«Нет. Абсолютно нет».
«Профессор вышла из вагона-ресторана и направилась в свою каюту первого класса.
Через несколько мгновений вы встали и пошли за ней. Логично предположить, что вы зашли к ней в каюту, поругались и усыпили её.
К сожалению, вы вывернули и сломали ей шею.
«Нет. Этого не было. Выйдя из вагона-ресторана, я вернулся в свою каюту во втором классе».
«Видел ли тебя кто-нибудь?»
«Рядом никого не было». И Карл не мог сказать, что разговаривал по спутниковому телефону со своим куратором из ЦРУ. У него было идеальное алиби, но он не мог им воспользоваться.
«Расскажите мне об этой австралийке», — сказал следователь.
«Я только что с ней познакомился».
«Почему она не сидела с вами и профессором за ужином?»
«Она всё ещё была расстроена из-за того, что её парня вышвырнули из поезда»,
— сказал Карл. Затем он добавил: «Она винит меня».
«Хм». Это прозвучало как хрюканье медведя. Полковник вытащил из кармана куртки листок бумаги, быстро просмотрел его и спросил: «Вы из Санкт-Петербурга?»
"Да."
«А твои родители там живут?»
«Да, они были. Но погибли в автокатастрофе несколько лет назад». Его предыстория, предоставленная ЦРУ, была безупречна. Сын, настоящий Николай Иванов, пропал без вести в прошлом году во время поездки в австрийские Альпы. Его тело было найдено, но агентство не позволило русским узнать об этом факте. Помогло то, что Карл был очень похож на этого человека.
«Вы пропали в Австрии в прошлом году, — сказал полковник. — Что там произошло?»
Карл опустил голову на грудь и закрыл глаза. Затем он вздохнул и сказал: «Я тяжело перенёс смерть родителей. Я оказался один в этом мире. Последний из нашей семьи. Я хотел сбежать. Я не знал, что меня кто-то ищет».
«Вы получили свой первый диплом по международным отношениям в Берлине».
«Да. Университет Гумбольдта».
«Почему не российский университет?» — спросил полковник по-немецки.
«Я хотел учиться в Берлине», — сказал Карл по-немецки.
Казалось, они зашли в тупик. Этот человек либо поверит Карлу, либо сдаст его местной полиции на следующей остановке.
Судя по поведению мужчины, Карл догадался, что тот действительно подумывает поверить в его историю. Но что-то не сложилось. Профессор Яна Быкова сказала, что её друг и коллега, профессор Чазов, велел ей сесть на следующий поезд Транссибирской магистрали. Это всегда беспокоило Карла. Почему она оказалась в этом поезде?
Карл сказал: «Профессор Чазов был хорошим человеком. Он даже сказал мне, что раньше служил в КГБ».
Полковник пронзил Карла взглядом. «Он тебе это сказал?»
«Да. Он сказал, что не был высокопоставленным офицером, но я уже не уверен, что это правда». Карл намеренно мутил воду.
«Почему вы так говорите?» — спросил полковник.
«Потому что Яна Быкова тоже была в КГБ», — добавил Карл. «И она сказала, что Чазов был в Первом управлении».
Полковник Дарко Уткин быстро встал и зашагал по маленькой каюте, словно бормоча что-то себе под нос. Наконец он вытащил из кармана нож.
Карман и щёлкнул лезвием. Когда он приблизился к Карлу с ножом, тот задумался, как защитить себя, будучи прикованным к стулу стяжками. Вместо этого следователь обошел Карла сзади и перерезал стяжки, почти мгновенно избавив его запястья. Затем Боксёр отрезал и обе ноги.
Карл положил руки на колени и попытался втереть в них жизнь.
«Могу ли я идти?»
«Ещё нет», — сказал полковник. «Я в этом поезде, потому что считаю, что профессор Яна Быкова убила своего друга Юрия Чазова в том московском парке».
Карл в замешательстве спросил: «Ты уверен?»
«Почти уверен. Я следил за ней, чтобы убедиться и посмотреть, есть ли у неё сообщники. Я думал, что ты, возможно, один из них. Но вполне возможно, что ты и был её следующей намеченной жертвой».
Это было совершенно бессмысленно. Добрый полковник цеплялся за соломинку. «Тогда кто же её убил? И почему?»
«Вот это я и собираюсь выяснить». Полковник Уткин взглянул в окно на проплывающие пейзажи. Солнце к тому времени ещё больше осветило пейзаж. «У вас билет до Владивостока. Планируете ли вы выйти раньше?»
«У меня нет планов», — признался Карл. Теперь, когда профессор Быкова умерла, он не знал, что делать дальше.
«У меня, скорее всего, будут к вам ещё вопросы. Не уходите, не сказав мне».
Карл кивнул и медленно поднялся со стула. Ноги болели от долгого сидения на одном месте. «А как же мои вещи?»
Полковник с любопытством посмотрел на него.
