'Да.'
Айви создала вторую колонку. Она написала:
Подозреваемые:
Середина тридцатых/начало сороковых годов
Судимость
История насилия
— У вас есть вещественное доказательство на месте преступления Грэма в банке из-под табака Лонни Комба, — сказал Уилл. — На месте происшествия с Молло пока ничего. Остальное является косвенным.
Он был прав. Фотографии на компьютере Лонни и того, что Даллас Ланге увидел на Кэвендер-роуд то, что могло быть грузовиком Шеви Дикона, было недостаточно. Даже включая страницу газеты с именем Джози, написанную почерком Чеви Дикона в его доме.
Ни у одной из жертв не было обнаружено никаких ДНК-доказательств, никакой крови или тканей под ногтями, ничего, оставленного преступником. Ни в одном из случаев не было обнаружено никаких доказательств сексуального насилия, следовательно, никакого переноса или спермы. Отпечатков пальцев не было.
«Вы когда-нибудь запускали ViCAP?» – спросил Уилл.
Программа по задержанию насильственных преступников, поддерживаемая ФБР, была крупнейшим хранилищем расследований крупных дел о насильственных преступлениях в США, предназначенным для сбора и анализа информации об убийствах, сексуальных посягательствах, пропавших без вести лицах и других насильственных преступлениях. Если бы подпись в виде вороньих крыльев использовалась раньше и была собрана в качестве доказательства, она была бы там.
— Да, — сказала Айви.
«Я немного поработал над этим вместе с полицией Нью-Йорка и совместной оперативной группой ФБР. Настройка ключевых слов, баз данных. Может быть, тебе стоит подключить это.
— Хорошая идея, — сказала Айви. За те десять лет, что ViCAP был доступен через защищенный веб-сайт в Интернете, Айви использовала его всего несколько раз.
Уилл указал на свой ноутбук на обеденном столе. «Это подключено?»
'Это.'
— Хорошо, можно использовать?
'Абсолютно.' Айви села, перешла на сайт, ввела данные для входа. 'Все твое.'
Уилл сел за стол, взял чашку с кофе и осушил ее. Он посмотрел на Айви. «Мне понадобится что-то посильнее этого».
— Я занимаюсь этим делом, Док.
59
В доме ее матери все еще горел свет. Айви прошла через двор. Фрэнки отправился в лес.
Когда Айви вошла в дом своей матери, она увидела, что Айви Джун сидит на диване, подключенная к сети, все еще бодрствующая, с телевизором на низкой громкости.
'Как дела?' — спросила ее мать.
— Продолжается, — сказала Айви.
Айви полезла в столовую и достала бутылку Maker's Mark. Ее мать кивнула на бутылку. — Как ты думаешь, куда ты собираешься пойти с этим?
Айви взяла с кухни пару стаканов и налила в каждый на несколько дюймов.
Ее мать взяла стакан. 'Спасибо.'
Они звенели.
«Сегодня много воспоминаний», — сказала Айви Джун.
— Есть хорошие?
Мать отпила напиток.
'Я не знаю. Наверное, я пытаюсь сказать, что сегодня было…
— Что, мама?
Ее матери потребовалось несколько минут, чтобы привести в порядок свои мысли. «Жаль, что все это закончилось из-за этих маленьких девочек».
Айви имела представление о том, к чему все идет. Она ничего не сказала.
— Но быть там сегодня? Глядя на те старые материалы дела? Опять разговариваешь с Микки МакГратом? Работаешь с тобой и Уиллом? Она взглянула на Айви. Ее мать выглядела более живой, энергичной и увлеченной жизнью, чем за последние месяцы. «Было приятно, понимаешь? Как будто я что-то изменил».
«Ты действительно изменил ситуацию».
«Мне казалось, что я снова стал важным».
«Ты важна , мама».
Айви Джун махнула рукой. — Ты просто пытаешься ублажить старую кобылу.
— Кто выбрал тебя, кобыла?
Ее мать засмеялась. Это была их старая шутка, основанная на том, как некоторые жители Огайо и Пенсильвании произносили слово «мэр». Часто это было связано с тем, что кто-то жаловался на штраф за превышение скорости и рассказывал, что они с кобылой лучшие друзья.
«Я собираюсь вернуться к этому», — сказала Айви.
— Тебе нужно немного отдохнуть.
— Я сделаю это, — сказала Айви. — У вас есть все, что вам нужно?
— Да, девочка. Я делаю.'
'Тогда все в порядке.'
— А Айви Ли?
'Ага?'
— Это Уилл, — сказала она. — Он хороший человек.
— Ты говоришь это только потому, что ему нравится твоя жареная курица.
Айви Джун улыбнулась. 'Может быть и так. Люблю тебя.'
'Тоже тебя люблю.'
Айви вышел на крыльцо. Она взглянула в сторону реки и ярмарочной площади. Ночь была тихой, теплой и тихой, усеянной светлячками. Это было каждую летнюю ночь ее юности.
