Чаун Фа позволял своим деньгам наполнять свой живот, разрастающийся до размеров пояса, Куэн Пин напоминал человека, выжившего в лагере смерти.
Костюм в западном стиле висел на его теле, словно ребенок, примеряющий костюм своего отца.
Фа встретил своего друга, и они обменялись сердечными приветствиями.
«Как прошла ваша поездка из Давоса?» — спросила Фа.
Пин покачал головой и сказал: «Эта страна, похоже, представляет собой один длинный туннель, разделенный короткими дорогами».
Он не ошибся, подумал Фа. Но он также знал, что Швейцария пережила нацистскую Германию благодаря этим горам и туннелям.
Вся страна была похожа на горную крепость.
Переходя к делу, Фа спросил: «Готовы ли мы к Саммиту?»
«Наши люди завершают предварительную подготовку», — сказал Пин.
«Ваши люди должны выделяться в Давосе, как черный медведь на снегу»,
Фа сказал.
Пинг улыбнулся. «Наши главные офицеры — да. Но мы наняли несколько европейцев, чтобы они не выделялись».
«Хорошая идея», — сказала Фа. «Что ты думаешь об этой стране?»
Пинг пожал плечами. «Очень красиво. Но, возможно, слишком холодно».
«Если всё пойдёт по плану, мы сможем превратить страну в один большой банк. Возможно, даже в место для хранения наших драгоценных металлов и криптовалют».
Пин посмотрел на озеро внизу. Затем, не поворачиваясь к Фа, он сказал: «Надеюсь, ты понимаешь, что богатство может быть преходящим».
«Что ты говоришь?» — спросила Фа.
Обращаясь к миллиардеру, Пин сказал: «Вы достигли того, что имеете, благодаря семейным связям внутри партии и с президентом».
Возможно, это было правдой, но другие, кому была поручена эта ответственность, потерпели неудачу. Он превратил испытывавшую трудности компанию по производству редкоземельных металлов в международную компанию с офисами в Бразилии, Австралии, Вьетнаме и Америке. Полностью доминируя в Китае, Фа понимал, что создал монополию, не имеющую аналогов на планете. Всем остальным странам придётся бежать к нему за объедками.
Наконец, Фа сказал: «Чем больше мы становимся, а они меньше, тем легче будет полностью господствовать над миром».
Пинг улыбнулся. «Вы видите лишь часть картины. Что произойдёт, если клиентов станет гораздо меньше?»
«Это маловероятно», — сказал Фа. «Всё больше технологий зависит от того, что мы добываем. Они нуждаются в нас».
«Возможно, — сказал Пинг. — Я просто говорю, что нам нужно подготовиться к тому, что людям станет меньше нужно таких вещей, как мобильные телефоны и компьютеры».
Этот мастер шпионажа говорит загадками, подумал Фа. Но он также знал, что партия скрывает от него всё больше и больше секретов. Он не понимал, почему. И вряд ли стал бы задавать вопросы. Вопросы порождали неуверенность у власть имущих. Нет, Фа научился спрашивать только то, что необходимо знать для ведения дел. Всё остальное было хламом. Статикой.
Фа спросила: «А как насчет нашего человека в Дании?»
Пинг равнодушно пожал плечами и сказал: «Он сделает так, как мы скажем. Насколько ему известно, наши цели совпадают. Чего ещё можно желать?»
Фа эти отношения совершенно не нравились. Он был уверен, что этот человек сдастся по щелчку пальцев, если узнает истинную суть их работы. Не говоря уже о том, что этот человек был чудаком. В одну минуту он изобретал устройство, которое ускорит интернет в тысячу раз, а в следующую — беспокоился о вживлении чипов для дистанционного управления в домашних животных, таких как собаки и кошки, чтобы управлять ими на расстоянии. Теперь Фа действительно мог разобраться в этих чипах, пока они работали на людях.
«Когда вы отправитесь в Давос?» — спросил Пинг.
«Я буду там на встречах. Не нужно идти раньше». Фа планировала устроить грандиозный выход, словно невеста, идущая по проходу к алтарю.
«Здесь хорошо», — признался Пин.
«Здесь гораздо теплее, чем в Давосе», — сказал Фа. «Есть ли у вас какие-нибудь подробности?» Он ненавидел поведение большинства шпионов. Они держали информацию при себе, как битком набитый дом, и раскрывали её только для того, чтобы унизить жертву или повлиять на ситуацию.
