Стефан наклонился вперёд, наконец заинтересовавшись. «Расскажи нам больше».
Пожав плечами, Деррик сказал: «Это всё, что я знаю. Возможно, скоро у нас появится возможность спросить её».
«Справедливо», — сказала Мария.
Принесли им пиццы, и все с удовольствием их съели. А потом они завершили трапезу вторым пивом.
«Это последний», — сказал Деррик. «По крайней мере, до окончания встречи».
За двадцать минут до полуночи у них уже был готов план действий.
Каждый из них вставал и уходил по отдельности, направляясь через центр города к реке Аре. Место встречи было в паре кварталов ниже по течению от водопадов на реке, в небольшом городском парке. Город Интерлакен располагался между двумя озёрами: Бриенцским и Тунским. Бриенцское впадало в Тун через реку Аре.
Мария ушла первой. Она зашла в ванную, а затем выскользнула через входную дверь.
Стефан сделал то же самое.
Деррик оплатил счёт наличными. Затем он посмотрел на часы и вышел из пиццерии.
Выйдя на улицу, он повернул направо и направился к концу пешеходной зоны. Чем ближе он подходил к реке, тем темнее становилось. Он слышал шум воды, падающей с водопада впереди. Никого из своей команды он не видел впереди.
«Должно быть, они оба шли с определенной целью», — подумал он.
«Статус», — прошептал Деррик, оглядывая сцену перед собой.
«У реки», — сказала Мария. Ей нужно было пойти в западную часть небольшого парка и найти место, где можно было бы наблюдать, но не быть замеченной.
От Стефана ничего. Деррик сказал: «Большой четвёртый, статус».
«Не снимай штаны», — сказал Стефан, и шум водопада усилился по его рации. «Я проходил мимо пары. На месте у водопада через две».
Деррик продолжил свой путь по улице. Уже в квартале от реки шум водопада становился громче.
«Контакт уже на месте», — сказала Мария. «Длинное шерстяное пальто цвета коричневого. Тёмный берет. Высокие чёрные сапоги. Очень стильно».
«Понял», — сказал Деррик. «Переезжаю».
Выйдя на улицу, проходившую вдоль реки, он наконец увидел впереди свою знакомую. Она тоже обернулась и увидела его.
Он осторожно приблизился, пока глаза привыкали к темноте вдали от пешеходной зоны. Он пересёк улицу и осторожно подошёл к китаянке.
Подойдя примерно на десять футов, он остановился и сказал по-английски: «Я так понимаю, что утром будет чудесно кататься на лыжах».
Казалось, она испытала облегчение, когда сказала: «Я слышала, Грин-де-Вальд всегда прекрасен».
Закончив кодовые фразы, она подошла к нему и обняла, как старого друга.
Прошептав на ухо Деррику, она сказала: «Чан Су. Ты, должно быть, Деррик.
Джейк высоко отзывается о вас.
Ему бы хотелось узнать о ней больше. «Ты была в Давосе?»
Она отошла на пару футов и сказала: «Джейк встретил меня в Инсбруке. Оттуда я села на поезд до Давоса. Потом он сказал мне встретиться с тобой здесь. Он сказал…
Хотя вас будет трое.
«Мы решили, что лучше сначала встретиться со мной», — сказал он. «Я так понимаю, у вас возникли проблемы в Инсбруке».
Она пожала плечами. «Ничего, с чем Джейк не справился бы».
Деррик тихонько рассмеялся. «Это утверждение может быть верным для большинства ситуаций».
«Да», — пробормотала она.
«За вами следили после Инсбрука?» — спросил Деррик.
«Я была осторожна», — сказала она.
«Тем не менее, в Давосе будет самая высокая концентрация представителей разведки и безопасности в мире, как и в любое другое время. Будьте предельно осторожны».
«Понимаю», — сказала она. «Я заселилась в наш отель. Правда, всего в одном номере. Я буду делить его с женщиной по имени Мария из Испании. Она у тебя на связи?»
«G-Two», — сказал Деррик.
Менее чем в квартале отсюда Мария вышла из группы деревьев достаточно далеко, чтобы Су ее увидела.
«Другой мужчина?» — спросил Су.
Деррик кивнул головой вверх по реке, в сторону водопада. «Крадётся».
В течение долгой минуты никто из них не произнес ни слова.
Наконец, Деррик сказал: «Что вы можете рассказать нам о наших целях?»
«Хочешь поговорить здесь?» — спросила она.
«Из-за падений невозможно будет уловить сигнал с помощью параболического микрофона», — сказал он.
«Верно». Она помедлила мгновение, а затем сказала: «Сейчас на месте только одна главная цель. Но в их передовой группе десятки сотрудников службы безопасности».
«Где ты остановилась?» — спросил ее Деррик.
«Я ещё не всё подготовила», — сказала Су. «Я только что сошла с поезда. Моя сумка всё ещё на вокзале».
«Ты можешь остаться с нами», — сказал Деррик.
Мария спросила по телефону: «Вы уверены, что мы можем ей доверять?»