Но она знала лучше.
Прежде чем Айви пересекла двор, она зашла в участок, чтобы получить отчет о состоянии дел. Мисси Кол была на дежурстве.
— Ничего особенного, — сказала Мисси. — Действительно, довольно тихо. Конечно, драка в баре в Риверсайде.
'Я в шоке.' Каждую пятницу в таверне «Риверсайд» проводился вечер боев.
Далее Мисси сказала, что Клейтоны снова взялись за дело. Митч и Холли Клейтон установили рекорд самого продолжительного брака в супружеской клетке в истории графства Голландия, продолжавшегося тридцать семь лет страданий в браке. Мисси сказала, что на этот раз были разбитые тарелки и чашки, но костей не было. Никаких арестов тоже.
— Кроме того, сегодня вечером один из ребят из Карвера попал в какую-то драку за школой, — добавила Мисси. — Меня здорово избили.
— Мы знаем, что произошло?
«Девушка сказала, что курила сигарету за спортзалом, и на нее напали сзади. Она в отделении неотложной помощи в Хиллсдейле.
- Хиллсдейл ? Насколько сильно она ранена?
«Врач скорой помощи говорит, что она справится, но она чертовски разбита. Черные глаза, толстая губа, разбитые колени. Она говорит, что у нее сломана рука, но врач говорит нет».
— Мы ее знаем?
Айви услышала, как перевернулись страницы тетради. — Ее зовут Одри Лоусон.
Имя ничего не значило. Так сказала Айви.
— Вы ее видели, — сказала Мисси. «Она довольно коренастая, у нее много фурнитуры на лице и ушах. Обычно носит фиолетовый ирокез.
Сейчас Айви вспомнила девушку. У нее было несколько стычек с ней, в основном слонявшихся. Плохое отношение, но ничего жестокого. До сегодняшнего вечера. Возможно, ребенок обратился не к тому человеку.
«Дайте мне знать, если ее состояние изменится или вы услышите что-нибудь еще о том, что произошло», — сказала Айви. — Я ненадолго побуду.
— Подойдет, шеф.
Когда Айви вернулась в свой дом, Фрэнки ждал на крыльце. Собака была вся в листьях и грязи.
— Ты не войдешь в таком виде, — сказала Айви. — Я только что пропылесосил.
Фрэнки, казалось, понял. Она попыталась от всего этого избавиться.
Когда Айви вошла в гостиную, Уилл все еще сидел за ноутбуком.
— Есть хиты? она спросила.
— Пока ничего многообещающего. Есть несколько упоминаний о подписях с животными, в основном из разновидности Сына Сэма. Ничего конкретного о воронах и серийных убийствах. Еще нет.'
В течение следующего часа они пытались ввести столько переменных, сколько требовалось. Ничего не выскакивало за пределы экрана. Айви постучала по фотографии сцены с Лонни Комбсом.
— Кости на полу под телом. Один из них – тройка. Один из них - один. Это что-нибудь значит или я просто дотягиваюсь?
«Все в пределах досягаемости», сказал Уилл.
В течение следующих получаса они пытались применить этот аспект к жизни всех, кого это касается, думая, может быть, день рождения был 1 марта или 1931 года, или, возможно, это был адрес или номер телефона. Не повезло. Подключать 13 не было смысла. Результаты бы их ошеломили.
В полночь они сделали перерыв. Айви подняла бутылку Maker's Mark. Уилл кивнул.
Айви взяла с кухни стакан и налила Уиллу двойной. Он взял у нее стакан, отпил бурбон, смаковал его.
'Ух ты.'
'Хороший, не так ли?
Через несколько минут зазвонил телефон Айви. Она ответила. Это был Гэри Бодетт. Айви сделала несколько пометок и подписалась.
«BCI нашла что-то у Шеви Дикона», — сказала Айви.
Она села за ноутбук, открыла почтовое приложение, нажала на электронное письмо от Гэри Бодетта.
Это была фотография в высоком разрешении, загрузка которой заняла несколько секунд, и она была видна сверху донизу.
На фотографии была мертвая черная птица в пыльной коробке из-под обуви. Как и у вороны у Лонни Комбса, у нее не было крыльев.
'Где это было?' – спросил Уилл.
'Под кроватью.'
— Что-нибудь связывает его с Джози Молло?
— Нет, — сказала Айви. 'Еще нет.'
Айви посмотрела на мертвую ворону и задумалась, когда это случилось с ней. Она пришла к выводу, что приняла решение где-то между домом матери и своим домом, решение отпустить мысли, идеи, надежды и страхи, которые она держала внутри в течение двадцати пяти лет, вещи, такие личные и близкие ее сердцу. что до этого момента она верила, что заберет их всех в свою могилу.
Уилл Харди был подходящим человеком.
Сейчас было подходящее время.
