Также известен как гюки (те же иероглифы, но иное звучание)
КРАТКИЙ ОБЗОР
Усиони – это большие, злобные и смертельно опасные ёкаи, у которых несколько различных обличий. Для начала они могут выглядеть так, как следует из названия: голова быка на теле они или, реже, голова быка на теле человека в кимоно. Но чаще всего на старинных свитках и рисунках этот демон-бык предстает в виде гигантского шестиногого паука с острыми когтями и бычьей головой. В этом втором обличии у усиони также мягкие тела, ярко-красные рога, длинные языки и клыки. Говорят, что, несмотря на огромные размеры, они совершенно бесшумно подкрадываются сзади.
Еще больше подчеркивает их противоречивость то, что эти гигантские коровы-пауки ассоциируются с водой и в основном обитают вдоль западного побережья Японии и Сикоку, а также глубоко в горах, вблизи озер и рек, в болотах и водопадах.
Если вы когда-нибудь отправитесь в поход по горам, обратите внимание на глубокие водоемы. Если вода мутная или, что еще хуже, вы видите торчащие над поверхностью усы или хвост, это верный признак того, что там живет усиони.
Известно, что иногда они превращаются в красивых женщин, что тоже может сбить с толку. Но не волнуйтесь: если вы встретите ослепительную даму, стоящую у озера посреди леса, сохраняйте спокойствие и посмотрите на ее отражение в воде. Это раскроет ее истинный облик.
ИСТОКИ И ПОПУЛЯРНЫЕ ЛЕГЕНДЫ
Об усиони много писали веками. Один из ранних примеров – работа эпохи Хэйан (около 794–1185 гг.) «Макура но сиси» («Записки у изголовья»), где он упоминается как осоросики моно, или «страшная штука».
Насколько страшная? Что ж, усиони не моргнув глазом съедят вас живьем; вдобавок к этому победить их практически невозможно. Если вы дадите им отпор и сумеете сбежать, они этого не забудут и когда-нибудь, когда вы будете хуже всего готовы, найдут вас и сожрут целиком.
Вы не сможете тихонько уйти, даже если просто быстро взглянете на одного такого. От одного взгляда на усиони вас начнет тошнить, иногда до крови. По слухам, некоторые усиони могут плеваться ядом на огромное расстояние. Что ж, попытка бежать провалена. Кроме того, у усиони в префектуре Вакаяма есть потрясающая техника: если он лизнет вашу тень, вас начнет лихорадить и, возможно, вы умрете. Это называется кагэ во ку, или «поедание тени». По сути, они пожирают вашу душу.
В префектуре Кагава есть храм Нэгородзи, что означает «благоухающий корень камелии», который имеет особую связь с усиони. Легенда гласит, что около четырехсот лет назад рядом с храмом появился усиони и принялся уничтожать его поля. Был отправлен зов мастеру-лучнику по имени Ямада Курандо Такакиё, чтобы он расправился с демоном. Но сколько бы дней Такакиё ни ждал, демон не возвращался. И лучник обратился с молитвой к божеству храма, Сэндзю Каннон, прося помочь выманить усиони.
Наконец на двадцать первый день Такакиё увидел, как сверкнули глаза зверя на другом конце поля, и выстрелил. Его первая стрела не попала в цель. Он выстрелил еще раз. Его вторая стрела не попала в цель. Но третья стрела угодила усиони прямо в открытую пасть. Мифическое чудовище взвыло от боли и бежало.
Такакиё пошел по кровавому следу, пока не наткнулся на его мертвое тело. Он отрезал рога, принес их в храм и подарил главному монаху. Говорят, что по сей день рога усиони хранятся в храме Негородзи в деревянном ящике с надписью «Усиони».
В храме также выставлена статуя, изображающая, как выглядел этот усиони. Это на удивление очаровательная и необычная разновидность усиони: у него обезьянья голова, бычьи рога, большие круглые глаза и уши как у летучей мыши. Он прямо стоит на двух ногах, а в его открытой пасти видны направленные вниз клыки. Еще у него полосатое мохнатое тело тигра и крылья летучей мыши с оборками под мышками.
Еще одна необычная деталь, связанная с демоном-быком, заключается в том, что, по слухам, этот жестокий зверь на самом деле является духом корня камелии. (Помните, что название храма в этой истории на самом деле означает «благоухающий корень камелии»?) По-японски камелию называют цубаки, и она считается важным и священным цветком, в котором заключен великий дух. По какой-то причине их часто можно встретить в местах, где появляется усиони.
Следующая легенда объясняет возможную связь между цубаки и усиони. Как-то раз один старый рыбак вышел ночью в море порыбачить. Плывя по темной воде, он увидел усиони и храбро напал на него. Тело он дотащил до дома, оставил у порога и тут же рухнул спать от усталости.
На следующий день он созвал всех жителей деревни, чтобы похвастаться своим подвигом. До этого никто не побеждал усиони. Все собрались, чтобы посмотреть на этого отвратительного зверя, которого он убил голыми руками. Через несколько минут один из жителей деревни подошел и ударил по нему палкой. Затем он объявил, что старик, должно быть, подслеповат. Это был не усиони, а просто большой старый корень цубаки.
В НАШИ ДНИ
Усиони не чужд современности. Под другим названием – гюки – он появляется в манге и аниме «Наруто», но не как паук: там он наполовину осьминог. Он также фигурирует в игре Nioh 2 как гигантский монстр-паук.
ТЕПЕРЬ ВЫ ЗНАЕТЕ
Хотя усиони известны как монстры, разрывающие людей, есть по крайней мере одна история, которая показывает их в лучшем свете. Как-то раз юноша по имени Уэда из префектуры Вакаяма поделился едой с голодной женщиной, которую он встретил на берегу реки Мио. Два месяца спустя, когда он проходил мимо того же места, его унесло внезапным наводнением. Не справляясь с волнами, он обернулся в сторону берега и увидел ту женщину, с которой делился едой. Она быстро превратилась в усиони, прыгнула в воду и вытащила его. Увы, когда усиони спасает человека, тело демона тает, и он исчезает.