Фиц сразу перешёл к делу: «Судя по вашим билбордам, вы Эмили Гарви».
«Это верно», — сказала Эмили.
Присмотревшись внимательнее, Фиц увидел, что обе женщины были полностью обнажены. Обнаружение их вместе не должно было стать большим сюрпризом, учитывая, что Эмили много лет назад работала на ранчо «Минк» и, вероятно, знала и Тиффани, и Вирджинию.
Эмили направилась к нему и вошла в неглубокую часть бассейна.
Помимо цвета волос, Фиц сразу заметил, что женщина предпочитает естественный вид. Когда она вышла из воды, он увидел, что её грудь, которая, вероятно, была чем-то действительно впечатляющим в 90-х, теперь начала ощущать на себе влияние гравитации. Но не сильно. И он не мог точно сказать, натуральная ли она блондинка, поскольку ниже она была совершенно лысой.
Она вышла из воды и подошла прямо к Фитцу, протягивая руку. Они коротко пожали друг другу руки, а затем хозяйка дома нашла полотенце и промокнула его.
Затем Тиффани вышла из дальнего конца бассейна и подошла к своему полотенцу, которое лежало на шезлонге. Она тоже выглядела естественно, но выглядела моложе, задорнее, и у неё была крошечная чёрная полоска для взлёта. Она вытерлась полотенцем, села на шезлонг и взяла напиток.
«Хочешь чего-нибудь?» — спросила его Эмили.
Он был в замешательстве и подумал, не слишком ли много пялился. Почему-то он думал о терминальной эрекции, о которой говорила Милли Старр, и надеялся, что она у него не прямо сейчас.
Выпей, Фиц. «Нет-нет, спасибо. Я в порядке».
Эмили села и тоже отпила свой напиток.
Теперь Фиц оказался в неудобном положении, стоя перед двумя невероятно горячими обнажёнными женщинами. Одна из них была профессионалкой, а другая просто обманывала людей в земельных сделках.
«Чем я могу вам помочь?» — спросила Эмили.
«Я хотел бы поговорить с вами и вашим мужем».
«Джонатана нет в городе», — сказала она. «Что происходит?»
Он обдумал, что именно хотел раскрыть. Иногда лучше скрыть определённую информацию. Но всё, что он знал, было лишь домыслами и косвенными фактами.
«Речь идет о смерти Вирджинии Нортроп», — сказал Фиц.
Молодая женщина взглянула на свою старшую подругу, как ребенок, смотрящий на мать в ожидании ее реакции.
Эмили спросила: «А как насчет Вирджинии?»
Пора разыграть эту историю, подумал Фиц. «Я всё знаю о секретной земельной сделке, об обмене с Бюро по управлению земельными ресурсами и о последующей покупке Вирджинией. Я также знаю о правах на добычу нефти и газа, которые Вирджиния продала техасскому бурильщику».
Блондинка, казалось, сдерживала какую-либо бурную реакцию. Но Фиц привык читать людей. Простые вещи, такие как напряжение челюстных мышц или более крепкая хватка за подлокотник кресла, словно пациент стоматолога, всегда выдавали людей. Эмили Гарви делала и то, и другое.
«Ты права?» — спросила Эмили с деланным безразличием.
Он промолчал. Но за солнцезащитными очками перевёл взгляд с Эмили на Тиффани. Молодая женщина выглядела совершенно разозлённой. Затем Эмили взглянула на свою юную подругу и рассмеялась. Вскоре они обе уже смеялись в голос. Фиц просто позволил им это сделать. Они были явно потрясены его откровениями.
Песня на звуковой системе переключилась на Whip It группы Devo .
Наконец Эмили подняла обе руки перед собой, словно Фиц собирался наложить на неё наручники. «Мы с мужем — застройщики. Вы только что описали суть нашего бизнеса. Мы покупаем недвижимость и занимаемся её развитием. Поскольку я работаю риелтором, я также работаю со сделками со сторонними организациями. Это обычная деловая практика».