«Нам нужно кое-что обсудить», — сказал Деррик Су, чтобы успокоить Марию.
«Г-три, к вам движется подозрительная машина», — сказала Мария. «Такси, внутри как минимум четверо».
Деррик обернулся и увидел, как машина приближается к ним. Затем она резко увеличила скорость и резко выехала на дорогу, направляясь к Деррику и Су.
Прежде чем Деррик успел ответить, Су сбила его с ног, повалив на заснеженную поверхность. От перехвата воздуха он перекатился на бок, чтобы достать пистолет. Прежде чем он успел вытащить пистолет, Су уже стреляла по такси. Водитель и пассажир на заднем сиденье выставили пистолеты из окна и открыли по ним огонь. Но у пассажиров такси были пистолеты с глушителями, которые то и дело кашляли, а из стволов вырывалось пламя.
Су продолжал стрелять, и наконец, когда машина почти приблизилась к ним, Деррик выхватил пистолет и выстрелил в ответ, направив пули конкретно в водителя.
Водитель такси резко рванул вперед, машина вылетела на тротуар и врезалась в небольшое дерево.
Деррик вскочил на ноги, схватил Су за руку и потащил её через дорогу за место аварии. Они побежали к пешеходной зоне.
«Осторожно, перекрёстный огонь», — сказал Деррик в рацию.
«Иду за тобой», — сказал Стефан. «Я прямо у них на хвосте».
«То же самое», — сказала Мария, тяжело дыша.
Деррик и Су наконец добрались до края пешеходной зоны, которая к тому времени почти опустела из-за закрытия магазинов. На небольшом повороте дороги Деррик остановился и затащил Су к укромному входу в дорогой магазин Rolex.
Пытаясь восстановить дыхание, Деррик держал пистолет направленным в сторону. Долго ждать ему не пришлось. Появился первый мужчина с оружием наготове. Но Деррик выстрелил первым, сбив его с ног на заснеженную мостовую. Дальше они ничего не видели, но слышали выстрелы сзади.
Деррик вышел из своего удобного укрытия и завернул за угол, чтобы лучше видеть. Как только он выглянул за край, то увидел, как мужчина перебежал пешеходную дорожку и скрылся в переулке. Затем он оглянулся ещё дальше и увидел, как высокая фигура душит человека гораздо меньшего роста.
«Г-четыре, он нужен нам живым», — сказал Деррик. Как только он это сказал, в переговорном устройстве раздался отчётливый треск, словно с грохотом оторванной шеи.
«Извините», сказал Стефан.
«Обыщите его», — приказал Деррик. «Сфотографируйте».
Деррик двинулся вперёд и выбил ногой пистолет из руки застреленного им мужчины. Су была прямо у него на бедре. Он перевернул мужчину на спину, ожидая увидеть азиата. Вместо этого мужчина выглядел европейцем. Возможно, славянином. Он обыскал карманы мужчины и нашёл только мобильный телефон. Ключей не было. Бумажника не было. Паспорта не было. Деррик сунул телефон мужчины в карман и достал свой. Он быстро сделал пару снимков его лица.
Через несколько секунд завыли сирены, направляясь в их сторону.
«Статус», — сказал Деррик.
Мария вышла первой. «Потеряла одного. Иду на базу».
«G-четыре?» — спросил Деррик.
«Иду к тебе», — сказал Стефан.
«Мы должны идти», — отчаянно сказала Су.
Деррик кивнул. Он убрал пистолет в кобуру и взял Су за руку, словно они были влюблёнными, возвращающимися в отель. Су положила пистолет в правый карман, но оставила его наготове, чтобы можно было выхватить через несколько секунд.
Пока они шли по улице к отелю, Деррик время от времени оглядывался и замечал утешающее присутствие большого поляка примерно в квартале от них. Но Марию он так и не увидел.
«Моя комната», — сказал Деррик по рации.
Остальные двое подтвердили.
Деррик добрался до отеля и привёл Су в свой номер. Ему пришлось ждать меньше минуты, прежде чем Стефан тихонько постучал в дверь. Деррик впустил его. Через две минуты раздался ещё один лёгкий стук в дверь. Стефан впустил Марию. Но вместо того, чтобы сесть и договориться о встрече, Мария выхватила оружие и направила его прямо на голову Су.
Стефан выхватил у китаянки пистолет и отобрал его.
«Сними одежду», — потребовал Деррик у Чан Су.
«В чем проблема?» — спросил Су.
«Сначала, — сказал Деррик, — ты устраиваешь слежку за Джейком в Инсбруке. Потом приводишь бандитов, чтобы убить нас. Как думаешь, в чём может быть проблема?»
Не жалуясь, Су сняла пальто. Затем она сняла и всё остальное, оставшись перед ними только в крошечном бюстгальтере и трусиках.
Мария помахала пистолетом в сторону Су и сказала: «Всё снято».
Су подчинилась, сняв трусики и бюстгальтер.
Полностью раздевшись, Су медленно повернулась, чтобы все могли увидеть её изящную фигуру. Она была стройной, но рельефной, как гимнастка.
