«А наша девушка там смогла взломать базу данных Госдепартамента через чёрный ход, который привёл её в посольство в Сеуле. Она взломала коды мобильных телефонов и теперь может отслеживать любого сотрудника в Корее. Единственный такой сотрудник в восточной части Южной Кореи сейчас находится на скоростной автомагистрали к западу от города Тэгу».

«Это, должно быть, Джейк Адамс», — предположил Данко.

«Ну, наверное, это тот корейский сотрудник ЦРУ», — согласился Алекс. «Но Адамс с ним». Затем он перешёл на английский и велел водителю немедленно отвезти их на вокзал.

Если Адамс проедет весь путь, это займёт у них как минимум три-четыре часа. Они могли бы сесть на следующий скоростной поезд и быть в Сеуле за два с половиной часа. Пока этот сотрудник ЦРУ остаётся с Адамсом, они легко смогут выследить этого человека. И на этот раз он лично заинтересован в поимке этого человека. Алекс и Данко следовали за этим бывшим сотрудником ЦРУ через Монтану, их обманом заставили отправиться в Портленд, штат Орегон, а затем они почти настигли его в Вашингтоне, округ Колумбия. Теперь они пролетели полмира, чтобы поймать этого ублюдка. Почему эта сука просто не дала ему код шифрования? К тому же, не было ни минуты в этом дне, когда бы он не думал о своём старом друге Богдене, которого Адамс убил в Монтане. Этот человек заплатит за убийство его друга. Им просто нужно было утопить его в той металлической бочке в Вашингтоне.

OceanofPDF.com

26

Jungbu Naeryk Expressway 45, Южная Корея

Джейк взглянул на Лори, которая крепко спала на заднем сиденье. Затем он повернулся и убедился, что Ким не засыпает на нём. «Вы в порядке?» — спросил он сотрудника агентства.

«Да, всё в порядке. У нас ещё как минимум два часа на такой скорости.

Ты пользовался этим телефоном и, полагаю, не проверял свой статус на Facebook».

«Я даже никогда не был на Facebook или на каком-либо другом сайте социальных сетей»,

Джейк заверил его: «Мне нравится качество интернет-соединения через ваши вышки сотовой связи в этой стране. Пока не нашёл слепых зон».

«На скоростных автомагистралях этого не произойдёт», — сказал Ким. «Южная Корея более опутана сетью, чем любая другая страна. Геймеры этого требуют».

Джейк рассказал Ким, как он обратился в Агентство за помощью в расследовании прошлого двух мужчин, бывших сотрудников разведки. У него было подозрение, что они были посредниками во всей этой истории и, вероятно, участвовали в пытках Тони, а возможно, даже в её убийствах. Курт Дженкинс нашёл кое-какую информацию для Джейка.

«Ты думаешь, они здесь, в Корее?» — спросил Ким.

«Я бы поспорил. Уверен, они стоят за двумя корейцами, которые пришли ко мне сегодня вечером. И я думал об этих двоих с тех пор, как убил их друга в Монтане. Ну, может, и раньше, когда эти двое пытались пытать меня в Вашингтоне. Как раз перед моим появлением на канале FOX».

«Это те парни, которых ты предупреждал?» — спросил Ким с лёгкой усмешкой. «Ты действительно шокировал Билла О’Рейли. Что тебя так озадачило в этих людях?»

«Мы объясняли конгрессмену, что если бы я руководил операцией, я мог бы использовать различных оперативников из совершенно нерелевантных стран, чтобы сбить с толку ФБР или Агентство».

«Разумно», — сказал Ким. «Нанимайте лучших, кого сможете найти. Я слышал, что многие наши бывшие спецназовцы работают в службах безопасности миллиардеров и компаний».

Молодой офицер только что описал работу Джейка после его ухода из Агентства. «Что ж, как выяснилось, им удалось отследить источник дохода. В определённой степени. Деньги поступали на их счета в Андорре. Эта страна очень скрытна в отношении банковской деятельности. Но им удалось перехватить перевод из банка в Белизе. Этот банковский счёт контролируется холдинговой компанией с Каймановых островов. Вы чувствуете здесь некую закономерность?»

«Полагаю, что да», — сказал Ким. «Конечно, я знал о Кайманах и Белизе, но понятия не имел, что Андорра — крупный налоговый рай».

«Они активизировались после того, как Швейцария и другие европейские страны начали уступать правительству США, обеспокоенному финансированием терроризма и налоговым укрывательством со стороны своих граждан. Оказывается, правительству Андорры нечего бояться нашего федерального правительства».

«Откуда берутся деньги после Каймановых островов?»

«Они всё ещё над этим работают», — сказал Джейк. «Разбирают холдинговую компанию. Изучают руководителей и устанавливают связи. Хотя это может занять некоторое время. Я только что связался со старым другом из Интерпола, чтобы узнать, сможет ли он помочь».

«Есть ли какие-то контакты, которых у вас нет?»

