Айви купила большую чашку кофе и отнесла ее на одну из скамеек в северной части Ярмарочной площади. Район был полон продавцы готовятся к торжествам на следующий день. Это напомнило Айви, что ближайшие сорок восемь часов она будет дежурить, и что с этим делом, возможно, придется подождать.

И все же она не могла заставить себя отложить эту новую информацию в сторону. Она достала iPad, коснулась значка браузера и перешла к приложению Google Maps.

Еще в 1940-х годах она прикрепляла канцелярские кнопки к местам, где были найдены тела. Она приблизила место, где была найдена Жозефина Молло. В этом районе было всего несколько дорог. Ее взгляд проследил маршрут от Дикона до Кавендер-роуд. В этом районе было множество конных троп, так что навоз мог быть откуда угодно.

Но почему все шесть мешков и почему только нижний?

Осматривая местность в последний раз, она увидела грунтовую дорогу, извивающуюся в лесу к северу от шоссе 44 и Кавендер-роуд.

Конечно , подумала она.

Почему она не видела этого раньше?

Центр конного спорта «Наследие» представлял собой многопрофильный тренировочный комплекс, расположенный на участке земли площадью сто акров в самой восточной части округа Холланд.

По прямой это было менее чем в двух милях от того места, где было найдено тело Жозефины Молло. Чтобы попасть на шоссе 44 от входа, нужно было ехать по Кавендер-роуд.

Айви заранее позвонила, и когда она выехала на подъездную дорожку, ее встретил владелец компании.

Стелле Имс было около сорока, она была подтянутой и энергичной женщиной с коротко подстриженными серебристыми волосами. Они встретились в вестибюле главного здания. Айви рассказала женщине вкратце о своем вопросе, особенно о чае из окопника.

— Я никогда об этом не слышал, — сказал Имс.

— Это травяной чай.

Имс задумался на мгновение. «Я довольно большой любитель чая, но никогда не любил приключений. Эрл Грей, ромашка, мята».

Айви спросила, знает ли она Чеви Дикона. Она не. Айви достала блокнот и просмотрел хронологию событий. Она назвала ей дату, о которой идет речь.

— Вы не знаете, были ли у вас поставки в тот день? — спросила Айви.

— Это, конечно, возможно. Мы покупаем здесь почти все, чем пользуемся».

— Вы можете проверить свой журнал?

— Конечно, — сказала она. — Проходите в офис.

Офисы находились на втором этаже главного здания и выходили на тренировочную трассу. Имс села за стол, открыла ноутбук, постучала несколькими клавишами.

«В тот день мы получили несколько доставок, но только от UPS и FedEx».

— Никаких местных концернов или независимых перевозчиков?

Она посмотрела еще раз. «Нет», сказала она. 'Извини.'

— И все поставки будут по вашему графику?

— Так и должно быть. Но нас здесь пятеро, — сказала она. «Возможно, независимый источник предоставил что-то, о чем я не знаю. Я могу спросить у других сотрудников».

— Ты бы сделал это для меня?

'Конечно.'

Айви протянула ей открытку.

— Ты можешь позвонить мне, как только поговоришь с ними?

— Конечно.

Направляясь обратно в деревню, Айви ехала по тому же маршруту, которым следовал бы кто-то, покидающий центр, чтобы доставить их к пересечению Кавендер-роуд и шоссе 44. Это было так же густо засажено лесом, как и любой другой район округа Холланд.

«Идеальное прикрытие, — подумала она, — для того, чтобы перевезти тело мертвой девушки».

62

Воля В два часа у него была заключительная встреча с отделом кадров штата Кент. Он принял душ, надел брюки и пиджак, сделал себе бутерброд. Когда он сел за обеденный стол, он открыл пакет, который получил от внука Илая, Зака.

Он осторожно открыл большой конверт, аккуратно вытряхнул его содержимое на стол. Внутри находились три конверта поменьше, примерно шесть на девять дюймов, запечатанные металлической застежкой. В одном из них лежал старый кожаный блокнот, вроде бы очень старый. Обложка потерта, помята, потерта от использования. Уилл увидел, что страницы пожелтели и ломкие.

На обложке было выгравировано:

Карманный ежедневник

Он отложил его в сторону и открыл второй конверт. В нем была стопка фотографий, похожих на те, что висели на стене Исторического общества. Они казались еще более хрупкими, чем блокнот. Он положил их обратно в конверт.

Третья упаковка была детской книгой. Переплет книги под названием «Эклектичный читатель» был практически развален, страницы расшатались. Уилл осторожно пролистал ее. Содержание представляло собой смесь рассказов, басен и стихов, все с иллюстрациями.

Позвольте мне собрать для вас несколько вещей.