Деррик и Стефан перебрали всю её одежду в поисках чего-нибудь необычного. Во внутреннем кармане куртки Деррик нашёл паспорт. Он также нашёл запасной магазин для пистолета Glock.
«Паспорт Сингапура», — сказал Деррик.
Су сказала: «Джейк велел мне больше не пользоваться американским паспортом. Он думал, что он может быть скомпрометирован».
Деррик переключил внимание на её маленькую сумочку. Он нашёл её мобильный телефон и спросил: «Это тебе Джейк дал?»
«Да», — сказала Су. «Мне — В-восемнадцать».
Деррик вывалил остатки содержимого кошелька на кровать. «Каким-то образом эти люди продолжают тебя находить», — сказал он. «Ты явно чем-то скомпрометирован».
«Что помешает им последовать за ней прямо в эту комнату?» — спросила Мария.
Она была права.
Деррик спросил: «Ты привез все, что находится в этой сумочке, из Лас-Вегаса?»
«Да, сэр», — сказала Су. «Всё, кроме телефона. Могу я теперь одеться?»
Ты уже насмотрелся на меня?
«Подожди», — сказала Мария, убирая пистолет. Затем она подошла к Су и ощупала волосы женщины, проводя пальцами обеих рук по фарфоровой коже китаянки. Спускаясь к шее, проникая во рту, к маленькой груди. Затем Мария проверила каждую руку на наличие шрамов. Свежих шрамов.
Затем Мария стала ещё тщательнее проверять каждое возможное отверстие на предмет чего-либо лишнего. В завершение она проверила каждую ногу на наличие чего-либо необычного. Но ничего не нашла. «Одевайся», — сказала Мария.
Затем Мария осмотрела содержимое сумочки Су. Она нашла помаду и убедилась, что это всего лишь помада.
Одеваясь, Су спросил: «Откуда мы знаем, что они не следовали за тобой? В конце концов, они были не китайцами».
«Они за нами не следили», — заверил её Деррик. «Три пары глаз скрыть сложнее». И тут его осенила мысль. Он достал телефон и открыл изображение убитого им человека. Он быстро отправил его Санчо и его друзьям в Португалию с просьбой опознать его. Санчо почти сразу же ответил, что занимается этим. Повернувшись к Стефану, который всё ещё не мог оторвать глаз от одевания Су, Деррик сказал: «Отправь фотографию убитого тобой человека в Португалию».
«Уже сделано», — сказал Стефан.
«Давай посмотрим на парня», — сказал Деррик, протягивая Стефану свой телефон, чтобы тот осмотрел его тело. «Нет документов?»
Стефан покачал головой и вытащил телефон мужчины. «Только это».
Деррик взял этот телефон и сравнил его с тем, что лежал у него в кармане. «Это предоплаченные телефоны из Восточной Европы». Он открыл первый телефон и обнаружил, что тот не защищён паролем. Но на нём тоже ничего не было. Никакой истории. Второй телефон был таким же. Деррик попытался разбить телефоны руками, но это оказалось сложнее, чем казалось по телевизору.
Стефан забрал телефоны у Деррика и раздавил каждый ботинками. Затем он собрал обломки и выбросил их в мусорную корзину.
Деррик подумал, что есть только одно объяснение. Он достал нож и нашёл сингапурский паспорт Су. Он подошёл к столу и разрезал одну сторону паспорта. Затем сделал то же самое с другой. Найдя искомое, он покачал головой и принялся царапать его ножом, пока маленький электронный чип не превратился в пыль.
«Эти новые паспорта — просто устройства слежения», — сказал Деррик. «Одна страница — как радиоантенна. Сначала они были с простой RFID-меткой, но теперь в них используются полноценные компьютерные чипы с данными. Как только вы проходите через любой контрольно-пропускной пункт, у властей есть вся необходимая информация о вас. Интерпол
Имеет доступ ко всем этим данным. Вы проходили через контрольно-пропускной пункт где-то в Давосе?
Су выглядел обеспокоенным. «Не знаю. Не думаю».
«Ну, — сказал Деррик, — вы, возможно, даже не знаете об этом. Когда вы выходите из большинства поездов в Швейцарии и других странах Европы, вам приходится проходить через несколько дверей. Там есть полоски, которые могут считывать данные любых паспортов.
Если только у вас не старая версия.
«Им не нужно его сканировать?» — спросил Су.
«Нет. Просто подойдите поближе. Это может быть от трёх до пяти метров, а то и больше».
Стефан покачал головой. «Тогда и нас можно скомпрометировать».
«Мы ехали из Испании», — напомнил ему Деррик.
Су, полностью одетая в черные брюки и футболку, руки на бедрах, сказала: «Теперь, когда вы разрезали мой сингапурский паспорт, что вы ожидаете от меня использовать?»
«У тебя все еще есть американский паспорт?» — спросил ее Деррик.
Она кивнула. «В моей сумке на вокзале».
«Как только мы это получим, мы сможем предоставить Санчо и его команде доступ к базе данных и сделать ее неотслеживаемой», — сказал Деррик.