«Получить выгодную сделку от BLM по высокорентабельным запасам нефти и газа — это уголовное преступление», — пояснил Фиц.
«Если вы говорите о недвижимости к северу от Спэниш-Спрингс, уверяю вас, всё было сделано как положено», — сказала Эмили. Она подвинула ногу на ногу.
по обе стороны от шезлонга, открывая Фитцу широкий вид на её вагину. В другом кресле Тиффани всё время приподнимала правую грудь, словно пытаясь приподнять её. Эти женщины явно пытались его отвлечь. Хорошенько взбейте .
«У нас в Неваде до сих пор существует смертная казнь», — сказал Фиц, но не понял, откуда это взялось.
«Ты думаешь, я убила Вирджинию?» — спросила Эмили.
«Ты это сделал?»
«Это абсурд. Откуда у вас такая идея?»
Тиффани наконец заговорила: «Я слышала в новостях, что актёр убил Вирджинию.
Как его зовут?"
Фиц промолчал. Он знал, что Тиффани знает имя актёра.
«Брайан что-то там», — ответила Эмили.
«Верно. А я слышала, он умер в тюрьме на выходных», — объяснила Тиффани.
«Трагедия», — сказала Эмили.
«Ужасно», — согласилась Тиффани.
Итак, теперь у него было ощущение, что обе эти женщины каким-то образом причастны к смерти их старой подруги, Вирджинии, а также к смерти Брайана Уэлша. Но как заставить их признаться в этом? Если это был заговор, то, по мнению Фитца, не очень-то удачный. Лучше было ограничить число заговорщиков до разумного предела. Иначе кто-нибудь обязательно рано или поздно проболтается. Возможно, это была его единственная надежда. Без каких-либо вещественных доказательств он вряд ли смог бы собрать достаточно веских доказательств, чтобы шериф Боб Джонсон произвел арест.
«У меня есть гораздо больше», — солгал Фиц.
Эмили взглянула на свою младшую подругу, а затем снова на Фитца. «Хочешь пообедать?»
Тиффани поднялась со стула и ткнулась лицом прямо в распахнутую промежность Эмили, оставив её ягодицы висеть в воздухе всего в нескольких футах от Фитца. Он не мог оторвать взгляд от разворачивающейся перед ним сцены, но изо всех сил старался не реагировать. Впрочем, Тиффани неплохо справлялась со своей работой. Эмили согласилась, застонав от удовольствия.
Если бы Фиц был не совсем доволен своими отношениями с Адой, он, возможно, согласился бы присоединиться к ним за обедом. Однако любое временное освобождение поставило бы под угрозу не только его отношения с Адой, но и его объективный взгляд на расследование. А именно этого и хотела добиться Эмили.
Вместо этого Фиц просто вышел со двора тем же путем, каким и вошел, и громкие звуки Эмили достигли кульминации, как раз когда из звуковой системы зазвучала песня Friday I'm In Love группы The Cure.
К тому времени, как Фиц выехал с живописных холмов юго-западного Рино, он изо всех сил старался не думать о двух женщинах. Либо это, либо ему придётся ехать к Аде и изнасиловать её.
И как он объяснит свою внезапную потребность в совокуплении?
Итак, он включил кондиционер на температуру, близкую к нулю, и поехал на север по улице Саут-Вирджиния, пока не добрался до офиса адвоката. Как и в первый раз, парковка была почти пуста. Администратор собиралась попытаться остановить Фиц, чтобы она не зашла в кабинет адвоката, но Фиц жестом пригласил её сесть, и она подчинилась.
Бак Рэмси разговаривал по мобильному телефону, когда Фиц закрыл за ним дверь, а затем сел за стол напротив мошенника.
«Я вам перезвоню», — сказал Рэмси и завершил разговор. Он повернулся к Фитцу и спросил: «Чем я могу вам помочь, мистер Фицпатрик?»
«Я только что от Эмили Гарви», — сказал Фиц и подождал ответа. Для адвоката это не стало неожиданностью.
