Несколько матерей, казалось, заинтересовались этим открытием, их внимание переключилось с детей на Фитца.

«Да, я знаю. Вчера я был на съёмочной площадке, когда шериф округа Першинг и его помощники вытащили Брайана в наручниках. Как это на меня влияет?»

Ладно. Он мог бы настоять на том, чтобы они сделали это конфиденциально, но, возможно, матери должны знать, с кем они имеют дело, и тратить свои силы.

деньги на.

«В ходе моего расследования я провел простую проверку ваших биографических данных».

Хозяин додзё сглотнул и перевел взгляд на свои зарплатные чеки.

«Может быть, нам стоит сделать это в моем офисе».

«Всё в порядке. Это займёт всего секунду».

Фред Шелтон, казалось, знал, что его ждёт. Его глаза были такими же большими, как в тот раз, когда Фиц сбил его с ног в Риме.

«У меня есть друзья среди военных, имеющие доступ к записям».

"Подождите минуту."

Сними пластырь, Фитц. «У них нет никаких записей о твоей службе на флоте, и тем более в «Морских котиках». По сути, ты вообще никогда не служил. Ты пытался пойти на флот после школы, но из-за каких-то проблем со здоровьем тебе это не удалось».

«Это чушь собачья!» — заорал Фред, скрестив руки в позе карате. «Мои записи засекречены. Совершенно секретно!»

К этому времени все ученики уже прекратили тренировку и наблюдали, как их мастер додзё сражается с незнакомцем в джинсах и ковбойских сапогах.

«Вы только что оскорбили мою честь», — заявил Фред.

Фиц вздохнул и слегка покачал головой. «Я просто констатирую факты, Фред».

«Сэнсей», — настаивал Фред.

Теперь Фиц задавался вопросом, не было ли мастерство Фреда в карате таким же фальшивым, как и его квалификация «Морского котика». Фиц принял свою обычную защитную позу, которой научился на тренировках по охране правопорядка: поднял руки ладонями наружу, пытаясь успокоить преступника, а затем обрушил на него молоток и надел наручники.

Теперь все дамы на стене были в восторге. Для них это было что-то вроде порно, догадался Фиц.

Фиц едва заметно шагнул вперёд левой ногой, чтобы восстановить равновесие. Но это лёгкое движение заставило Фреда с шипением рвануться к нему и нанести удар правой в голову Фица.

Фиц с лёгким разворотом влево заставил Фреда промахнуться, и по инерции тот оказался на идеальной дистанции для удара кулаком в горло, от которого у того перехватило дыхание. Затем Фиц с силой ударил Фреда правым ковбойским ботинком Тони Ламы по яйцам, парализовав его физически и…

эмоционально перед своим классом и женщинами, сидевшими у стены за талонами на питание, которые ахнули, когда Фред в агонии упал на пол.

Фиц наклонился ко мне и сказал: «Извини, Фред. Я был уверен, что ты наденешь чашку».

Женщины улыбнулись Фитцу, когда он вышел из додзё. По мере того, как он приближался к своему грузовику, затихающий звук искалеченного фальшивого бойца «Морского котика» с чёрным поясом постепенно затихал. Это был звук неудачи и унижения. Лучше бы он исходил от Фитца, чем от настоящего бывшего бойца.

OceanofPDF.com

28

Фиц вернулся в «Ромэн» ближе к вечеру. Он взял большую колу в баре казино, прежде чем отправиться к себе в квартиру. У них с Адой был выходной, поэтому он знал, что ему придётся куда-нибудь её отвезти вечером.

С тех пор, как он взялся за это дело, он слишком пренебрегал ею.

По дороге к своей квартире Фиц размышлял о том, что только что произошло в зале карате. Он чувствовал себя немного виноватым за то, что оскопил мужчину перед всей группой и зрителями. Немного виноватым. Чувство вины, которое могли бы искупить признание и покаяние.

Он открыл дверь квартиры и увидел, что Ада сидит на диване с котёнком и что-то печатает на ноутбуке. Это было совсем плохо. Она слишком близко подошла к этому коту.

«Хорошо, ты вернулся», — сказала Ада. «Я нашла кое-что интересное».

Фиц сел напротив неё и отпил колы. «Извини, я тебе ничего не купил».

«Всё отлично», — сказала она. «Я только что допила зелёный чай. Ты и твоя кола. Тебе стоит купить акции этой компании».

Конечно, она была права. «У человека может быть порок и похуже».

"Истинный."

«Что вы нашли?»

Она оторвалась от ноутбука, взяла котёнка, положила его себе на колени и погладила пушистый комочек. «Я ещё немного покопалась в земельных сделках Вирджинии. И спросила себя: почему именно эта земля?» Она улыбнулась, и её промедление добавило напряжения.

«Хорошо. И?»

«И я узнал, что Вирджиния подписала соглашение с нефтегазодобывающей компанией. Эта компания провела трёхмерные исследования участка и начнёт бурение в конце этого года как минимум на одном из перспективных участков».

«Они проводили геологическое и подземное 3D сейсмическое картирование?»

