OceanofPDF.com

21

На следующее утро Макс, Робин и Мартина позавтракали внизу, прежде чем снова подняться наверх. Макс предположил, что солнце пытается встать где-то за озером Юфола, но облака не пропускали много света.

Они втроем тестировали возможности беспроводной связи в B&B.

и все они на ноутбуках.

Мартина сказала: «Хорошо. Возможно, у меня что-то есть».

Макс просматривал отзывы о местной кофейне в центре города. Он нашёл отзыв, который Лилли написала несколько дней назад, но ответа на него ещё не было. Он закрыл ноутбук и подошёл к Мартине.

«Что это?» — спросил Макс.

Мартина улыбнулась. «Как вы, возможно, догадываетесь, у меня есть несколько высокопоставленных друзей. Я попросила их отследить видеозапись вчерашнего вечера, а затем отследить средства до Каймановых островов».

Макс догадывалась, что у неё есть друг в АНБ. Но это должен быть кто-то, кто не прочь обойти существующие законы.

«И?» — спросил он.

«И, — сказала Мартина, — отследить первого было гораздо проще, чем последнего.

Как и предполагалось, канал связи вел обратно в сеть Five G и на удаленный объект».

Конечно, они подозревали, что это так, с самого начала, но с помощью неофициального канала, который они получили, не было никакого способа оправдать

федеральный рейд.

«А деньги?» — спросил Робин.

«Они подтвердили, что Уинстон Гатри был причастен к этому», — сказала Мартина.

«Но им не удалось отследить его ни на Каймановых островах, ни на дальних концах, от источника платежей до платежей, отправляемых получателям».

«Меня это не удивляет, — сказал Робин. — Каймановы острова по-прежнему в полной безопасности, храня свою информацию».

«Нет ничего непроницаемого», — заверил он сестру.

«Подождите», — сказала Робин, поворачиваясь к остальным. «Мы уже знаем получателя денег. Мисси Дэвис».

Мартина закрыла ноутбук и сказала: «Ты права. Если бы Мисси оставила хоть немного хлебных крошек, мы могли бы покопаться в её финансах и найти денежные переводы на счёт, открытый на её имя».

Макс рассказал своей сестре и Мартине, как агент АТФ планирует связаться с Мисси, но они ничего не обсуждали о ее финансовых вопросах.

Но Робин была на шаг впереди. У неё уже были номер социального страхования Мисси, данные её кредитной карты и банковские счета.

Даже если бы Мисси открыла новый банковский счёт, она, вероятно, сделала бы это, используя свои обычные, законные данные. И Робин мог это отследить.

«Мне следовало взглянуть на это вчера вечером», — сказал Робин.

Мартина наклонилась и спросила: «Что у тебя есть?»

«Крупная сумма денег была переведена на обычный банковский счет Мисси»,

Робин сказал: «Но это не означает, что деньги были отправлены со счёта на Каймановых островах. Они были отправлены из канадского банка».

«Вероятно, именно так они и отмывают деньги», — сказал Макс. «Полагаю, если бы вы отследили эти деньги, они бы прошли по всему миру от офшорного банка до игроков в налоговых убежищах, прежде чем наконец попасть на законный канадский счёт. Есть ли способ отследить другие крупные суммы, поступающие или выходящие из этого банка?»

Мартина взяла этот. «Не без постановления суда. А чтобы его получить, нам нужно доказать наличие злого умысла. Сумма перевода чуть меньше лимита, подлежащего учёту».

«Я ожидал, что Мисси получит больше за то, что она рискует жизнью, сражаясь с огромным аллигатором», — сказал Робин. «Подождите. Её счёт только что пополнился на такую же сумму».

«Дневные лимиты», — сказала Мартина. «Первый платёж пришёл до полуночи. Теперь второй».

«Завтра их может быть больше», — предположил Макс.

«Вполне вероятно», — сказала Мартина. «Или наличные».

«Почему Мисси не попросила об эвакуации?» — спросил Робин.

У него было чувство, что он знает, почему. «Потому что она знает, что дело не только в ссорах. Но это всего лишь предположение».

«Предположение основано на довольно веских доводах», — сказала Мартина. «Учитывая тот факт, что Мисси отправили туда по заданию АТФ, которое отследило поставку оружия в этот район».

Макс расхаживал взад-вперёд по комнате. Наконец он сказал: «Ну что ж, давай узнаем больше. Ты готова прокатиться, Мартина?»

Агент NCIS показал ему большой палец вверх.

«А как же я?» — спросил Робин. «Знаю, знаю. Мне придётся сидеть здесь взаперти и копать глубже. Если я останусь здесь ещё хоть немного, моя задница вырастет огромной».

Мартина погладила Робина по плечу. «Поверь мне. Твоя задница выглядит потрясающе».

«Спасибо, что заметили», — сказал Робин.

«Эй, — пожаловался Макс. — Если бы я так сказал, это было бы жутко. Но она не ошибается».

«Я просто говорю, — сказал Робин. — Пока вы двое делаете грязные дела у меня под носом, у меня ничего нет».