"И?"
«И я знаю об отношениях Эмили и Тиффани Фенстер с Вирджинией Нортроп». Ладно, он уже выуживает нить. Но иногда он понимал, что это единственный способ вывести людей из себя.
«Вы меня запутали, шериф. Я думал, вы работали на Брайана Уэлша. Он мёртв и больше вам не платит. И, насколько я слышал, этот человек убил Вирджинию Нортроп. Шериф округа Першинг планирует закрыть дело».
«С каких пор?»
«Я только что услышал это по радио за обедом. Знаете что-нибудь, чего не знаю я?»
«Более чем вероятно». Именно этого и добивался Фиц: чтобы убийца или убийцы думали, что они свободны и невиновны. «Ты ни секунды не колебался, когда я упомянул имя Тиффани Фенстер».
Адвокат улыбнулся. «Я представляю половину проституток с ранчо «Минк». Что вы имеете в виду?»
«Я хочу сказать, что ты — лживый мешок с дерьмом. Ты и твои дружки провернули эту сложную земельную сделку, а потом ещё и выступили посредником по аренде нефтегазового месторождения в Вирджинии. Но это ещё не всё, и ты…
Прикрываясь адвокатской тайной. Мне нужна копия завещания Вирджинии.
«Я не в...»
«Свобода раскрытия информации. Я знаю. Но, полагаю, вы должны были передать копию завещания брату Вирджинии, Алану, верно?»
«Конечно. У него есть копия».
«Его экземпляр сгорел во время пожара в доме», — сказал Фиц, не совсем уверенный в своей правоте. «Поэтому он попросил меня зайти и взять ещё один экземпляр».
Адвокат возился со своим смартфоном, поэтому Фиц схватил телефон мужчины и проверил историю звонков. Вместо того, чтобы запомнить последние номера, Фиц сфотографировал весь экран, отображающий звонки, которые он принял или сделал за всё утро. Затем он отправил это изображение Аде с просьбой изучить эти номера, чтобы найти владельцев. Когда Фиц нажал кнопку «Назад», то обнаружил, что адвокат собирается записать их разговор. Некрасиво.
«Отдай мне мой телефон», — потребовал Рэмси.
«Дайте мне копию завещания».
«Мне нужно вызвать полицию? Это воровство и вымогательство».
«Нет, это скорее похоже на то, что нужно передать завещание, иначе я вызову шерифа и его детективов быстрее, чем вы успеете выставить счет за фиктивные часы».
«Не знаю. Я в этом деле довольно быстро разбираюсь», — адвокат попытался смущённо улыбнуться.
«У меня целый день», — сказал Фиц.
Наконец, адвокат сказал: «Боже, ты крутой парень». Адвокат подошёл к высокому картотечному шкафу и порылся в нём, пока не нашёл папку. Из неё он вытащил толстый документ, скреплённый степлером. Он передал его Фитцу. «Это копия. Можете забрать. Пожалуйста, отправьте её Алану Нортропу».
Фиц быстро пролистал. В основном это были шаблонные материалы, которые он перечитывал сотни раз по разным делам. Поэтому он знал, что ищет, и был потрясён тем, что нашёл. Теперь всё прояснялось.
«Что-то не так?» — спросил Бак Рэмси.
«Только страхование жизни, дом и личное имущество переходят ее брату Алану?»
«Именно этого она и хотела», — сказал адвокат.
«А как насчет ее других объектов?»
«Это написано дальше в завещании».
Фиц пролистал список, пока не добрался до конкретных земельных участков, а также доходов от нефти и газа, получаемых через ряд действующих долей в действующих и будущих скважинах. Выгодоприобретателем от этого была... ерунда. «Брайан Уэлш?»
«Ну, это был Брайан Уэлш. Вирджиния сказала, что они планируют пожениться, и я пытался убедить её подождать до свадьбы. Но она хотела.
Я посоветовал ей рассмотреть возможность заключения брачного контракта.
