К книге
Путь мечаСтраница 23
88%
Страница 23
23

Специальный агент кивнул: «Позвольте мне принести снаряжение».

Когда агент вошёл в дом, Дон побежал обратно, чтобы забрать свой грузовик и поставить его перед домом. Через несколько мгновений агент вышел с дорожной сумкой на плече. Он сел в машину и бросил сумку на задние откидные сиденья.

Дон начал уходить, но остановился, когда зазвонил его мобильный телефон.

«Да», — сказал Дон. Он внимательно слушал. «Не могли бы вы повторить?» Убедившись, что он запомнил всё, что сказал друг, он поблагодарил его и захлопнул телефон.

«Что-то, что мне следует знать?» — спросил Шварц Дона.

«Есть адрес».

"Как?"

«Наконец-то удалось поймать GPS на телефоне Сары. Он был выключен после похищения. У меня есть высокопоставленные друзья». Он улыбнулся про себя, вспомнив спутники наверху.

«Тогда пойдем».

Дон тронулся с места и направился на запад, в сторону Хиллсборо. Он сообщил агенту адрес, или примерное местонахождение, мобильного телефона Сары. Они смогли отследить телефон лишь с точностью до 7,5 метров, и те, кто похитил Сару, могли выбросить его в окно, зная, что он может их отследить. Он надеялся только, что они не настолько умны. Но почему они включили телефон именно сейчас? Возможно, какой-нибудь мальчишка нашёл телефон на дороге и решил позвонить друзьям.

За двадцать минут езды Дон рассказал Шварцу о похищении, о том, как всё произошло, а также о том, как они вдвоем нашли DVD на почте. Он упомянул, что знал, что немец продаёт инсайдерскую информацию немецкой компании компании из Хиллсборо, умолчав о том, как он получил эту информацию путём взлома и угрозы физической расправы. Он также рассказал агенту, как пытался открыть файл в отеле, но файлы были защищены паролем и, вероятно, зашифрованы. Он также умолчал о том, как загрузил данные на свой сервер, чтобы его друзья могли с ними поработать.

Закончив, агент молча уставился на Дона. «Кто ты, чёрт возьми, такой?»

«Ты знаешь, кто я».

«Ладно. Позволь мне перефразировать. Что ты, чёрт возьми, такое?»

На это потребовалось бы гораздо больше времени, чем у них было сейчас. «Просто друг, который хочет помочь».

«Кто это был по телефону? Помните, я могу отследить ваши звонки».

Дон рассмеялся. «Не без постановления суда и достаточных оснований».

«Итак, ты снова юрист?»

«Не нужно. Давай, попробуй отследить мои звонки. Ты ещё больше запутаешься. Каждый мой звонок разбивается на тридцатисекундные блоки и записывается на случайных абонентов в районе Портленда. Звонки приходят только тем, у кого безлимитный мобильный интернет, так что никто не платит за мои звонки».

У агента словно отвисла челюсть. «Ты просто потрясающий. Как, чёрт возьми, ты это сделал?»

«Я же говорил. У меня есть высокопоставленные друзья», — он указал на крышу такси.

"Бог?"

Дон хихикнул: «Даже лучше».

Шварц поднял руку. «Не говори мне. Я не хочу знать. Возможно, придётся дать показания по этому делу». Он задумался на долгую минуту, а затем сказал:

«Чем вы занимались последние пару дней?»

Дон выдохнул. Он не был уверен, что стоит рассказывать этому парню всё, что ему известно. Он просто объяснил, что совершил короткую поездку в Японию, основываясь на ложных данных разведки, опустив основные детали.

Добравшись до района Хиллсборо к северу от шоссе Сансет, Дон съехал на обочину. Местность оказалась более удалённой, чем он предполагал. Среди деревьев стояло лишь несколько домов, к которым вели поросшие травой поля. Лишь несколько фонарей пронзали темноту, показывая, где именно в этой мозаике холмов, травы и деревьев находятся дома.

«Чёрт, — сказал Шварц. — Это примерно в полумиле от того места, где мы нашли убитого доктора. Прямо по той дороге. Думаю, они её забрали».

в том месте на холме?»

«Вот так оно и выглядит. Отсюда нам придётся идти пешком».

«Да, они там хорошо устроились. Если увидят, что мы приближаемся, то перестреляют нас ещё до того, как мы подойдем к этому месту хотя бы на сотню ярдов. Нужно вызвать подкрепление».

«Нет. Какой-нибудь местный коп поимеет эту собаку по-королевски».

«У нас только один подход. С холма. Поднимемся туда и начнём движение, и они смогут вернуть её в фургон и вывезти оттуда в мгновение ока».

Парень был прав. «Хорошо. Но давайте сначала попробуем вот это». Он объяснил свой план, заехав на грузовике с выключенными фарами в сосновый бор и припарковавшись так, чтобы его не было видно с дороги и дома на холме.

Когда Дон закончил объяснять свой план, спецагент ФБР одобрительно кивнул. «С этим я справлюсь», — сказал Шварц. «Я принёс кое-какие вещи, которые нам могут пригодиться». Он поднял тяжёлую сумку с откидного сиденья и расстегнул её.

