Внезапно дверь с грохотом поддалась у рамы, и в комнату ворвались двое мужчин, направляясь прямо к его кровати.

Джейк выстрелил четыре раза. По два раза в каждую цель. Выстрел из его 9-мм «Глока» нарушил тишину. Оба стрелка упали на пол.

Бросившись к упавшим, Джейк отбросил их пистолеты с глушителями. Один из них был ещё жив и пытался достать что-то из-под куртки. Джейк

выстрелил ему в лоб, отчего он упал навсегда.

Включив настольную лампу, Джейк положил пистолет на стол и проверил документы обоих мужчин. Оба оказались корейцами, но Джейк понятия не имел, с севера они или с юга.

Внезапно в углу двери появилась ещё одна цель. Джейк схватил пистолет и прицелился.

«Джейк, это я», — крикнул Ким Чин-Хва, приставив пистолет к правой ноге.

«Присоединяйтесь к вечеринке», — сказал Джейк. «Но сначала проверьте, как там Лори».

«Я здесь с ним, Джейк», — сказала Лори.

Ким и Лори вошли в его комнату. Ким убрал пистолет в кобуру. Лори была одета только в футболку и шорты.

Джейк понял, что на нём только нижнее бельё. «Смотри за коридором»,

Джейк приказал Ким.

Сотрудник агентства выполнил приказ, а Джейк надел штаны и футболку.

«Кто они?» — спросила Лори.

«Пара мертвых корейцев», — невозмутимо ответил Джейк.

Он застегнул ремень, оставив его достаточно свободным, чтобы вместить 9-миллиметровый пистолет за спиной, и проверил оба пистолета. Он заменил частично израсходованный магазин полным, а затем добавил пять патронов вместо отстрелянных. Затем он подобрал пять стреляных гильз и сунул их в карман.

Ким вошла в комнату и сказала: «Кто-то, должно быть, вызвал охрану, Джейк. Что ты собираешься делать?»

Он, чёрт возьми, не хотел отвечать на кучу вопросов о том, почему он убил двух человек в своей комнате. Стрельба была оправдана. Но у него не было дипломатического иммунитета, и местные копы наверняка захотят узнать, зачем он носил с собой два пистолета.

Джейк нашёл телефон и включил его. Как ни странно, у него было около дюжины пропущенных звонков и сообщений. Некоторые от человека, которому нужно было позвонить. Он добавил код страны и ждал, когда звонок будет установлен.

Как только кто-то ответил на другом конце провода, Ким сказал: «У нас гости».

«Друг или враг?» — спросил Джейк.

«Похоже, это служба безопасности Конгресса. У них оружие наготове».

Джейк приложил телефон к уху. «Ты меня искал?» — спросил он.

Человек на другом конце провода, директор ЦРУ Курт Дженкинс, торжественно произнес:

«Начальник станции разговаривал с вами?»

«Да. Спасибо, что предупредили. Но я звонил не поэтому. Двое мужчин только что ворвались в мой номер. Я застрелил их обоих из пистолетов, которые мне дала Тони».

Внезапно у двери раздались крики, и Ким встала на защиту охраны.

«Что это?» — спросил Курт.

«Служба безопасности Конгресса. Им нужны ответы. Мне нужно, чтобы ты дал им номер телефона компании. Национальная безопасность и всё такое».

«Хорошо. Но ты же не можешь просто так поставить их на линию со мной.

Позвольте мне сделать быстрый звонок и связаться с вами.

«Спасибо, Курт».

«Ладно. В конце концов, нам нужно будет поговорить. Раз уж они не получили от Тони того, чего хотели, полагаю, они придут за тобой».

«Я тоже так думаю», согласился Джейк.

«Не выключай свой чертов телефон», — приказал директор ЦРУ.

Джейк отключил связь и задумался, сколько времени потребуется Курту, чтобы провести это через цепочку. К этому времени Лори присоединилась к Киму в его разговоре с охраной.

Подойдя к двери, Джейк спросил: «Что случилось?»

Лори сказала: «Они не верят, что я конгрессвумен. Я оставила свой паспорт и документы в своей комнате».

«Кто вы?» — спросил ответственный сотрудник службы безопасности.

«Папа Римский», — сказал Джейк. «А ты кто?»

Мужчина показал им удостоверение Секретной службы.

«Ладно, — сказал Джейк, — тогда почему, чёрт возьми, ты не узнаёшь хотя бы одну из двух конгрессвуменов в этом комитете? А другая женщина тебе в матери годится».

Агент Секретной службы приложил палец к уху и прислушался. Он посмотрел на Джейка. Затем он сказал «да, сэр» не меньше трёх раз, прежде чем, черт возьми, чуть не опустил голову на грудь, как щенок.

«Вы выступали на конференции вчера вечером, — сказал агент. — Похоже, у вас есть высокопоставленные друзья. Нам приказано разобраться с ситуацией».

Джейк и Ким впустили мужчину в комнату. Двое других остались в коридоре, но Джейк догадался, что на месте были и другие, перекрывающие все выходы из здания. По крайней мере, им лучше бы быть там.

