«Я дома», — сказала она. «Почему?»

«Какие у тебя планы на эти выходные?»

«Джейк Адамс. Ты приглашаешь меня на свидание?»

Он помедлил, оглядывая темный коридор за пределами студии.

«Может быть», сказал он.

«Ну, вы, должно быть, ясновидящий. Я как раз собирался вам позвонить. Наш профессор находится под стражей в Уайтфише, штат Монтана».

«Какого черта он там делает?»

«Не по телефону».

Они договорились встретиться, а затем повесили трубку.

На улице и в такси Джейк посмотрел на свой мобильный телефон и подумал, не стоит ли ему избавиться от чипа слежения внутри. Пока нет.

Такси высадило его у кофейни в квартале от жилого комплекса конгрессмена Фримен. Она уже ждала его за столиком в углу, вдали от окна. Перед ней стояла большая, наполовину пустая чашка кофе, а на скамейке рядом лежал рюкзак среднего размера.

Хорошо, она прислушалась к его совету.

«Хочешь кофе?» — спросила она его.

«Нет, я в порядке». Он сел и засунул свою дорожную сумку на колесиках под стол.

«Если нас увидят таблоиды, — сказала она, — они подумают, что мы уезжаем вместе на выходные».

"Мы."

"Если вы понимаете, о чем я."

Он улыбнулся и сказал: «Полагаю, вы смотрите FOX News и Билла О'Рейли».

Она признала это, пожав плечами.

Он рассказал о том, что произошло с ним с момента их последней встречи, включая его похищение, опустив некоторые жестокие подробности, и закончив визитом к Биллу О’Рейли. «Я не буду извиняться за то, что я там сказал», — сказал он. «Мне нужно было предупредить их».

Она наклонилась к нему через стол. «Ты правда думаешь, что я в опасности?»

«Возможно. Возможно, вас пометили по некоторым из ваших запросов».

Она покачала головой. «Не думаю».

«Как бы то ни было, нас с тобой связали. Значит, кто-то предполагает, что я работаю на тебя. Это нехорошо ни для кого из нас. Нам нужно уехать из города. Что у нас в планах на следующую неделю?»

«У нас перерыв до обращения к нации, — сказала она. — Я еду в Южную Корею с двухпартийным комитетом, чтобы принять участие в шестисторонних переговорах с Северной Кореей».

Джейк задумался о своём следующем шаге. «Значит, ты всё равно собирался вернуться в Монтану?»

«Да, но я не совсем понимаю, что вы имеете в виду».

«Мы поедем вместе, одни», — он улыбнулся ей и продолжил: «Пошли, Лори. Нам нужно успеть на самолёт и встретиться с профессором».

Ее вздох сказал все, когда они встали и вышли из кофейни.

OceanofPDF.com

9

Уайтфиш, Монтана

Полицейское управление Уайтфиша состояло из десяти патрульных офицеров, нескольких сержантов и лейтенантов, помощника начальника и начальника полиции Бадди Граймса, угрюмого старика с бородой, который большую часть времени провел в военной полиции и был патрульным штата Монтана, прежде чем «уйти на пенсию» и перебраться в сонный Уайтфиш, где ничего особенного не происходило.

За последние двенадцать часов профессор Джеймс Трэмил выслушал почти все истории, которые шеф полиции смог вспомнить за годы своей службы в правоохранительных органах. Трэмил считал, что этот парень занимает особое место в его сердце за время службы в армии. Трэмилу потребовалось пару часов, чтобы убедить шефа Граймса, что он не подонок. Что он не пытался заняться сексом с другим мужчиной в туалете Amtrak. Что мужчина приставил нож к его горлу и даже пустил немного крови. И что этот же мужчина убил его друга и коллегу в Корваллисе, штат Орегон. Как только шеф подтвердил его историю, в каком-то смысле, полиции кампуса Университета штата Орегон и полиции Корваллиса, мужчина немного успокоился и начал рассказывать свою историю.

Тремил отчасти жалел, что не сидит в той же камере, как в первые часы заключения. Там он чувствовал себя в большей безопасности. К тому же, начальник тюрьмы не стал бы повторять одни и те же истории.

Сейчас, когда время быстро приближалось к десяти вечера, Трамил сидел за маленьким столиком в главном зале небольшого здания полицейского управления.

Начальник полиции снова разговаривал по телефону с руководством Amtrak. Они много раз обыскивали поезд в поисках таинственного человека, сначала, когда он стоял на станции.

терминала Уайтфиш, а затем еще несколько раз по пути на восток в сторону Миннесоты.

Шеф Граймс положил трубку и сказал: «Всё ещё не нашли этого человека. Он как призрак. Один из пассажиров признался, что сфотографировал его. Мы скоро получим это по электронной почте. Вы сказали, что он выглядел как персонаж из 50-х, с короткой стрижкой и очками в роговой оправе. Хотите ещё кофе? Я могу сварить новый».

«Нет, спасибо», — сказал Трамил. «Я и так не сплю всю ночь». На самом деле, он даже не был уверен, где остановится на ночь.