«Кому достанется земля и доходы от нефти теперь, когда Вирджиния и Брайан мертвы?»
Адвокат наклонился, чтобы рассмотреть поближе. «Следующая страница».
Когда Фиц перевернул страницу и прочитал имя, у него чуть не отвисла челюсть.
«Серьёзно? Условным бенефициаром является Тиффани Фенстер?»
«Да. Они были лучшими друзьями. Вирджиния сказала, что её единственный живой родственник — брат Алан. Поэтому она хотела, чтобы всё остальное досталось её подруге».
«Что, если бы Алан погиб в пожаре дома?»
«Тогда все досталось бы условному бенефициару».
Чёрт. Было бы неплохо узнать это несколько дней назад, подумал он. Теперь у него был новый путь. Возможно, смерть Вирджинии не связана с той земельной сделкой. Может, это просто старомодная денежная игра, убийство ради наследства.
Фиц не был уверен, что сможет получить что-то ещё от адвоката, Бака Рэмси, эсквайра. Был ли этот человек причастен к какому-либо из этих убийств? Или он просто выполнял свою адвокатскую работу?
«Хорошо», — сказал Фиц, вставая со стула и держа завещание в руках.
"Спасибо за вашу помощь."
Адвокат положил свою визитку через стол. «Вот, пожалуйста. Никогда не знаешь, когда может понадобиться достойное представительство».
Фиц улыбнулся. «Спасибо, но, кажется, я знаю, как тебя найти».
Он уехал и поехал обратно в свою квартиру.
OceanofPDF.com
34
Отработав без происшествий ночь в «Романе», Фиц в среду проснулся пораньше, чтобы поглубже разобраться в биографии тех, кто нуждался в наибольшем внимании. Аде удалось выяснить, с кем Бак Рэмси разговаривал тем утром, и это привело к паре интересных имён. Одним из них был Джонатан Уортон. Другим — Рой Кёниг, глава Бюро по управлению земельными ресурсами в Неваде. Оба звонка заняли меньше пяти минут. Либо эти люди пытались избежать оплаты счетов, либо это были просто напоминания о пропущенных звонках. И с этими двумя людьми ему ещё предстояло поговорить о земельной сделке.
Панихида по Брайану Уэлшу должна была состояться в два часа дня в большом бальном зале отеля «Рим». Поэтому ему нужно было отправиться в путь и попытаться поговорить с Уортоном и Кёнигом тем же утром. Попробовать, сможет ли он справиться с хворостом и заставить птиц летать. Поскольку у него не было доступа к вещественным доказательствам, он мог допросить этих людей, чтобы докопаться до сути смерти Вирджинии.
У Джонатана Уортона был офис в центре города Рино, всего в квартале от крупных казино, таких как Harrah's и Eldorado на улице Саут-Вирджиния.
Офис представлял собой высококлассное помещение, напоминавшее крупную юридическую фирму, в отличие от офиса, который использовал Бак Рэмси или, возможно, какая-то, казалось бы, успешная компания по недвижимости.
Фитца проводила в кабинет Уортона стройная, великолепная блондинка лет двадцати пяти, элегантно одетая в лёгкую шерстяную юбку и белую шёлковую блузку. Её рост составлял более шести футов, а каблуки — 7,5 см. Выходя, она сказала Фитцу, что мистер Уортон сейчас придёт.
Вместо того, чтобы сидеть в одном из кожаных кресел перед блестящим вишневым столом, Фиц бродил по комнате, рассматривая фотографии Джонатана Уортона с сенаторами США, действующими и бывшими губернаторами Невады и крупными предпринимателями региона. Странно, что Фиц ни разу не встречал этого человека за годы работы шерифом. Уортон был высоким, худощавым мужчиной с тонкими чертами лица. Казалось, самое главное – это его волосы. На каждой фотографии его густые волосы были зачёсаны назад с достаточным количеством средства, чтобы они не сбились даже при сильном ветре Сьерра.