Когда они остались одни в комнате, Карл снял обувь и сел на край кровати.
Ольга расхаживала взад-вперед, прежде чем спросить: «Что ты думаешь?»
То, что он думал, и то, что он знал наверняка, — совершенно разные вещи. Наконец, он сказал: «Думаю, Козлов, возможно, прав. Если эти сотрудники ЦРУ пытаются найти на кого-то компромат, они могли использовать нас для этого».
«Но мы ничего им не сказали ни об одном американском политике»,
Ольга задумалась. Затем она села на кровать рядом с Карлом.
«Нам не нужно ничего говорить, Ольга. Им достаточно сказать, что они встречались с нами и мы им то-то и то-то сказали».
«Ты имеешь в виду ложь? Они могли просто выдумать?»
«Да, конечно. Таковы правила игры».
«Но мы им ничего не дали».
«Это наш рычаг давления», — сказал он. «Мы дадим им дезинформацию и посмотрим, заинтересуются ли они».
«А если нет?» — спросила она.
«Тогда мы узнаем, на кого они работают», — сказал он. «По ходу дела мы завербуем их деньгами. Мы в любом случае планировали предоставить им ложную информацию, так что теперь знаем, как направлять нашу деятельность».
Это могло сыграть Карлу на руку, подумал он. Его беспокоило лишь то, что эти два сотрудника ЦРУ могли работать на кого-то высокопоставленного в правительстве США. На кого-то за пределами Агентства. Поэтому теперь его целью было завербовать их для российской Службы внешней разведки (СВР) и разоблачить их перед ЦРУ и американским правительством как шпионов и предателей. Задача была простая.
Теперь его единственной проблемой будет заставить американское правительство отказаться от банковских интересов Козлова. Как Карл мог оправдать это, будучи сотрудником российской разведки?
20
Вашингтон, округ Колумбия
Бывшая представительница США от великого штата Монтана Лори Фриман испытывала смешанные чувства. Но когда президент Соединённых Штатов звонит и говорит, что хочет видеть вас следующим директором ЦРУ, как она могла отказаться? Хотя ей пришлось отказаться от своего поста, она всё равно рассматривала возможность баллотироваться на пост губернатора через два года. Эта должность дала бы ей больше известности на национальном уровне и ценный опыт работы в разведке на международном уровне.
Она взяла телефон и взглянула на себя на экран. Она подозревала, что на этой работе у неё появится ещё больше морщин и придётся скрывать ещё больше седины. Всё ещё ли она привлекательна? Хороший вопрос, подумала она. Если да, то почему она одна и не замужем? Она даже не встречалась слишком долго. Мужчины в Вашингтоне её не привлекали. Она была родом из скотоводческого края, где мужчины всё ещё были мужчинами. Она терпеть не могла метросексуальность в мужчинах. Возможно, в этом она была старомодна.
Слушания в Сенате по утверждению её кандидатуры прошли в рекордные сроки, и против её назначения на эту должность выступило всего несколько человек. Это были сторонники жёсткой линии, готовые на всё, чтобы противостоять президенту.
Лори провела весь день на совещаниях со своими заместителями в агентстве.
Сначала был отличный брифинг Джона Брэдфорда, теперь уже бывшего директора ЦРУ. Он прослужил при двух президентах обеих партий и каким-то образом выжил. Но он также пришёл на эту должность с должности генерала ВВС — должности, которая не должна была быть связана с политикой. Она же, напротив, была политиком, придерживающимся определённых политических взглядов.
Она взглянула на новый мобильный телефон и попыталась понять, на чём он основан. Один из технических специалистов ЦРУ объяснил его функции, в том числе то, что каждая функция зашифрована на самом высоком уровне, возможном при современных технологиях. Но внешне телефон выглядел как любой другой. Однако этот был спутниковым.
У неё голова шла кругом от всех этих брифингов в этот день. Конгресс был лёгким сном по сравнению с таким уровнем детализации и ответственности. Как член
в Палате представителей ей оставалось лишь угодить тем, кто остался в ее штате, и нескольким членам на руководящих должностях, которые могли бы обеспечить финансирование ее перевыборов каждые два года.
Когда её новый телефон внезапно завибрировал, она чуть не уронила его на новый стол. Затем она взглянула на входящий звонок и не поняла, что видит. На экране было написано просто: «Воин Тени».
Она нажала на зеленую кнопку и сказала: «Алло?»
«Ого, — раздался мужской голос. — Теперь на эту должность утверждают кого угодно».
Лори давно не слышала этот голос, но спутать его было невозможно.
«Откуда, чёрт возьми, ты взял этот номер? Я только сегодня утром получил телефон».
«Ты обязательно должен меня об этом спрашивать?»
Она представила себе лицо своего старого школьного друга и бывшего возлюбленного, Джейка Адамса. Она подумала, что он всё ещё имеет влияние в Агентстве.
