К книге
Жизненная силаСтраница 9
33%
Страница 9
9

Что, чёрт возьми, происходит? Ему сказали, что они будут проверять лазерное оружие.

«Это довольно известно, — сказал Джейк. — Я читал об этом статью в Newsweek».

«Что ты имеешь в виду?»

«Расскажи мне что-нибудь, чего я не знаю».

«Откуда я знаю, чего ты не знаешь? Я даже не знаю, что ты знаешь», — улыбнулась она.

Она начинала ему нравиться.

«Я уверен, что у нас есть всевозможные спутниковые фотографии этого места, вплоть до чертовых серийных номеров на боку каждой ракеты.

Что им еще нужно?»

Она пожала плечами. «Я просто делаю то, что мне говорят. Мне звонят, я встречаюсь с сотрудником агентства, и он просит меня взять несколько дней отпуска. Я говорю своему настоящему работодателю, что мне нужно навестить больную сестру в Сиане».

«Это та самая сестра, которая сделала тебя тройным агентом?»

«Я не тройной агент». Она выглядела искренне обеспокоенной и рассерженной.

«Хотя сестра та же самая».

«Она живет в Сиане?»

«Раньше… но я её год не видел. Она много переезжает».

Джейку нужно было вернуть её на путь истинный, но он не хотел слишком на неё давить. «Поэтому мы отправляемся на ракетную базу на севере», — сказал он.

«А что потом? Просто зайти и сделать несколько снимков? В чём смысл?

И почему вы помогаете?

Ее челюсти напряглись, и Джейку на мгновение показалось, что она снова готова выхватить пистолет.

«Китаю не нужно больше ракет. Нам нужна еда для нашего народа».

«И мобильные телефоны», — улыбнулся ей Джейк.

«Ладно. Надо поддерживать связь с семьёй. Китай большой, Джейк. Проще установить вышки сотовой связи, чем протянуть телефонные линии в каждую отдалённую провинцию. Мы пропускаем один шаг».

Джейк не мог с этим спорить. Скоро они отключат все телефонные линии по всему миру.

Внезапно поезд дернулся, Су упала на пол, а Джейка вдавило обратно на сиденье. Он помог ей подняться, а затем подошёл к окну и выглянул наружу. Либо они во что-то врезались, либо машинист резко затормозил, потому что поезд резко замедлился и остановился.

«Что происходит?» — спросила она, обхватив его голову.

Поезд полностью остановился.

С серьезным выражением лица Су отвернулась от окна и задернула шторы.

«В чем дело?» — спросил Джейк.

«Я видела полицейские машины, — сказала она. — И военные. На перекрёстке впереди».

"И?"

«Это значит, что они кого-то ищут».

«Я ничего плохого не сделал. Разве что отклонился от своего визового маршрута.

Но об этом никто не знает. Он посмотрел на неё. «А ты?»

«Я ничего не сделал».

«Вы раньше работали на правительство, — сказал он. — Вы уверены, что за вами не следили? А как насчёт вашей встречи с представителем Агентства перед отъездом из Шанхая?»

Она решительно покачала головой. «У меня защищённый телефон». Она порылась в сумке, доставая самый продвинутый телефон, который Джейк когда-либо видел. «Он нигде не закодирован. Я проезжаю по шести городам наугад. Номер есть только у одного человека».

«Человек из Агентства. Кто это?»

Прежде чем она успела ответить, перед их машиной раздался шум и громкие голоса.

«Что происходит?» — спросил Джейк.

Она не ответила. Вместо этого она вытащила пистолет и оглядела небольшое отделение.

«Протри его», — сказал Джейк, подходя к окну. Он выглянул из-за края занавески и увидел солдат, пробирающихся вдоль путей. Двое, бок о бок. «Чёрт».

Голоса становились всё ближе. Джейк подумал о том, что у него в сумке есть такого, что можно было бы рассмотреть. У него был фотоаппарат и телефон, который мог бы передать фотографии. Он запомнил

Номера телефонов, чтобы не было проблем. Подумайте. Что ещё?

У него ничего не было, и, возможно, в этом и заключалась проблема. У него даже не было подходящего пальто для этого климата, но он ехал без багажа в город, где не было настоящих туристических достопримечательностей, с женщиной, которую едва знал. Это была тщательно продуманная ловушка? Он так не думал, но с ним случались вещи и похуже. Пистолет. Его нужно было отдать.

Он снова посмотрел наружу. Двое мужчин уже прошли. Теперь они стояли спиной к окну.

«Дай мне пистолет». Джейк надел кожаные перчатки и взял у неё пистолет. «Есть ли у тебя лишние обоймы или патроны?»

Смутившись, она достала из рюкзака полную обойму. Джейк взял и её, стёр с неё отпечатки пальцев и снова посмотрел в окно.

Голоса теперь доносились из соседнего купе. Кто-то в коридоре долго смеялся, а затем смех оборвался, когда хлопнула дверь.

