«Висела с этим придурком-актёром», — сказал Роулинс, качая головой. «Потом связалась с Бюро по управлению земельными ресурсами и застройщиками. Я этого не понимал. Но, эй, она к тому времени уже рассталась с Зейном. Так что всё было как было. Чёрт возьми, трагедия. Не думал, что наркотики это выдержат. Я ждал, что она когда-нибудь станет миллионершей».
Фиц снова пожал руку мужчине. На этот раз, казалось, часть жизни ускользнула от хозяина ранчо.
Когда он возвращался к грузовику, владелец ранчо остановил его и задал вопрос.
«Ты снова собираешься баллотироваться на пост шерифа?»
«Не думаю, мистер Роулинс. Мне нравится моя независимость».
«Ты всё правильно понял, шериф. Но нам бы точно пригодился такой парень, как ты, снова на посту главного».
По дороге обратно в Рино Фитц мысленно мысленно перебирал в голове подробности этого дела. Похоже, Вирджиния Нортроп, вольно или невольно, связалась с какими-то мерзкими личностями. Оставался лишь один вопрос: неужели её участие в этом привело к гибели?
Он едва проехал пару миль, кондиционер только начал работать на полную мощность, как зазвонил телефон, и на экране приборной панели появилось имя Ады. Он коснулся зелёного телефона и спросил: «Как дела, Ада?»
«Вы едете на работу?»
«Да, а почему?»
«Я только что услышал по радио, что шериф округа Першинг арестовал Брайана Уэлша за убийство Вирджинии Нортроп».
"Что?"
«Так они сказали».
Фиц сказал, что встретится с ней у него дома, и они смогут поработать вместе. Затем он повесил трубку и покачал головой. Как, чёрт возьми, это произошло? Какие у них были доказательства?
OceanofPDF.com
25
Фиц сразу же поехал обратно в «Роман» и добрался до своей квартиры, расстроенный и растерянный. Где-то в глубине души он понимал, что шериф округа Першинг, вероятно, просто отреагировал на какую-то новую информацию. Возможно, шериф Джаспер Финклмайер действительно запросил и получил предварительное заключение о вскрытии от судмедэксперта округа Уошо Милли Старр.
По дороге домой он позвонил Милли и оставил сообщение. Его мобильный завибрировал как раз в тот момент, когда он открыл дверь квартиры.
«Привет, Милли», — сказал Фиц. Затем он увидел свою девушку Аду, сидящую на диване и гладящую маленького котёнка. На ней были только короткие шорты и майка. Он улыбнулся Аде и показал ей средний палец.
«Что я могу для тебя сделать, Кинан?» — спросил судмедэксперт.
«Полагаю, шериф округа Першинг Джаспер Финклемейер наконец-то прочитал ваш предварительный отчет о вскрытии».
Неуверенность. «Почему ты так думаешь?»
«Потому что Джаспер только что арестовал актера Брайана Уэлша за убийство Вирджинии Нортроп», — сказал Фиц.
«Я впервые об этом слышу», — сказала она. «У вас есть с этим проблемы?»
Он не хотел вдаваться в подробности, почему он считал Брайана невиновным, по крайней мере в убийстве, поэтому просто вздохнул.
«Я понимаю эту реакцию, — сказала Милли. — Ты смотришь на кого-то другого».
«У Брайана много качеств, — сказал Фиц, — но я не думаю, что он убийца».
«Она умерла, находясь в отношениях с актёром», — напомнила ему Милли. «Они были любовниками. Так что между ними были эмоции. Мы понятия не имеем об их настоящих отношениях».
Фиц подумал, не намек ли это на их прежние отношения. «У меня проблемы с мотивом», — признался он.
«Иногда люди просто срываются, Кинан».
«Это ваше профессиональное мнение?» — спросил он.
«Возможно, это анекдотично. Но это правда».
«А как насчет доступа к инсулину?»