Пинг просто сказал: «Если вы ничего другого не попросите, я вернусь в Давос и продолжу подготовку».
Фа кивнул в знак согласия и смотрел, как мастер шпионажа исчез, словно труп, обретший новую жизнь.
Оставшись снова один, Фа обратил внимание на вид внизу. Озеро выглядело поистине потрясающе, когда над Женевой наступал вечер. Да, он мог бы остаться здесь на всю оставшуюся жизнь, если бы понадобилось. Кроме трети бизнеса, в Китае ему ничего не оставалось.
OceanofPDF.com
9
Род-Таун, Тортола, Британские Виргинские острова
К тому времени, как Джейк добрался до Род-Тауна на скоростном пароме из Сент-Томаса, солнце уже садилось сквозь облачный покров, оставляя на западе впечатляющую картину красных и оранжевых оттенков.
Он сошел с парома и пошел по центру города.
От его глубоко укоренившегося чувства борьбы или бегства волосы на затылке встали дыбом, и он ощутил тёплый морской бриз. Почему? Потому что за ним весь день следили, пока он покупал себе одежду – брюки цвета хаки, яркую рубашку в цветочек и кроссовки Adidas. Он нес свою старую одежду и ковбойские сапоги в спортивной сумке, купленной в пляжном магазине. По привычке он потёр правый локоть о бедро, вновь осознав, что его обычный «Глок» снова в «Гольфстриме». И это хорошо, ведь по прибытии на пароме ему пришлось пройти таможню.
Теперь, бродя по небольшому центру города, мимо уже закрывшихся магазинов и только открывающихся ресторанов, Джейк пустил в ход свой старый шпионский навык. Он часто останавливался, медлил и делал вид, что фотографирует разные места, словно обычный турист, и заглядывал в окна и включал режим селфи на телефоне.
Мужчина, следивший за ним с аэропорта на Сент-Томасе, всё ещё шёл по пятам. Кто он такой и почему преследует Джейка?
Джейк открыл карту GPS на своем спутниковом телефоне и придумал план.
Он сунул телефон в карман и двинулся дальше, к окраине маленького городка. Учитывая, что в городе проживало всего 15 000 человек, а туристы с круизных лайнеров уехали на ночь, Джейк предположил, что местные жители могут счесть его лишним.
Проехав пару кварталов, Джейк проскочил между двумя зданиями.
Здесь даже не было проблеска заходящего солнца. Темнота была кромешной.
Он нашёл местечко в узком переулке и спрятался в маленьком проёме задней двери. Он ждал, пока глаза привыкнут к темноте.
Там. Он слышал шарканье обуви по разбитому тротуару.
Когда глаза Джейка привыкли, он впервые увидел, как из-за угла появляется пистолет.
Затем появилась рука и предплечье.
Джейк выбил пистолет из руки мужчины и нанёс ему серию ударов в голову и туловище. Стрелок оправился и попытался отбиться, но его удары легко блокировались или парировались.
Затем Джейк ударил мужчину коленом в живот, заставив его упасть на колени.
Когда он уже наполовину упал, Джейк схватил мужчину сзади, применив усыпляющий захват. Крупный мужчина смог подняться на ноги, но Джейк просто сильнее надавил ему на шею. Недостаточно, чтобы мужчина потерял сознание, но он был близок к этому.
Но Джейку нужны были ответы. «Кто ты, чёрт возьми, такой?»
«Иди к чёрту. Ты знаешь, кто я?»
«Именно это я и пытаюсь определить», — сказал Джейк.
«Я федеральный агент», — выдавил из себя мужчина.
«Точно», — сказал Джейк. «А я — Микки Маус».
«Я федерал, придурок».
Джейк сжал его еще сильнее, несмотря на протесты мужчины.
«Я из ФБР», — пояснил мужчина.
«Это заморская территория Великобритании, — сказал Джейк. — У вас здесь нет никакой юрисдикции».
Мужчина покачал головой и сказал: «У нас рабочие отношения с нашими британскими коллегами».
«Может быть, и так», — сказал Джейк. «Но это не объясняет, почему ты за мной следишь».
После некоторого колебания мужчина наконец сказал: «Я следовал за вами от аэропорта».
«Ни хрена».
«Вы приземлились на самолете, зарегистрированном на холдинговую компанию, принадлежащую миллиардеру Карлосу Гомесу».