Джейк открыл окно и высунул голову, глядя в обе стороны. Всё чисто. Потом он подумал и проверил пистолет, чтобы убедиться, что в патроннике нет патрона. Первый патрон был в обойме.

Хорошо. Он отступил назад и бросил пистолет наружу. Пистолет приземлился рядом с высокими сорняками, в футе снега.

«Быстрее», — сказала она. «Они идут».

Джейк бросил обойма, и она тоже утонула в снегу. Затем он закрыл окно и сел рядом с Су, которая держала его за руку.

Раздался резкий стук в дверь, и дверь резко распахнулась. Полуседой мужчина с короткими волосами, в полицейской форме и с автоматическим пистолетом в руке, обвел взглядом небольшое купе. За ним стояли трое молодых офицеров с автоматическими карабинами наготове. За ними, едва заметный, стоял лысый мужчина в штатском.

Мужчина, отвечавший за это, пристально посмотрел на Су и спросил её что-то по-китайски. Она выглядела встревоженной вопросом, но…

Она не ответила. Вместо этого она подвинула сумку по полу к нему.

Он убрал пистолет в кобуру и тут же начал рыться в её вещах. Найдя мобильный телефон, он остановился и внимательно его осмотрел.

Он спросил ее об этом, и Джейк предположил, что тот, должно быть, нашел что-то интригующее в этом телефоне, потому что он начал нажимать кнопки.

«Что он делает?» — прошептал Джейк Су.

«Ничего», — сказала она, качая головой.

Старший взглянул на Джейка: «Ты американец?

Паспорт."

Джейк замешкался и увидел, как рука мужчины потянулась к пистолету.

Джейк достал из кармана куртки паспорт и передал его дежурному офицеру.

Мужчина пролистал страницы и нашел визу Джейка, что вызвало у него беспокойство, поскольку его знакомый в России поспешно выдал ее всего два дня назад.

Выражение лица офицера сменилось с любопытства на беспокойство, и он поднял брови. «Скажите «Пекин», — сказал мужчина. — «Ни слова о Харбине».

Су сказала что-то по-китайски, а затем добавила по-английски: «Мы встретились, и я хочу, чтобы вы увидели китайскую деревню». Су вздохнула. Она была обеспокоена.

В одной руке мужчина держал паспорт Джейка, а в другой — мобильный телефон. Казалось, он пытался установить связь, но ничего не получалось.

Без особой помпы офицер выпалил несколько слов, которых Джейк не понял. Затем он протянул ему паспорт и сунул телефон обратно в сумку. Они исчезли так же быстро, как и появились.

«Что, черт возьми, это было?» — спросил ее Джейк.

«Он… как ты сказал? Придурок?»

Джейк рассмеялся, услышав, как это вырвалось из её уст. «Как ты знаешь, у нас в Америке тоже есть такие. Я имел в виду, что он сказал перед уходом?»

«Он накричал на меня, сказав, что мне следует обновить визу, прежде чем брать американскую визу в другие места».

«Что они ищут?»

«Говорят, что в Шэньяне есть мужчина, который убил двух человек».

Теперь Джейк жалел, что они просто не спрятали пистолет где-нибудь в отсеке. Это была не Америка, где он мог легко найти оружие, и даже не Европа, где у него было оружие, размещённое в разных городах почти каждой страны, на случай, если оно понадобится. У него не было оснований полагать, что пистолет ему понадобится, но он также знал, что обстоятельства часто подталкивают к этому.

OceanofPDF.com

13

Шемья, Аляска

Стоя на краю 90-метровой скалы, где постоянный ветер делал стоять почти невозможным, мужчина взглянул на тёмный Тихий океан. Он обхватил руками свой ствол и поёжился. Два месяца назад он был в районе залива Сан-Франциско, где, хотя большую часть времени там было холодно и ветрено, всё равно было не сравнится с этим, подумал он. Любого, кто додумался разместить здесь военных, следовало бы расстрелять, и всё же он вызвался на это задание, когда компании Brightstar требовался инженер-электрик для работы по контракту, по которому они должны были запустить новейший радар раннего оповещения для системы противоракетной обороны.

Таков был план. Но он был предпринимателем. Всегда им был, с юности, когда он управлял сетью разносчиков газет, словно сутенер с проститутками, забирая себе долю с каждой зарплаты.

Нет. Когда кто-то сунул ему целую лодку денег, ему потребовалось две секунды, чтобы сказать: «Черт возьми, да».

Он посмотрел на часы. Время было настало. Он снял рюкзак со спины и достал спутниковый телефон. За несколько секунд он настроил телефон и набрал номер.

«Да, это я». Он помедлил и огляделся. «Так, я стою посреди столовой».

Теперь он слушал, и выражение его лица изменилось с игривого на серьезное.

Он несколько раз пытался что-то сказать, но его прервали прежде, чем он успел произнести хоть одно слово.

«Да, я понимаю. Извините. Это не проблема».

Покачав головой, он выключил телефон и вернул его в сумку. Затем он запечатал его в водонепроницаемый чехол камуфляжного цвета и спрятал.

