«Ты не с ними», — сказал мужчина по-русски.
«Нет. Опусти оружие и пойдём с нами, если хочешь жить».
Теперь тем, кто находился в фургоне, пришлось иметь дело с огнем из «Сирены».
Джейк слышал выстрелы с обеих сторон, а также отчетливый звук пуль, ударяющихся о металлический фургон.
Наконец русский опустил пистолет и сказал: «Они убили мою Катю».
«Знаю. Но у нас нет на это времени. Пойдём с нами».
Русский кивнул и бросился по тротуару к Нине, которая все еще стреляла по фасаду жилого дома.
«Пойдем», — сказал Джейк Нине.
Она встала и побежала к своей машине, Джейк и русский не отставали.
Джейк сказал по рации: «Отступай, мы подберем тебя на западной стороне комплекса».
«Поняла», — сказала Сирена.
Ночной воздух наполнился новыми выстрелами, пока Сирена продолжала атаковать фургон, отступая.
Нина села за руль, а Джейк сел на переднее пассажирское место.
Русский пристроился позади Джейка.
Джейк повернулся и направил пистолет на Антона Гришина. «Что, чёрт возьми, происходит?»
Нина дала задний ход, вывернула руль, а затем нажала на газ, и BMW поехала вперед вдоль восточной стороны жилого комплекса.
К счастью, они заранее изучили карты местности и подготовили запасной план на случай возможного побега.
«Это ты мне скажи», — сказал русский. «Мы с женой просто пошли поужинать. И тут кто-то её убивает». Боль от осознания реальности отразилась на лице мужчины.
Нина повернула налево в конце здания и нажала на газ.
«Быстрее», — сказала Сирена. «Они идут за мной».
«Мы уже в пути», — сказал Джейк. «Вы бы нас уже видели». Затем он повернулся к Нине и сказал: «Опустите стекло и отоприте двери».
Нина нажала на выключатели, и ее окно быстро закрылось.
«Вот она!» — крикнул Джейк.
Сирена направила пистолет в сторону улицы и стреляла медленно и равномерно.
Нина завизжала шинами, остановившись всего в нескольких футах от Сирены, у которой уже кончились патроны.
Джейк толкнул Нину в грудь, прижимая ее к сиденью.
Затем Джейк нашел свою цель и начал медленно стрелять по фургону, который выехал и остановился посреди улицы.
Сирена забралась на заднее сиденье и тут же достала новый журнал.
«Вперед!» — крикнул Джейк.
Нина нажала на кнопку, и BMW резко рванул вперёд. Ей нужно было снова повернуть, иначе через километр она окажется на Александерплац. На следующем квартале она вывернула руль и повернула направо.
«Какого черта он здесь делает?» — спросила Сирена, указывая большим пальцем на русского.
«Кто вы такие?» — спросил Антон Гришин.
Джейк повернулся к русскому. «Люди, которые только что спасли тебе жизнь».
Гришин, похоже, наконец узнал Джейка. Он прижался к нему всем телом и сказал: «Это ты».
Прежде чем Джейк успел что-то сказать, Сирена ударила мужчину по лицу и отправила его в нокаут.
«Что, чёрт возьми, происходит?» — спросила Нина, пристально глядя в зеркало заднего вида. «И ещё они у нас на хвосте. Фургон и ещё одна машина.
Похоже на темную Audi».
Джейк обернулся. «Чёрный внедорожник Audi».
«Я могу от этого убежать», — сказала Нина.
«Мы не хотим от них отставать», — сказал Джейк. «Нам нужно положить этому конец сейчас».
Он повернулся к Сирене и спросил: «Ты можешь его разбудить?»
«Я его почти не трогала», — объяснила Сирена, усаживая россиянина.
По связи Санчо спросил: «Сирена снова кого-то ударила?
Сладкий."
Нина выехала на боковую улицу, ведущую на юг, и набрала скорость.
Джейк знал, что они не планировали такой случай. Но он всегда был готов к неожиданностям.
«Санчо», — сказал Джейк в передатчик. «Нанеси на карту эти перекрёстки». Джейк назвал две улицы.
Через несколько секунд Санчо сказал: «Здесь всё строится. Похоже на огромный жилой комплекс».
«Изображение может быть старым», — предположил Джейк.
«Именно об этом я и думал», — сказал Санчо. «Подожди секунду».
Джейк слышал, как Санчо яростно печатает на клавиатуре в Португалии.
Наконец, Санчо сказал: «Мне удалось найти несколько текущих видеозаписей в этом районе. Определённо, это квартиры».
«Раньше здесь были склады вдоль реки Шпрее», — сказал Джейк.
Нина на секунду повернулась к Джейку, а затем снова села за руль.
«О чем ты думаешь?»
Джейк пожал плечами. «Хорошее место, чтобы дать отпор тем, кто позади нас». Он обернулся и увидел, что машины всё ещё висят у них на хвосте. Затем он увидел, что Сирена разбудила русского. Джейк заскрежетал зубами и спросил русского: «Кого эти люди пытаются нас убить?»
