Двое мужчин рассмеялись.

«Скажи мне одну вещь», — сказала она. «И тогда я расскажу тебе всё, что ты хочешь знать».

Человек с ножом пожал плечами. «Конечно. Почему бы и нет».

«Вы, очевидно, не немцы. Вы просто работаете в немецкой компании?»

Он рассмеялся, посмотрел на партнёра и пожал плечами. «Мы с Окинавы.

Японцы. Но самое главное... Якудза. Бизнесмены. Мы можем жить где угодно. Делать всё, что захотим. — Он помедлил, словно погрузившись в глубокие раздумья.

«Это все, что тебе нужно?»

Она кивнула.

"Продолжать."

Осторожно, Сара. Она начала объяснять, как немец, мистер Шмидт, пришёл к ней в часть, а затем продолжила говорить о том, что он ей рассказал, как её преследовало американское ФБР, и так далее и тому подобное. Она рассказывала историю так, как её отец рассказывал ей её истории, и как отец рассказывал ему. Время от времени отступая, добавляя специй, а затем продолжая. Она рассказывала им почти всё, но заставляла умолять показать, где они могут получить то, что ищут... утром. Повремени, Сара. Повремени. Только так она могла выжить, пока не подоспеет помощь. Она должна была верить, что Дон и другие будут рядом. Но особенно Дон.

OceanofPDF.com

25

Дон поспешил обойти участок с задней стороны, пробираясь по краю живой изгороди из ежевики, почти непроходимой благодаря своим десяти футам в высоту и двадцати футам в ширину. К счастью, когда он поднялся на холм, живая изгородь сменилась болотистой местностью, заросшей камышом и рогозом, на небольшом плато. Он пробирался сквозь неё, почти по пах в воде, и добрался до вершины холма, откуда открывался вид на дом.

Он предположил, что агент ФБР уже на месте, поскольку ему оставалось лишь пробраться по дороге напротив дома и пересечь её там, где по обеим сторонам росли высокие сосны. Оттуда он должен был пробираться сквозь деревья, пока не доберётся до края подъездной дорожки, которая отходила от дороги на сто ярдов. Затем он должен был сообщить ему по гарнитуре, что прибыл. Возможно, Дон пропустил сигнал Шварца, пробираясь по болотистой местности.

Попробовав рацию, он не получил ответа. Переехал бы он без него? Вряд ли. Может быть, кто-то был слишком близко к нему, и он не мог ответить. Нет. У них был план на этот случай. Один писк — «да», два — «нет». А Дон этого не слышал.

Глядя вниз по склону через очки ночного видения, он не увидел никакого движения. Никаких машин. Это было то самое место? Или кто-то просто нашёл мобильный телефон Сары и включил его? Он должен был это выяснить.

Не говоря ни слова, Дон выскользнул из-за невысоких кустов и помчался вниз по склону, держа перед собой несколько невысоких сосен, чтобы загородить обзор. Это было не идеальное укрытие, но это было всё, что у него было — изъян его плана.

Достигнув края двора, он свернул направо, за старую хозяйственную постройку. Сарай для инструментов или теплица – сложно сказать. На всякий случай он заглянул в окно, чтобы проверить, не там ли держится Сара. Там было полно газонокосилки, садовых инструментов и прочего инвентаря. Но Сары не было.

Он перевел дух и снова попробовал включить рацию. Ничего. Что, чёрт возьми, с ней не так? Неужели аккумулятор разрядился?

Подвинься, Дон. Что-то было не так.

Он прокрался вдоль сарая с инструментами к гаражу, отдельно стоящему в конце подъездной дорожки. Подойдя к окну в дальней от дома стороне гаража, Дон протёр грязь со стекла и заглянул внутрь через очки ночного видения. Подтверждение. Фургон, в котором они похитили Сару, был припаркован внутри. Он передал эту информацию Шварцу, но ответа не получил. ФБРовец слышал его, но не отвечал? Или, может быть, отвечал, но не доходил до съёмочной площадки Дона.

Не время гадать. При виде фургона сердце Дона заколотилось.

В ВВС и других государственных учреждениях он участвовал в подобных операциях. Но там он не знал задержанного. У него не было такой заинтересованности в исходе дела, как сейчас. К тому же, у него обычно была команда. С SAT

Связь. Тепловизионное изображение. Теперь он развевался на ветру в одиночестве.

К чёрту всё. Время действовать.

Сколько там было мужчин? Как минимум трое. Водитель и те двое, что схватили Сару. Хотя, может, и больше.

Он обошёл гараж спереди, заглянул за угол и заметил движение у дома возле двери. Это был Шварц? Нет. Этот парень курил сигарету. На нём было кожаное пальто.

Гораздо выше агента ФБР.

Действуй сейчас, Дон.

Сменив направление, Дон обогнул гараж и, пригнувшись, побежал через задний двор, пока не добрался до задней части дома. Будь у них собака, ему бы пришлось несладко. Но эти ребята, должно быть, приехали прямиком из Японии. Не лучший способ взять с собой собаку.

