Он нашёл пакетик с салфетками, в котором могли быть следы препарата, убившего миллиардера. Затем он увидел белый порошок в её сумочке. Вместо того чтобы вдыхать наркотики, она засунула их в сумочку, притворившись, что глотает.
«Ты думал, я приняла наркотики?» — спросила она. «Я не такая уж и дура».
«Я надеялся, что ты этого не сделаешь». Он высыпал содержимое её сумочки и засыпал туда снег, чтобы растворить остатки наркотиков. Затем он тщательно протёр всё снегом, прежде чем переложить содержимое в её сумочку.
К этому времени она уже пришла в себя и помогала, используя телефон как фонарик. «Мне просто нужно выбросить эту сумочку», — сказала она. «Там всё равно всё отмыть».
«Ты не замужем за этим?» — спросил он.
Она отрицательно покачала головой.
Убедившись, что в сумочке нет никаких предметов, позволяющих опознать ее, Мейс встала и обмотала ремень вокруг тела, прежде чем выбросить ее в заснеженные кусты полыни.
Убедившись, что избавился от всех улик, включая ампулу, использованную для проноса испорченных наркотиков на вечеринку, Мейс взглянул на Слоана. «Кажется, мы всё нашли».
Они сели во внедорожник, и он поехал обратно к Джексону. Наконец он вытащил пистолет из консоли и пока спрятал его в карман.
«Что теперь?» — спросила она.
«Теперь мы продолжаем уборку», — сказал он.
OceanofPDF.com
9
Они вошли в отель под руку, словно пара, которой они притворялись. Он придал ей слегка пьяный вид перед камерами.
Как только они добрались до номера, Мейс бросился собирать сумку. Он попросил Слоан сделать то же самое. Затем, не раздумывая, она разделась до нижнего белья, бюстгальтера и туфель на высоком каблуке.
«Я не понимаю, почему мы не можем остаться здесь сегодня на ночь», — взмолилась она.
Он увидел ее почти обнаженное тело, но быстро отвернулся.
«Когда они наконец найдут своего хозяина мёртвым в кабинете, с размазанным по столу кокаином, а сам он лежит в постели голый, они захотят поговорить с теми, кого видели с ним в последний раз. Если кто-то помнит, они смогут нас опознать».
Он слышал, как она надевает какую-то одежду позади него.
«Но мы использовали поддельные имена», — заверила она его.
«Верно. Но вы использовали это имя, чтобы зарегистрироваться в этом отеле».
«Чёрт. Я так и сделал. Они могут нас здесь найти».
«Всё верно. Пошли!»
Вместо того, чтобы пройти через главный вестибюль, они вышли через запасной выход. К счастью, сигнализация не сработала. Мейс бросил их сумки на заднее сиденье своего грузовика и на секунду остановился, глядя на арендованный ею внедорожник на другой стороне парковки.
Он наклонился к своему грузовику и спросил: «Какое имя вы использовали, чтобы арендовать его?»
«Я этого не сделала», — сказала она. «В моём отделе всё было готово, когда я сюда приехала».
Слишком много чертовых недоделок, подумал он. Охрана, наверное, забрала внедорожник.
Номерные знаки были записаны при въезде и выезде. Ему следовало быть умнее и использовать поддельные номера. В следующий раз.
«Я вернусь через секунду», — сказал он. Он нашёл упаковку дезинфицирующих салфеток и подошёл к внедорожнику. Он протёр всё, к чему кто-то из них мог прикоснуться. Проверив бардачок, он нашёл документы на аренду.
Вместо того чтобы попытаться прочитать документы, он просто засунул их в карман куртки. Последним он почистил руль, а затем дверную ручку, тихо закрыв дверь и заперев её электронным ключом.
Затем он вернулся к своему грузовику, сел за руль и, не говоря ни слова, дал задний ход и направился к главной улице центра Джексона.
«Мы что-нибудь пропустили?» — спросил Слоан. «А как насчёт камер на вечеринке?»
«Камеры были только снаружи ранчо», — сказал Мейс.
«Мэтерс ни за что не позволил бы производить записи у себя дома.
Что-то, что может вернуться и преследовать его».
«Не знаю», — сказала она. «Как ты думаешь, откуда мы узнали о его вечеринках?»
Он взглянул на нее и спросил: «У тебя был информатор?»
Она кивнула. «Вот откуда я узнала, что ему нравятся ковбои».
«Где были сняты видео?»
«Вот именно. Это было в его главной спальне. Думаю, мы в безопасности.
Кроме того, видео было снято с нижнего ракурса, как будто информатор снимал его на свой мобильный телефон».
«Хорошо. Когда ты должен был отсюда вылететь?»
«Утром второго числа», — сказал Слоан.
«Рейс в Денвер или Солт-Лейк?»
«Солт-Лейк», — сказала она. «А потом в Денвер».
«Вы работаете в офисе ФБР в Денвере?» — спросил он.
«Не совсем. Я же говорил, что я не из ФБР. Но я хожу из офиса в офис.