«Поздравляю», — сказал Джейк.
«Ну, спасибо. Можете сказать, о чём я, чёрт возьми, думал, когда соглашался на эту должность?»
«Есть два типа людей, которые занимают этот офис», — сказал Джейк.
«Те, кто в конечном итоге рассчитывает подняться на более высокую ступень пищевой цепочки, и те, кто проложил себе путь наверх изнутри Агентства».
«Значит, ты думаешь, я заняла эту должность, чтобы стать кем-то другим?» — спросила Лори.
«Нет. Честно говоря, я думаю, что вы командный игрок и готовы занять любую должность в администрации, чтобы уйти от этих придурков в Палате представителей».
Она рассмеялась. «Только Джейк Адамс может так кратко описать моё положение».
«Я звонил не только для того, чтобы похвалить мою любимую бывшую конгрессвумен, — сказал Джейк. — Я звонил по поводу моего сына».
«Карл. Да, мы встречались однажды. Похоже, теперь я официально его начальник».
«Вроде того», — сказал Джейк. «Джон Брэдфорд рассказал тебе о Карле?»
«Нет. Он говорил в общих чертах и сказал, что если мне что-то понадобится, я могу ему позвонить».
«Я сказал ему забыть о моём сыне, — сказал Джейк. — Видимо, он последовал моему совету».
«Он, наверное, всё ещё тебя боится», — сказала Лори. «От тебя исходит пугающая аура».
«Надеюсь, вы так не считаете», — сказал он.
Она знала, что Джейк может голыми руками сломать человеку шею, и делала это много раз. Это было одновременно и пугающе, и сексуально. «Хочешь, чтобы я заинтересовалась твоим сыном?»
«Нет. Я хочу, чтобы ты убедился, что его никто не выведет из игры».
"Где он?"
«Вы знаете о Службе внешней разведки », — спросил он.
Она замялась. «Я не говорю по-русски».
«СВР», — сказал Джейк. «Служба внешней разведки Российской Федерации».
«Верно. КГБ превратился в это».
«Часть. Другая часть стала ФСБ. В любом случае, мой сын — носитель русского языка. За последние несколько лет он стал полноценным сотрудником СВР.
офицер».
Она прикрыла рот рукой. «Ты серьёзно, Джейк?»
«Да, я серьёзно. В Агентстве об этом знают лишь несколько человек.
Один из них — его куратор, Родди Эриксон. Другой — директор по операциям, Шерм Суонсон.
«О нет», — сказала Лори. «Ты не слышал?»
«Что ты слышал?»
«У Шерма Свенсона несколько дней назад случился инсульт, — сказала она. — Мне нужно занять его место».
«С ним все в порядке?»
«Он мертв».
На другом конце провода повисла пауза, и Лори подумала, что Джейк, возможно, повесил трубку.
Наконец Джейк сказал: «Теперь о Карле в России знаете только ты и Родди. Пусть так и останется».
«Вы больше никому в Агентстве не доверяете?» — спросила она.
Джейк рассмеялся. «У ЦРУ больше утечек, чем государственных многоквартирных домов времён Эйзенхауэра. Кто-то должен что-то с этим сделать».
что."
Неужели всё настолько плохо, подумала она. Затем она вспомнила о своих собственных проблемах в Палате представителей, где она держала почти всё важное в тайне лишь от избранного круга сотрудников и коллег-конгрессменов. И всё же тайны стали достоянием общественности.
«Я сделаю все, что смогу, Джейк».
«Я знаю, что вы так и поступите», — сказал он. «Президент выбрал для этой работы подходящую женщину».
«Спасибо. А если говорить о более позитивном: вы планируете скоро вернуться в Монтану? Вашей дочери, возможно, будет интересно с вами познакомиться».
«Кто сказал, что меня сейчас там нет?» — спросил Джейк.
«Потому что, — сказала она, — я вижу, что ты в Черногории. Этот телефон просто потрясающий».
«Это была проверка», — сказал Джейк. «Только ты и Родди из Агентства можете следить за мной. Я разрешаю это, потому что меня всё ещё пытаются убить. Так что ты понимаешь, как важно сохранять моё местонахождение в тайне».
«Да, Джейк». Она помедлила, размышляя. Потом спросила: «Во что я вляпалась?»
«Ты умная женщина, Лори. Раз уж ты конгрессмен, ты должна помнить одну вещь. 435 членам Конгресса не обязательно знать всё. На самом деле, им вообще не нужно знать почти ничего. Когда тебя вызовут давать показания, а они вызовут, тебе нужно научиться лгать».
«Это циничная идея», — сказала она.
«Знаю. Но таковы правила игры. Хороших разведчиков и агентов спецслужб учат лгать. Это для них вторая натура. Как дышать. Конгресс, похоже, считает, что у правительства не должно быть никаких секретов от населения. Это просто безумие. Если бы мы всё рассказали общественности, они бы не спали ночами. Ваша задача — фильтровать то, что всем известно».