Ким перевернул каждого из погибших на спину, сфотографировал каждого на камеру своего телефона и отправил фотографии в свой офис в Сеуле.

«Есть ли у вас удостоверение личности?» — спросил сотрудник Секретной службы.

«Нет», — сказал Джейк. «Они профессионалы».

«Наверное, северокорейцы», — сказал Ким, проверяя их рты.

«Плохая стоматологическая помощь. Хотя они могли бы быть из сельской местности на юге».

«Почему они хотели тебя убить?» — спросил агент Джейка.

«Они этого не сделали».

Сотрудник Секретной службы выглядел сбитым с толку.

Джейк помог ему выбраться. «Они вошли с оружием наготове. Но не стреляли. Я им нужен был живым».

«Почему?» — спросил Ким.

«У меня есть кое-какая информация, которая им нужна», — объяснил Джейк. «Они убили мою подругу из Агентства пару дней назад, когда она отказалась выдать информацию. Теперь они пришли за мной. Конечно, я не верю, что эти двое убили мою подругу. Они просто местные спецы. Убийцы не из нашей национальности».

Телефон Кима завибрировал, приходя сообщение. Он проверил его и сказал: «У нас есть зацепка на одного из парней». Он указал на того, что был ближе всего к его ноге. «Это бывший разведчик с севера».

«Что, чёрт возьми, здесь происходит?» — спросил агент Секретной службы, указывая на Кима. «Этого парня проверил мой офис. А вы кто?»

«Я из посольства в Сеуле», — сказал Ким.

«Отлично. Призрак».

«Давайте сосредоточимся на этом», — сказал Джейк. «С севера нет никаких «бывших» разведчиков. Ну, теперь он бывший. Но он работал на них, пока я не всадил им две пули в грудь. То же самое и с этим другим придурком». Он обдумал всё, что произошло за последнюю неделю, и не был уверен, к чему это дело приведёт. Конечно, северяне могли использовать славян, чтобы пытать его, возможно, чтобы отвадить их от мысли, что за всем этим стоит этот сумасшедший деспот. Этот парень отдал бы левое яйцо, чтобы заполучить технологию профессора Трамила. Но хватит ли у этого ублюдка мозгов, чтобы провернуть такой хитроумный план? Время покажет. Он очень жалел, что не оставил одного из этих людей в живых. Оглядываясь назад, он представлял, как они…

Они собирались приехать, чтобы попытаться вытянуть из него информацию. Это означало, что им пришлось бы отвезти его куда-то на допрос. Это также означало, что снаружи его ждала бы машина и как минимум двое других оперативников.

Хотя сейчас они, наверное, разбежались, как крысы с корабля.

Джейк оставил службу безопасности продумывать детали того, что они сообщат принимающей стороне. Он просто собрал одежду и сумку и пошёл в соседнюю комнату Лори вместе с Ким.

Опираясь на стол в комнате Лори, Джейк сказал: «Мне нужно уйти отсюда. Подальше от тебя».

Лори обдумала это утверждение.

Ким отреагировала прямо: «Джейк, они придут за тобой, куда бы ты ни пошёл».

Он это знал. «Но если я останусь здесь, эта добрая конгрессвумен может попасть под перекрёстный огонь».

Покачав головой, Лори сказала: «Может, они хотят, чтобы ты так думала. Я ввязалась в эту историю ещё до того, как мы отправились в Монтану. Я тебя наняла, помнишь? Я всё это запустила. Они бы за тобой не пришли, если бы не я. Ты бы сейчас уже вернулся в Патагонию на рыбалку».

К сожалению, Джейк понимал, что она права. «Возможно, ты права, Лори.

Но у меня были случаи, когда в людей стреляли, когда они приближались ко мне».

«У тебя тоже есть несколько шрамов», — напомнила она ему.

«Подожди», — сказала Ким. «Откуда она это знает? Она что, метафорически говорит? Неважно».

Лори села на кровать и скрестила ноги.

У Кима завибрировал телефон, и он посмотрел, кто звонит. «Это мой начальник». Он пошёл в туалет, чтобы ответить на звонок.

Джейк пересёк комнату и сел рядом с Лори на кровать, положив руку на её руку. «Ты в порядке?»

Она пожала плечами. «Я сегодня утром собиралась заняться с тобой любовью. А потом тебя похитили двое мужчин. Я не привыкла к этому миру».

«Вот об этом я и говорю, Лори», — сказал Джейк. «Я пытаюсь уйти из этого бизнеса. После всех этих лет моё время почти прошло. Посмотри, что случилось с моим старым другом в Вашингтоне».

«Знаю, Джейк. С тех пор, как мы… тусовались, тебя похитили и пытали, и ты убил троих. До этой недели я не знал никого, кто убил бы хотя бы одного человека. Сколько людей ты убил за эти годы?»

У Джейка в голове висела текущая сумма, но он ни за что не собирался выносить её на всеобщее обозрение. Лори бы либо испытала отвращение от этой цифры, либо, как ни странно, возбудилась. Двойственность чувств никогда не стала бы реакцией на такую большую цифру. А единственный человек, который мог бы приблизиться к её точной оценке, был замучен и убит пару дней назад.

