В этом и заключалась проблема. Хорошего варианта не было. Он мог бы ускориться, но у него не было возможности оторваться от «Лексуса» на своём пикапе. Вместо этого он резко затормозил и съехал на обочину. «Лексус» проехал слева от Дона, и он мельком увидел двух мужчин на переднем сиденье.

Сара протянула обе руки к приборной панели. «Ты пытаешься нас убить?»

«Ты в порядке?» — Дон пристально посмотрел ей в глаза. Она выглядела испуганной, но не из-за его водительских навыков. «Ты успела разглядеть двух мужчин в «Лексусе»?»

«Боюсь, что нет», — сказала она, откидываясь на спинку сиденья. «Я была слишком занята проверкой прочности ваших ремней безопасности».

Он включил аварийную сигнализацию, когда машины замедляли ход и объезжали его грузовик.

«Что, чёрт возьми, происходит?» — спросил он её. «Кто-то умирает в твоей больнице. Тебя отстраняют от работы. ФБР начинает расследование. Твой дом разгромлен. Мой дом прослушивается. И тут мы схватываем хвост. Чего они от тебя хотят? Ты должна знать больше».

Её страх быстро сменился гневом. «Как ты смеешь? Я ничего не сделала. Я же просто чёртова медсестра. Чертовски хорошая медсестра».

Дон посмотрел в зеркало заднего вида. Обычный поток машин. Может, она была права. Может, она была просто сторонним наблюдателем, что бы это ни было. «Я ничего не хотел сказать. Но ты собирался мне что-то рассказать у меня дома. Как раз перед тем, как я нашёл этого жука».

По тому, как она опустила глаза, он понял, что она на чем-то заподозрена.

Но что?

«Ну и что? Мы можем сидеть здесь всю ночь».

Наконец, после долгих размышлений, Сара сказала: «Этот человек сказал что-то перед самой смертью. Он повторял что-то снова и снова, пока я не повторила это и не нацарапала себе записку. Правда, я не знаю, что это значит. Он велел мне никому не доверять. Никому это не показывать».

«Почему вы не рассказали об этом ФБР?»

«Я совсем забыл об этом, пока не проснулся у тебя сегодня днём. Может, я слишком устал».

«Теперь ты вспомнил?»

Она кивнула головой и вытащила из кармана небольшой листок бумаги.

«Синий, шестьдесят семь, шестьдесят два, восемьдесят девять и девяносто два восемьдесят шесть».

"Вот и все?"

Она заверила его, снова кивнув. «Я знаю, это цифры. Но что они значат?»

«Последние четыре числа были объединены в одно число?»

«Да. Он сказал «und» и добавил последние четыре цифры».

Дон включил поворотник и выехал на дорогу, направляясь к шоссе Сансет.

«Он делал паузу между каждой цифрой?»

Она обдумала это и кивнула в знак согласия.

«И это всё?» Он задумался и понял, что, вероятно, это не просто цифры. В конце концов, человек произнёс их перед самой смертью. «Каково было его настроение, когда он тебе это сказал?»

Её взгляд метался из стороны в сторону, словно она мысленно возвращалась к месту событий. «Кажется, он испытал облегчение».

"С облегчением?"

«Да. Я почувствовал облегчение, когда повторил ему фразу и записал цифры на бумаге. О, он велел мне уничтожить бумагу, как только я запомнил цифры».

Дон проехал левый поворот по зелёной стрелке и разогнался до скорости, характерной для шоссе. Через несколько мгновений он влился в плотный поток машин, направляясь в сторону Хиллсборо.

«Давай посмотрим бумажку», — сказал Дон, протягивая руку. Он взял её у неё. Бумажка была не больше цитаты из печенья с предсказанием. Запомнив цифры, он скатал бумажку в маленький шарик, сунул её в рот и проглотил.

Сара, недоверчиво глядя на него, покачала головой. «Это как Миссия…» Невозможно . Но что всё это значит? И куда мы идём?

«Не знаю. Цифра может быть кодовым замком. Но это слишком много цифр для любого замка, который я видел. Нам потребуется время, чтобы разобраться».

«Нас? А куда мы идём?»

«Думаю, нам сейчас не стоит возвращаться в квартиры. Можем поехать ко мне на побережье».

Он говорил гораздо увереннее, чем сейчас. Военная подготовка требовала от него прохождения в тылу врага и спасения сбитых пилотов. В горах, в океане, в сильном снегопаде, в трёхэтажном

Цифра — жар пустынь. И его слишком часто приглашали на эту роль.

Разница заключалась в том, что в этих ситуациях он мог видеть врагов и стрелять по своему желанию. Позже, когда он работал в другом агентстве, его задания часто были неоднозначными, что требовало импровизации. Теперь ему пришлось использовать эту подготовку.

Сара нуждалась в нём. Каким-то образом она оказалась в самом центре событий, которые должны были остаться в его ведении.