В течение двух полных минут Уилл не произнес ни слова. Возможно, он потерял дар речи. Затем он снова сказал просто: «Ух ты».
Они стояли в подвале перед стенами с календарями и фотографиями. Над монитором компьютера висела пробковая доска с фотографиями Жозефины Молло, Полетт Грэм, Шарлотты Фостер и других. Айви прикрепила рядом с ними зернистую фотографию Элизабет Холлис.
Уилл указал на пробковую доску. — И это известные мертвецы?
'Да,' - сказала Айви. «До сегодняшнего дня у меня никогда не было надежной связи». Она показала фотокопию фотографии с места преступления, сделанной в 1969 году. «Это ссылка».
Уилл постучал по фотографии Шарлотты Фостер на пробковой доске. 'Кто это?'
Айви рассказала ему историю обнаружения тела девушки.
«Ее нашли на отдаленном поле в округе Саммит. Как и Полетт, животные добрались до нее. Способ смерти был признан неопределенным».
Айви указала на колонку фотографий. «Это тоже девочки, пропавшие в том году. Насколько я знаю, никто из них так и не появился. Я старался следить за происходящим как можно тише и незаметно, не беспокоя семьи. В основном поиск в Интернете, поиск в Facebook и Twitter и тому подобное. Никаких следов. Даже спустя двадцать пять лет.
'И эти?'
Он указывал на другие колонки, на каждой из которых было по четыре фотографии.
«Тот же сценарий, в разные годы. Все четыре девушки исчезли в тридцати милях от того места, где мы стоим.'
— И ты чувствуешь, что все это связано?
«Это не было чувство», — подумала Айви. И все же ей нужно было доказать свою правоту.
'Я работаю над этим.'
— На что мы смотрим? – спросил Уилл. — Какой-то ритуал?
'Да.'
— Религиозный ритуал?
'Я не знаю.'
Уилл просмотрел последние фотографии, сделанные Айви с места преступления Жозефины Молло. Он сравнил их с фотографиями Элизабет Холлис. Корона крыльев была практически идентична.
«Какая связь между Лонни Комбсом и Чеви Диконом?» – спросил Уилл.
'В такой маленький городок, я не удивлюсь, что они знали друг друга. Но такие отношения должны быть глубже, чем два подонка, делающие снимки с нижней полки в придорожном закусочной».
Уилл молчал.
«Это были обычные люди», — сказала Айви. — Меньше, чем это. Лонни Комбс не мог даже вымыть посуду в раковине или постирать белье. Он был дешевым пьяницей и детским уродом. Чеви Дикон избивал своих жен и даже не мог скрыть этого. Как, черт возьми, они могли скрыть необходимую для этого глубину тьмы, уровень секретности? Я этого не вижу.
— Значит, вы верите, что что-то происходит на более глубоком уровне.
'Да.'
— Что этих людей использовали.
'Да.'
— Это означало бы, что их убили.
'Да.'
Айви подошла к своему картотеке и вернулась с толстой папкой.
'Посмотри на эти.'
Айви разложила папки на столе.
Она выложила вырезки из газет давних, десятилетий назад. Рассказы о случайных смертях при подозрительных обстоятельствах, смерти были признаны самоубийствами. Самоубийства в 1994, 1969, 1944, 1919 годах. Было даже два самоубийства из Абвильской книги , датированной 1894 годом.
«Все эти мужчины. Все пришли к выводу, что это самоубийство», — сказала Айви. — Все в округе Холланд или прямо возле границы округа Холланд.
Айви наблюдала за Уиллом. Она увидела, как вращаются колеса.
'Даты.'
'Да сэр. Даты.'
«Пропавшие девушки, мужчины найдены мертвыми собственной рукой, и все это с разницей в двенадцать месяцев».
— Заметили что-нибудь о годах? — спросила Айви.
«Они все с разницей в двадцать пять лет».
'Да.'
Уилл постучал пальцем по стопке фотографий и вырезок из новостей.
«Это просто стало чем-то другим, не так ли?»
Айви хотела сказать, что это стало для нее давным-давно, когда она сделала фотографию сестры. Образ Делии в тот день был таким, каким ее сестра осталась в ее памяти, вся ее жизнь навсегда запечатлена в доли секунды.
«Каждые двадцать пять лет новая череда убийств и исчезновений», — сказал Уилл.
'Да.'
— И это совпадает с фестивалем в Эпплвилле. И возвращение белого ворона.
'Да.'
— Но если бы убийце Элизабет Холлис тогда было хотя бы двадцать лет, сейчас ему было бы семьдесят. Это не вычисляется, не так ли?
— Нет, это не так.
— Возможно, у него есть протеже. Кто-то помоложе.
— Возможно, — сказала Айви. «Это пришло мне в голову».
Они оба уставились на гору информации перед ними.
«Из всего, что я знаю об этом, есть по крайней мере одно, что я считаю правдой», — сказала Айви.