Сначала он достал две гарнитуры, чтобы они могли общаться бесшумно.

«Они древние», — сказал Дон. «Кажется, мы использовали их в ВВС во время первой войны в Персидском заливе».

«Эй, нам повезло, что они были у меня дома».

Затем агент передал Дону бронежилет. Оба надели по одному под куртки. Вся их одежда была чёрной, от чёрных головных уборов до чёрных ботинок.

Выйдя на улицу, Дон открыл ящик в кузове грузовика. Он нашёл свой MP5, вставил магазин в открытую нишу и отпустил затвор, досылая патрон в патронник. На правом бедре он закрепил запасной 9-мм пистолет. Затем он привязал 15-дюймовый меч вакидзаси к левому бедру и сунул 8-дюймовый нож танто в специальный карман внутри.

Куртка. Затем он надел очки ночного видения и натянул их на глаза, превратив мир в светло-зелёный фокус.

Шварц всё время наблюдал за Доном, пока тот готовился. Затем он взглянул на свой 9-мм пистолет на правом бедре и на помповое ружьё в руках. «Я чувствую себя немного невооружённым», — сказал спецагент.

Дон улыбнулся. «Всё дело в том, как ты это используешь, друг мой».

«Ты смешной ублюдок».

«Меня и похуже называли. Пойдём?»

Спецагент кивнул, и они оба двинулись по траве: Дон направился к возвышенности, а Шварц пробирался вперёд, чтобы отрезать им путь к отступлению. У них было всего пятнадцать минут, чтобы занять позицию. За пять минут до начала атаки агент должен был вызвать подкрепление и сообщить, какие дороги следует перекрыть.

OceanofPDF.com

24

Сара думала, что они оставят её в покое, раз уж её просто бросили на матрас и оставили в темноте. Почему бы не допросить её сразу? Время, казалось, шло, а она так и не узнала, сколько времени провела в своей подвальной тюрьме. Они заходили лишь изредка, чтобы принести ей бутилированную воду и еду — в основном пакеты чипсов, печенье и сыр с крекерами. Она знала, что с этой едой можно жить, но предвкушение того, что может произойти, сводило её с ума.

Хуже всего была её ванная комната, состоявшая из пластикового ведра, которое кто-то периодически забирал. Она предположила, что ведро мало чем отличалось от судна, которое она давала своим пациентам.

Но её всё ещё мучили вопросы: жив ли ещё Дон?

Почему так долго откладывали её допрос? Это были глупые преступники.

Когда она услышала, что кто-то идет, ей пришлось принять решение за долю секунды.

— броситься к двери и сразиться с любым, кто войдет, или рассказать им все, что она знает. Какое это имело значение сейчас? У Дона была информация, и он даже отправил копию куда-то ещё. Но тогда они могли бы выследить Дона и заставить его выдать информацию. Это были самые нелогичные преступники.

Дверной засов отодвинулся, и дверь тоже. Яркий свет фонарика осветил её, заставив прикрыть лицо рукой. Она откинулась на матрасе в угол. Чёрт возьми! Она забыла снять шерстяную маску.

«Сука чёртова», — произнёс резкий голос с акцентом. Он переместил свет на её тело. «Кто сказал, что можно снимать маску?» Мужчина был высоким и сильным, с густыми чёрными волосами, коротко подстриженными, с кустистыми бровями над высокими надбровными дугами.

Она видела, что их было двое, по свету, горелому позади них на лестнице. Сможет ли она добежать до лестницы? Ни за что.

«Даже не думай бежать», — сказал мужчина. «У нас тут повсюду люди. А мы находимся в глуши».

Да, это был японский акцент.

«Тебе не понравился капюшон? Думаю, твоему другу-врачу тоже. Конечно, ему не понравились и многие вопросы, которые мы ему задавали. Можно сказать, у него не хватило смелости для такой работы».

Чёрт. Почему она забыла натянуть маску на глаза, когда они вошли? «Ты убил доктора», — сказала Сара, зная ответ. «Зачем ты это сделал? Он ничего не знал».

«И вы знаете?» Мужчина снова направил свет ей в глаза. «Как мы можем знать, что кто-то знает, если не зададим вопрос? Конечно, все сначала говорят, что вообще ничего не знают. Потом люди обычно приходят в себя и начинают говорить правду. Оказывается, этот добрый доктор действительно ничего не знал. Это было очень плохо. И для него, и для тебя.

Если бы он сказал нам то, что нам нужно знать, вы бы нам не понадобились».

«Чего ты хочешь?» Теперь, увидев их лица, ей нужно было удержать их интерес, не выдавая при этом информацию. Как только она это сделает, у них не будет причин оставлять её в живых. Её волновал только сам процесс. Что они с ней сделают?

«Шмидт был вашим пациентом, — сказал японец. — Он сказал вам кое-что, что нам нужно». Мужчина подошёл к ней и передал лампу своему партнёру, стоявшему позади него.

Ей пришлось его остановить. «Зачем ты убил Шмидта, не получив от него того, что тебе было нужно? Мне это кажется бессмысленным».