Начальник полиции пожал плечами. «С моей точки зрения, вы свободны. Ваша история подтверждается. У нас нет причин вас задерживать».

Трамил не думал, что его действительно держат. Он был там скорее для собственной защиты от убийцы. «Куда мне идти дальше?»

«Не знаю. Возвращаемся в Орегон».

Молодой патрульный осторожно приблизился, словно койот, подкрадывающийся к медведю над убитым лосем. «Сэр, вам звонок по первой линии».

«Спасибо, Джонни». Шеф поднял трубку и слушал, его поза из слегка сгорбленной превратилась в почти военную. «У нас нет причин его задерживать». Его взгляд метнулся в сторону Трамила. «Да, мэм.

Хорошо. Могу я ещё что-нибудь для вас сделать? Он сжал челюсти, попрощался и повесил трубку. Затем он почесал бороду, и на его обветренном лице появилось растерянное выражение.

«Всё в порядке?» — спросил Трамил.

«Не знаю. Утром приедет наша конгрессвумен из Монтаны. Она хочет поговорить с вами о чём-то. Очень странно. Что вы сделали?»

«Ничего», — сказал Трамил. «Что ей от меня нужно?»

«Понятия не имею. Я сказал ей, что у нас нет причин тебя задерживать. Она велела поселить тебя в отеле. Тебе всё равно уже поздно куда-то идти сегодня вечером.

У тебя нет машины. Сегодня вечером больше нет рейсов из Каллиспелла.

А следующий поезд Amtrak, который прибудет завтра, будет «Empire Builder», идущим на восток. Он взглянул на часы. «Поезд на запад отправился всего полчаса назад. В паре кварталов отсюда есть хороший старинный отель в западном стиле. Там ещё и завтрак отличный».

У Трамила, по сути, не было выбора. Он мог решить утром, куда направиться дальше. «Хорошо», — согласился он.

Как раз в тот момент, когда Трамил встал, чтобы уйти, перекинув рюкзак через плечо, через парадную дверь небольшого офиса полицейского управления вошел мужчина.

Прежде чем Трамил успел что-либо сказать, мужчина выхватил пистолет и выстрелил в молодого патрульного. Начальник полиции Граймс едва успел вытащить пистолет из кобуры, как пуля пробила ему плечо, и на Трамила брызнула кровь. Оба полицейских упали на пол, когда мужчина с пистолетом, тот самый, который угрожал Трамилу в поезде и убил его друга, обошёл полицейского, подобрал их пистолеты и запасные магазины и засунул их в карманы куртки.

Мужчина направил пистолет прямо в голову Трамила и сказал: «Моё терпение на исходе. Если бы ты не был им нужен живым, ты бы истекал кровью, как эти двое. Пошли». Он схватил Трамила за воротник и вытащил его за дверь, в холодную ночь Монтаны.

OceanofPDF.com

10

Они провели всю ночь в пути из Вашингтона, округ Колумбия, в Уайтфиш, штат Монтана, включая Денвер, их родной город Миссулу, и короткий утренний перелёт в Калиспелл. Джейк спал как младенец. Конгрессмен слишком много времени проводила в мобильном телефоне, проверяя электронную почту и прослушивая голосовые сообщения. Только прибыв на место происшествия в Уайтфише, они узнали о стрельбе и похищении профессора Джеймса Тремила.

Они вошли в больницу, больше похожую на клинику, и быстро нашли палату, где находился начальник полиции. Там же толпа репортёров толпилась в ожидании заявления.

«Пойди в туалет на минутку», — сказал Джейк Лори. «Я избавлюсь от репортёров».

«Мне действительно пора идти», — сказала она и протиснулась в дверь, прежде чем репортеры узнали ее.

Джейк улыбнулся и подошёл к группе репортёров. Его лицо было серьёзным, и он шёл быстрым шагом. «Там ещё одна стрельба!» — крикнул Джейк. «На почте». Он махнул рукой в сторону входной двери.

Сработало. Все до единого бросились к выходу, чтобы узнать подробности о новой стрельбе.

Джейк постучал в дверь ванной. «Их больше нет», — сказал он.

Лори вышла и ударила Джейка в грудь. «Без шуток. Они очень разозлятся, когда не обнаружат, что стреляли».

«Правда? Это просто ужасно».

"Если вы понимаете, о чем я."

Джейк и Лори добрались до кабинета начальника полиции и вошли внутрь. Молодой полицейский в машине направил на них пистолет.

«Убери пистолет, пока кто-нибудь не пострадал», — спокойно сказал Джейк.

«Я не слышал ни о какой новой стрельбе», — сказал офицер, все еще направляя на них пистолет.

«Опусти пистолет, Том», — сказал мужчина, лежавший на больничной койке.

«Вы не узнаёте конгрессмена Лори Фримен? В Монтане только одна такая».

Молодой человек улыбнулся. «Ах да», — сказал он, опуская пистолет в кобуру. «Я голосовал за тебя». Он выглядел растерянным. «Значит, на почте не будет стрельбы?»

Джейк покачал головой. «Просто пытаюсь избавиться от репортёров снаружи.

