Он встретил её у двери и не дал ей уйти, загородив выход своим телом. «Я просто прошу тебя быть открытой».

«Если бы мой разум не был открыт, я бы никогда не пошел на эту встречу».

«Ты сомневаешься, — сказал Макс. — Я вижу это по твоим глазам. Ты убедил своего босса и судей, что у тебя есть тот, кого ты хочешь, но даже в твоей прекрасной голове есть намёк, что, возможно, это сделал кто-то другой. Скажи мне, что я не прав».

Она ткнула пальцем в грудь Макса и сказала: «Ты ошибаешься». Затем она взмахнула рукой, чтобы Макс отошёл от двери.

Он смотрел ей вслед и гадал, не оказывал ли он Клайву какую-либо услугу этим визитом. Может быть. Может быть, и нет. Но в одном он был уверен: он посеял зерно сомнения в этой резкой женщине.

Он вышел из офиса морской полиции и вернулся к своему грузовику. Он написал сестре, что им нужно пообедать.

•

После того, как бывший спецагент OSI покинул офис морской полиции, спецагент Мартина Лопес направилась прямо в кабинет, который она использовала для расследования этого дела. Она откинулась на спинку кресла и посмотрела в потолок.

«Что скажете, босс?» — спросил её молодой коллега, Джонас Смит, вошедший и закрывший за собой дверь. Он сел в кресло напротив своего нынешнего начальника.

«Ты его слышала», — сказала она, не отрывая взгляда от потолочных плиток, гадая, сколько отверстий в каждой из них. «Что ты думаешь?»

«Он высказал несколько хороших мыслей», — сказал Джонас.

Её молодой коллега сам высказывал подобные мысли в течение последних двух недель. Конечно, он это сказал.

Йонас продолжил: «Он молодец. Интересно, почему он ушёл из OSI?»

«Он отсидел двадцать и слинял», — сказала она. Затем она выпрямилась в кресле и взглянула на своего молодого спецагента. «Но, возможно, он не так хорош, как ты думаешь. Почему бы тебе не собрать о нём информацию и не посмотреть, что ты найдёшь».

Джонас улыбнулся. «Я уже это сделал. Я даже позвонил его последнему начальнику. Они только и говорят, что хвалят бывшего спецагента Макса Кейна. Они бы очень хотели, чтобы он всё ещё там работал. Более того, говорят, ему предлагали должности в ряде федеральных агентств, включая ФБР и ЦРУ. Даже в морской полиции».

Она тяжело вздохнула. Почему это с ней происходит? «Хорошо. Мы не можем ставить под сомнение его честность или порочить его репутацию». Мартина замялась и стиснула зубы. «Мы что-то упустили?»

Джонас улыбнулся. «Он у тебя в голове. Что он сказал? Верно. Твоя прекрасная голова».

"Замолчи."

«Он симпатичный парень».

Ей пришлось с этим согласиться. «Но что с ним не так?»

«Ты имеешь в виду, что ему почти сорок, а он не женат? Я знаю женщину с красивой головой, которая на несколько лет моложе и никогда не была замужем».

«Прекрасная голова».

"Верно."

«Он никогда не был женат?»

Джонас покачал головой. «Не могу найти. Конечно, первые десять лет службы он, вероятно, провёл, скитаясь по всем дырам мира.

Такие отношения невозможно построить и поддерживать».

Он был прав, подумала она. Но он также повторял слова Макса Кейна о его друге Клайве Гарретте.

Джонас сказал: «А потом он десять лет проработал спецагентом, всё ещё постоянно в разъездах, полагаю. Похоже на кого-то из ваших знакомых?»

Да, к сожалению, её молодой агент оказался прав. Возможно, она недооценила Макса Кейна. Но не поторопилась ли она с выводами и в отношении Клайва Гарретта?

«Куда мы пойдем отсюда?» — спросил Джонас.

«На этом этапе нам нужно работать в двух направлениях», — сказала она. «Раскопать Клайва Гарретта поглубже и поговорить за кулисами ещё с несколькими людьми. Макс Кейн был прав как минимум в одном: люди не всегда говорят нам правду. Но смотрите осторожно. Если защита решит, что мы открыли новую линию расследования, она использует это против нас на военном трибунале над старшиной Клайвом Гарреттом. Мы разделим список допросов и скажем, что проводим повторную проверку, чтобы узнать, не вспомнили ли они что-нибудь ещё».

"Заметано."

Джонас встал и оставил её одну в маленьком кабинете. Неужели этот Макс Кейн забрал ей голову? Возможно. И, возможно, она слишком много ему дала, чтобы он мог судить о её мимике. Но он читал её, как детскую книжку. Её рассеянность явно процветала в присутствии Макса Кейна.

OceanofPDF.com

8

Макс забрал сестру из базы «Нэйви Лодж» и отвёз её на обед за пределы базы в барбекю-ресторан на острове Падре. Пока они обедали, с запада налетела гроза, обрушившись мощным потоком.

Когда дождь немного прекратился, они вдвоем быстро направились к грузовику Макса.