Джейк на мгновение задумался. Он был уверен, что они так глубоко запрятали регистрацию, что ни одно агентство в мире не сможет установить истинного владельца.
«Итак, у меня было дело к этому человеку, — сказал Джейк. — Я решил, что самолёт — просто приятный бонус к нашей встрече. Но это всё равно не объясняет, почему ты за мной следил».
Ничего, кроме слюны и борьбы за воздух.
«У тебя два варианта», — сказал Джейк. «Расскажи мне то, что мне нужно знать, или пойди вздремни».
Мужчина проворчал что-то неразборчивое.
«Это было «да»?» — спросил Джейк. «Хорошо. Выкладывай».
«Гомес находится под следствием», — сказал мужчина.
«За что? Он же бизнесмен».
«Мошенничество с ценными бумагами, манипулирование рынками, инсайдерская торговля, уклонение от уплаты налогов».
«Почему бы не добавить сюда ещё и переход улицы в неположенном месте?» — спросил Джейк. «И, насколько я понимаю, большая часть его бизнеса находится в Европейском Союзе. Поверьте, он платит налоги».
«Отпустите меня», — потребовал мужчина.
У Джейка не было на это времени. Он сжал шею мужчины ещё крепче. Предполагаемый федерал вырывался всё сильнее, и хватка Джейка становилась всё крепче. Меньше чем через минуту мужчина погрузился в глубокий сон, опустившись на грязный пол переулка.
Как только мужчина потерял сознание, Джейк быстро обыскал его и нашёл удостоверение личности в лёгкой куртке. Затем он также нашёл два запасных магазина для его пистолета. Джейк нашёл пистолет мужчины и поспешил выскочить из переулка.
Он подождал пару кварталов, прежде чем вытащил из кармана удостоверение личности мужчины. Запомнив имя, Джейк покачал головой, вытер лицо.
Снял отпечатки пальцев с чемоданчика и выбросил его в кусты. Он был настоящим спецагентом ФБР. Упс.
Джейк пока оставил пистолет у мужчины. Затем, вспомнив карту города, которую он запомнил, Джейк направился к холмам над городом.
Дорога быстро пошла вверх и петляла в горах, образовавших подковообразную гавань столицы.
После изнурительного подъема в гору Джейк наконец свернул направо на дорогу, которая шла по ровной дороге вдоль склона горы, причем из большинства домов на нижней стороне открывался вид на гавань.
Вскоре он увидел впереди свою цель. Дом стоял на возвышении над дорогой. Гаража не было — только навес для машины со старым белым «Фордом», припаркованным под ним. Машина подтвердила, что он на верном пути, подумал Джейк.
Не раздумывая, Джейк направился к входной двери. Поскольку уже было темно, Джейк немного беспокоился, что простой стук в дверь может быть воспринят как возможное нападение.
Тем не менее, Джейк просто постучал и отступил назад, взглянув на камеру видеонаблюдения.
Дверь внезапно распахнулась, и перед ним предстал высокий, долговязый мужчина с совершенно седыми волосами. На нём были белые мешковатые шорты и футболка футбольного клуба «Челси». Когда Джейк впервые встретил этого человека в Германии, тот был восходящей звездой британской Секретной разведывательной службы (МИ-6). За последние десятилетия он и Синклер Такер много раз работали вместе, в том числе в частном секторе, в организации Гомеса.
«Боже мой», — сказал Такер, не снимая своего британского акцента. «Я думал, ты уже умер».
Джейк сказал: «Из-за всех этих сигарет и алкоголя я думал, что ты ссохнешься от рака».
Такер улыбнулся и впустил Джейка, крепко обняв его. «Чёрт, как приятно увидеть старого друга».
«Точно так», — согласился Джейк. «У тебя случайно нет пива дома?»
Британец пожал плечами и сказал: «Я больше не пью. Но у меня есть старая подружка-шлюха, которая держит здесь пиво».
Такер пошел на прилегающую кухню и вернулся с бутылкой пива, протягивая ее Джейку.
Джейк сделал большой глоток пива, а затем принялся ковырять этикетку на запотевшей бутылке.
Они прошли в гостиную, откуда из окон открывался великолепный вид на гавань Роуд-Тауна. Такер сел в белое кожаное кресло и жестом пригласил Джейка сесть.
«Это чушь собачья», — сказал Такер.
"Что?"
«Прошло много лет с тех пор, как я видел тебя в последний раз, и ты, кажется, ничуть не постарел».