Она рассмеялась. «Вы можете купить синтетический препарат, обнаруженный в её организме, онлайн или в ближайшей аптеке».
«Серьёзно? Я думал, это под контролем».
«Нет. На самом деле вы можете просто зайти в местный Wal-Mart и купить его наличными на кассе самообслуживания, не оставив никаких следов».
«Приятно знать. Тогда мне не придётся копаться в кредитных историях и интернет-транзакциях».
«Вы всё ещё собираетесь расследовать убийство?» — спросила Милли. «Даже несмотря на то, что актёра арестовали?»
«Шериф Джаспер Финклмайер — вполне приятный парень, если вам нравятся диктаторы-коротышки. Но он арестовывает только для видимости, беспокоясь о своём переизбрании через несколько месяцев».
«Это бездушная мысль», — заявил доктор.
«Знаю. Вот почему я больше не шериф».
«Ну, если вам что-нибудь понадобится, пожалуйста, дайте мне знать».
Они оба прервали связь, а затем в комнату вошел Фитц и сел напротив Ады.
«Это была твоя бывшая девушка?» — спросила она его.
Он не был уверен, злится ли она или просто притворяется. К этому времени ему следовало бы лучше её понимать. «Она никогда не была моей девушкой», — решил Фиц. «Мы встречались несколько раз».
«Но ты же с ней занимался сексом», — предположила Ада. «Значит, она была твоей девушкой».
Он знал, что Ада просто пыталась угадать, поскольку он никогда не рассказывал ей о своих отношениях с доктором Милли Старр.
«Можем ли мы обсудить, что происходит с этим делом?» — хотел он знать.
«Конечно. Смени тему. Я просто говорю, что она всё ещё хочет заняться с тобой сексом».
«Я так не думаю».
«Итак, вы занимались сексом».
Он не играл в эту игру. «Вы звонили узнать, когда они планируют начать процедуру с Брайаном Уэлшем?»
Ада разочарованно покачала головой. «Я пыталась дозвониться, но постоянно получала ожидание. Может быть, вы перезвоните и получите более точные результаты. Я же большой человек, бывший шериф».
Фиц посмотрел на часы по двум причинам. Во-первых, он хотел узнать, будет ли кто-нибудь свободен в округе Першинг в пятницу днём. Во-вторых, ему нужно было знать, когда он сможет выйти на работу, чтобы избежать назойливой Ады. По какой-то причине она была очень раздражена.
Поскольку до работы оставалось всего полчаса, он решил сразу же направиться к источнику. И решил пока вести себя прилично.
Он просмотрел список контактов в мобильном телефоне, где были личные номера всех шерифов соседних округов. Найдя имя Джаспера, он нажал кнопку вызова и стал ждать.
Телефон прозвонил четыре раза, прежде чем шериф округа Першинг ответил раздраженным: «Алло, Фитц».
«Поздравляю с арестом», — сказал Фиц, стараясь быть максимально искренним.
На другом конце провода повисла долгая пауза. «Спасибо». В конце слова, похоже, стоял вопросительный знак.
«Было просто здорово забрать этого парня поздно вечером в пятницу», — сказал Фиц, приукрашивая ситуацию. «Этого привилегированного засранца можно держать в тюрьме все выходные без предъявления обвинений».
«Я учился у лучших», — сказал шериф.
Верно. Наверное, «Закон и порядок» , предположил Фиц.
«Могу я задать вопрос?» — спросил Фиц. «Что так впечатлило Брайана Уэлша?»
«Инсулин».
«Предварительные результаты токсикологии?»
«Нет. На месте происшествия мы нашли использованный флакон инсулина».
Для Фитца это было новостью, но не редкостью. Он вряд ли был посвящён в эту информацию. «Правда? Значит, на флаконе остались отпечатки пальцев этого ублюдка».
«Я этого не говорил», — сказал Джаспер.