«Мой паспорт, мой мобильный телефон и мой ноутбук. Вся моя школьная работа на нём».
Полковник неохотно пошел в соседнюю комнату и вышел с рюкзаком Карла, протягивая его ему.
Карл нашёл свой паспорт и спутниковый телефон в переднем кармане и, судя по весу сумки, предположил, что внутри находится ноутбук. «Спасибо», — сказал он и направился к двери.
«Вам повезло», — сказал полковник.
Карл остановился. «Я невиновен. А на стороне невиновных — Бог».
Полковник взглянул на происходящее и сказал: «Много невинных людей попало в трудовые лагеря. Бога нет, товарищ».
Чёрт. Карл чуть не выругал себя за такую оплошность. Все хорошие коммунисты были атеистами. Конечно, Русская православная церковь всё ещё была влиятельным институтом в этой стране. Но её влияние было гораздо меньше, чем у российского правительства.
Карл послушно кивнул в знак согласия и вышел из купе.
Охранник снаружи был удивлен, увидев, что Карл уходит, но не сделал ничего, чтобы остановить его, когда тот направился по коридору к вагонам второго класса.
Он вошёл в каюту, и Энджи бросилась к нему, чуть не сбив с ног, когда крепко обняла его. Карл заметил, что она плакала.
«Я так переживала за тебя», — сказала она, положив голову ему на плечо. «Они тебя обидели?»
Карл слегка отстранился от неё. «Не совсем. Они с тобой говорили?»
Она покачала головой. Затем она приблизилась, чтобы поцеловать его в губы, но Карл отстранился ещё сильнее.
Никто из них не произнес ни слова, но Энджи поняла сигнал и пошла к своей кровати, закрыв лицо руками.
Он не был готов утешить плачущую женщину. Но у него возникла идея, которая могла повлиять на их будущее. Он пнул кровать рядом с Энджи и подождал, пока она поднимет на него взгляд. Приложив палец к губам, Карл положил рюкзак на кровать и вытащил телефон и ноутбук. Ему придётся проверить всё, что вернул ему полковник, прекрасно понимая, что тот, скорее всего, установил на нём жучок. Возможно, не один. Он сел и проверил свой спутниковый телефон. Всё было в порядке. Они его не трогали.
Затем он достал ноутбук и осторожно перевернул его на колени. Он заклеил винты тонким слоем прозрачного лака для ногтей. Пломбы были сломаны. Вероятно, внутрь подложили жучок. Карл улыбнулся Энджи и беззвучно произнес слово «жучок». Затем он порылся в рюкзаке, чтобы проверить, единственный ли это жучок. После тщательного осмотра он убедился, что подложили только одного.
Карл недоумевал, почему русский полицейский не пришёл к нему в каюту и не обыскал остальные вещи. Если бы он это сделал, то нашёл бы в его основной сумке 9-мм «Глок». А это могло бы обернуться для Карла неприятностями.
Теперь он знал, что ему нужно делать.
OceanofPDF.com
13
Авиабаза Осан, Южная Корея
После того, как боевики попытались убить директора ЦРУ Джона Брэдфорда в Канберре, ему было приказано немедленно покинуть Австралию. Брэдфорда вывезли под покровом ночи и поспешно посадили в ожидавший его самолёт. Единственным, кто остался, был его охранник, раненный в плечо. Его заменил сотрудник ЦРУ из посольства США в Канберре.
Первоначально Брэдфорд должен был отправиться прямиком в Киото на многосторонние встречи. Но его перенаправили в Южную Корею на встречу с военными лидерами обеих стран, а также с руководством Национальной разведывательной службы Южной Кореи. Обстановка на полуострове снова накалялась, и все планы были готовы к реализации. Что ж, подумал Брэдфорд, надеюсь, все планы будут реализованы.
Во время десятичасового перелета Брэдфорд почти не спал. Он всё ещё был взвинчен после вчерашнего чуть не погибшего. Он чувствовал то же самое после каждого вылета ВВС под огнём противника. Ничто так не заставляло сердце биться чаще, как возможность неминуемой гибели. Но он также чувствовал вину за свои
Ранее вечером он встретился с министром иностранных дел Австралии Мелани Бейкер. Возможно, Бог наказал его за неосмотрительность.
Теперь, уставший и страдающий от головной боли, от которой болели глаза, Брэдфорд сидел в защищенном командном пункте ВВС, в то время как другие представители оставили свои телефоны и устремились в звукоизолированный бункер.
Увидев у входа знакомое лицо в лётном комбинезоне, Брэдфорд улыбнулся своему старому другу. Бригадный генерал Том Эдкинс когда-то был молодым капитаном под командованием Брэдфорда. Том всегда был немного полноватым, его комбинезон казался слишком полным, и с годами это не изменилось.
Генерал сел в кресло рядом с Брэдфордом и сказал: «Добрый день, генерал».
«Дни моих полетов закончились, Том», — сказал Брэдфорд.
«Вы видели видеозапись нападения на вас вчера вечером?»