В январе я буду большую часть времени проводить в Денвере.
Вместо того чтобы отвезти её в аэропорт, он поехал на запад через Тетон. Легкий снег создавал у Мейс впечатление, что Рождество уже близко, а не в недавнем прошлом.
Когда он перевалил через горы и направился вниз по другой стороне, он оглянулся и увидел, что Слоан спит, склонив голову на правое плечо.
Он всё ещё не был уверен, доверяет ли ей. Тем не менее, ему пришлось признать, что она работала под давлением. Заболев после того, как она сработала, она просто…
Человек. Много раз он чувствовал то же самое, но сумел сдержаться. Это были плохие люди. Плохие по библейским меркам. У Мейса было ощущение, что большую часть зла в мире творили демоны тьмы и те, кто продал свои души ради славы и богатства. Остальные же родились плохими.
Некоторое время спустя Мейс медленно въехал в Айдахо-Фолс, штат Айдахо. В этот поздний час улицы были почти пусты. Ему нужно было высадить Слоана и вернуться в свою изолированную хижину — единственное убежище от этого мира.
Мейс заехал в небольшой городской парк, но не выключил двигатель.
Слоан проснулась и вытерла лицо. «Где мы?»
«Айдахо-Фолс, — сказал он. — Отсюда можно долететь до Солт-Лейк-Сити.
У них также есть прямые рейсы в Денвер».
Она зевнула и сказала: «Прямо в Денвер сейчас звучит заманчиво». Она достала телефон и быстро что-то набрала.
Через минуту завибрировал ее телефон, и она посмотрела на экран.
«Ваш биржевой маклер?» — спросил он.
«Мой контакт в Вашингтоне. Они посадят меня на рейс до Денвера».
«Просто так, в Новый год?»
«Я не спрашиваю, как они всё делают», — сказала она. Затем она, казалось, глубоко задумалась.
«Что?» — спросил он.
«Не знаю. Интересно, нашли ли они уже этого придурка».
«Никогда не оглядывайся назад», — сказал Мейс. «Он, наверное, сейчас горит в аду».
«Если вы верите в эти вещи, — сказал Слоун. — А что, если мы умрём, и ничего не останется? Мы просто начнём долгий процесс распада».
«Похоже, мы никогда не обсуждали загробную жизнь или религию», — сказал Мейс. «Оба моих родителя были католиками, но потом перешли в христианство других конфессий. С другой стороны, мой дядя, который присматривал за мной большую часть моей жизни, был строгим католиком. А вы?»
Она на мгновение задумалась. «Не знаю, что ответить. Мы иногда ходили на христианские службы на базе. Но никакой принадлежности к какой-либо конкретной группе не было».
«Но во что вы верите?» — спросил он.
«Не знаю. Наверное, я верю в Бога. Надо думать, что где-то там что-то есть. По крайней мере, я на это надеюсь».
«Я борюсь с этим каждый день, — сказал Мейс. — Не поймите меня неправильно, я верующий. Но как же я тогда существую? Как Бог позволяет мне выживать?»
Она положила руку ему на колено. «Я просмотрела твоё досье, Мейс. Ни один из твоих подозреваемых не был хорошим парнем. Включая Джонаса Мазерса вчера вечером».
«Я отношусь к этому со всей серьёзностью, — сказал он. — Как сказал однажды один из моих личных кумиров: „Убить другого человека — это просто ад“».
«Джордж Паттон?» — спросила она.
«Клинт Иствуд».
Телефон снова завибрировал, и она взглянула на экран. Она быстро набрала ответ и повернулась к Мейс: «У меня последнее место в самолёте. Вылет в шесть».
Он посмотрел на часы на приборной панели. Четыре часа.
«Ты можешь просто высадить меня и вернуться к своей одинокой жизни в своей хижине в дикой местности», — сказала она.
«Я знаю ресторан, открытый всю ночь», — сказал он. «Давайте приготовим вам завтрак перед вылетом».
Они позавтракали, и Мейс целый час толокал плохой кофе. Затем он отвёз её в аэропорт, пока солнце не поднялось над горами.
Она схватила сумку сзади, закрыла дверь и откинулась на переднюю пассажирскую дверь. «Не знаю, когда мы снова увидимся».
«Всё в порядке», — сказал он. «Мы ведь не эксклюзивные, верно? Мы будем вместе?» Он постарался не улыбаться.
«Я бы ударил тебя, если бы мои руки были длиннее», — сказал Слоан.
«Перестань говорить мне грязные вещи».
Она покачала головой и захлопнула дверь грузовика. Затем она направилась в зону вылета.
Он не хотел этого, но не мог не испытывать к ней каких-то чувств. Наверное, это просто чувство товарищества, которое возникает, когда вместе убиваешь человека, подумал он.
Да, так оно и есть.
Мейс включил передачу и тронулся с места.
OceanofPDF.com
10
Слоан намеревалась слетать в Денвер, сесть на попутку и добраться до своих апартаментов в отеле в центре города, в паре кварталов от регионального офиса ФБР, и хорошенько вздремнуть. Если повезёт, она проспит весь первый день года и забудет обо всём, что произошло в Вайоминге.