«Вот и все мое бикини на сегодня», — сказала Робин, глядя на канал и ряд трехэтажных кондоминиумов на другой стороне.

«Это ненадолго, — сказал он. — Сейчас самое время зайти к Клайву».

«Как далеко это отсюда?»

«Примерно в миле к западу. Рядом с Лагуна-Мадре. Ширина всего острова составляет около полутора миль».

«Всё время слышно о вечеринках на острове Падре. Где это?»

«Вас это интересует?» — спросил он.

«Нет. Я просто спрашиваю».

«Остров Падре имеет длину более ста миль, — сказал он. — Вы имеете в виду Южный остров Падре, который находится на другом конце, у Мексики. Мы находимся на самом севере острова».

Он завёл грузовик и поехал по главной дороге в сторону Лагуна-Мадре. Эта часть острова представляла собой прямую дорогу с отростками по обеим сторонам, напоминающими ноги сороконожки. Каждый отросток, или нога, окружали дома с каналами и лодочными причалами. Почти из каждого дома можно было сесть на лодку и отправиться в Лагуна-Мадре. Оттуда они

Можно было выйти через остров Мустанг и получить доступ ко всему Мексиканскому заливу. Рыбалка была главным развлечением туристов, за которым следовали любители солнца.

Вскоре Макс въехал на подъездную дорожку на самом конце длинного пальца. Когда они вышли, дождь начался снова. На этот раз он шёл медленно, что позволило им спрятаться под навесом у главного входа.

«Как нам попасть внутрь?» — спросила она.

Входная дверь была заклеена старой полицейской лентой, но кто-то перерезал ее, чтобы войти.

«Клайв дал мне код, — сказал он. — До того, как он вышел на пенсию, его мать сдавала это место в аренду понедельно».

«Она умерла?»

Макс ввел код на электронной двери, и засов повернулся.

«Его мать ещё жива. Она живёт в Коста-Рике с каким-то богатым придурком.

По крайней мере, по словам Клайва.

Они вошли внутрь и сразу поняли, почему они здесь живут. Перед ними открывался обширный вид на воду.

«Приятно», — сказала она.

«Да. Клайв сказал, что у него был прекрасный вид».

«А как же его отец?» — спросила она.

Он также служил в ВМС. Во время службы он был лётчиком-инструктором, а затем продолжил службу на базе в качестве гражданского лица. Он умер от сердечного приступа, когда Клайв был в Ираке в первый раз.

«Это было ужасно».

«Клайв улетел домой на неделю».

Оглядев дом, Макс понял, что морская полиция тщательно его обыскала. Либо Клайв стал настоящим неряхой. Вряд ли, подумал Макс.

«Что они искали?» — спросила она.

«Орудие убийства. Но даже если бы Клайв убил Энджи, он бы ни за что не спрятал нож у себя дома. Он же не такой уж глупый».

«Что вы ожидаете найти?»

Если быть честным с собой, он не ожидал найти многого. Он просто хотел почувствовать это место. «Клайв сказал, что мы можем остаться здесь, если захотим.

Мы могли бы сэкономить немного денег, и вы смогли бы пойти на пляж, как только распогодится».

«Возможно, это неплохая идея», — сказала она. «А у меня будет своя кровать?»

«Конечно. Возможно, нам придётся немного прибраться». Помимо беспорядка, устроенного сотрудниками морской полиции, Клайв оставил множество пустых пивных бутылок и другого мусора на кухне и в гостиной.

Единственной проблемой переезда на остров Падре был бы доступ к свидетелям. Но не все из них жили на базе.

«Мы оплатили сегодняшнюю ночь в «Нэйви Лодж», — сказал он. — Так что завтра можем переехать сюда. Клайва вряд ли отпустят под залог в ближайшее время».

Робин взвизгнул, и Макс бросился за пистолетом.

«Что?» — спросил он.

Она указала на довольно большое насекомое, сновавшее по краю кафельного пола.

Макс покачал головой. «Это всего лишь пальмовый клоп».

«Он достаточно большой, чтобы стать домашним животным», — сказала она. «А это таракан».

Технически она была права. «В этом климате их не обойти».

«Вот почему эта девушка живет в Солт-Лейк-Сити».

«Я пришлю кого-нибудь, чтобы опрыскали», — сказал он. «На острове, наверное, приходится делать это раз в пару месяцев. У нас во Флориде такие были». Он не хотел упоминать всех странных насекомых, с которыми столкнулся на Ближнем Востоке.

«Может быть, нам стоит вернуться на базу», — сказала она.

Поездка на базу заняла всего двадцать минут, мы проехали по аэропорту имени Кеннеди.

Мост и дамба вдоль воды. В кабину с кондиционером проникал отчётливый запах водных существ, возвращая Макса в дни службы в подразделении специальных операций ВВС на побережье Флориды, на аэродроме Хёрлберт-Филд.

Они припарковались и вошли в главный вход «Нэйви Лодж». Там их почему-то ждали специальные агенты морской полиции Мартина Лопес и Джонас Смит.