Не могли бы вы охранять дверь снаружи? Убедитесь, что никто из них сюда не проникнет.

Молодой патрульный взглянул на лежащего на кровати начальника полиции.

«Продолжайте», — сказал шеф Граймс. «И не говорите ни слова репортёрам».

«Да, сэр», — сказал офицер, выходя из комнаты.

Они оба официально представились. Когда всё закончилось, Лори сказала: «Расскажите нам, что произошло».

Начальник полиции подробно рассказал, словно давая показания перед присяжными, о том, что произошло за последние двадцать четыре часа. В конце он сказал:

«Джонни, убитый офицер, был племянником моей жены. Я нашёл ему работу в полиции. Подозреваю, она сейчас мной не очень довольна. В эти выходные она поехала кататься на лыжах в Биг-Скай с компанией подружек. Вы знакомы с этими местами, мистер Адамс? Насколько я понимаю, вы из Миссулы».

«Да, — сказал Джейк. — Ты сказал, что стрелок был тем же человеком, что и в поезде Amtrak. Откуда ты это знаешь?»

Шеф взял телефон, нажал кнопку и повернул его к Джейку и Лори. «Фотография, сделанная женщиной в поезде. Это тот парень, который в меня выстрелил. Короткая стрижка и очки в роговой оправе».

«Как вы думаете, куда этот мужчина отвез профессора?» — спросила Лори.

Шеф Граймс попытался сгорбиться, но это вызвало гримасу боли.

«Не знаю. Но недалеко. Через несколько минут мы перекроем все дороги в Уайтфиш, аэропорт, и разместим людей на вокзале. Они должны быть где-то поблизости».

«У вас достаточно людей, чтобы прикрыть все это?» — спросила она его.

«Да», — сказал шеф Граймс. «Нам помогли полиция штата и офис шерифа округа. ФБР уже в пути».

Джейк поблагодарил начальника полиции и вытащил Лори на улицу. Они взяли такси и оставили его ждать, но теперь Джейк понял, что им нужна собственная машина. Ему действительно нужно было вернуться в Миссулу, чтобы забрать кое-какие вещи, но он не был уверен, как это сделать прямо сейчас, особенно если начальник полиции прав, и им удалось удержать похитителя и профессора Трэмила где-то в округе Флэтхед. Однако он также знал, что нет такой преграды, которую нельзя было бы преодолеть. Он сам не раз это доказывал.

«О чем ты думаешь?» — спросила его Лори по дороге обратно в аэропорт.

Он не хотел, чтобы она знала, о чём он думает на самом деле. Что ему нужно раздобыть пистолет. Что у профессора Трамила, возможно, есть двадцать четыре часа, прежде чем этот человек убьёт его, если он сможет продержаться так долго. И это ещё не всё. Вместо правды он остановился на чём-то другом. «Думаю, нам нужно раздобыть машину, а потом нормально позавтракать».

"Согласованный."

Так они и сделали. Единственной машиной, оставшейся в аэропорту, был Ford Explorer с полным приводом, креплением для лыж и мощными шинами. Многие летом использовали эту местность как отправную точку в Национальный парк Глейшер. Но зимой возможностей было мало. Большинство дорог в парке было перекрыто. Снегоходы были запрещены. Но некоторые энтузиасты использовали беговые лыжи, чтобы добраться до некоторых нижних трасс. Впрочем, в округе были и другие места для катания на снегоходах. И, судя по свежему снегу, Джейк догадался, что многие воспользовались этим в эти выходные.

Он отвёз их в семейный ресторан в центре Уайтфиша, где они съели яичницу с картофельными оладьями и выпили подгоревший кофе. Они сидели в дальнем углу, и Джейк надеялся, что конгрессвумен никто не узнает. Пока никто не узнал.

«Куда мы пойдем отсюда?» — спросила она его и отпила глоток кофе.

«Не знаю». Это было честно. «Они могут быть где угодно». Джейк уставился в телефон и подумал, не знает ли он кого-нибудь, кто мог бы им помочь. Но он не мог бы заставить АНБ перенаправить спутники, как в фильмах, и определить их местоположение. Что ж, он мог бы кого-то знать.

«Может быть, нам стоит поехать в Миссулу», — предложила она.

Это был один из вариантов. Он мог бы заехать на склад и взять там кое-что. Например, пистолет. Или два. Он проверил интернет на мобильном телефоне и быстро нашёл то, что искал, прежде чем сунуть телефон обратно в карман. Он бросил деньги на завтрак на стол и встал.

«Пошли, Лори», — сказал он. «Мне нужно поговорить с человеком по поводу лошади».

Она встала и сказала: «Лучше бы это было эвфемизмом. Потому что сейчас слишком холодно, чтобы ездить на лошадях».

Джейк поехал на окраину города в оружейный магазин и купил полуавтоматический пистолет Glock калибра 9 мм Luger с двумя запасными магазинами, а также кобуру для скрытого ношения на правом бедре и три коробки патронов с экспансивной пулей. Всё было готово за час, включая проверку биографических данных.