Телефон Джейка завибрировал, и он проверил входящее сообщение. Он поблагодарил отправителя и сказал Ким: «АНБ выследило моих друзей в Южной Корее».

«Серьёзно? Где?»

Улыбнувшись, Джейк сказал: «Они едут на скоростном поезде KTX из Кёнджу в Сеул.

Они нас там разгромят. Я же говорил, что они стоят за теми, кто придёт ко мне в комнату сегодня вечером.

«Сможет ли АНБ отслеживать их?»

«Пока у них телефоны включены», — сказал Джейк. «Возможно, лучше спросить, почему они покинули Кёнджу? Их люди потерпели неудачу. Они не остановятся, пока…

Они меня поймали. Откуда им знать, что я покинул город?» Джейк вспомнил слова Тони после того, как он передал ей работу профессора. У Агентства произошла очередная утечка.

•

На скоростном поезде KTX

Алекс и Данко сидели рядом в вагоне первого класса скоростного поезда. Сидя у прохода, Алекс взглянул на переднюю часть вагона, где сидели двое его корейских товарищей. Затем он взглянул через проход на спящего Квана, который выглядел как профессор колледжа в чёрных брюках, белой рубашке на пуговицах и неподходящем пиджаке. Волосы мужчины цвета соли с перцем были растрепаны и, казалось, давно уже не пользовались расчёской. Алекс понятия не имел, кто такой Кван на самом деле, но лоббист посоветовал ему максимально положиться на его опыт в Корее.

По-видимому, этот парень работал по обе стороны демилитаризованной зоны в разведывательных целях с тех пор, как научился бриться.

Рядом с Кваном сидела молодая, но привлекательная женщина, представленная Алексу как Ра Мин Джи, но на самом деле носившая имя Джи. Хотя она выглядела так, будто её сбило бы с ног порывом ветра, Кван заверила Алекса и Данко, что она бывший капитан северокорейской армии, большую часть времени проведшая там, преподавая тхэквандо, прежде чем её лично выбрали офицером разведки. Последние пять лет она провела в тесном контакте с американскими солдатами и лётчиками – очень близком – пытаясь извлечь из них как можно больше тактической информации. Было непонятно, как действующий офицер разведки Северной Кореи связался с Лоббистом и его людьми. Она не произнесла ни слова с тех пор, как они все сели в поезд недалеко от Кёнджу.

Алексу было трудно заснуть, он встал и размял ноги. На экране монитора было видно, что скорость составляет 303 км/ч. Он вернулся к туалетам и зашёл туда, чтобы справить нужду. Но он был обезвожен. Во время подобных заданий он всегда забывал пить. Выдавив лишь тонкую струйку, он вымыл руки и плеснул немного воды на лицо, и его взгляд внезапно упал на шрам вдоль линии подбородка. В его памяти на мгновение вспыхнул случай, который стал его самой отличительной чертой. Многие думали, что он отрастил волосы до плеч, чтобы скрыть…

шрам. Но в последние годы он просто обленился. Находясь в постоянных разъездах из родной Праги, он не нашёл парикмахера, которому мог бы доверять.

Когда Алекс выходил из туалета, он чуть не столкнулся с северокорейским офицером Джи.

Джи со стоической настойчивостью повернула голову и взгляд, чтобы он следил за ней. На ней были обтягивающие чёрные брюки-стрейч. Как он мог сказать «нет»?

Они вдвоем прошли между вагонами, где было гораздо шумнее, чем в пассажирской зоне.

Она резко обернулась, и Алекс подумал, что она сейчас ударит его. Но вместо этого она схватила его за куртку, притянула к себе и страстно поцеловала в губы. Даже на высоких каблуках ей пришлось встать на цыпочки, а ему – значительно опустить голову, чтобы коснуться её.

Наконец она отстранилась и прижалась к металлической стене, пронзив его взглядом. «Откуда у тебя шрам?»

«Как ты научилась в совершенстве говорить по-английски?» — спросил ее Алекс.

«Я училась в Вашингтонском университете, чтобы получить диплом», — сказала она без особой теплоты в голосе. «Оказалось, это совсем не рядом с американской столицей».

«Тебе там не понравилось?»

«Лило много дождя. Но учиться было легко, поскольку большинство американцев проводят свободное время за выпивкой и сексом».

«Если бы ты не увлекался этими двумя вещами, — сказал Алекс, пожимая плечами, — ты бы легко отличился».

«Мой средний балл не имел значения. У меня уже был диплом, полученный в моей стране. Я был там по другим причинам. Microsoft и другие компьютерные компании находятся поблизости. Понимаете? У вас есть сигарета?»

Алекс вытащил пачку американских сигарет и перевернул одну для неё. Затем он прикурил, и она глубоко затянулась, окурок стал ярко-оранжевым. Затем он решил выкурить с ней одну и сам.

Обычно он курил только рано утром или поздно вечером. В этот раз было и то, и другое.