«У тебя есть минутка?» — спросила Мартина Макса, но та не сводила глаз с Робина.

Макс представил свою сестру агентам, и они пожали друг другу руки.

«Мне нужно в этом участвовать?» — спросил Робин.

Мартина выглядела сбитой с толку.

Макс объяснил: «Она не просто моя сестра-близнец, — сказал он. — Она ещё и адвокат».

«Это не имеет законного отношения к твоему брату», — сказала Мартина.

«Так говорят все федеральные агенты, — с достоинством заявил Робин. — Пока не расставят ловушку для лжи».

Отведя Робин в сторону, Макс прошептал ей на ухо: «Всё в порядке. Помни, я был одним из этих федеральных агентов. Я знаю, что делаю».

Она кивнула в знак согласия. Затем Робин направилась в их комнату, но на прощание бросила на специального агента Мартину Лопес взгляд, способный убить.

Возвращаясь к агентам, Макс сказал: «Она очень заботливая».

«Пугающе», — сказал молодой агент.

«Она прекрасна, — добавила Мартина. — Но, полагаю, в зале суда она смертельно опасна».

«Точно так и есть», — сказал Макс. «Что я могу для тебя сделать?»

Мартина огляделась. В передней зоне приёма было много людей. «Здесь их нет».

«Мы могли бы воспользоваться комнатой для завтрака», — сказал Макс.

«Нет. Мы можем воспользоваться моей комнатой».

Макс догадался, что она остановилась в отеле «Нэйви Лодж», и Мартина это подтвердила. Она провела их на второй этаж. Она остановилась всего в нескольких домах от Макса и Робин. Уборка уже пришла, поэтому номер выглядел так, будто его никто не занимал. Он был точно таким же, как номер Макса, с большой двуспальной кроватью в центре. Комод с зеркалом стоял напротив кровати, а небольшой столик с двумя стульями – под окном, где кондиционер нагнетал холодный воздух.

«Хотите что-нибудь попить?» — спросила она. «У меня есть вода в бутылках».

«Бутилированная вода — это здорово», — сказал он.

Она наклонилась и нашла бутылку воды, вытащив в общей сложности три бутылки.

Затем она передала один Максу, один своему молодому коллеге и один взяла себе.

Макс сел за стол, а Мартина села напротив него. Специальный агент Джонас Смит, казалось, не знал, что делать. Стоит ли ему сесть на её кровать или…

Выдержать? Он выбрал последнее.

Отпив воды, Макс откинулся на спинку стула и сказал: «Что я могу для вас сделать?»

«Прежде всего, — сказала она, — я хочу извиниться перед вами за своё поведение при нашей последней встрече. Это дело очень напряжённое».

Макс пожал плечами. Он ничуть не обиделся.

«В любом случае, — сказала она. — Я просто хотела это высказать». Мартина помолчала. «Итак, ты заставил меня задуматься во время нашей встречи».

Он собирался заставить ее сказать это.

Она продолжила: «Хотя я считаю, что подозреваемый у нас, не помешает еще раз поговорить со свидетелями».

Зачем она ему это рассказывает? Она могла делать всё, что хотела, подумал он. В конце концов, она вела расследование. Но он знал, когда нужно держать рот на замке.

Когда он ничего не ответил, она спросила: «Хочешь что-нибудь добавить?»

«О чем?» — спросил он.

Она покачала головой. «Ты просто невыносим. Тебе кто-нибудь когда-нибудь это говорил?»

«Моя сестра. Мои покойные родители. Мои начальники в ВВС. Должен ли я продолжать?»

«Нет. Я просто удивлён, что ты это знаешь. Большинство нарциссов даже не осознают, что они эгоцентричны».

«Вы действительно знаете, как его уменьшить», — сказал он.

Её взгляд, казалось, блуждал по нему. «Прости. Мне не следовало этого говорить. Это мой самый большой недостаток — открыть рот и твёрдо стоять на ногах».

Макс взглянул на Йонаса и сказал ему: «Ты меня нервируешь. Почему бы тебе не присесть? Уверен, Мартина не будет против, если ты сядешь на край её кровати».

Йонас взглянул на Мартину, которая, быстро отведя взгляд, дала ему добро. Младший агент неохотно присел на край массивной кровати.

«Итак, — сказал Макс. — Ты говорил о том, чтобы засунуть что-то в рот».

Когда Макс сказал это, молодой агент пил, он поперхнулся водой и закашлялся, чтобы прочистить горло.

Она улыбнулась Максу. «Ты будешь мне занозой в заднице, да?»

Макс поднял руки.

«Позволь мне подобрать слова получше», — сказала Мартина. «Заноза в боку?»

Стараясь не улыбаться, Макс сказал: «Меня обвиняли и в худшем. Я как та собака с костью. Лучше тебе не пытаться её у меня отнять».

«А с этим делом?» — спросила она.

«Ты знаешь, что я чувствую. Я не верю, что мой старый друг мог такое сделать».