OceanofPDF.com

6

«Что значит, вы их потеряли?» — спросил специальный агент Шварц в свой мобильный телефон. Он и его напарник застряли в час пик на шоссе Сансет недалеко от перекрёстка с шоссе 217. Он одновременно нажал на тормоза и нажал на гудок, когда перед ними выскочила машина, перекрывая им путь.

Сидя на пассажирском сиденье, специальный агент Уайт сверился с картой на своём ноутбуке. Уроженец Канзаса, он проработал в портлендском офисе всего три месяца и активно пользовался картой и портативным GPS-навигатором.

«Можно выйти в Барнсе, — сказал Уайт. — Она идёт до Корнелла, который пересекает двадцать шестую трассу. Это может сэкономить нам время».

«Нет», — сказал Шварц в трубку. «Оставайтесь там. Возможно, они просто ушли ужинать». Он захлопнул телефон и сунул его в карман.

«Ты собираешься выйти здесь?»

«Нет, Стэн. В это время суток там хуже, потому что больница выходит из строя, а огромный транзитный центр MAX вливается в неё. К тому же, нам теперь некуда спешить. Когда начало темнеть, я послал Стивенса проверить, как там дела, и в квартирах не горел свет. Ни у одной из дверей не ответили».

«Она не видела, как они ушли?»

Шварц покачал головой. «Ты же знаешь, какой у неё слабый мочевой пузырь. Зашёл в кофейню на углу, чтобы опорожнить его и наполнить».

«Проклятый новичок».

«Нам не следовало оставлять её одну. Каков статус запроса Министерства обороны по Дону Мори?»

Уайт переключил экраны, чтобы проверить почту. «Вот». Он открыл файл и немного почитал. «Чёрт, как странно».

"Отклонен?"

«Откуда ты знаешь?»

«У меня было предчувствие, что так оно и будет». Дон Мори либо совершил что-то во время своей военной службы, что было настолько секретным, что миссии никогда не рассекречивались, либо совершил что-то после ухода из армии.

Что-то, что запечатало все его записи. Шварц мог только догадываться, что это было.

«И что теперь?»

Движение транспорта начало набирать скорость, при этом все три полосы двигались медленно.

«Что мы знаем наверняка?» — спросил Шварц своего партнёра. Он любил обсуждать дела, чтобы убедиться, что всё идёт по плану и всё в рамках одной и той же картины.

Уайт положил компьютер на колени и начал по памяти: «Иоганн Шмидт, сорок пять лет, Берлин, Германия. Инженер по вычислительной технике компании Brandenburg Systems с дочерней компанией в Японии. Он путешествует по Азии пару недель. Затем он садится на скоростной поезд из Киото в Токио и проводит там ночь. Остановился в отеле Intercontinental. Выпивает три кружки пива в лобби-баре и, согласно электронному журналу ключей, возвращается в свой номер ровно в десять двенадцать. До полуночи, когда дверь открылась и закрылась через несколько секунд, не было никакой активности».

«Ты думаешь, он позвал проститутку?» — спросил Шварц.

«Нет, судя по его мобильному или гостиничному телефону». Уайт положил руку на приборную панель и схватился за компьютер, когда машина почти остановилась в потоке машин. «Ты пытаешься нас убить?»

«Я поведу, ты говоришь. Продолжай».

«В любом случае. Если у него были гости, это было заранее оговорено. Дверь открылась только в шесть утра. Шмидт спустился позавтракать в ресторане отеля, вернулся в номер и выехал до восьми. До аэропорта он добрался на трансфере отеля».

«Ладно. Пропустим. Он, вероятно, не принял рицин в аэропорту.

Насколько нам известно, судя по записям камер в аэропорту, Шмидт прошел досмотр и сел в самолет.

Уайт кивнул в знак согласия. «Верно. И он дважды ходил в туалет у выхода на посадку с интервалом в десять минут, прямо перед посадкой в самолёт».

«Спастическая толстая кишка?»

«Нет. Полагаю, он принял рицин в токийском отеле где-то рано утром между полуночью и шестью».

«Полиция Токио проверила комнату?»

«Да. Полиция и Интерпол. Место было чистым. Горничные выполнили свою работу».

Шварц посмотрел в зеркала и выехал на скоростную полосу. Они проезжали Бивертон, приближаясь к Хиллсборо.

Уайт продолжил: «Разговаривал с Густавом Герцем, бортпроводником Lufthansa, на борту самолёта Шмидта. Он рассказал, что Шмидт весь полёт постоянно бегал в туалет. Выглядел всё хуже и хуже. Он много раз спрашивал, всё ли с ним в порядке, но тот всегда отвечал, что съел в Токио какие-то несвежие морепродукты. Ложь. Накануне вечером он ел курицу карри с рисом, а на завтрак — мясо, сыр и булочки».

Боже, какой же дотошный у него напарник, подумал Шварц. «Как он вообще оказался под наблюдением этого врача на борту самолёта?»

Когда Шмидт потерял сознание, бортпроводник начал ему помогать, но в этот момент пассажир первого класса представился врачом и оказал помощь. Они мало что могли сделать. В тот момент они были в тридцати минутах езды от Портленда.