«Ничего не произошло», — солгал Макс. «Даже если бы и произошло, ты был слишком пьян вчера вечером, чтобы заметить».

«Пошли», — сказала Мартина, подталкивая Макса. «Пора отрабатывать своё содержание».

Макс прикрепил свой «Глок» к боку и накрыл его кожаной курткой.

Затем они с Мартиной оставили Робина одного.

Они сели в его грузовик, и он поехал в сторону центра города Юфола.

Мартина протянула руку и коснулась его руки. «Ты в порядке?»

«Ну, заниматься сексом в одной комнате с моей сестрой — не лучший вариант».

«Нет, это не так. Я мог бы снять себе отдельную комнату».

«Нет. Я думаю, нам следует держаться вместе». Затем он увидел указатель и повернул направо, не доезжая до центра Юфолы.

«Куда мы идем?» — спросила она.

«Проверить Ленни в больнице».

Макс припарковался перед небольшой больницей, и они вышли из машины, направляясь к входной двери. Как только они подошли к ней, чернокожий мужчина выкатил инвалидную коляску через раздвижные двери.

В кресле сидел изрядно потрепанный Ленни Олсен. У него всё ещё была повязка на голове и левая рука на перевязи.

«Вот моя тачка», — сказал Ленни сотруднику больницы. «А теперь я могу встать с этого чёртова кресла. Я же говорил, что смогу ходить сам».

Макс сказал медицинскому работнику: «Ленни что, издевается над тобой?»

«Не больше обычного», — сказал мужчина. «Он мог бы посадить мою чёрную задницу в тюрьму много лет назад. Но он сжалился надо мной».

Ленни махнул правой рукой. «Преувеличение. Он был хорошим парнем. Дам ему передышку и посмотрю на него. Санитар».

«Я медсестра, — сказал мужчина. — Работаю над магистерской диссертацией».

«Ты мог бы стать врачом», — сказал Ленни.

«Ты мог бы быть хорошим парнем, — сказала медсестра. — Но иногда у Бога на нас другие планы».

Макс сказал: «Мы избавим тебя от этого мерзкого ублюдка».

«Спасибо, сэр», — сказала медсестра, удерживая инвалидную коляску, пока Макс помогал Ленни подняться. «Постарайтесь больше не попадать в неприятности».

«Если на то будет воля Божья», — сказал Ленни.

Все трое вернулись к грузовику Макса.

«Как ты меня нашел?» — спросил Ленни.

Макс заметил, что руки Ленни дрожат и он вспотел, несмотря на прохладную утреннюю температуру.

«Что ты за магнит для дерьма?» — спросил Макс.

«Тебе звонил этот бармен, — сказал Ленни. — Вот тебе и конфиденциальность пациентов».

«Почему ты пошёл к Баку один?» — спросил Макс.

Игнорируя Макса, Ленни повернулся к Мартине и спросил: «Он вообще когда-нибудь затыкается?»

«Папа — коммунист?» — спросила Мартина.

Макс помог Ленни сесть на заднее сиденье своего грузовика и сел за руль. Затем он повернулся к Мартине, которая пристегивалась на переднем пассажирском сиденье. «Мне кажется, Папа Римский на самом деле марксист».

«То же самое», — сказала она, пожав плечами.

Макс поехал в центр города Юфола, рассказывая о том, что им известно на данный момент, и как они почти убедились, что Бак Хьюи и его команда занимаются не только организацией боев с животными и онлайн-ставками.

«Что еще может быть?» — спросил Ленни, наклоняясь вперед на своем сиденье к Максу.

Вот тут Максу нужно было быть немного более скрытным. Он считал, что не видел смысла включать Ленни Олсена в свои планы на этот день.

«Слушай, — сказал Макс. — Я отвезу тебя домой».

«И что вы двое планируете делать?» — спросил бывший полицейский.

Макс посмотрел на Ленни в зеркало заднего вида и сказал: «Как я тебе вчера говорил, я планирую использовать беспилотник сзади, чтобы пролететь над территорией Бака и разведать ее территорию».

«Тогда возьми меня с собой», — сказал Ленни.

Покачав головой, Макс сказал: «Ни за что. Ты пишешь как бомж. Тебе нужно принять душ и хорошо поесть. Когда ты последний раз ел?»

Ленни выглянул в боковое окно. «В больнице я съел на завтрак паршивый кофе и пудинг».

«Ваш организм переходит в кетоз», — сказал Макс. «Ваша печень, вероятно, повреждена, как и почки. Вас сейчас трясёт от белой горячки. При таком раскладе я даю вам шесть месяцев жизни, если вы не внесёте серьёзные изменения в свой образ жизни».

«Ты не доктор», — сказал Ленни.

«Ты прав. Но у меня были друзья, которые уходили в отставку из армии и спивались за пару лет. Я знаю эти признаки. Ты стал банальностью, Ленни».

«Ты кусок дерьма», — сказал Ленни, и его голос набрал силу. «Если бы не я, ты бы до сих пор искал Мисси Дэвис, используя своё обаяние и красоту. Но послушай, работа в полиции требует большего. Нужно спуститься и замараться с этими придурками».