Почему Эли Джонсон хотел, чтобы у него были эти вещи? Хотя они выглядели как коллекционные предметы, памятные вещи для любителей истории в Абвиле, ничто не было похоже на то, что можно было бы выставить напоказ.

Он отложил книгу и фотографии на потом.

Затем он открыл журнал. Внутри передней обложки, с левой стороны, темно-синими чернилами красивым рукописным почерком было написано: « Это настоящий дневник и журнал Евы Клэр Ларссен» .

На правой стороне было напечатано:

Для записи событий, сумм и всякой всячины.

Уилл еще раз взглянул на надпись. Он вспомнил имя Евы Ларссен по старой фотографии восьми девушек, стоящих за Годвин-холлом, судомойками и горничными, сделанной менее чем в десяти футах от того места, где он сейчас сидел. Эта мысль заставила его похолодеть.

Уилл задавался вопросом, сидела ли она на этом самом месте, в этой самой комнате, и писала ли это в этом дневнике.

Когда он собирался начать читать, у него внезапно возникло ощущение, что он любопытствует. Всякий раз, когда он был с пациентом, и человек начинал откровенничать о своих самых сокровенных чувствах, все было по-другому. В это время он не любопытствовал, а скорее слушал, помогая пациентам понять.

Не так с дневником.

Спустя полтора столетия после того, как эта молодая женщина записала свои сокровенные мысли, Уилл почувствовал, что читать ее слова, возможно, неправильно.

Маловероятно, что это написала Ева Ларссен. дневник для других глаз, кроме ее собственных, и уж точно не для человека, который будет читать сто пятьдесят лет в будущем.

Детта — это совсем другая история. Ей бы хотелось это прочитать.

Он взял книгу на кухню и написал для нее записку.

Тридцать минут спустя он запер Годвин-холл и проехал на велосипеде две мили до кампуса.

63

Якоб стоял в конце длинной узкой галереи на третьем этаже Велдхуве. Коридор пролегал по всей длине здания, с севера на юг, из конца в конец, от фронтона к фронтону. На восточной стене галереи было семь остроконечных мансардных окон, каждое из которых совпадало с участком побеленной стены, стоявшей напротив.

Сам коридор был всего сорок шесть дюймов в ширину, достаточно места, чтобы пройти плечом к плечу. Он был устлан ковром из шерсти богатого бордового цвета. Паркетный пол внизу был из полированного каштана, отполированного полиуретаном.

Якоб потягивал чай, глубоко дышал воздухом, сладким отваром цветущей яблони, нотой каждого воспоминания, которое у него когда-либо было.

Трепещите в этот день , — раздался голос Чарити.

Якоб закрыл разум для голосов.

Единственной мебелью в этой части дома был небольшой белый столик в конце галереи, на котором Якоб предпочитал хрустальную вазу с белыми ирисами. По обе стороны стола стояли два прекрасных стула из красного дерева в стиле королевы Анны. Каждый стул был обит черным шелком.

Утром, в заветное время дня, когда Якоб приходил сюда, он наблюдал, как солнечный свет мягко поднимается по стене. В детстве он много раз ускользал из садов, чтобы посмотреть, как меловой светящийся свет медленно раскрывает каждый из рисунков.

Если бы мир узнал, чем он владеет, он бы лихорадочно проложил бы путь к его двери. Он знал это так же, как знали его отцы. Это потрясло бы мир искусства до такой степени, что книги наверняка были бы переписаны, а истории пересмотрены. Ученые со всего мира переосмыслили бы то, что поколения назад они считали правдой и знали, что это правда.

Питер Брейгель сделал четырнадцать предварительных набросков своих семи добродетелей и семи пороков.

После смерти Брейгеля в 1569 году черновые наброски считались утерянными. На самом деле ученик из студии Брейгеля украл рисунки в секретном отделении изысканного дубового шкафа с инкрустацией из черного дерева.

Ринус ван Лаар приобрел на аукционе коломменкест в Западной Фрисландии. Через три дня после ночи убийства жены Ринус в галлюцинаторной хватке мандрагоры увидел будущее.

Он создаст наследие добродетелей Брейгеля в семи священных рощах на фермах Зевен. Четыре добродетели каждой рощи, каждая представляет одно время года.

В молодости Якоб, как и его отцы, знал, что то, что он создаст, будет лишь скудным впечатлением от работы мастера. Даже несмотря на годы планирования и аранжировки, а также тщательность, с которой они все заботились об объектах, конечный результат мог быть лишь приближением к видению Брейгеля.

Однажды Якоб попытался записать мили, общее расстояние, которое прошли все объекты, и оставил это упражнение где-то в десятках тысяч.

На в этот день Якоб остановился перед двумя последними рисунками, как он делал это каждый день на протяжении последних двадцати пяти лет, за исключением тех дней, когда он собирал предметы.