Антон Гришин потер лицо и сказал: «Люди, подобные мне».
«Русские придурки?» — вставил Джейк. «Почему они пытаются тебя убить?»
Гришин пожал плечами и покачал головой. «Нам не разрешали тебя убивать».
«А почему они должны обо мне заботиться?» — спросил Джейк.
«Это вы мне скажите», — сказал Гришин.
Внезапно Джейк потерял голову, и он невольно подумал о своём сыне Карле, который был глубоко внедрён в российскую Службу внешней разведки и быстро продвигался по служебной лестнице. Мог ли Карл санкционировать контроперацию? Вряд ли. Но он мог бы сделать так, чтобы Джейк не подвергался нападению.
Гришин заявил: «Москве меньше всего нужна война с Америкой из-за прошлых операций. Это может быть бесконечная битва. Лучше оставить прошлое в прошлом».
Джейк злобно посмотрел на русского и сказал: «Тебе следовало бы сделать то же самое, Антон. Я мог бы убить тебя в Исландии десятки лет назад».
Русский не нашёл, что ответить Джейку. Он просто откинулся на спинку сиденья и глубоко вздохнул.
OceanofPDF.com
50
Санчо, связной Джейка, указал им на хлипкие ворота, ведущие на тёмную строительную площадку с несколькими четырёхэтажными зданиями на разных этапах строительства. Нине пришлось проехать на своём внедорожнике через металлические ворота и продолжить путь к недостроенному зданию, освещённому лишь редкими вспышками охранных фонарей.
Сирена залезла в багажник внедорожника и достала идентичные винтовки Heckler & Koch MP5 немецкого производства с глушителями и выдвижными прикладами.
Джейк направил ствол в пол и дослал патрон из своего тридцатизарядного магазина. Затем он снял предохранитель и выбрал режим стрельбы очередями по три патрона.
«Дай мне пистолет», — потребовал русский, как раз когда Нина занесла внедорожник
остановиться перед строительной площадкой.
«Заткнись и следуй за мной», — крикнул Джейк и выскочил из внедорожника. Он обогнул его сзади и направил пистолет на приближающийся фургон.
Затем он несколько раз нажал на курок, выпустив в ночной воздух 9-миллиметровые пули и ударив ими по передней части фургона.
Сирена и Нина обошли внедорожник спереди, подобрали русского и затащили его в бетонный каркас новой конструкции.
Остановившись у входа, Сирена направила оружие на «Ауди», выпустив 30 патронов.
на полном автомате, выбивая лобовое стекло, шины и боковые окна.
Эта стрельба дала Джейку время броситься к Сирене и войти в здание.
Сирена последовала за Джейком и быстро заменила пустой магазин полным.
«Что теперь?» — спросила Сирена.
«Сколько у нас полных магазинов?» — спросил Джейк.
«Хватит, чтобы справиться с этими придурками».
Все четверо затаились за толстыми бетонными стенами.
Наконец россиянин сказал: «Москва не может санкционировать это».
Джейк взглянул на Нину, которая разговаривала по мобильному телефону. Затем он посмотрел на Антона Гришина и спросил: «Почему ты так думаешь?»
«Мы ничем этого не заслужили, — сказал Гришин. — Они убили мою Катю».
Джейк взглянул на фургон и «Ауди» снаружи. Затем он сказал:
Вы и ваши люди убили невинного исландского полицейского, застрелили нынешнего комиссара Национальной полиции Исландии и попытались нас уничтожить. Не могу поверить, что СВР допустила такое.
Внезапно по стенам снаружи прогремел шквал выстрелов, заставив всех четверых прижаться к полу.
Джейк переключился на полуавтоматический режим, лёг лёжа и просунул ствол в край дверного проёма. Затем он огляделся и выстрелил несколько раз, прежде чем снова отступить. Ответ последовал почти мгновенно. Снова ночной воздух разорвал залп пуль.
Взглянув на Сирену, Джейк сказал: «Наверху я смогу увидеть все с лучшего ракурса».
Она протянула Джейку еще один полный журнал и одними губами произнесла: «Будь осторожен».
Джейк бросился вверх по ближайшей лестнице, представлявшей собой лишь бетонный каркас. Добравшись до первого этажа, он свернул за угол и замедлил шаг, направляясь к ближайшему открытому окну. Внизу с обеих сторон доносились выстрелы.
Пока что у него было преимущество. Но как только он сделает первый выстрел, они узнают его позицию. Ему придётся перебраться к другому окну в конце здания.
Он медленно поднял голову и подпер рукой ствол на подоконнике. Затем он подождал, пока выстрелят снова.
Когда раздались первые вспышки, Джейк прицелился и дважды выстрелил, прежде чем отскочить за стену. Теперь пули попадали в стену рядом с окном, а некоторые проходили сквозь неё, ударяясь о стену позади Джейка.