Брэдфорд покачал головой. «Какое видео?»
«У меня нет телефона, иначе я бы вам показал», — сказал Том. «Ваши люди должны попытаться его отключить».
«Мы этого не делаем».
«Может быть, тебе стоит это сделать».
Брифинг начался с доклада заместителя Государственного департамента США по контролю над вооружениями и международной безопасности.
Пожилой джентльмен, которому было трудно застегивать костюм, объяснил усилия нынешней администрации в области дипломатии.
Оглядев зал, Брэдфорд заметил, как неловко себя чувствуют присутствующие. Это были воины. Их работа заключалась в планировании на случай провала дипломатии. У Пентагона были планы вторжения и контроля над всеми воюющими странами на планете. Когда Брэдфорд работал в Пентагоне, они шутили, что планируют вторжение в Канаду.
Следом за представителем Госдепартамента выступил четырёхзвёздный генерал армии США, командующий Вооружёнными силами США в Корее. Этот человек буквально держал аудиторию в своих руках. Он продемонстрировал на большом экране, как они будут вести обычную войну с Северной Кореей. Закончив, он предложил присутствующим задать вопросы.
Бригадный генерал, сидевший рядом с Брэдфордом, сказал: «А как насчет того, чтобы сначала применить ядерное оружие?»
В зале стихли все перешептывания.
Генерал, командующий всеми американскими силами в Корее, взглянул на заместителя госсекретаря, прежде чем ответить на вопрос. «Как вы знаете, Том, мы не разрабатываем политику. Мы просто её реализуем».
Брэдфорд подумал, что это известно каждому военному офицеру. Поэтому он помог своему бывшему лётчику-истребителю. «Лучшим вариантом мог бы быть целенаправленный удар…
этот маленький диктатор».
Заместитель министра взял этот вопрос на заметку: «Вопрос об убийстве не рассматривался с середины 70-х».
«Убийство — это яд в его пудинге, — сказал Брэдфорд, — или пуля снайпера с расстояния в милю. Я говорю о высоковероятном ударе, ограниченном избранной группой военных лидеров. Он носит форму своей страны. Это делает его законной военной целью. Ждать, пока его ракеты действительно попадут в цель и взорвутся, а затем нанести ответный удар — самоубийство».
Нам нужно взять инициативу в свои руки. Мы ударим первыми».
Генерал Кореи сказал: «А как насчет тысяч артиллерийских орудий, размещенных в демилитаризованной зоне, которые могут поразить Сеул?»
«Вот тут-то и вступают в игру Том и его листовки», — сказал Брэдфорд.
«Мы наносим удар по режиму шквалом «Томагавков» из ВМС, и за считанные секунды один бомбардировщик B-2 сбрасывает достаточно ядерного оружия на демилитаризованную зону, чтобы превратить ее в озеро».
Другой присутствовавший офицер армии спросил: «А как насчет наших военнослужащих, находящихся по ту сторону границы?»
«Разместим небольшой отряд на месте, — сказал Брэдфорд. — Остальные будут отведены к Сеулу перед атакой. Или атакуем демилитаризованную зону обычными силами, по сравнению с которыми «Шок и трепет» покажутся фейерверком в маленьком городке. Может быть, MOAB разнесёт их в пух и прах».
В течение долгой минуты никто не произносил ни слова.
Наконец, заместитель министра, не имевший никакого военного опыта, просто сказал: «Мы можем вынести это на флагшток в Киото и посмотреть, что думают другие».
Брэдфорд покачал головой. «Нет, сэр. Мы должны передать это президенту. Иначе кто-нибудь просочится в прессу. Или в Китай, или в Россию».
«Я не буду информировать этого человека об этой схеме», — заявил представитель Госдепартамента.
«Подозреваю, что нет», — сказал Брэдфорд. «Я лично проинструктирую его в Киото». Затем он обвёл взглядом комнату и широким жестом указал на всех присутствующих. «Я знаю всех, кто здесь находится. Если хоть одно слово из этого станет достоянием общественности, я лично запру вашу задницу и выброшу ключ. Даю вам слово».
Пока Брэдфорд говорил, его люди у командного пункта делали копии журнала, где каждый участник отмечался на этой встрече. Его не беспокоили присутствовавшие военные. Его беспокоили лишь пара помощников, сопровождавших заместителя министра.
Когда эти люди покидали командный пункт, люди Брэдфорда ждали их, чтобы сфотографировать и убедиться, что он не шутит.
Когда все покинули охраняемый командный пункт, Брэдфорд сел рядом со своим бывшим капитаном.
«Вам действительно нравится мутить воду», — сказал бригадный генерал.
«Перчатки сняты, Том. Кто-то пытается меня вырубить. Я не собираюсь лежать, как щенок, с поднятым кверху животом».
Пилот встал одновременно с Брэдфордом. Они пожали друг другу руки, превратив это в объятия.
«Как ты думаешь, что сделает президент?» — спросил Том.