К сожалению, два обстоятельства помешали её планам. Во-первых, едва она успела оставить сумку в отеле, как получила сообщение от начальника с просьбой немедленно перезвонить. Но прежде чем она успела позвонить, ей пришло зашифрованное сообщение от другого контакта в правительстве. На этот раз это была ссылка и поднятый вверх большой палец. Больше ничего.
Она нажала на защищённую ссылку, и она попала на короткую статью о том, что миллиардер и технологический гигант Джонас Мазерс был найден мёртвым рано утром. Признаков преступления, похоже, не было.
Слоан глубоко вздохнула, услышав это последнее откровение.
Прежде чем позвонить своему боссу, она разделась и быстро приняла душ.
Затем она надела штаны для йоги и толстовку с изображением футбольной команды Нотр-Дам.
Она нашла свой защищенный мобильный телефон и набрала номер Маркуса Харта, заместителя помощника прокурора по контрразведке в Министерстве юстиции.
«Харт», — сказал мужчина.
«Слоан Кесслер», — сказала она, хотя ее имя появилось на экране.
«Что, черт возьми, происходит?» — спросил он.
Она подошла к большому окну с видом на Денвер и попыталась понять, что он имеет в виду. «Сэр? Вам нужно выразиться конкретнее?»
«Джонас Мазерс», — сказал ее начальник.
После недолгого колебания она сказала: «Я только что узнала о его трагической смерти».
«Не повезло? Вы, блядь, шутите? Это отличные новости к новому году. Этот кусок дерьма был нашей занозой годами. Он поставлял оружие обеим сторонам конфликтов по всему миру. Я просто пытаюсь понять, что произошло».
«Его прикончили, как хромую лошадь», — подумала она. Но потом добавила: «Думаю, местные власти сами с этим разберутся».
«Я послал тебя, чтобы ты раздобыл на этого парня все, что сможешь», — сказал ее начальник.
«Ты не видел там ничего странного? Я слышал, он устраивает какие-то сумасшедшие вечеринки».
«Сэр, мне, наверное, попались некачественные креветки», — сказала она. «Из обоих концов торчала еда. Если вы понимаете, о чём я».
«Господи, Слоан, — сказал он. — Мне не нужны были такие подробности».
«Простите, сэр. Я просто хотел сказать, что рано ушёл с вечеринки. Как он умер?»
«Ну, как вы, вероятно, знаете, у этого мужчины была страсть и к сексу, и к наркотикам», — сказал Харт.
«Я прочитала досье этого мужчины», — сказала она.
«В любом случае, похоже, у него передозировка. Мы не узнаем, что именно, пока этого придурка не проведут токсикологию».
«Поняла». Она надеялась, что местная полиция или шериф не будут слишком резкими. «Нам нужно привлечь ФБР?»
«Нет, чёрт возьми», — сказал Харт. «Я предлагаю оставить этого ублюдка гнить в аду. Пусть местные с ним разбираются. Теперь он не наша проблема».
Ее босс, возможно, прав, но она догадывается, что кто-то в конце концов заполнит пустоту, образовавшуюся после его смерти.
«Это то, о чем ты хотел со мной поговорить?» — спросила она.
Харт издал нечто среднее между глубоким вздохом и хрипом. Наконец он сказал:
«Я знаю, что официально вы подчиняетесь непосредственно мне, но подозреваю, что на самом деле вашими действиями руководит кто-то более высокий в пищевой цепочке».
Чёрт. Она не думала, что Харт, кадровый сотрудник департамента, а не назначенец, хотел знать больше, чем ему было нужно.
«Сэр, я работаю на вас».
«Чушь собачья, Слоан».
«Я не понимаю», — она постаралась быть максимально искренней.
«Я предложил перевести тебя на другую должность в рамках департамента, но кто-то меня так быстро отшил, как никогда раньше за все годы моей работы в Министерстве юстиции. Одному Богу известно, кто нажал на курок».
Она знала, но не могла раскрыть эту информацию кадровому бюрократу. Надеюсь, её молчание не было красноречивым.
«Сэр, я плохо справляюсь?» — спросил Слоан.
«Насколько я могу судить, нет», — сказал Харт. «Ваши дела, похоже, упаковываются в красивую упаковку с бантом сверху. Вы либо невероятно компетентны, либо вам чертовски повезло».
Ей бы хотелось, чтобы это было так. За исключением недавнего случая с миллиардером, она не была уверена, восторжествовало ли правосудие. Расследования порой продвигались очень медленно. Она передавала свои выводы адвокатам, тем, кто отвечает за преследование преступников, и после этого её руки оставались чистыми. Поскольку она работала в тени общества, её нельзя было вызвать для дачи показаний перед большим жюри или на суде в полном составе. Нет, она предоставляла доказательства, а адвокаты их принимали. Проблема была в том, что её показания опровергались какой-то ерундой.