Он поспешил вниз по зданию, держась достаточно далеко от края, чтобы те, кто был внизу, не могли его видеть. Затем он устроился
Рядом с другим открытым окном он ждал, когда они снова выстрелят. Когда внизу открыли огонь, Джейк быстро поднял винтовку, прицелился в сторону дульного пламени одного из них и выстрелил три раза. Он был уверен, что попал в цель.
Джейк нажал на кнопку связи и сказал: «Статус: два».
«Всё хорошо, один», — сказала Сирена. «Три позвала друзей».
Отлично. Им всего лишь нужен был перекрёстный огонь.
«Я думаю, ты положила двоих», — сказала Сирена.
«Как минимум один», — подтвердил Джейк. Затем он встал и вернулся к первому окну, из которого стрелял. Может, его там не ждали. Или подумали, что наверху двое стрелков. «Заставьте их стрелять».
«Понял», — сказала Сирена.
Через несколько секунд снизу раздалась медленная, непрерывная стрельба.
Джейк воспользовался этим отвлечением, чтобы поднять ствол над оконной рамой.
Первые вспышки раздались с края фургона. Переключившись на автоматический огонь, Джейк отпустил спусковой крючок и выпустил пули. Он был уверен, что убил этого человека. Когда остальные направили огонь на Джейка, он направил ствол в их сторону, пока затвор не заклинило, и патроны не кончились.
Он прижался спиной к стене и вставил последний полный магазин.
Теперь ему нужно было точно выбрать цели. Он снова переключился на полуавтоматический режим. По крайней мере, у него остался «Глок» с парой запасных магазинов.
«У тебя есть еще как минимум один», — сказала Сирена.
«Он настоящий мужик», — вставил Санчо из Португалии.
«Сколько осталось?» — спросил Джейк.
«Их не может быть много», — ответила Сирена.
«Я тут обжёгся», — сказал он. «Спускаюсь. Есть идея».
Джейк отступил от оконного проёма и бросился вниз, на грязный бетонный пол. Он нашёл местечко между Сиреной и Ниной.
«Последний журнал», — сказал Джейк.
Нина сказала: «Нам просто нужно дождаться, пока появятся мои друзья из БНД».
Джейк снял с плеча MP5 и протянул его Нине. «Это может обернуться настоящей дракой».
«Я назвала им наше местоположение и сказала, что на нас напала русская мафия», — рассказала Нина.
«Почему ты так сказал?» — спросил Гришин.
«Они вряд ли придут, зная, что там находятся сотрудники российской СВР», — объяснила Нина.
«Она права, — сказал Джейк. — К тому же, мы понятия не имеем, кто они».
Сирена вмешалась: «Я говорю, что мы убьем их всех, и пусть Бог с ними разберется».
Джейк указал на коридор перед собой. «Я могу спуститься туда и обойти их сбоку. Когда я доберусь до края того конца здания, они будут видны мне».
Сирена прокрутила этот сценарий в голове. Потом сказала: «Это слишком большое расстояние для стрельбы из твоего «Глока».
«Максимум пятьдесят футов», — сказал Джейк. «Я могу сократить дистанцию».
«Без прикрытия», — возразила Сирена.
«Давай просто подождем моих друзей», — взмолилась Нина.
«У нас нет на это времени», — сказал Джейк. Затем, не дожидаясь ответа, он встал и побежал по коридору.
«Будет отвлекать», — сказала Сирена по связи.
«Понял», — согласился Джейк, тяжело дыша.
Когда Джейк обогнул первый коридор, направляясь в другое крыло здания, он услышал почти беспрерывную стрельбу снаружи. Он достал свой «Глок» и приставил его к правой ноге.
Теперь, проходя по этой стороне здания, он держался подальше от открытых окон, прижимаясь к дальней стене. Дойдя до конца здания, он быстро выглянул через открытую дверь по обе стороны, поводя пистолетом в поисках цели. Ничего.
Он осторожно вышел в конец здания, к краю. Как раз когда он собирался завернуть за последний угол, оттуда появилась тёмная фигура.
Джейк и русский одновременно выстрелили. Оба упали на землю.
OceanofPDF.com
51
Джейк услышал звон в ухе. Затем, эхом отдаваясь на заднем плане, он услышал взволнованный женский голос. Его сопровождал более спокойный мужской голос, отдававший указания.
Джейк попытался встать, всё ещё держа пистолет в правой руке. Наконец он сел и покачал головой, пытаясь окинуть взглядом происходящее перед собой. Где-то на заднем плане, не в ухе, он услышал отчётливый звук сирен, движущихся в их сторону.
«Джейк», — снова раздался в его ухе женский голос. — «Где ты?»
«Он должен быть прямо перед вами», — сказал мужчина.
Внезапно Джейк почувствовал чьё-то присутствие позади себя. Он попытался повернуться на месте, лёжа на утоптанной земле, но острая боль пронзила всё тело.
«Джейк», — снова сказала женщина. На этот раз голос раздался где-то снаружи.
Его глаза привыкли к темноте, когда женщина подошла ближе.