Ада посмотрела на него с недоумением. «Ты знаешь об этих вещах?»

«Очень мало», — признался Фиц. «В молодости я работал в горнодобывающей промышленности на востоке Невады. У меня также были друзья, работавшие в нефтегазовой отрасли. Так что я немного понимаю эту отрасль. Не могу поверить, что Вирджиния купила всё…

Права, включая права на полезные ископаемые, нефть и газ, в рамках этих сделок. Обычно эти права остаются за продавцами. Но в данном случае продавцами выступило Бюро по управлению земельными ресурсами (BLM).

«Значит, в Америке вы можете владеть землей, но не всем, что на ней находится?»

«Да, это безумная сделка. Обычно покупаются права на поверхность. А ещё есть права на воду и права на выпас скота, которые могут существовать уже больше ста лет».

«Это означало бы, что сама земля не так уж и ценна», — предположила Ада.

«Вы правы. Не без других прав. Но если Вирджиния выкупит все права, эта земля со временем может стоить миллионы. Особенно если там найдут нефть и газ. Какую долю в праве собственности Вирджиния получила от нефтегазовых компаний?»

«Рабочий интерес?» Ада отложила котёнка и открыла папку на рабочем столе ноутбука. Затем она открыла файл и повернула компьютер к Фитцу.

Он прочитал соглашение, выискивая ключевые проданные интересы и права.

«Похоже, она получила стандартную долю в двадцать пять процентов в нефтяных и газовых скважинах».

"Что это значит?"

«Это значит, что она получала бы двадцать пять процентов от всего, что добывается из земли, включая нефть и газ, без каких-либо вложений. Это выгодная сделка для землевладельцев. Одна скважина может давать более двухсот баррелей нефти в день. При нынешних ценах на нефть…» Фиц открыл калькулятор на компьютере и быстро подсчитал. «Это примерно один миллион восемь десятых миллиона в год для всего одной скважины».

«Ого! Это куча денег».

Фиц рассмеялся. «Это всего лишь для одной скважины. На одном участке земли высокопродуктивного нефтяного месторождения можно пробурить дюжину скважин». Он пролистал файл и нашёл в документе то, что искал. «И, похоже, добывающая компания сначала начнёт бурение на севере».

«Это сложный обмен землей с BLM?» — спросила она.

«Да. В документах указаны лишь расплывчатые данные о разведке. Но если на этой земле найдут нефть и газ, Вирджиния станет очень богатой. Это хороший мотив для убийства».

«Но кому это выгодно?» — спросила Ада.

Хороший вопрос. «Я не уверен на сто процентов. Сначала я думал, что её брат, Алан, будет единственным наследником её состояния. Но, возможно, нам стоит копнуть немного глубже».

«Кто-то пытался убить Алана, когда сожгли дом», — напомнила Ада Фитцу.

«Знаю. Но нам нужно выяснить, кто получит деньги Вирджинии в случае смерти Алана. Перейдут ли они жене и детям Алана в Джорджию? Или куда-то ещё? Мы выясним это и найдём убийцу».

«Знаете ли вы что-нибудь о жене Алана?»

«Нет. Похоже, у Алана и Вирджинии были натянутые отношения. Алан, похоже, был очень удивлён, что она вообще назвала его наследником своего состояния».

«Но ведь это правда, да?»

Фитцу нужно было думать сейчас. Иногда в страховых полисах встречались пункты о дожитии, согласно которым наследник должен был пережить умершего на тридцать дней, иначе деньги перешли бы к вторичному бенефициару. Но он не был уверен насчёт активов, не входящих в страховой полис. Он понятия не имел о большинстве вопросов, связанных с наследством.

Особенно когда их составляли такие юристы, как Бак Рэмси. Возможно, ему нужно было ещё раз поговорить с этим человеком. Он размышлял об адвокате, но всё же проверил телефон, чтобы узнать его домашний адрес, поскольку была суббота, и тот никак не мог быть в офисе.

Он посмотрел на Аду и спросил: «Что?»

«Ты думаешь о чём-то другом, Кинан», — сказала она. «Может, тебе стоит вздремнуть. Я продолжу копать».

Он не был уверен, было ли это подколом по поводу его возраста или Ада просто хотела быть любезной.

Она могла шутить как хотела, но сейчас выглядела совершенно серьезной.

Вместо того чтобы сделать так, как она сказала, он встал со стула и направился к двери.

"Куда ты идешь?"

«Мне нужно ещё раз поговорить с адвокатом Вирджинии», — сказал он. «Я забыл вам сказать, что он также пришёл поговорить с Брайаном в тюрьму округа Першинг».

Она выглядела растерянной. «Зачем ему это делать?»

«Хороший вопрос. Брайан его не нанимал. Пока меня нет, не могли бы вы позвонить Алану Нортропу на мобильный? Его номер в блокноте на столе».

"Зачем?"

«Просто посмотрите, где он».

Ада улыбнулась Фитцу: «Ты всё ещё не доверяешь этому человеку».