«Это день, который сотворил Господь» , — раздался голос его отца.

Якоб открыл небольшой ящик стола, достал свою лупу, прекрасную лупу «Эдгар Береби» с полированной серебряной ручкой.

Он подошел ближе к рисунку, поднес стекло к глазу. Многие талантливые художники создавали изображения до и после, но для Якоба и его отцов все началось и закончилось именно здесь, в безупречном центре между светом и тьмой, между равноденствием и солнцестоянием.

Он посмотрел на надпись внизу.

Сладко доверие, рождающееся из надежды, без которой мы не смогли бы вынести многие и почти невыносимые невзгоды жизни.

«Надежда» , — подумал он, глядя в окно на ярмарочную площадь, на Годвин-холл. Он полез в карман и достал две фотографии. Ева Ларссен и Бернадетт Харди. Две служанки его наследия.

«Последняя девушка — это первая девушка», — подумал он.

Последняя девушка - Хоуп.

64

Уолт Барнстейбл вошел на станцию в три часа, полный решимости. На руках у него было два документа.

«Я просто был у шерифа, чтобы забрать плакаты», — сказал он. «Они попросили меня вернуть это. Я думаю, мы захотим проследить за ними».

Документы представляли собой два резюме дел о пропавших без вести. Две девочки-подростки; один четырнадцать, один пятнадцать. Оба пропали без вести уже месяц. Ни один из них не был из округа Голландия, но были выходцами из трех графств.

Глаза Айви пробежали страницы. Она видела то, что Уолт хотел, чтобы она увидела. Хотя девочки-подростки нередко убегали или пропадали без вести, эти две девочки сделали их потенциально особенными в этом деле.

Одну из девочек, младшую из двоих, в последний раз видели возле ее дома в Оберн-Вэлли. Она работала волонтером в центре сдачи одежды Красного Креста в соседнем Хейзелтоне. Другая девочка, пропавшая из Уэйт-Хилла, работала волонтером в продовольственном банке округа Лейк.

Как Айви прочитала документы и почувствовала, как ее сердцебиение забилось немного быстрее. «Они добровольно», — сказала она.

'Да.'

Айви просмотрела полные отчеты. Оба были скупы на детали. Одно из семейных интервью провел новичок окружного депутата; другой принадлежал деревенскому полицейскому, работавшему по совместительству.

— Вы говорили с обеими семьями? — спросила Айви.

Уолт кивнул. — Я позвонил им по дороге.

— Были ли у них какие-либо контакты с пропавшими девочками?

'Никто.'

Прежде чем покинуть станцию, Айви решила, кому какой файл достанется. Айви забрала четырнадцатилетнюю девочку. Ее звали Джули Хансен.

Дом Хансена находился в микрорайоне под названием «Оберн-Вэлли-Гринс». Почтовый индекс, построенный в 1970-х и 1980-х годах, теперь стал домом для семей со средним доходом и детьми, поскольку школы были одними из самых финансируемых в округе.

По пути в Оберн-Вэлли Айви зашла в ресторан «Пуч Полор» на Киммел-Джанкшен, чтобы забрать Фрэнки. Айви кинулась за работу. Пальто Фрэнки блестело.

Мередит Хансен было около тридцати пяти лет. Она была гибкой и красивой, и двигалась так, что наводило на мысль, что когда-то она была хорошей спортсменкой, возможно, теннисисткой. Айви она казалась туго закутанной, готовой развернуться в любой момент.

В гостиной было полно зажженных свечей в красных стеклянных подсвечниках.

Пока они разговаривали, Мередит Хансен сидела на самом краю дивана. Из уважения Айви сделала то же самое, повторяя позу женщины. Айви видела это много раз. Женщины в тяжелом положении Мередит Хансен хотели быть готовыми к переезду. Сотовый телефон она крепко сжимала в правой руке.

Айви сначала разобрались с основами. Затем она перешла к тому, что стало для нее самой сутью дела.

— Джули — волонтер? — спросила Айви.

— Да, — сказала Мередит. «Она всегда что-то делает. Она работает с «Друзьями библиотеки», когда они продают книги и устраивают конкурсы. Она собирает деньги для «Марша десятицентовиков», продает подписку на журналы, чтобы собрать деньги для Общества борьбы с раком. Она собирает одежду для Красного Креста. У нее также есть подработка».

'Где она работает?'

— Она занимается складированием товаров на полках у Дахлаузена.

«Дахлаузен» был деревенским магазином и фермерским рынком на Грейнджер-роуд. Этой информации не было в первоначальном отчете.

— Она согласилась на эту работу, чтобы иметь возможность работать здесь. Ее старшие брат и сестра сейчас учатся в колледже.

— Вы имеете в виду финансовое участие?

«Да», сказала она. — Ее отец инвалид.