Мужчина остановился. Он сказал что-то, не похожее на японский. Его партнёр ответил, и они оба рассмеялись.

«Что?» — Сара была в замешательстве.

«Это была глупая ошибка», — сказал мужчина. «Один из наших коллег поторопился. Мы думали, что у нас есть всё необходимое, но потом поняли, что у Шмидта нет информации о нём в Токио. Но слишком поздно. Он уже принял яд. Поэтому нам пришлось проследить за ним до Америки и выяснить, куда он поехал. К сожалению для него, он оказался в больнице, вместо того чтобы показать нам, куда отправил информацию».

Зачем этот человек ей всё рассказывает? Боже мой. Они собирались сделать с ней то же, что и с доктором Мидом. Нет причин не рассказать ей об этом. Она чуть не расплакалась, но стиснула зубы и глубоко вдохнула затхлый воздух.

Мужчина продолжил: «Прежде чем вы скажете мне, куда Шмидт отправил информацию, расскажите нам об этом человеке, с которым вы общались последние несколько дней. Он убил двоих моих людей. Кто он?»

«Этот человек выследит вас всех и убьёт, если вы хоть немного ко мне прикоснётесь», — с вызовом заявила она. «Вероятно, он всё равно это сделает, просто за то, что забрал меня». Часть её радовалась такой возможности; другая же боялась, что это конец её жизни. Кем она стала? Значила ли она что-то для этого мира? Запомнят ли её?

Оба мужчины рассмеялись над ней. Они не закрыли лица. Ещё один плохой знак. Она бы никогда не узнала их, если бы была мертва. Подумай, Сара. Используй свой разум, чтобы выбраться из этого.

«Я знаю, что ты ищешь», — наконец сказала она. Дай им немного, подумала она. Достаточно, чтобы задержать. Пожалуйста, Дон, позови ковбоев.

«Давай, — сказал мужчина. — Расскажи мне, что ты знаешь».

Другой сказал что-то на другом языке, не на японском, и они оба рассмеялись.

«Что он сказал?»

«Сказал, что съест немного этой ирландской киски. Никогда раньше не пробовал ирландской. Он поспорил со мной, что она на вкус больше похожа на баранину, чем на капусту».

Вот чем, по её мнению, всё это может кончиться. Они продлят ей жизнь дольше, чем доктору Миду, чтобы она удовлетворяла их болезненные желания. Как бы ужасно это ни было для неё, это ничто по сравнению с тем, что она видела на фотографиях доктора. Быть выпотрошенной и обезглавленной. Боже мой. Кто мог такое сделать?

«Расскажи нам, что знаешь, сука!» — заорал мужчина. Он терял терпение.

Она на мгновение замешкалась, пытаясь подобрать слова, зная, что то, что она сейчас скажет, может стоить Дону жизни, но также понимая, что он гораздо лучше подготовлен к встрече с этими людьми, чем она. И выжил ли Дон после перестрелки у отеля? Когда это было? День назад? Два дня? Три?

«Ты был так близок к тому, чтобы получить желаемое», — начала она. «Ты держал его в своих руках, но упустил, забрав меня».

Двое мужчин переглянулись. Тот, что был ближе всех, пнул её в грудь, отчего она ударилась о кирпичную стену подвала. Она свернулась калачиком, обхватив затылок руками. С трудом сдерживая слёзы перед этими ублюдками, она напрягла все мышцы тела, пытаясь увидеть их обоих краем заплаканного глаза. Услышав свистящий звук, она увидела, как мужчина, пнувший её, вытащил из-за спины большой нож. Он был очень похож на тот, что Дон сделал своими руками.

Подумай, Сара. Ты должна это сделать. «Я ему не доверяла», — выдавила из себя она.

Мужчина с ножом замер, наморщив лоб. «Ты кому не доверял?»

«Мужчина, с которым я был. Я ему не доверял».

"Почему нет?"

Она резко села, подальше от мужчины, обхватив руками грудь, куда он её пнул. Сара, сделай это правдоподобно.

«Я знал его не больше, чем тебя».

«Он был твоим соседом».

«В Америке ты не знаешь своего соседа. Не то что в Европе. К тому же, он постоянно говорил мне неправду, чтобы напугать меня».

"Как что?"

«Он сказал, что его квартира прослушивается», — объяснила она. «Сначала я подумала, что он пытается запугать меня и заставить переспать с ним. Возможно, так и было. Но после того, как его дом на побережье обстреляли, и он убил человека, я начала понимать, что дело не только в этом».

«То есть он действительно убил мужчину у него дома?»

«Да. И ранил ещё одного. Он что-то от меня скрывал, поэтому я решил отплатить ему той же монетой. Я не мог ему доверять».

Мужчина с ножом растерялся. «Вы не были любовниками?»

«Чёрт возьми, нет!» — она почти выплюнула эти слова. «Он пытался добиться моей депортации. Из-за него меня уволили из больницы. Он пытался заставить меня переспать с ним, но я ему не позволила. Он был лживым ублюдком».

Предыдущая главаГлава 23 из 26Следующая глава