Макс подозревал, что Ленни не говорил бы так, если бы знал, сколько дел Макс раскрыл за эти годы. Но Ленни страдал, его тело отказывало, и эти две вещи заставляли любого пьяного срываться на родных и друзей.

В этот момент Макс ехал по дороге Ленни, собираясь повернуть налево на подъездную дорожку к дому этого мужчины.

«Ты меня просто выгоняешь», — пожаловался Ленни. «Это неправильно».

«Я отправлю тебя на штрафплощадку», — сказал Макс. «Ты получишь несколько часов за драку и грубость».

«Это что, отсылка к хоккею?» — спросил Ленни. «Потому что южные парни ни черта не смыслят в этом виде спорта».

Макс свернул налево на длинную подъездную дорожку к дому Ленни и остановился возле его гаража. Не выключая двигатель, он повернулся к Ленни и сказал: «Поешь что-нибудь. Отдохни. Если тебе нужно что-нибудь выпить, чтобы сбить напряжение, делай это умеренно».

«А как же мой грузовик?» — спросил Ленни.

"Где это?"

«Насколько мне известно, он все еще находится в баре Buck’s».

«Мы можем сделать это позже», — сказал Макс. «Просто отдохни, пока мы обследуем территорию».

Ленни вышел, а Макс последовал за мужчиной на несколько шагов, так как ему нужно было поговорить с ним наедине хотя бы минуту.

Стоя спиной к грузовику, Макс сказал Ленни: «Слушай. Ты ничего не пропустишь. Обещаю. Я запущу свой дрон и вернусь сюда, чтобы показать тебе, что я нашёл. Если у нас будет достаточно материала, чтобы федералы устроили обыск, мы передадим его им. Если нет, мы пойдём туда сами».

Глядя мимо Макса, Ленни спросил: «А как же твоя девушка?»

«А что с ней?»

«Ты думаешь, она позволит мне продолжать заниматься этим делом?»

«Да. Её юрисдикция в этом деле ограничена. Её задача — просто найти Мисси Дэвис. Ничего больше».

Ленни снова взглянул на Мартину. «Она выглядит так, будто может оторвать тебе член и заставить тебя его съесть».

Смеясь, Макс сказал: «Мартина бывает немного резкой. Но у нас хорошие рабочие отношения».

«А что, если мне нужно будет выбраться отсюда?» — спросил Ленни.

Макс повернулся к гаражу мужчины. «Судя по замкам на этом гараже, полагаю, у тебя там что-то особенное».

Ленни подтянул штаны. «Можно и так сказать. Это «Сиксти-Эйдж Олдс Фо-Фо-Тво».

«Отлично. А он ездит?»

«Летает как орёл. Но зимой я на нём не езжу. Сейчас он застрахован только от угона».

Макс протянул руку, и они пожали друг другу руки. Рука Ленни была словно мокрая лапша. Затем он смотрел, как бывший морской пехотинец и полицейский хромают к своему дому.

Вернувшись за руль, Макс повернулся к Мартине: «Что?»

«Что, в самом деле?» — сказала она. «Что ты ему обещал?»

«Ничего. Я просто сказал, что покажу ему запись с дрона, когда вернусь».

Мартина пожала плечами. «Это я переживу».

OceanofPDF.com

22

Макс и Мартина добрались до участка земли площадью четыре тысячи акров, принадлежавшего Баку Хьюи и его молчаливому партнёру Уинстону Гатри. Всё вокруг было затянуто облаками, но, по крайней мере, дождя не было, подумал Макс.

Он подготовил дрон к полёту и посадил Мартину за руль на случай, если понадобится скорректировать положение. Макс установил дрон на капоте пикапа и взял контроллер с приборной панели. В нижней части контроллера был экран, чтобы он мог видеть, что снимает камера.

«Ну вот», — сказал Макс. Он поднял дрон с капота и некоторое время летел вертикально вверх, затем на восток, а затем поднял его над линиями электропередачи. Оказавшись за пределами проводов, он резко подал дрон вперёд.

«Какую дистанцию ты к этому относишься?» — спросила она его.

«Примерно пятьсот метров», — сказал он. «Возможно, вам стоит запустить двигатель и подойти ближе к комплексу. Я поведу дрон параллельно дороге какое-то время».

Она завела его грузовик, включила передачу и медленно поехала вперёд. «Насколько у тебя хватает заряда аккумулятора?»

«Тридцать минут».

"Это хорошо."

Он держал дрон достаточно высоко, чтобы видеть здания впереди. Он знал, что сможет сэкономить заряд батареи, если снизит скорость и не будет слишком высоко летать.

высокий.

«Я думаю, что это должно быть достаточно далеко вперед», — сказал он.

Она остановилась и заглушила двигатель. «Далеко до ворот?»

«Дорога впереди поворачивает налево, — сказал Макс. — Она заканчивается там примерно через четверть мили. Я вижу въездную дорогу и ворота. Она немного поворачивает к нам».