Он тихонько прошёл вдоль дома, пока не дошёл до угла. Бросив быстрый взгляд, он увидел, что мужчина всё ещё там, с пивом в руке.

А в другой — сигарета. Он был немного выше Дона. И грузный.

Дон ждал, закинув MP5 за спину.

Когда мужчина повернулся спиной, Дон тихо вышел из-за угла дома.

Десять футов. Пять футов.

Мужчина начал поворачиваться.

Дон бросился вперед как раз в тот момент, когда мужчина повернулся к нему.

Глаза мужчины расширились от удивления, но Дон схватил его за горло, заставив схватить его.

Под тяжестью своего внушительного веса крупный мужчина рухнул на землю, увлекая за собой Дона – классический приём для побега спящего. Чёрт возьми! Этот человек был обучен.

Извиваясь и трясясь, мужчина смог вырваться из объятий спящего.

Дон обхватил ногами ноги мужчины, заморозив это оружие.

Он катался по цементу, и Дон катался вместе с ним. Внезапно Дон почувствовал острую боль в правой ноге. Мужчина каким-то образом вытащил нож и ударил его.

Дон освободился от захвата левой рукой, вытащил свой маленький нож Танто, размахнулся им и одним ударом вонзил его в грудь мужчины.

Мужчина пытался вырваться, но Дон крепко держал его. Он забился в конвульсиях, и Дон резко повернул танто рядом с одним из его ребер.

Дрожь, содрогание, и наконец, спазмы прекратились. Он обмяк на руках у Дона.

Вытащив свой танто из груди мужчины, он вытер клинок о его штаны и убрал его обратно в ножны. Наконец он взглянул на свою правую ногу, где всё ещё торчал маленький нож, закреплённый на пряжке ремня.

Двухдюймовое лезвие. Он быстро вытащил его и бросил в траву, чувствуя невыносимую боль, пронзившую ногу и мозг.

Он поднялся на ноги и, прихрамывая, пошёл к двери дома, держась рукой за рану на ноге. Но японцы скоро потеряют своего друга. Дону пришлось отступить.

Ждать.

Ночь — твоя, Дон. Он улыбнулся, подошёл к краю дома, посмотрел на электрические провода, которые тянулись от столба через подъездную дорожку и змеились вниз к счётчикам сбоку дома, прежде чем войти внутрь.

Вытащив из сая на спине более длинный меч, вакидзаси, он взялся за рукоять правой рукой в кожаной перчатке, отчаянно надеясь, что будет достаточно изолирован. Ему нужно было ударить по нему в том месте, где он входил в дом, чтобы провод упал на землю. Он пожалел, что у него нет теперь его более длинной катаны.

Быстро и уверенно, Дон.

Одним быстрым взмахом вакидзаси провод заискрился и упал с крыши, приземлившись на тротуар и вызвав новые искры.

Тем временем в доме погас свет.

Двигайся, Дон. Он засунул меч обратно в сайю и вставил MP5 на место.

Он услышал движение внутри дома.

●

Когда наверху погас свет, Сара почти закончила рассказывать мужчинам историю, которую она растянула до эпических масштабов. Мужчина с фонариком повернулся к двери, освещая светом лестницу.

Теперь они говорили друг с другом по-японски.

«Здесь такое постоянно случается, — сказала Сара. — Подует лёгкий ветер, и электричество отключается. Хуже, чем в Ирландии, и я думала, что это плохо».

«Пойди и проверь», — сказал лидер.

Не говоря ни слова, человек с фонариком выхватил из-за спины свой автоматический МАК-10 и вышел, оставив их двоих в темноте.

«Возможно, это её шанс сбежать», – подумала она. «Беги сейчас же». Она уже собиралась пошевелиться, как вдруг её схватили чьи-то руки. Мужчина навалился на неё и прижал к матрасу.

Он навалился на неё всем своим весом, она не могла пошевелиться. Не могла даже поднять колено. Он держал её за запястья, держа руки над головой.

Она чувствовала его алкогольное дыхание на своём лице. Он был слишком силён; она ничего не могла сделать, чтобы остановить его. Но ему придётся освободить одну из её рук, чтобы он мог вытащить нож или снять с неё одежду – что бы он ни задумал с ней сделать. Она держалась так долго, как могла. Растянула историю дольше, чем считала возможным. В конце концов, этого оказалось недостаточно, она знала. Но она попыталась.

Не сдавайся, Сара. Он должен отпустить руку.

Мужчина поерзал на ней, и она почувствовала, как что-то твёрдое тёрлось ей в пах. Он был твёрдым. Именно этого он от неё сейчас и хотел.

Он отпустил ее левую руку, и она в темноте вцепилась ему в лицо.

«Чертова сука», — прорычал он, а затем ударил ее по голове, попав кулаком в левый висок.

На мгновение она потеряла сознание, но попыталась прийти в себя и поняла, что левой рукой он сжал обе ее руки над ее головой, а правой рукой пытался расстегнуть ее брюки.