«Ну, Брайан мог бы надеть перчатки».
"Точно."
«И, конечно, будь Брайан умнее, он бы не разбрасывал улики. Он бы убил Вирджинию, а потом, пока она умирала, пронёс бы ампулу с инсулином через весь Burning Man и выбросил бы её в один из контейнеров для опасных отходов или даже в обычный мусорный бак.
Но никто никогда не говорил, что актеры являются членами Менсы».
«Согласен. Слушай, спасибо за звонок, Фитц. В понедельник мы попросим не вносить залог. Не дай этому ублюдку сбежать из страны».
«Хорошая идея, Джаспер. Спасибо за твою усердную работу над этим делом».
На другом конце провода тишина. Возможно, Фиц слишком высоко поднял парня.
«Хорошо», — сказал Джаспер. «Хороших выходных».
"Ты тоже."
Фиц покачал головой и выключил мобильный телефон.
Ада, которая сидела и слушала разговор, встала с дивана и посадила котёнка в тёплое место, которое она оставила. «Тебе очень нравится издеваться над людьми, Кинан».
«Я, конечно, не понимаю, о чем вы говорите».
Она покачала головой и пошла обратно в спальню. «Ладно. Мне нужно одеться на работу. Тебе тоже».
Он посмотрел на часы и поблагодарил Бога за то, что живёт там, где работает. Он легко мог спуститься вниз за пять минут, и у него ещё оставалось пятнадцать. Так что, пожалуй, сначала быстрый душ. Пока вода обдавала его тело, он не мог не задуматься о том, что сейчас творится в голове Брайана Уэлша. Он просто надеялся, что у шерифа Джаспера Финклмайера хватит здравого смысла посадить актёра в отдельную камеру.
Приняв душ, Фиц вытерся полотенцем и переоделся в рабочую одежду: джинсы, рубашку в стиле вестерн и ковбойские сапоги сменились на брюки цвета хаки, чёрную рубашку с воротником и удобные чёрные полицейские ботинки. Затем он надел красную спортивную куртку охранника.
Наконец, он прикрепил свой 9-миллиметровый пистолет к правому бедру и спрятал его за курткой.
Затем они с Адой вместе вышли к лифтам. Спускаясь, они ни слова не проронили. Но Фиц поцеловал её прямо перед тем, как они спустились на первый этаж.
«Умный ход», — сказала она, когда дверь звякнула. Затем она шлёпнула его по заднице и ушла.
OceanofPDF.com
26
У Брайана Уэлша была отдельная камера в тюрьме округа Першинг. В этом учреждении было всего 26 коек, и только одна из них не использовалась, да и туалет у неё был плохой.
Он расхаживал взад-вперёд по цементному полу, его длинные волосы всё ещё были мокрыми после душа, который ему заставили принять несколько часов назад, после заключения. Оранжевый комбинезон был ужасен, подумал он, но не умолкал, что этот арест может сыграть ему на руку в будущих ролях.
И действительно, никакой негативной рекламы не было. Его шоу привлекло бы всплеск новых зрителей, как только стало известно о его аресте.
«Это полная чушь!» — заорал Брайан и для пущего эффекта заколотил по тяжёлой металлической двери. «Я не убивал свою девушку».
Затем он вспомнил тот вечер на фестивале Burning Man. Он был совершенно разбит. Совсем спятил. Мог ли он убить её в таком состоянии? Ни за что.
«Это заговор!» — кричал он в дверь. «Правительство годами пыталось заставить меня замолчать». Он снова забарабанил в дверь.
«Заткнись», — раздался голос снаружи.
Брайан не был уверен, был ли это сокамерник или один из тюремщиков.