«Кван не разрешает мне курить в его присутствии, — сказал Джи. — Он помешан на здоровом образе жизни. Не пьёт, не курит и, насколько я знаю, не водит дружбу с женщинами».

«Может быть, ему нравятся мужчины», — предположил Алекс.

Она покачала головой и выпустила струйку дыма. «По-моему, он евнух. Наше правительство отрезает яйца многим своим разведчикам».

"Серьезно?"

«Ага. Меньше отвлекающих факторов. Они бы отняли у нас клитор, если бы думали, что мы когда-нибудь получим удовольствие от секса».

Алекс глубоко вздохнул и выпустил два идеальных кружочка дыма. «А ты?»

Она заглянула в их машину, а затем в стоящую позади них машину. Затем она потянулась к его паху и потрогала его твёрдый член. «Этого будет более чем достаточно». Она потушила сигарету и повела его обратно в туалет.

Одним плавным движением Джи спустила свои эластичные брюки и нижнее бельё до колен. Затем она повернулась и уперлась руками в стену, словно её обыскивал полицейский. Алекс снял штаны и одним плавным движением вошёл в неё. Вся встреча закончилась за считанные минуты. Затем они оделись и вышли за новой сигаретой. Но ни один из них не произнес ни слова, пока сигареты не докурились.

Она смотрела на него, пока он не спросил: «Что?»

«Я подумал, что ты не влезешь».

Он улыбнулся. «Извини, что всё так быстро закончилось».

Джи похлопал его по плечу. «В следующий раз у тебя получится лучше».

«Будет ли следующий раз?»

Наконец она улыбнулась, кивнула и оставила его одного.

Он хотел было пойти за ней, но решил выкурить ещё одну сигарету, чтобы обдумать, что он с ней сделает в следующий раз. Он прокручивал в голове почти все позы, которые когда-либо пробовал, наслаждаясь этой сигаретой.

OceanofPDF.com

27

Сеул, Южная Корея

Солнце с трудом поднималось над горами, скрытыми клубящимися облаками, и снег был неизбежен. Джейк вышел из пекарни в парижском стиле, неся с собой пакет круассанов и картонную коробку с тремя большими чашками кофе. Они ехали всю ночь: Лори спала всю дорогу, а Джейк следил за тем, чтобы Ким не спала.

Джейк сел в арендованную машину и раздал остальным еду и кофе.

«Если бы не горячие корейские девушки за стойкой, я бы предположил, что мы в Париже», — сказал Джейк.

Ким улыбнулся, а потом обжёг губы кофе. «Наверное, стоило купить».

Джейк покачал головой. «На зарплату в агентстве?»

«Хорошее замечание».

Они сидели и ели молча, пока не съели все круассаны. Затем Ким завела машину и выехала в свободный утренний поток машин.

«Как далеко до безопасного дома?» — спросила Лори.

Ким посмотрела на неё в зеркало заднего вида. «Недалеко, мэм. Минут десять».

«Хорошо, потому что мне действительно нужно в туалет».

«Ух ты, — сказал Джейк. — Я не был уверен, что конгрессмены так поступают».

Она ударила его по спинке стула.

Безопасный дом представлял собой отдельно стоящее сооружение за высокой каменной стеной с металлическими воротами с дистанционным управлением, которые были достаточно прочными, чтобы защитить

Большинство посольств стран третьего мира. Не хватало только вооружённой охраны. И это только привлекло бы внимание к этому месту в этом престижном районе, расположенном в нескольких кварталах от дворца Кёнбоккун в центральной части Сеула. Этот дворец был самым известным в городе и располагался в огромном парке, где также находился Национальный музей Кореи.

Ким въехал прямо в гараж и закрыл дверь дистанционно с помощью мобильного телефона, прежде чем кто-либо из них вышел.

Внутри безопасное место было скромно обставлено типичной современной южнокорейской мебелью, которую, как предположил Джейк, можно было бы приобрести в магазине Ikea.

Лори бродила вокруг и осматривала дом. Она рассматривала его внешний вид, пока Джейк проверял безопасность. Он видел дома и похуже, и гораздо лучше. Дом хорошо вписывался в район. Это было хорошо. Выделяться никогда не стоит. Но дверь гаража была цельнометаллической, а входная дверь – деревянной, укреплённой изнутри металлом. Обе двери выдержат огонь из стрелкового оружия, как и окна, которые не дадут попасть пулям и осколкам от взрыва снаружи. Но ничто не защитит их от прямого нападения с применением более тяжёлого оружия. Хотя Джейк и не предполагал, что это произойдёт. Нет, этим людям он был нужен живым. По крайней мере, достаточно долго, чтобы взломать шифр.

«Неплохое место», — наконец сказала Лори.

Джейк сел на кожаный диван и провел пальцем по журнальному столику.

«Когда вы пользовались этим в последний раз?»

Ким пожал плечами. «До моего приезда сюда. Я был здесь всего один раз за первую неделю в Корее. У нас есть два заведения в районе Сеула».