Среди низких кустов. Лишь изредка попадающиеся голубые лисицы знали о его существовании.

* * *

Клифф Йохансен выбросил пустые пивные бутылки в мусорное ведро.

Он помнил со времен учебы в колледже, что каждая бутылка стоила пять центов, поэтому они с Заком Эвансом сложили 12 упаковок в качестве мебели в своей квартире в Юджине, пока у них не закончились деньги.

Он рассмеялся про себя, подумав об этом, принимая во внимание свою нынешнюю зарплату и вознаграждение, которое он собирался получить.

«Что смешного?» — спросил Ли, войдя на кухню.

«Ничего. Просто вспоминаю наши студенческие годы. Теперь Зак пьёт больше мартини, чем пива».

«Зак пошёл спать?»

«Да, ему утром на работу».

Она оглянулась, посмотрела в сторону гостиной и дальше, а затем снова на Клиффа. «Ты всё понял?»

Хорошая попытка, подумал он. «Я же говорил, что положил в оба места. Удалённого доступа нет. Половина у меня».

Придвинувшись к нему всем телом, она сказала: «Тогда ты получишь половину. Что ты хочешь? Верхнюю или нижнюю?»

Клифф был взволнован, понимая, что получит это хотя бы ещё раз. Она была самым сладким сексом в его жизни, и, вероятно, лучшим, о котором он мог мечтать в ближайшее время. Он был готов на всё, чтобы отсрочить неизбежное.

Он протянул руку ей назад и положил ее на ягодицы, притягивая ее ближе к себе, надеясь, что она почувствует его возбуждение.

«Кажется, я получила ответ», — сказала она. «Пошли. Утром нам нужно поработать».

Клифф последовал за ней через дом и вверх по лестнице, не отрывая взгляда от ее прекрасной попки.

OceanofPDF.com

14

Харбин, Китай

К тому времени, как поезд прибыл на главный вокзал Харбина, было уже около полуночи. Джейк понимал, что задержка могла быть гораздо серьёзнее, но тревожило то, что они потеряли почти четыре часа, пока полиция обыскивала их поезд с одной стороны до другой.

Сойдя с поезда, Джейк и Чан Су взяли такси и доехали до квартиры ее связного, с которым она работала пару раз в прошлом, и парня, который должен был отвезти их на север утром.

Проезжая по центральным улицам в такси, Джейк легко мог заметить влияние России на Харбин: купола-луковицы разбросаны по горизонту. Тротуары были покрыты снегом, и те, кто всё ещё гулял в этот час, были закутаны в толстые слои одежды, и при каждом быстром шаге вырывались облачка пара.

Джейк всё ещё был не до конца одет, в кожаную куртку. Он предположил, что температура была где-то около десяти градусов ниже нуля — холоднее, чем обычно для февраля, по словам местного гида.

Су, должно быть, видела, как он дрожит. «Утром мы принесём тебе тёплое пальто».

«Сколько еще?»

«Недалеко».

Вскоре такси остановилось у обочины в обветшалом жилом квартале. Таксист припарковался перед баром. Она расплатилась с водителем, и они оба вышли на тротуар.

«Хочешь выпить?» — спросил Джейк.

«Нет, нам пора идти. Мы уже опаздываем на несколько часов», — она пошла по тротуару, неся на плечах большой рюкзак.

«Ну, я бы не отказался от пива», — сказал он, следуя за ней.

Они прошли около квартала, когда она остановилась и скрылась в тени.

«Что?» — прошептал Джейк.

«Его машины нет». Она указала на тротуар и на другую сторону улицы. «Он всегда паркует её там».

«Может, дело в магазине», — сказал Джейк. «Чем этот парень занимается?»

«Программист. Мы вместе учились в Стэнфорде».

«Ты говоришь, он знает, что ты придёшь? Может, мы его пропустили на вокзале. Давай проверим».

Она взяла его за руку, останавливая. Из-за угла выехала машина, освещая их фарами. Она обняла его за талию и притянула к себе. Машина медленно проехала квартал и повернула направо.

Теперь Джейк начал верить ей, что что-то не так.

В машине находились двое мужчин, которые изо всех сил старались не смотреть на них обоих.

«Сейчас», — сказала она, отстраняясь от него и переходя улицу.

Они вошли в тёмный подъезд с улицы и начали подниматься по цементным ступеням. Медленно. Методично. Джейк проверял спину с каждым шагом.

Наверху лестницы она остановилась и посмотрела в тёмный коридор, освещённый лишь одной лампочкой примерно на полпути. Джейк заметил на её лице беспокойство, даже большее, чем когда полиция проверяла поезд ранее днём.

Она сунула руку под пальто и покачала головой, поняв, что ее пистолет исчез.

Они тихо шагнули вперед.

«В какой квартире?» — прошептал Джейк.

Она кивнула в сторону двери слева. Почти постучав рукой в кожаной перчатке, она помедлила и подергала дверную щеколду. Дверь распахнулась.

Предыдущая главаГлава 9 из 27Следующая глава