Ким спасла Джейка, сообщив новости из Сеула. «Пэм только что вернулась в офис, когда я отправил ей фотографии двух погибших мужчин.

Она хочет знать, рассмотришь ли ты возможность привлечь к ответственности тех, кто за тобой охотится.

«Таков мой план, — заверил Джейк молодого офицера. — Обычно я предпочитаю делать это здесь, в удалённом месте, откуда я могу видеть их приближение. Но это ставит под угрозу всю нашу поездку».

«А как же я?» — спросила Лори. «Через два дня мне нужно быть в демилитаризованной зоне на шестисторонних переговорах».

Джейк встал и на мгновение задумался. «Ну, тебе не стоит здесь оставаться. Начальник твоей охраны тебя даже не узнал.

Это просто некомпетентно. К тому же, их охрана пропустила этих двоих за пределы периметра внизу. Конечно, наверняка пройдут слушания в Конгрессе, чтобы разобраться в причинах их провала.

«Эй, — сказала Лори. — Нам нужно выполнить важную работу. Мы — сторожевые псы нашего правительства». Голос её звучал серьёзно.

Джейк сказал: «Успокойся. Я не тебя имел в виду. Ты был единственным, кто задавал мне разумные вопросы».

Ким поднял руки, словно школьник, пытающийся привлечь внимание учителя. «Какой план? Мне приказано оставаться с Джейком, куда бы он ни пошёл».

«У вас есть один или два безопасных дома в районе Сеула?» — спросил Джейк.

"Конечно."

Джейк посмотрел на Лори, а затем на Ким. «Помести конгрессвумен туда на пару дней. А потом я откроюсь для тех, кто пытается меня найти».

«А ты сможешь в следующий раз оставить в живых хотя бы одного?» — спросила Ким с ухмылкой.

«Понял. Но я буду собирать информацию».

«Я здесь, чтобы учиться у мастера», — сказал Ким. «Как я уже сказал, мы в Корее уважаем старших».

«Умник», — пробормотал Джейк. Ему начинал нравиться этот молодой офицер.

«Хорошо», — Ким собирался написать сообщение в свой офис.

«Подожди с этим», сказал Джейк.

"Почему?"

«Насколько ты устал?» — спросил Джейк.

Ким рассмеялась. «Шутишь? Я не испытывала такого волнения с тех пор, как присоединилась к Агентству. Я вся на нервах».

«Ну, ты не так уж долго со мной общаешься», — заверил его Джейк. «Смотри в оба. Готов поехать на арендованной машине в Сеул?»

«Да, сэр».

Лори встала. «Давай проверим».

Джейк улыбнулся. «Нет. Насколько ты привязан к своей одежде?»

Она пожала плечами и сказала: «Нет ничего, что я не могла бы заменить».

«Хорошо». Джейк подошёл к её чемодану и начал разбрасывать одежду Лори по комнате. Ким и Лори, поняв это, помогли ей, создав впечатление, будто кто-то что-то искал.

Удовлетворенный, Джейк оглядел охрану в коридоре.

Им с Ким нужно было как-то провести Лори мимо. Как оказалось, основное внимание было приковано к двум трупам в комнате Джейка. Втроём они просто пошли по коридору к лестнице в противоположном направлении.

Через несколько мгновений они уже были на улице и загрузились в арендованный KIA: Ким за рулем, Джейк на переднем пассажирском сиденье, а Лори лежала на заднем сиденье, и они отъехали от отеля.

•

Тёмный седан Hyundai ехал по безлюдному шоссе вдоль юго-западной окраины Кёнджу. За рулём был коренастый кореец, плохо владеющий английским. Его чёрные волосы с седыми прядями были уложены в искусственный ястреб. Его мальчишеское лицо было усеяно прядями волос, словно он пытался отрастить бороду, но он так и не смог отрастить достаточно волос, чтобы скрыть своё пухлое лицо.

Алекс Ярослав, сидевший на переднем пассажирском сиденье, расчесывал длинные волосы, слушая мужчину на другом конце провода. Лоббист был взбешён тем, что они не схватили Джейка Адамса. Алекс обернулся и посмотрел на своего друга Данко на заднем сиденье. Они оба покачали головами. Затем он оглянулся на машину, которая ехала следом. Он знал, что это всего лишь его азиатские товарищи — два необычных разведчика из Северной Кореи, энергичный мужчина лет сорока и горячая женщина лет тридцати пяти. Эти двое…

предоставил людям возможность преследовать Адамса, но, очевидно, потерпел неудачу.

Алекс внимательно выслушал лоббиста, рассказавшего о том, что Милена для них обнаружила. Он сказал начальнику не беспокоиться и отключился.

Данко почесал лысую голову, а затем наклонился вперед и сказал:

«Какой план?»

Алекс на мгновение взглянул на водителя и перешёл с английского на русский. «Он сказал, что нам не стоит полностью полагаться на наших друзей».

«Без шуток», — сказал Данко. «И?»