Парень обделался, и врач заметил кровь в стуле.

«Противно. Ладно. Итак, мы знаем, что фельдшеры скорой помощи ждали у ворот и срочно отвезли парня в больницу Святого Франциска. Та другая больница, название которой звучало по-немецки и итальянски, была ближе. Почему бы не поехать туда?»

«Это не совсем травматологический центр. А больница Святого Франциска была единственной крупной больницей в районе Портленда, которая не была перенаправлена на скорой помощи. Остальные были либо переполнены, либо в них не было медсестёр для приёма новых пациентов».

«Хорошо. Мы знаем, что произошло в больнице Святого Франциска. И мы уверены, что Шмидт ничего не сказал ни фельдшерам, ни кому-либо ещё в самолёте?»

Уайт кивнул. «Верно. Единственный возможный вариант — Сара Данн. Во время кодирования доктор заглянул в комнату, понял, что не надел защитный костюм, и увидел Сару, наклонившуюся к его губам, приложив ухо к уху. Как будто он что-то ей говорил».

«Он был в этом уверен?»

«Черт возьми, уверен».

«И он относится к этой Саре с большим уважением?»

«Да, и я думаю, он хотел бы обнять ее по-другому».

«Она очень привлекательная женщина. И умная. Так почему же она нам лжёт, говоря, что парень ничего не говорил?»

«Это вопрос на миллион долларов», — сказал Уайт.

Шварц увидел, что они только что прошли сто восемьдесят пятую. Следующими были они.

Движение по-прежнему было напряженным, но не необычным.

«Это возвращает нас к тому, кто хотел убить Шмидта и почему?» — сказал Шварц. «Как отозвался его начальник в Берлине?»

«Сдержанно опустошённый. В растерянности. Сказал, что Шмидт трижды за последние полгода совершал эту поездку в Портленд. Проезд через Азию и Японию не был его обычным маршрутом. Он сказал, что это было совмещённое с удовольствием дело».

«Работаем над новым биометрическим чипом в компьютерной компании Hillsboro», — пояснил Шварц.

«Точно. Парень по телефону сказал, что больше ничего рассказать не может.

Не без разрешения людей из Хиллсборо».

Что привело их к текущей ситуации: личной встрече с генеральным директором этой компании через пятнадцать минут. Шварц съехал с Сансет-хайвей на Корнелиус-Пасс-роуд, повернул налево на светофоре и медленно направился к штаб-квартире Astute, компании, занимающейся мультимедийными технологиями и полупроводниками.

Проехав через ворота, показав бейджи, Шварц направился на гостевую зону просторной служебной парковки. Он припарковал чёрный Ford Fusion и заглушил двигатель.

«Как вы хотите это разыграть, босс?» — спросил Уайт.

Хороший вопрос. Если он разозлит этого парня, они, вероятно, ничего не получат. И у него было предчувствие, что корпоративные юристы будут присутствовать. «Играй честно. Обеспокоен. Обычное дело».

«Ладно. Не сомневайся в размере его члена».

Они вышли и вошли внутрь. Охрана была строже, чем в офисе ФБР в Орегоне в центре Портленда. Наконец, прождав ещё десять минут после назначенного времени в зоне ожидания, агенты были сопровождены в кабинет генерального директора высокой элегантной женщиной в обтягивающей шерстяной деловой юбке и белой шёлковой блузке.

Ожидая их за огромным столом из вишнёвого дерева, генеральный директор встал, чтобы поприветствовать их. Это был худощавый азиат ростом около пяти футов и четырёх дюймов. Волосы до плеч. В синих джинсах и рубашке-поло. Шварц знал, что ему всего тридцать два года, но выглядел он лет на десять моложе. Прямо из Университета штата Орегон.

В углу стояла высокая азиатка лет тридцати пяти, ещё более элегантная, чем администратор. Её представили как корпоративного юриста. Все расселись, и каждый обвёл взглядом остальных, оценивая конкурентов.

Специальный агент Шварц проводил допросы, а специальный агент Уайт делал заметки и записывал разговор.

Первым выступил генеральный директор Джимми Парк. «Мне было очень жаль слышать о герре Шмидте. Он был хорошим человеком».

Шварц заметил одобрение адвоката, словно она заранее подготовила этот разговор. «Шмидт — это обычное дело. Но мы тоже слышали об этом. Он собирался приехать в Орегон, чтобы работать в вашей компании». Он оставил это как утверждение, надеясь, что Пак воспримет это как вопрос.

Пак взглянул на адвоката. «Ну, это не наша работа. Мы сотрудничали с немецкой компанией. Мы надеялись расширить бизнес с ЕС, особенно с Восточной Европой».

«И у Бранденбурга большие позиции на этом рынке», — сказал Шварц, изучивший компанию перед поездкой на эту встречу.

«Верно», — Пак повернулся на стуле, словно ребенок в офисе отца на выходных.