●

Первый мужчина выбежал из боковой двери, из ствола его пулемёта MAC-10 вырывалось пламя, и грохот наконец пронзил воздух. Но Дон ждал его. Одной короткой очередью из MP5 мужчина рухнул на землю рядом с тем, кого он ранил «Танто».

Двигайся, Дон. Они знали его позицию.

Когда он побежал обратно к другой стороне дома, над его головой разбилось оконное стекло; пули ударились о землю у его ног, едва не задев его.

Он продолжал идти по двухэтажному дому, чувствуя боль в ноге, ища другой способ войти. Они, должно быть, следят за дверями, но смогут ли они закрыть все окна? Ни за что. Сколько ещё осталось? И где, чёрт возьми, агент Шварц?

Дон пытался говорить в микрофон, пока хромал на бегу, но не получил ответа от агента ФБР. С ним что-то случилось.

К этому времени он уже обогнул дом с другой стороны. Ему пришлось бы пролезть через окно, но тихого способа сделать это не было. Они настигнут его через несколько секунд после того, как окно разобьётся.

Подумай, Дон.

Это пришло ему в голову в одно мгновение.

Он отступил на несколько футов от дома, разнес окно пулями и побежал обратно к боковой двери. На бегу он всё дальше уходил в сторону и продолжал стрелять в окна по всей длине дома, целясь повыше, чтобы никого не задеть. Возможно, они подумают, что сила выстрела больше одного. Но он не мог позволить себе случайно попасть в Сару.

Он выбросил пустой магазин, в котором все еще не было патронов, и заменил его новым, на тридцать патронов.

Нужно было торопиться, Дон. Не медли.

Обойдя угол, он перешагнул через тела и бросился в дверь; его единственным оружием были глаза.

Пули попали в дверной косяк рядом с ним. Он упал на пол и нажал на курок, пробив стену, защищавшую стрелка. Он услышал, как упало тело. Недостаточная защита.

Дон перевернулся и побежал по полу в гостиную, найдя место за большим диваном. Но он застрянет там, придавленный, если за ним погонятся ещё. Сколько ещё?

Где они держат Сару? Наверху или в подвале? Что он будет делать? В подвале. Дверь была рядом с дверью человека, которого он только что застрелил.

Там был еще один мужчина?

Он снова попытался говорить в микрофон. Никакого ответа. Чёрт возьми, Шварц.

Вспышки начали усиливаться, и его ослепили пули, врезавшиеся в стену из гипсокартона позади него.

Обернувшись, он попробовал другую сторону дивана. Пули теперь летели в него со стороны кухни. Они прижали его к земле. Диван пули никак не мог остановить. Ему пришлось пошевелиться.

Подняв MP5 над диваном, он нажал на курок, встал и побежал в столовую. В него полетели пули, и он почувствовал острую боль в груди – привычный удар пули по жилету, сбивший его с ног как раз в тот момент, когда у него закончились патроны.

Он перекатился на пол, схватил свой 9-миллиметровый пистолет с правого бедра и направил его на последнего стрелка, которому нужно было пройти мимо него, чтобы добраться до подвала.

Вскочив на ноги, он, чувствуя, как боль в ноге усиливается, добрался до стены рядом с лестницей в подвал. Если бы они стреляли туда, пули бы прошли сквозь две стены. Он сунул руку под куртку и нашёл второй пистолет. Теперь один пистолет прикрывал одну сторону, а другой был направлен на другого стрелка.

Один из них стрелял, Дон открывал ответный огонь, а затем другой, с другой стороны, тоже стрелял, заставляя его отвечать тем же. Хватило ли у него патронов? У него был ещё один запасной магазин с пятнадцатью патронами в каждом.

Но сможет ли он вообще сменить магазины под обстрелом?

●

Когда первые пули нарушили тишину наверху, Сара вздрогнула от надежды, думая, что это Дон. Она также надеялась, что мужчина, нависший над ней, прекратит нападать на неё. Но этого не произошло. Вместо этого он сорвал с неё штаны и нижнее бельё, решив довести начатое до конца.

Полетело ещё больше пуль. Казалось, идёт война. Выстрелы, казалось, прогремели прямо над ней. Ей пришлось сражаться с этим человеком.

С трудом спуская штаны, он замешкался. Перед ним стояла дилемма: помочь друзьям или самому помочь ей? Он продолжал стягивать штаны с бёдер.

Поторопись, Дон. Она изо всех сил пыталась освободиться от него.

Подождите. Она отклонилась в сторону и почувствовала что-то у правой ноги.

Что-то холодное и твердое остановило ее.

Со всей своей силой он просунул колени между её ног, открывая её для себя. Он вошёл бы в неё за считанные секунды.

Ей хотелось плакать, но вместо этого она закричала во весь голос. Это напугало мужчину, лежавшего на ней. Он застыл на долю секунды. Она позволила своему телу полностью обмякнуть.