Он немного понизил голос и сказал: «Никто не сможет меня заткнуть. Именно это бесит вашингтонских заправил. Это неконституционное заключение. Я ничего плохого не сделал». Затем Брайан подумал о том, что федералы, вероятно, сейчас разносят его дом на озере Тахо. И что они найдут? Ни черта. Он был слишком осторожен для этого. Конечно, они найдут его оружие, но оно было законно в Неваде. В основном. Он переделал несколько AR-15 в режим автоматического огня. Но им придётся либо стрелять из них, либо разбирать, чтобы это выяснить.
Но что же они найдут на его компьютере? Было ли посещение патриотических сайтов преступлением? Возможно, при этом марксистском режиме.
«Чёртовы ублюдки в ботфортах!» — кричал он вслух. «Аттика, Аттика, Аттика!» Он барабанил в дверь с каждым словом.
На этот раз хор сокамерников потребовал от актера закрыть свой чертов рот.
Затем Брайан услышал, как дверь его камеры открылась электроникой, и охранник распахнул её. Он ожидал, что его будут бить, но вместо этого из-за тюремщика появилось странно знакомое лицо. Это был мужчина в дешёвом костюме и галстуке-боло.
Ржавый полиэстеровый костюм цвета детской рвоты выглядел так, будто его оставили в гардеробе какого-нибудь сериала 70-х. Нелепый зачёс мужчины напомнил Брайану того миллионера-магната недвижимости из Нью-Йорка.
«Кто ты, черт возьми?» — спросил Брайан.
Мужчина просто приложил правый указательный палец к губам и кивнул головой, чтобы тюремщик оставил их в покое.
Когда они остались наедине, парень представился: «Бак Рэмси, эсквайр». Он протянул руку Брайану, чтобы пожать ему руку.
«Это какой-то трюк, — сказал Брайан. — Я жму тебе руку, и это соглашение о том, что мы будем работать вместе. Кто ты, чёрт возьми, такой?»
«Ого. Совсем параноик? Я твой адвокат».
«Я тебя не нанимал».
Адвокат оглянулся на дверь. «Вы хотите уйти отсюда?»
«Я ни черта не сделал», — решительно заявил Брайан.
«Превосходно. Продолжай в том же духе».
«Это правда».
«Чувак, ты все понял как надо».
«Что за чёрт!» — закричал Брайан. «Я не убивал Джинджера».
«Господи, мистер Уэлш. Говорите тише. Мне всё равно, убили ли вы Джинджер и Мэри Энн. На самом деле, она была из Рино».
«Я никого не убивал».
«Конечно. Оставайся в образе».
«Это не роль!» — закричал Брайан, размахивая руками и расхаживая по тесной камере.
«Защита по невменяемости? Это может сработать».
«Я не сумасшедший».
«Эй, виновный или невиновный, мне все равно, главное, чтобы чеки были обналичены».
«Я тебе не заплачу», — сказал Брайан.
«Не беспокойтесь об этом, — сказал адвокат. — Мы договоримся об оплате позже».
«Нет. Ты не понимаешь. Я тебя не нанимал».
Адвокат стоял в шоке, вытянув руки ладонями вверх. «Тогда почему я здесь?»
«Понятия не имею». Брайан подумал, что этому парню следовало бы признать себя невменяемым. «Кто тебя нанял?»
«Давайте не будем вдаваться в подробности. Вас обвиняют в убийстве бывшей девушки. У них есть неопровержимые улики против вас. Вам нужен адвокат. Вы же ни за что не захотите обратиться к государственному защитнику округа Першинг. Он заочно окончил какой-то третьесортный юридический вуз. Я адвокат номер один в районе Рино. Вы что, не видели мои рекламные щиты?»
Вот как Брайан узнал лицо мошенника. Этот парень был легендой благодаря своей постоянной известности. Теперь ему оставалось лишь догадаться, что его продюсерская компания наняла этого человека представлять его интересы. По крайней мере, на первое время, пока они не наймут кого-то получше из Вегаса или Лос-Анджелеса. Ему нужна была команда мечты, а не этот джентльмен, замаскированный под адвоката времён Никсона.