Он пожал плечами. «Я больше не знаю, кому доверять. Когда речь идёт о нефтегазовых деньгах, это весомый мотив для убийства. Я не говорю, что Алан…

Я бы так и сделал, но я не очень хорошо знаю этого человека. Он, похоже, хороший солдат.

«Но он мог по какой-то причине сжечь дом своей сестры».

«Верно. Чтобы отвлечь внимание от себя».

Она слегка усмехнулась, а затем сказала: «У тебя действительно проблемы с доверием, Кинан».

Он это знал. Возможно, именно поэтому он так и не нашёл себе подходящую женщину после неудачного первого брака в молодости. Конечно, все эти годы в правоохранительных органах приучили его к мысли о благополучии человека. «Я доверяю тебе, Ада. У меня также есть несколько старых друзей, которым я до сих пор доверяю. Но доверие заслужено, а не дано в наследство. Когда работаешь над делом об убийстве, ты даёшь людям шанс, пока сам не усомнишься в их выгоде».

Она встала с дивана и обняла его изо всех сил. Затем они страстно поцеловались.

Ада отстранилась и сказала: «Хорошо. Я приглашаю тебя сегодня вечером на ужин. За мной. Забери меня к шести».

Он посмотрел на часы. У него было три часа. «Ты справишься».

Фиц оставил её одну в квартире, а сам пошёл к своему грузовику. Как только он вышел из здания, то почувствовал, как мощный, горячий и пыльный ветер, налетевший с запада с гор, обдал его, словно он только что распахнул дверцу раскалённой печи.

Сидя в грузовике, он вбил адрес адвоката в GPS-навигатор и подождал, пока тот обнаружит спутники. Затем он тронулся с места, услышав голос сексуальной бестелесной женщины.

Бак Рэмси, эсквайр, жил в Саут-Рино, в районе новых домов, откуда открывался прекрасный вид на горы Сьерра-Невада на западе.

Дверь Фитцу открыла девушка лет двадцати с пирсингом и чёрным макияжем, достаточным, чтобы войти в фан-клуб готов. Она явно ждала парня или кого-то ещё, потому что тут же закричала, зовя отца, и убежала в чёрных ботинках и во всём остальном, от коротких шорт до ещё более короткого топа, обнажавшего плоский живот.

Бак Рэмси появился на пороге в шортах-бермудах и канареечно-жёлтой рубашке Izod. В правой руке он держал огромную «Маргариту». «Эй, это мой любимый бывший шериф. Какого чёрта ты здесь делаешь?»

«Я слышал, ты готовишь лучшую маргариту в городе», — сказал Фиц.

«Хочешь? Вот, возьми. Я себе ещё один сделаю. Заходи».

Фиц не стал брать «Маргариту». «Я не пью, Бак».

Адвокат рассмеялся. «Серьёзно? Господи, ты в этом городе как единорог. Ну, заходи. Я сделаю тебе девственную «Маргариту».

Вслед за мужчиной они прошли из главной гостиной, которая немного напомнила Фитцу обстановку ранчо «Минк», в гостиную, совмещенную с кухней. Фитц сел за гранитную барную стойку, а Бак Рэмси принялся за свой напиток.

Работая над напитком, Рэмси задался вопросом: «Как шерифу удается обходиться без спиртного?»

За годы Фиц привык к подобным вопросам, и ему не хотелось вдаваться в истинные причины, в том числе в то, что его отец был пьяницей и жестоким человеком, которого Фиц чуть не убил однажды ночью в подростковом возрасте. Вместо этого он просто сказал: «У меня есть заболевание. Мой организм не может синтезировать алкоголь».

«Ух ты. Мне жаль это слышать».

«Это ваша дочь открыла мне дверь?»

«Ты про ангела смерти? Да, она вся моя. Исчадие дьявола. Ждёт, когда появится её тупой парень. Он похож на ходячую коробку со снастями».

«Дети. Что вы умеете делать?» — спросил Фиц.

«Ещё два года», — сказал Бак Рэмси. «А потом реальность даст о себе знать очень быстро. Я бы отправил её в армию, но её, наверное, убьют на первой же неделе обучения. Вот. Никакого алкоголя». Он подвинул лаймово-зелёный напиток через стойку к Фитцу.

Фиц взял напиток и отпил немного жидкости с солоноватым привкусом. «Вкусно».

«Спасибо. А теперь скажите, чем я могу вам помочь. Полагаю, это как-то связано с Брайаном Уэлшем».

«Ну, я был немного сбит с толку, когда ты появился, чтобы представлять Брайана»,

— сказал Фиц. Теперь он знал, что ему придётся прощупать адвоката, чтобы докопаться до истины.

«Даже виновным нужна защита, — сказал адвокат. — Тем более».

«Почему вы думаете, что Брайан виновен?»

Адвокат рассмеялся. «Серьёзно? Этот парень — сумасшедший. Если он не попадёт в тюрьму или в психушку, я буду неделю жрать своё дерьмо».

Пора немного поиграть с этим человеком. «Возможно, ты прав, Бак.