Судя по сегодняшним сводкам, она начала верить своей старой подруге. «Как Сирена?» — спросила Лори.
«Потрясающе. Она прямо сейчас на нашей веранде жарит рыбу-меч».
«Тогда мне следует тебя отпустить».
«И ещё кое-что. Я только что отправил тебе номер телефона Родди. Пусть он придёт к тебе на следующий день и сообщит, что ты знаешь о Карле».
«Хорошо», — сказала Лори.
«Кроме того, у нас никогда не было этого разговора», — сказал Джейк.
Потом они оба попрощались, и она откинулась на спинку стула, чуть не упав на пол. Заметка себе: купить новый стул.
21
Санкт-Петербург, Россия
Карл и Ольга легли спать к десяти вечера, что для них было довольно рано. Но у обоих было предчувствие, что следующий день будет насыщенным.
Его телефон SVR разбудил вибрацией. В комнате было темно, но с улицы внутрь проникал лучик света.
Он быстро взглянул на телефон и не был уверен, правильно ли понял сообщение. Это было требование явиться на встречу в течение часа. Встреча «Полуночной группы» в Петропавловской крепости. Обычно эти встречи не были обязательными. Но сейчас всё было иначе. ГРУ
Директор сам приказал Карлу идти, передав ему кодовую фразу для входа.
Карл взглянул на Ольгу, которая всё ещё спала, её обнажённая спина виднелась из-под одеяла. Что бы она подумала, если бы отец потребовал, чтобы Карл присутствовал на этой встрече?
Не раздумывая, Карл толкнул Ольгу локтем. «Эй. Мне нужно тебе кое-что сказать».
Ольга пошевелилась и сказала: «Мы только что занимались сексом».
«Нет, не то. Разве что. Нет. У нас нет времени. Мне нужно ненадолго отлучиться».
Это разбудило её. Она села и обнажила перед ним свою прекрасную округлую грудь. «Куда?»
Одеваясь, он объяснил, о чём её отец его просил. Затем он пристегнул свой «Глок» и кожаную наплечную кобуру поверх футболки и накинул сверху тонкую кожаную куртку.
Она не удивилась. Ольга просто опустилась на кровать и сказала:
«Он вечно чушь несёт. В России всё ещё хороший старый мужской клуб».
«Я уже являюсь членом, — пояснил он. — Но уверяю вас, в „Полуночной группе“ есть и женщины».
Она покачала головой и подошла к ней. «Богатые женщины, я уверена».
«Мне нужно идти. У меня всего час, чтобы добраться до места». Он знал, что в это время добраться до острова можно будет всего за пятнадцать минут.
где находилась крепость.
«Вы уверены, что вам не нужно подкрепление?» — спросила она.
«В основном, это деловые люди», — сказал он. Он не хотел рассказывать ей эту часть, но, возможно, это удовлетворит её любопытство. «Я должен встретиться там с твоим кузеном Гораном. Это будет его первая встреча».
«Смотрите! Все мальчики», — Ольга натянула одеяло до подбородка.
Он собирался объяснить ей больше, но она действительно выросла в России, в отличие от Карла, который лишь притворялся русским и просто отмахивался от любых его объяснений. Поэтому он просто оставил её одну в тёмной комнате и запер за собой дверь.
Когда Карл добрался до вестибюля и направился к выходу, он увидел, как подъехала и резко остановилась машина. Карл уже почти выхватил пистолет, но потом увидел, что это Горан.
Он сел в машину, и Audi тронулась с места.
Горан выглядел разозлённым. Больше обычного, подумал Карл.
«Кто тебя послал?» — спросил Карл.
«То же самое, что и ты. Мой дядя. Только я ещё не спал. В отличие от некоторых. Вы двое превращаетесь в старую пару».
Когда Карл ничего не ответил, Горан погрозил пальцем и сказал: «У тебя на лице до сих пор остались складки от подушки».
Он бы спросил, откуда Горан знает, где найти Карла, но он знал, что его куратор мог отслеживать его телефон СВР.
Горан продолжил: «Не могли бы эти люди назвать это «Полуденной группой»? Знаете, встречаться в полдень, как все нормальные люди».
Нет, Карл так не думал. «Они любят работать, пока другие спят».
«В тени», — заключил Горан. «Как крысы».
«Если вы не верите в эту Группу, — сказал Карл, — возможно, вам следует остаться дома».
«Не умничай со мной. Помни, что ты работаешь на меня».
«Нет, я работаю в СВР», — сказал Карл. «И это не имеет никакого отношения к этой организации».
Водитель, проезжая через Дворцовый мост в сторону Петропавловской крепости, явно был не в восторге от заявления Карла.
«Куда ты, Ольге, сказал, ходил сегодня вечером?» — спросил Горан.
«Она знает об этой Группе», — заверил Карл Горана.
«Что она думает?»